2ra-523/23 — recunoasterea neintemeiata a refuzului autorizarii stabilirii domiciliului copiilor minori în strainatate
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- recunoasterea neintemeiata a refuzului autorizarii stabilirii domiciliului copiilor minori în strainatate
- Temei legal
- temeiurile inadmisibilităţii recursului
2ra-523/23 — recunoasterea neintemeiata a refuzului autorizarii stabilirii domiciliului copiilor minori în strainatate (Curtea Supremă de Justiție, 2023)
Dosarul nr. 2ra-523/2023
2-21078317-01-2ra-05042023
prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Centru (jud. V. Holban)
instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud: A. Panov, O. Cojocaru, M. Anton)
ÎNCHEIERE
28 iunie 2023 mun. Chișinău
CURTEA SUPREMĂ DE JUSTIȚIE
Completul de judecată, în componența:
Președinte, judecător Viorica Puica
Judecători Aliona Donos
Oxana Parfeni
examinând admisibilitatea recursului declarat de Iurie Rotari,
în cauza civilă intentată la cererea de chemare în judecată depusă de Elena
Rotari împotriva lui Iurie Rotari cu privire la recunoașterea ca fiind neîntemeiat
refuzul autorizării stabilirii domiciliului copiilor minori în străinătate și substituirea
acordului pentru perfectarea actelor pentru stabilirea domiciliului copiilor minori în
străinătate,
împotriva deciziei din 17 noiembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău,
a c o n s t a t a t:
La 21 mai 2021, Elena Rotari, reprezentată de avocatul Dorina Dilion, a depus
cerere de chemare în judecată împotriva lui Iurie Rotari, solicitând autorizarea
dreptului copiilor minori: xxxxx, născut la xxxxx, și xxxxx, născut la xxxxx, de a
pleca peste hotarele Republicii Moldova pentru domiciliere împreună cu mama
Elena Rotari, fără acordul tatălui copiilor Iurie Rotari, autorizarea dreptului Elenei
Rotari la perfectarea procedurilor și actelor necesare plecării împreună cu copiii
minori peste hotarele și stabilirii cu domiciliul în străinătate, încasarea cheltuielilor
de judecată.
În motivarea acțiunii, reclamanta a invocat că, prin hotărârea din 09 decembrie
2015 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru, a fost desfăcută căsătoria încheiată cu
Iurie Rotari, fiind determinat domiciliul copiilor minori xxxxx și xxxxx cu ea.
Conform hotărârii judecătorești a fost încasată de la Iurie Rotari pensia pentru
întreținerea copiilor minori, până la majoratul copiilor, în sumă bănească fixă de 1
581 lei, lunar.
Totodată, a menționat că, după desfacerea căsătoriei, au locuit separat, fiind
nevoită împreună cu copiii să locuiască la părinți, iar ulterior a închiriat un spațiu
locativ. Reclamanta a precizat că, nu este angajată în câmpul muncii, fiind la
evidența Agenției Naționale pentru Ocuparea Forței de Muncă cu statut de șomer.
În caracteristicile, eliberate de instituțiile școlare și preșcolare, se menționează
că, la dezvoltarea și formarea minorilor xxxxx și xxxxx, în mare parte, participă
mama copiilor Elena Rotari, care este alături zilnic, având o atitudine și
comportament grijuliu față de copii și le asigură condiții favorabile pentru o creștere
1
și dezvoltarea echilibrată. La fel, se implică în activitățile copiilor de la instituțiile
corespunzătoare, manifestă o relație prietenoasă, de încredere și respect față de copii.
Reclamanta a afirmat că, sora Mariana Basichevici, împreună cu soțul
Ghenadie Dulghier, sunt stabiliți cu traiul în Irlanda, or. Dublin, și fiind angajată în
câmpul muncii, este predispusă de a-i oferi ei și copiilor spațiu locativ și întreținere
materială, precum și nepoții de la soră, Eugen Macarenco și Artiom Macarenco.
