ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 21.06.2023

2ra-1596/22 — anularea ordinului de concediere, restabilirea în funcție, încasarea sumei pentru zilele de concediu, încasarea salariului pentru perioada absenței forțate de la muncă, repararea prejudiciului moral

HOTĂRÂRE
21.06.2023
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
anularea ordinului de concediere, restabilirea în funcţie, încasarea sumei pentru zilele de concediu, încasarea salariului pentru perioada absenţei forţate de la muncă, repararea prejudiciului moral
Temei legal
concedierea salariatului în legătură cu deţinerea statutului de pensionar pentru limită de vârstă
Citează această cauză
2ra-1596/22 — anularea ordinului de concediere, restabilirea în funcție, încasarea sumei pentru zilele de concediu, încasarea salariului pentru perioada absenței forțate de la muncă, repararea prejudiciului moral (Curtea Supremă de Justiție, 2023)

Dosarul nr. 2ra-1596/22

2-21068428-01-2ra-04112022

Prima instanță: Judecătoria Comrat, sediul Central (jud. M. Hanganu)

Instanța de apel: Curtea de Apel Comrat (jud. L. Caraianu, S. Gubenco, A. Mironov)

21 iunie 2023 mun. Chișinău

Curtea Supremă de Justiție

Completul de judecată, în componența:

Președinte, judecător Tamara Chișca-Doneva

Judecători Aliona Miron

Ion Malanciuc

Oxana Parfeni

Mariana Pitic

examinând recursul declarat de Întreprinderea Municipală „Su-Canal”,

în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Alexandra Dudoglo

împotriva Întreprinderii Municipale „Su-Canal” cu privire la anularea ordinului de

concediere, restabilirea în funcție, încasarea sumei pentru zilele din concediu, încasarea

salariului pentru perioada absenței forțate de la muncă, repararea prejudiciului moral și

compensarea cheltuielilor de judecată,

împotriva deciziei din 13 iulie 2022 a Curții de Apel Comrat, prin care a fost admis

apelul declarat de Alexandra Dudoglo și a fost casată hotărârea din 28 iulie 2021 a

Judecătoriei Comrat, sediul Central, fiind emisă o hotărâre nouă de admitere parțială a

acțiunii,

constată:

La data de 07 mai 2021, Alexandra Dudoglo a depus cerere de chemare în judecată

împotriva ÎM „Su-Canal” cu privire la anularea ordinului de concediere, restabilirea în

funcție, încasarea sumei pentru zilele din concediu, încasarea salariului pentru perioada

absenței forțate de la muncă, repararea prejudiciului moral și compensarea cheltuielilor

de judecată.

În motivarea acțiunii reclamanta a indicat că prin ordinul nr. 75-к din 12 aprilie

2018, a fost angajată la loc de muncă permanent în cadrul ÎM „Su-Canal”, în funcția de

economist pe evidența contabilă și analiza activității gospodărești, cu salarizarea

conform statului de personal în vigoare la ÎM „Su-Canal” pentru anul 2018.

1

Reclamanta a menționat că este pensionară pentru limită de vârstă, începând cu

data de 23 martie 2016. Conducătorul întreprinderii a invitat-o la lucru, deoarece

activitatea și evidența curentă la ANRE au fost desfășurate neveridic, rapoartele nu au

fost predate în termen, cu încălcarea legislației, iar calculele tarifelor nu au fost începute.

De fapt, relațiile ei de muncă continuă la întreprindere din luna decembrie 2008.

A susținut că în perioada absenței ei de la locul de muncă, din anul 2015 până în

anul 2018, la întreprindere nu a activat un economist cu loc de muncă permanent. Din

spusele directorului ÎM „Su-Canal”, întreprinderea a fost prevenită de posibilitatea de a

fi lipsită de licență pentru furnizarea apei. Prima solicitare a directorului era de a stabili

și de a preda tarifele la ANRE, ea fiind nevoită să recupereze perioadele precedente

pentru stabilirea tarifelor din documentele primare.

Alexandra Dudoglo a relatat că, fiind în funcția de economist, avea obligația de a

întocmi rapoarte: lunare - indicatori economici de producție în interiorul întreprinderii,

în statistica IDN TS, întocmirea calculelor pentru executarea altor lucrări în sectorul

privat sau juridic; trimestriale – în statistica - 5C și la ANRE – indicatori de producție

(volum m3), trimestriale cu privire la venituri și cheltuieli, indicatori financiari; anuale –

la ANRE: raport anual, plan de investiții și raport la ANRE anual – Asociația de

întreprinderi pentru aprovizionare cu apă și canalizare anuale – în statistică.