Având în vedere că, nu are un loc permanent de lucru în Republica Moldova,
întâmpină greutăți la angajare și nu are posibilitatea financiară suficientă pentru
întreținerea copiilor, a decis de a pleca împreună cu copiii peste hotarele țării, în
Irlanda, or. Dublin, pentru a activa și a locui. La momentul perfectării documentelor
necesare pentru copii a întâmpinat obstacol, deoarece pârâtul a refuzat să dea acordul
la ieșirea copiilor în afara țării pentru domiciliul permanent. Pârâtul Iurie Rotari nu
acordă ajutorul material necesar la întreținerea copiilor și nici nu se interesează de
viața lor, însă în lipsa acordului acestuia, nu are posibilitatea de a domicilia împreună
cu copiii unde dorește.
În adresa pârâtului a fost expediată o solicitare de a da acordul la perfectarea
procedurilor și actelor necesare plecării copiilor cu mama peste hotare, însă a rămas
fără răspuns.
Prin hotărârea din 28 aprilie 2022 a Judecătoriei Chișinău sediul Centru, s-a
respins ca fiind neîntemeiată cererea de chemare în judecată depusă de Elena Rotari
împotriva lui Iurie Rotari cu privire la recunoașterea ca neîntemeiat a refuzului
autorizării stabilirii domiciliului copiilor minori în străinătate și substituirea
acordului pentru perfectarea actelor pentru stabilirea domiciliului copiilor minori în
străinătate.
Drept urmare, a dezacordului cu hotărârea din 28 aprilie 2022 a Judecătoriei
Chișinău, sediul Centru, Elena Rotari, reprezentantă de avocatul Dorina Bodișteanu,
a contestat-o cu apel.
Prin decizia din 17 noiembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău s-a admis apelul
declarat Elena Rotari, reprezentată de avocatul Dorina Bodișteanu și s-a casat
hotărârea din 28 aprilie 2022 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru. S-a emis o nouă
hotărâre prin care s-a admis integral acțiunea înaintată de Elena Rotari. S-a autorizat
dreptul copiilor minori de a pleca peste hotarele Republicii Moldova pentru
domiciliere împreună cu mama Elena Rotari, fără acordul tatălui copiilor Iurie
Rotari. S-a autorizat dreptul Elenei Rotari, la perfectarea procedurilor și actelor
necesare plecării împreună cu copiii minori peste hotarele și stabilirii cu domiciliul
în străinătate. S-a încasat din contul lui Iurie Rotari în beneficiul Elenei Rotari - 350
lei, cu titlu de cheltuieli judiciare.
În concluziile sale, instanța de apel, evaluând soluția primei instanțe prin
prisma raționalismului pretențiilor înaintate în raport cu circumstanțele de fapt și de
drept invocate, a considerat că, concluzia instanței de fond este una incorectă.
În contextul normelor legale redate în textul deciziei, instanța de apel a
învederat principiul interesului superior al copilului care reprezintă mesajul
fundamental al Convenției internaționale cu privire la drepturile copilului, în vigoare
pentru Republica Moldova din 25 februarie 1993, iar implementarea acestuia
reprezintă o obligație de prim ordin pentru statele membre care au ratificat-o.
Conform art.3 alin.(1) din Convenția internațională cu privire la drepturile
copilului din 20 noiembrie 1989, în vigoare pentru Republica Moldova la 25
februarie 1993, în toate deciziile care îi privesc pe copii, fie că sunt luate de instituții
2
publice sau private de ocrotire socială, de către tribunale, autorități administrative
sau de organe legislative, interesele superioare ale copilului trebuie să fie luate în
considerare cu prioritate.
În temeiul art.27 alin.(2) al Constituției, oricărui cetățean al Republicii
Moldova îi este asigurat dreptul de a-și stabili domiciliul sau reședința în orice
localitate din țară, de a ieși, de a emigra și de a reveni în țară. La fel, a făcut trimitere
la prevederile art.1 alin.(1), (2), (4), art. 3 din Legea nr.269 din 09 noiembrie 1994
cu privire la ieșirea și intrarea în Republica Moldova.