A declarat că și-a îndeplinit corespunzător obligațiile sale funcționale și de

serviciu ca specialist, rapoartele fiind predate veridic și în termenele stabilite. În pofida

acestui fapt, la 08 februarie 2021 directorul interimar al ÎM „Su-Canal”, T. Slavioglo, a

emis ordinul nr. 27 „Cu privire la concedierea Alexandrei Dudoglo”, conform art. 184

alin. (1) lit. c) și art. 86 alin. (1) lit. y1) din Codul muncii.

Reclamanta consideră că ordinul de concediere este ilegal și urmează a fi anulat,

deoarece a fost angajată la loc de muncă permanent și între ea și întreprindere nu a fost

încheiat contract de muncă pe termen determinat ca pensionar, motiv din care aplicarea

în cazul său a prevederilor art. 184 alin. (1) lit. c) și art. 86 alin. (1) lit. y1) din Codul

muncii, este neîntemeiată.

A indicat că ziua de 23 februarie 2021 era ultima ei zi lucrătoare, însă, la

22 februarie 2021 directorul interimar al ÎM „Su-Canal” a invitat la ora 09:00 un nou

angajat (economist) pentru predarea-recepționarea documentelor (fără ordin privind

transmiterea documentelor și componența comisiei), motiv din care, din cauza emoțiilor

spontane, s-a simțit rău și a fost nevoită să se adreseze la medicul de familie, fiindu-i

depistată tensiune arterială și glucoza mărită. Astfel, s-a aflat în concediu medical

ambulatoriu în perioada 22 februarie 2021 - 04 martie 2021, ulterior fiind internată în

spital de pe 05 martie 2021 până la 17 martie 2021.

A afirmat că, deoarece în ordinul nr. 27 din 08 februarie 2021 au fost admise

încălcări referitor la eliberarea acesteia din funcția deținută, s-a adresat la ANRE pentru

soluționarea litigiului pe cale pașnică. Prin răspunsul nr. 05-02/1305 din 16 aprilie 2021,

ANRE i-a comunicat că ordinul poate fi contestat de către angajat în instanța de judecată

în termen de trei luni de la data informării.

2

Reclamanta consideră că, reieșind din faptul că s-a aflat în concediul medical,

urma să fie eliberată nu din data de 23 februarie 2021, ci din data de 18 martie 2021.

Astfel, în calculul concediului nr. 31 din 18 martie 2021 urmau să fie incluse pentru

perioada: anii 2019-2020 – 28 zile + 3 zile (contract colectiv de muncă al întreprinderii)

în total 31 de zile, anii 2020-2021 – 26 zile + 3 zile (contract colectiv de muncă al

întreprinderii), total 29 zile. În total (31+29) = 60 de zile. Respectiv, la eliberarea din

funcție, 54 de zile au fost incluse în calcul, iar 6 zile din concediu nu au fost calculate și

achitate. Prin urmare, angajatorul este obligat să-i calculeze și achite 6 zile de concediu

și anume, 1554 de lei (6 x 259 (salariul pentru 1 zi calendaristică) = 1554).

A solicitat anularea ordinului nr. 27 din 08 februarie 2021 ca fiind ilegal,

restabilirea în funcția de economist pe evidența contabilă și analiza activității

gospodărești, încasarea din contul pârâtei în beneficiul său a sumei de 1554 de lei pentru

6 zile de concediu, a salariului pentru întreaga perioada de absență forțată de la muncă

în sumă de 32 685,23 de lei (18 martie 2021 - 31 iulie 2021), a prejudiciului moral în

mărime de 50 000 de lei și compensarea cheltuielilor de judecată.

Prin hotărârea din 28 iulie 2021 a Judecătoriei Comrat, sediul Central a fost

respinsă acțiunea ca neîntemeiată.

La data de 23 august 2021, Alexandra Dudoglo a declarat apel împotriva hotărârii

primei instanțe, solicitând admiterea acestuia, casarea hotărârii din 28 iulie 2021 a

Judecătoriei Comrat, sediul Central și emiterea unei hotărâri noi, prin care acțiunea să

fie admisă integral.