Din conținutul acestor norme în coroborare cu dispozițiile art.118 alin.(1) din
Codul de procedură civilă, reiese că partea care se adresează în instanță are sarcina
pozitivă de probațiune atât privind lipsa acceptului celuilalt părinte referitor la
ieșirea copilului comun din Republica Moldova, cât și netemeinicia acestui
dezacord.
Raportând circumstanțele cauzei la normele de drept material, instanța de apel
a considerat că, prima instanță nejustificat a considerat ca neîntemeiată pretenția
reclamantei de a permite ieșirea copiilor minori din țară, fără acordul tatălui, din
motiv că aceasta nu corespunde cu interesele supreme ale copilului, or, potrivit
probatoriului administrat dovada faptului asigurării minorilor împreună cu mama cu
spațiu locativ, condiții de trai și întreținere materială și transport în or. Dublin,
Irlanda, inclusiv înmatriculării minorilor la studii în aceiași localitate, îi va oferi sora
acesteia Mariana Basichevcici, astfel fiind previzibilă și clară siguranța situației
copiilor minori în mediul nou, unde ar putea beneficia de o îngrijire mai bună din
partea statului, de un sistem de învățământ mai performant.
În acest context, refuzul intimatului de a permite copiilor minori plecarea peste
hotarele țării pentru domiciliere este în dezinteresul copiilor, or, un părinte nu poate
avea dreptul, în temeiul articolului 8 al Convenției, de a lua măsuri care ar putea
dăuna sănătății și dezvoltării copilului (a se vedea Elsholz vs Germania, 13 iulie
2000, parag. 50 și T.P. și K.M. vs Regatul Unit, 10 mai 2001, parag. 71).
Totodată, instanța de apel a menționat că, intimatul nu a contestat hotărârea din
09 decembrie 2015 a Judecătoriei Râșcani, sediul Chișinău, în partea determinării
domiciliului copiilor minori împreună cu mama, situație în care toate grijile
cotidiene cu copiii i-au revenit mamei. Refuzul tatălui de a permite stabilirea
domiciliului copiilor săi în altă țară, susținut de prima instanță, apare ca o împotrivire
nemotivată asupra posibilității copiilor de a se stabili într-o altă tară, alături de mama
lor.
La fel, intimatul/pârâtul nu a combătut argumentele reclamantei/apelante
potrivit cărora acesta nu a manifestat interes permanent de a comunica cu copiii, nu
a participat activ și eficient la educația și întreținerea acestora, ori, luând în
considerare vârsta copiilor, dezvoltarea și formarea continuă a acestora, minorii
necesită o îngrijire și un comportament mai special .
Prin urmare, s-a menționat că urma să favorizeze tendința reclamantei să creeze
copiilor cele mai bune condiții pentru un trai decent și dezvoltare intelectuală.
Instanța de apel a respins argumentele instanței de fond cu referire la pretenția
de a permite stabilirea domiciliului copiilor minori în or. Dublin, Irlanda, fără
acordul tatălui, și permiterea perfectării actelor de identitate românești, pe care le-a
considerat neîntemeiate, fiind lipsite de suport legal.
Totodată, s-a reiterat că conform art. 30, paragraful 1 din Tratatul între
Republica Moldova și România cu privire la asistența juridică în materie civilă și
3
penală din 06 iulie 1996, în vigoare la 22 martie 1998, raporturile juridice dintre
părinți și copii se stabilesc potrivit legii părții contractante al cărei cetățean este
copilul. În cazul în care copilul domiciliază pe teritoriul celeilalte părți contractante,
poate fi aplicată legea acestei părți, dacă este mai favorabilă interesului copilului.
Conform paragrafului 2 din același articol, se constată că pentru a hotărî asupra
raporturilor juridice, prevederile art. 29, paragrafele 2 și 3 se aplică în modul
corespunzător. Articolul 29, paragraful 2 al Tratatului menționat mai sus, prevede
că soluționarea cauzelor aparține autorităților competente ale părții contractante al
cărei cetățean este copilul.
Astfel, instanța de fond a ignorat faptul că copiii sunt cetățeni ai Republicii
Moldova, fapt confirmat prin copia certificatelor de naștere.
Din aceste raționamente faptice și legale, instanța de apel a considerat eronată
concluzia primei instanței precum că, instanța nu este abilitată prin lege cu
împuterniciri de a soluționa chestiunea cu privire la permiterea stabilirii domiciliului
copiilor minori în străinătate și permiterea perfectării actelor de identitate eliberate
de un alt stat.
Drept urmare, instanța de apel, având în vedere faptul că minorii sunt cetățeni
al Republicii Moldova, dar ținând cont și de interesul superior al copilului, a
considerat că, examinarea cauzei și stabilirea raporturilor între părinți și copii, este
de competența instanțelor de judecată naționale, ori, art. 3 alin. (1) al Convenției
internaționale cu privire la drepturile copilului din 20 noiembrie 1989, în vigoare
pentru Republica Moldova din 25 februarie 1993, prevede expres că în toate deciziile
care îi privesc pe copii, fie că sunt luate de instituții publice sau private de ocrotire
socială, de către tribunale, autorități administrative sau de organe legislative,
interesele superioare ale copilului trebuie să fie luate în considerare cu prioritate.
Articolului 8 din Convenție Europeană a Drepturile Omului stipulează, că este
în interesul copilului să se asigure dezvoltarea sa într-un mediu sănătos și de a lua
astfel de măsuri care ar contribui la o dezvoltare mai bună a copilului.
În decizia instanței de apel se mai conchide că, instanța de fond a ignorat
răspunsul Ambasadei României în Republica Moldova cu nr. C39-22-
334/17.02.2022, prezentat de partea reclamantă, din conținutul căruia rezultă că, în
procedura de redobândire a cetățeniei române pentru minori, precum și pentru
perfectarea actelor de identitate românești este necesar acordul celuilalt părinte
(tatăl, în speță supusă atenției). Declarația de acord a părintelui pentru redobândirea
cetățeniei române și perfectarea actelor de identitate românești de către minor poate
fi legalizată de un notar public din Republica Moldova, respectiv, întrucât în speță
se solicită autorizarea acordului celuilalt părinte pentru redobândirea cetățeniei
române a minorului și perfectarea actelor de identitate românești a minorilor,
perfectarea procedurilor fiind posibilă în fața unui notar public din Republica
Moldova, soluționarea acțiunii ține de competența instanțelor judecătorești din
Republica Moldova.
În continuare se indică că, pe cale de consecință, prima instanță neîntemeiat a
respins pretenția reclamantei, fiind încălcate drepturile copiilor, prevăzute în art. 27
alin. (2) din Constituție Republicii Moldova - oricărui cetățean al Republicii
Moldova îi este asigurat dreptul de a-și stabili domiciliul sau reședința în orice
localitate din țară, de a ieși, de a emigra și de a reveni în țară.
Reieșind din cele constate, instanța de apel a considerat că, instanța de fond la
examinarea acțiunii depuse de Elena Rotari cu privire la recunoașterea ca
4
neîntemeiat a refuzului autorizării stabilirii domiciliului copiilor minori în străinătate
și substituirea acordului pentru perfectarea actelor pentru stabilirea domiciliului
copiilor minori în străinătate, nu a elucidat toate circumstanțe importante pentru
soluționare pricinii și ca rezultat a aplicat eronat normele de drept, temei pentru care,
Colegiul a dispus de a admite apelul declarat de Elena Rotari și a casa hotărârea
primei instanțe din 28 aprilie 2022, cu emiterea unei noi hotărâri potrivit căreia de a
admite integral acțiunea civilă a reclamantei, în sensul formulat.
La 03 martie 2023, Iurie Rotari a depus cerere de recurs împotriva deciziei din
17 noiembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău, solicitând admiterea recursului,
casarea integrală a deciziei instanței de apel și menținerea hotărârii primei instanțe.