Prin decizia din 13 iulie 2022 a Curții de Apel Comrat a fost admis apelul declarat

de Alexandra Dudoglo și a fost casată hotărârea din 28 iulie 2021 a Judecătoriei Comrat,

sediul Central, fiind emisă o hotărâre nouă, prin care acțiunea a fost admisă parțial.

S-a anulat ordinul directorului interimar al ÎM „Su-Canal” nr. 27 din 08 februarie 2021

cu privire la concedierea Alexandrei Dudoglo, ca ilegal, cu restabilirea Alexandrei

Dudoglo în funcția de economist pe evidența contabilă și analiza activității gospodărești.

S-a încasat de la ÎM „Su-Canal” în beneficiul Alexandrei Dudoglo salariul pentru

întreaga perioadă de absență forțată de la muncă (18 martie 2021 - 13 iulie 2022, 15 luni

și 19 zile lucrătoare), reieșind din mărimea salariului stabilit de 7337,50 de lei, în total

116 542,37 de lei, precum și compensația pentru prejudiciul moral cauzat, sub forma

unui salariu mediu lunar în mărime de 7337,50 de lei. De asemenea, s-a încasat de la ÎM

„Su-Canal” în beneficiul statului taxa de stat în mărime de 3496,27 de lei pentru

depunerea acțiunii în instanța de judecată și 2622,20 de lei pentru declararea apelului. În

rest, cerințele Alexandrei Dudoglo cu privire la încasarea cu titlu de compensare pentru

partea nefolosită din concediu și repararea prejudiciul moral cauzat, au fost respinse ca

neîntemeiate.

La 30 august 2022, prin intermediul oficiului poștal, ÎM „Su-Canal” a declarat

recurs împotriva deciziei instanței de apel, solicitând admiterea acestuia, casarea deciziei

instanței de apel și menținerea hotărârii primei instanțe.

În motivarea recursului s-a invocat că decizia Curții de Apel Comrat este una

abuzivă, declarativă, neîntemeiată și ilegală.

3

Recurenta a indicat că drepturile salariaților nu sunt nelimitate, iar garanțiile

stabilite de legislația muncii urmează a fi valorificate în strictă conformitate cu legea.

Angajatorul a executat întocmai toate exigențele legale în cadrul eliberării din funcție a

Alexandrei Dudoglo, motiv din care consideră că instanța de apel a admis erori de fapt

și de drept, denaturând garanțiile legale, oferite angajaților de legislația muncii.

A menționat că interpretarea eronată în speță reprezintă o limitare a aplicării

prevederilor art. 86 alin. (1) lit. y1) din Codul Muncii, care în viziunea instanței de apel

se aplică doar situațiilor când angajatul a obținut statutul de pensionar pe parcursul

raporturilor de muncă, poziție ce nu este susținută nici de o normă legală, nici de practica

judiciară.

ÎM „Su-Canal” consideră că o atare limitare reprezintă o sfidare a dreptului

angajatorului la concedierea angajaților din proprie inițiativă.

Prin notificarea din 08 noiembrie 2022, Curtea Supremă de Justiție a expediat în

adresa Alexandrei Dudoglo copia recursului, cu înștiințarea despre necesitatea depunerii

referinței (f.d. 176, 178).

Prin referința depusă la 22 noiembrie 2022, Alexandra Dudoglo a solicitat

respingerea recursului declarat de ÎM „Su-Canal” și menținerea deciziei instanței de

apel, pe care o consideră legală și întemeiată.

În conformitate cu art. 434 alin. (1) din Codul de procedură civilă, recursul se

declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau deciziei integrale, dacă

legea nu prevede altfel.

Materialele cauzei atestă că instanța de apel a expediat în adresa participanților la

proces, prin intermediul oficiului poștal, copia deciziei contestate la data de 18 august

2022 (f.d. 145). ÎM „Su-Canal” a recepționat decizia la 22 august 2022, fapt confirmat

prin avizul de recepție anexat (f.d. 146).

Astfel, recursul, declarat la 30 august 2022, este în termen.

În conformitate cu art. 440 alin. (2) din Codul de procedură civilă, completul din 3

judecători prin încheierea din 18 ianuarie 2023 a considerat recursul admisibil și a dispus

examinarea fondului de un complet din 5 judecători.

Conform art. 444 din Codul de procedură civilă, recursul se examinează fără

înștiințarea participanților la proces.

Studiind materialele dosarului în raport cu argumentele invocate în recursul

declarat și obiecțiile expuse în referință, Completul de judecată al Curții Supreme de

Justiție consideră că recursul urmează a fi admis, cu casarea integrală a deciziei instanței

de apel și menținerea hotărârii primei instanțe, din următoarele considerente.

În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. f) din Codul de procedură civilă, instanța,

după ce judecă recursul, este în drept să admită recursul, să caseze decizia instanței de

apel și să mențină hotărârea primei instanțe.

Din suportul probator prezent la materialele cauzei rezultă că prin ordinul nr. 75-k

din 12 aprilie 2018, emis de către directorul ÎM „Su-Canal”, Alexandra Dudoglo a fost

angajată în funcția de economist pe evidența contabilă și analiza activității gospodărești,

cu salarizarea conform statului de personal în vigoare la ÎM „Su-Canal” pentru anul 2018

4

(f.d. 6).

Prin ordinul nr. 27-k din 08 februarie 2021, Alexandra Dudoglo a fost concediată

din funcția de economist pe evidența contabilă și analiza activității gospodărești,

începând cu 23 februarie 2021, în temeiul prevederilor art. 184 alin. (1) lit. c) și art. 86

alin. (1) lit. y1) din Codul muncii (deținerea de către salariat a statutului de pensionar

pentru limită de vârstă) (f.d. 7).

Înaintând prezenta cerere de chemare în judecată, Alexandra Dudoglo a solicitat

anularea ordinului nr. 27 din 08 februarie 2021 ca fiind ilegal, restabilirea în funcția de

economist pe evidența contabilă și analiza activității gospodărești, încasarea din contul

ÎM „Su-Canal” în beneficiul său a sumei de 1554 de lei pentru 6 zile de concediu, a

salariului pentru întreaga perioada de absență forțată de la muncă în sumă de 32 685,23

de lei (18 martie 2021 - 31 iulie 2021), a prejudiciului moral în mărime de 50 000 de lei

și compensarea cheltuielilor de judecată.

Prima instanță, fiind învestită cu judecarea prezentei cauze, a ajuns la concluzia

netemeiniciei acțiunii și a respins-o integral.

Ulterior, instanța de apel, fiind învestită cu judecarea apelului declarat de Alexandra

Dudoglo, a ajuns la concluzia temeiniciei acestuia și a casat hotărârea primei instanțe,

fiind emisă o hotărâre nouă, prin care acțiunea a fost admisă parțial și s-a anulat ordinul

directorului interimar al ÎM „Su-Canal” nr. 27 din 08 februarie 2021 cu privire la

concedierea Alexandrei Dudoglo, cu restabilirea Alexandrei Dudoglo în funcția de

economist pe evidența contabilă și analiza activității gospodărești. S-a încasat de la ÎM

„Su-Canal” în beneficiul Alexandrei Dudoglo salariul pentru întreaga perioadă de

absență forțată de la muncă (18 martie 2021 - 13 iulie 2022, 15 luni și 19 zile lucrătoare),

reieșind din mărimea salariului stabilit de 7337,50 de lei, în total 116 542,37 de lei,

precum și compensația pentru prejudiciul moral cauzat, sub forma unui salariu mediu

lunar în mărime de 7337,50 de lei. De asemenea, s-a încasat de la ÎM „Su-Canal” în

beneficiul statului taxa de stat în mărime de 3496,27 de lei pentru depunerea acțiunii în

instanța de judecată și 2622,20 de lei pentru declararea apelului. În rest, acțiunea fost

respinsă ca neîntemeiată.

Pentru a decide astfel, instanța de apel a reținut că, contractul individual de muncă

poate fi desfăcut în temeiul art. 86 alin. (1) lit. y1) din Codul muncii, doar în cazul în

care salariatul, în timpul exercitării funcției, a obținut statutul de pensionar pentru limită

de vârstă, pe când la caz, la momentul angajării la serviciu, Alexandra Dudoglo deja

deținea acest statut, fapt cunoscut de către angajator.

Verificând legalitatea deciziei atacate prin prisma argumentelor invocate în recurs,

Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție constată că instanța de apel a apreciat

eronat circumstanțele importante pentru soluționarea justă a cauzei și a pronunțat o

soluție greșită.