În susținerea recursului, recurentul a invocat că, în cazul examinării litigiilor cu
privire la stabilirea domiciliului copilului minor, urmează să se ține cont de interesul
superior al copilului. Abordând interesul superior al copiilor, instanța de judecată
urma să țină cont de prevederile art. 18 din Convenția cu privire la drepturile
copilului, potrivit cărora, statele părți vor depune eforturi pentru asigurarea
recunoașterii principiului potrivit căruia ambii părinți au o răspundere comună
pentru creșterea și dezvoltarea copilului. Răspunderea pentru creșterea copilului și
asigurării dezvoltării sale le revine în primul rând părinților. Acești trebuie să se
conducă înainte de orice după interesul superior al copilului. În acest sens, Curtea
Europeană a Drepturilor Omului a reiterat principiul bine stabilit în jurisprudența sa
conform căreia scopul Convenției nu este de a proteja drepturile teoretice și iluzorii,
ci cele concrete și efective (cauza Artico împotriva Italiei). Prin urmare, la
încredințarea copiilor minori, condiția esențială care urmează a fi verificată de care
instanțele judecătorești constă în interesul superior al copilului, interes ce urmează
a fi stabilit prin examinarea tuturor circumstanțelor cauzei. Aceste circumstanțe,
stabilite de practica Curții Europene a Drepturilor Omului, dar și de legislația
națională sunt vârsta copilului, posibilitățile părintelui de a-i asigura o bună
dezvoltare fizică, intelectuală și morală, atașamentul față de copilul minor, precum
și al minorului față de părinte, grija manifestată de părinți în timpul conviețuirii și
după despărțirea lor în fapt, precum și altele. Criteriile de apreciere a interesului
superior al minorului formează un ansamblu guvernat de principiul egalității, ceea
ce înseamnă că nu poate reține caracterul primordial sau determinant al unuia sau
altuia dintre criteriile respective. În cauza Karrer c. României, hotărârea din 21
februarie 2012, s-a constatat încălcarea art. 8 având în vedere că ingerința în viața
privată și de familie a reclamanților nu a avut la bază o analiză temeinică privind
interesul superior al copilului și procedura prevăzută de Convenția de la Haga nu s-
a desfășurat cu celeritate. În acest sens, Curtea a mai reținut și că, instanțele
naționale, examinând interesul superior al copilului, nu au luat în considerare situația
familiala a minorei și nici alte elemente importante cum ar fi situația medicală,
psihologică sau materială. Raportând raționamentele Curții Europene a Drepturilor
Omului în prezenta cauză, recurentul cu trimitere la prevederile art. 51 alin. (1), art.
63 alin. (1), (2) din Codul familiei, a susținut că, potrivit caracteristicilor anexate la
materialele cauzei, copiii sunt caracterizați din punct de vedere pozitiv, având relații
respectuoase cu alți copii, fiindu-le asigurat dreptul la educație.
În ceea ce privește concluziile instanței de apel privind lipsa condițiilor de trai
și insuficiența resurselor financiare pentru buna educarea a copiilor, recurentul a
indicat că, pe lângă pensia de întreținere achitată regulat, contribuie cu resurse
financiare pentru procurarea hainelor, medicamentelor, rechizitelor, precum și
5
frecventează regulat cu copiii diferite tipuri de sport: înot, fotbal. Intimata formal
indică lipsa resurselor financiare pentru educarea și asigurarea un trai decent
copiilor, deoarece de la data stabilirii pensiei de întreținere a copiilor, niciodată nu a
solicitat majorarea cuantumului pentru plata pensiei de întreținere.
Recurentul a afirmat că, instanța de apel a oferit o interpretare absolut eronată
asupra oportunității plecării copiilor în or. Dublin, Irlanda, în acest sens nefiind
evaluate eventualele condiții de trai a copiilor, modalitatea de înmatriculare în
instituții de învățămînt, încadrarea copiilor în mediu social, asigurarea cu spațiu de
trai a copiilor, prezența unui loc de muncă. Incertitudinea intimatei referitor la
oferirea condițiilor mai bune pentru educarea și buna dezvoltare a copiilor în altă
țară, în particular: identificarea unei instituții de învățământ, programul de
funcționare a instituției în cauză, înmatricularea acestora în acestă instituție,
modalitățile de integrarea a copiilor în societate, învățarea limbii străine este în
dezinteresul absolut a copiilor. Totodată, instanța de apel nu a examinat influența
schimbării micro-mediului social al copiilor în cazul schimbării circumstanțelor
sociale. Schimbarea mediului social poate afecta negativ nivelul psihologic si de
dezvoltare a copilului. Intimata nu a manifestat intenția de a determina anumite
instituții de învățămînt în vederea respectării dreptului la educația a copiilor, fiind
neglijat interesul superior al copilului, ultima limitîndu-se doar la pretinsele
declarații oferite de rudele acesteia privind susținerea pe plan material.