În conformitate cu art. 239 din Codul de procedură civilă, hotărârea judecătorească

trebuie să fie legală și întemeiată. Instanța își întemeiază hotărîrea numai pe

circumstanțele constatate nemijlocit de instanță și pe probele cercetate în ședință de

judecată.

5

Potrivit art. 240 alin. (1) din Codul de procedură civilă, la deliberarea hotărârii,

instanța judecătorească apreciază probele, determină circumstanțele care au importanță

pentru soluționarea cauzelor, care au fost sau nu stabilite, caracterul raportului juridic

dintre părți, legea aplicabilă soluționării cauzei și admisibilitatea acțiunii.

Conform art. 86 alin. (1) lit. y1) din Codul muncii, concedierea – desfacerea din

inițiativa angajatorului a contractului individual de muncă pe durată nedeterminată,

precum și a celui pe durată determinată – se admite pentru următoarele motive: deținerea

de către salariat a statutului de pensionar pentru limită de vârstă.

Temeiul de concediere prevăzut de art. 86 alin. (1) lit. y1) din Codul muncii face

parte din categoria concedierii nedisciplinare a salariatului, care survine doar din

inițiativa angajatorului fără a avea tangențe cu comportamentul ca atare al salariatului.

În aceste cazuri concedierea intervine în lipsa vinovăției salariatului.

În baza acestui temei angajatorul este în drept oricând să concedieze salariatul care

deține statutul de pensionar pentru limită de vârstă. Or, deținerea de către salariat a

statutului de pensionar pentru limita de vârstă constituie temei de sine stătător pentru

concedierea acestuia.

Articolul 4 din Convenția cu privire la încetarea raporturilor de muncă din inițiativa

patronului, adoptată de Adunarea Generală a Organizației Internaționale a Muncii la 22

iunie 1982, în vigoare pentru Republica Moldova din 14 februarie 1998, prevede că

raporturile de muncă ale unui lucrător nu vor înceta decât dacă există un motiv valabil

pentru o asemenea încetare legat de capacitatea sau conduita lucrătorului sau bazat pe

cerințele operaționale ale întreprinderii, instituției sau serviciului.

Organizația Internațională a Muncii a subliniat în repetate rânduri că, diferențierile

sau preferințele bazate pe cerințe și condiții speciale pentru exercitarea anumitor

activități, nu constituie discriminare.

Astfel, Convenția nr. 111 din 25 iunie 1958 a Organizației Internaționale a Muncii

privind discriminarea în domeniul ocupării forței de muncă și exercitarea profesiei

prevede la articolul 1 pct. 2 că diferențierile, excluderile sau preferințele bazate pe

calificările cerute pentru o anumită ocupație, nu sunt considerate discriminări.

De asemenea, Organizația Internațională a Muncii a notat în pct. 5 lit. b) din

Recomandarea nr. 62 cu privire la lucrătorii în vârstă că, în cazuri excepționale, limitele

de vârstă pot fi stabilite în baza unor cerințe, condiții și norme speciale pentru anumite

tipuri de profesii.

În același context, punctul 22 al Recomandării prevede posibilitatea fixării prin acte

normative a unei vârste la atingerea căreia raporturile de muncă pot înceta.

Articolul 6 din Directiva Consiliului Europei nr. 2000/78/CE din 27 noiembrie

2000 „Cu referire la crearea unui cadru general în favoarea egalității de tratament în ceea

ce privește încadrarea în muncă și ocuparea forței de muncă”, stipulează că statele

membre pot prevedea că un tratament diferențiat pe motive de vârstă nu constituie o

discriminare atunci când este justificat în mod obiectiv și rezonabil, în cadrul dreptului

național, de un scop legitim, care ține în special de politica ocupării forței de muncă, a

pieței muncii și a formării profesionale, iar mijloacele de realizare a acestui scop sunt

6

unele corespunzătoare și necesare.

Punctul 25 al Directivei stabilește că, interzicerea discriminărilor pe criterii de

vârstă constituie un element esențial pentru atingerea obiectivelor stabilite în liniile

directoare privind ocuparea forței de muncă și încurajarea diversității la încadrarea în

muncă; cu toate acestea, diferențele de tratament legate de vârstă pot fi justificate în

anumite împrejurări și necesită dispoziții specifice care pot varia în funcție de situația

statelor membre; este așadar esențial să se facă distincție între diferențele de tratament

care sunt justificate, îndeosebi prin obiective legitime de politică a ocupării forței de

muncă, a pieței muncii și a formării profesionale, și discriminările care trebuie să fie

interzise.