Recurentul a afirmat despre incidența prevederilor art. 52 alin. (1), art. 53 și art.
61 din Codul familiei, motivând că, normele de drept național și internațional
stabilesc că răspunderea pentru creșterea copilului și asigurarea dezvoltării sale le
revine ambilor părinți, care indiferent de situațiile de conflict apărute între ei trebuie
să se conducă înainte de orice după interesul superior al copilului. Oricărui copilului
îi este recunoscut dreptul la un nivel de viață suficient pentru dezvoltarea sa fizică,
mintală, spirituală, morală și socială, iar părinților care au în grijă un copil le revine
în primul rând responsabilitatea de a asigura, în limita posibilităților și a mijloacelor
lor financiare, condițiile de viață necesare dezvoltării copilului.
Recurentul a opinat că, instanța de apel nu a examinat toate circumstanțele
cauzei, apreciind probele și legea materială și procesuală în interesul intimatei, dar
nu în interesul superior al copilului, ceea ce duce la încălcarea drepturilor copiilor
minori.
Instanța de apel a examinat prezenta cauză în lipsa sa, nefiind citat în mod legal,
în pofida faptului că, în referința depusă a fost indicată adresa unde domiciliază, însă
la adresa indicată nu am primit nicio citație, fiind încălcate normele de drept
procedural.
Copia recursului declarat, prin scrisoarea datată cu 10 aprilie 2023 (f.d.189) a
fost expediată în adresa intimaților și a fost recepționată la 13 aprilie 2023 și la 15
aprilie 2023, conform avizelor de recepție (f.d.218-219).
La 04 mai 2023, prin intermediul poștei electronice (f.d.191), Elena Rotari,
reprezentantă de avocatul Dorina Bodișteanu, a depus referință la recursul declarat
de Iurie Rotari, exprimând poziția în favoarea inadmisibilității recursului.
În conformitate cu prevederile art. 434 alin.(1) din Codul de procedură civilă,
recursul se declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei
integrale, dacă legea nu prevede altfel.
Decizia instanței de apel a fost adoptată la 17 noiembrie 2022, iar cererea de
recurs a fost depusă de către Iurie Rotari la 03 martie 2023.
6
Materialele cauzei atestă expedierea copiei deciziei integrale către participanții
la proces la data de 06 ianuarie 2023, inclusiv prin intermediul poștei electronice
(f.d.174). Astfel, recursul este declarat în termen.
Examinând temeiurile recursului declarat de Iurie Rotari, Completul de
judecată al Curții Supreme de Justiție consideră recursul drept inadmisibil din
următoarele considerente.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) din Codul de procedură civilă, părțile și alți
participanți la proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă
încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a
normelor de drept procedural.
Alineatele (2) și (3) ale aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care se
consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcate sau
aplicate eronat, iar alin. (4) stipulează că săvârșirea altor încălcări decât cele indicate
la alin.(3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în măsura în care
acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a cauzei sau în cazul în care
instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către instanța judecătorească
a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și
libertăților fundamentale ale omului.
În temeiul prevederilor art. 433 lit. a) din Codul de procedură civilă, cererea de
recurs se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în
temeiurile prevăzute la art.432 alin.(2), (3) și (4).
Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție consideră că, recursul
declarat de Iurie Rotari, nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin.(2),
(3) și (4) din Codul de procedură civilă.
Astfel, argumentele invocate în recursul declarat se referă la dezacordul părții
recurente cu soluția pronunțată de către instanța de apel, însă nu relevă încălcarea
esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material, respectiv nu constituie
temei de casare a deciziei recurate.
Totodată, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție reține că,
recursul exercitat conform secțiunii II-a are caracter devolutiv numai asupra
problemelor de drept material și procedural, verificându-se doar legalitatea deciziei,
dar nu și temeinicia ei în fapt.
În acest context, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție reiterează
că, procedura admisibilității constă în verificarea faptului, dacă motivele invocate în
recurs se încadrează în cele prevăzute în art. 432 alin.(2), (3) și (4) din Codul de
procedură civilă.
În această ordine de idei, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție
precizează că, în contextul normelor procedurale din Secțiunea a II-a, Capitolul
XXXVIII Cod de procedură civilă, instanța de recurs nu verifică modul de apreciere
a probelor de către instanțele de fond și de apel. Forța atribuită unei probe sau alteia,
coraportul dintre probe, suficiența probelor și concluziile făcute în urma probațiunii
sunt în afara controlului instanței de recurs.
Prin prisma art. 432 alin.(4) din Codul de procedură civilă, instanța de recurs
poate interveni în materia probațiunii doar sub aspect procedural și anume dacă se
invocă faptul că instanța de apel a apreciat în mod arbitrar probele, încălcând în mod
flagrant regulile de apreciere a probelor stabilite în art. 130 din Codul de procedură
civilă, însă din recursul declarat nu rezultă argumentul privind încălcarea flagrantă
a regulilor de apreciere a probelor.
7
În acest sens, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a relevat în jurisprudența
sa constantă, rezultând din prevederile art. 6 § 1 al Convenției Europene pentru
Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, că nu se impune
motivarea în detaliu a unei decizii prin care o instanță de recurs, întemeindu-se pe
dispoziții legale specifice, respinge recursul declarat împotriva sentinței pronunțate
de o instanță inferioară, ca fiind lipsit de șanse de succes (cauza Rebai și alții contra
Franței, Comisia Europeană a Drepturilor Omului, 25 februarie 1997,
nr.26561/1995).
Cu referire la obiecția procesuală precum că instanța de apel a examinat cauza
civilă în lipsa recurentului, nefiind citat în mod legal, Completul de judecată o
apreciază ca neîntemeiată.
Din materialele dosarului se atestă că Iurie Rotari este asistat în acest proces
civil de avocatul Gheorghii Adam în baza mandatului nr.1585597 din 25 octombrie
2021 ( f.d.55). La dosar nu există cerere de renunțare la serviciile avocatului, inclusiv
vreo informare a instanței judecătorești despre renunțare la împuterniciri potrivit
prevederilor art.80 alin.(7) din Codul de procedură civilă.
La fel, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție constată că, la 25
octombrie 2022, citația despre ședința din 17 noiembrie 2022, ora 12, în incinta
Curții de Apel Chișinău, str.Teilor, 4, etajul 2, sala nr.9, cererea de apel depusă de
Elena Rotari, inclusiv explicarea dreptului de a depune referință la cererea de apel,
până la 15 noiembrie 2022, au fost expediate avocatului Gheorghii Adam, prin poșta
electronică, la e-mail: gicuadam@yahoo.com, fiind recepționate de ultimul.
Prin urmare, Iurie Rusu nu poate invoca că nu a fost înștiințat despre
examinarea apelului, or potrivit art.100 alin.(1/1), 105 alin.(5) din Codul de
procedură civilă, dacă părțile și alți participanți la proces sunt reprezentați de avocați,
citațiile și înștiințările se expediază avocatului, la adresa electronică indicată în
mandat, recepționarea înlăturând orice viciu de înștiințare a participanților.
În circumstanțele menționate, Completul de judecată al Curții Supreme de
Justiție concluzionează de a aprecia inadmisibil recursul declarat de Iurie Rotari.
În conformitate cu art. 433 lit. a), art. 440 alin. (1) din Codul de procedură
civilă, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție
d i s p u n e:
Se consideră inadmisibil recursul declarat de Iurie Rotari împotriva deciziei din
17 noiembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău.
Încheierea este irevocabilă.
Președinte, judecător Viorica Puica
Judecători Aliona Donos
Oxana Parfeni
8