Conform art. 54 alin. (2) din Constituția Republicii Moldova, exercițiul drepturilor

și libertăților nu poate fi supus altor restrângeri decât celor prevăzute de lege, care

corespund normelor unanim recunoscute ale dreptului internațional și sunt necesare în

interesele securității naționale, integrității teritoriale, bunăstării economice a tarii, ordinii

publice, în scopul prevenirii tulburărilor în masă și infracțiunilor, protejării drepturilor,

libertăților și demnității altor persoane, împiedicării divulgării informațiilor

confidențiale sau garantării autorității și imparțialității justiției.

Prin urmare, libertatea muncii, care este garantată de Constituția Republicii

Moldova, stabilește totodată că nimeni nu poate fi obligat să muncească pe toată durata

vieții sale sau să nu muncească într-un anumit loc de muncă sau într-o anumită profesie,

oricare ar fi acestea.

Din altă perspectivă libertatea muncii, în coroborarea dispozițiilor art. 54 alin. (2)

din Constituția Republicii Moldova cu art. 6 din Codul muncii, nu poate fi una absolută

și nelimitată, deoarece legislația muncii condiționează încadrarea în câmpul muncii de

întrunirea anumitor condiții, precum și stabilește situațiile de încetare a raporturilor de

muncă.

Astfel, Codul muncii prevede temeiurile de încetare a contractului individual de

muncă în circumstanțe ce nu depind de voința părților, precum și la inițiativa uneia dintre

părți (demisia sau concedierea).

Stabilirea unor criterii pentru exercitarea anumitor activități are un caracter necesar

atunci când este determinată de specificul unei profesii, care, datorită exigențelor sporite

față de calitățile fizice și psihice ale persoanei, nu pot fi exercitate de persoane în etate,

sau atunci când servesc ca măsură de optimizare a utilizării forței de muncă în anumite

sectoare de activitate.

Curtea Constituțională a statuat în Hotărârea nr. 30 din 23 decembrie 2010 și decizia

de inadmisibilitate a sesizării nr. 74g/2018 privind excepția de neconstituționalitate a

articolului 86 alin. (1) lit. y1) din Codul muncii al Republicii Moldova, că în vederea

asigurării funcționării eficiente a unor sfere de activitate, fixarea unui prag de vârstă este

necesară pentru menținerea persoanelor cu capacități profesionale adecvate pentru

desfășurarea unor activități de interes major pentru întreaga societate. Impunerea unei

limite de vârstă nu exclude posibilitatea persoanelor de a-și continua munca în alte

segmente care au tangență cu profesia lor.

7

Circumstanțele expuse denotă concluzia potrivit căreia dispoziția legală a art. 86

alin. (1) lit. y1) din Codul muncii a învestit angajatorul cu dreptul de a concedia oricând

salariatul care deține statutul de pensionar pentru limită de vârstă, această limitare fiind

justificată doar de natura specifică a domeniului de activitate în care se aplică, fiind o

opțiune de sine stătătoare a angajatorului.

Totodată, tratamentul diferențiat bazat pe vârstă, în condițiile art. 86 alin. (1) lit. y1)

din Codul muncii, urmărește un obiectiv justificat și în mod rezonabil un scop legitim,

în special preocuparea de a asigura ocuparea forței de muncă.

În circumstanțele relevate supra, încetarea raporturilor de serviciu ale intimatei

Alexandra Dudoglo, prin ordinul directorului interimar al ÎM „Su-Canal” nr. 27 din 08

februarie 2021, în baza art. 86 alin. (1) lit. y1) din Codul muncii, nu constituie o încălcare

a dreptului la muncă. Or, exercitarea acestui drept al angajatorului este edictată prin lege

și nu comportă un caracter imperativ.

Desfacerea contractului individual de muncă pe acest temei este opțiunea

angajatorului, care apreciază deliberativ oportunitatea încetării raporturilor de muncă cu

salariații ce dețin statutul de pensionar pentru limită de vârstă, având în vedere atât

cerințele profesionale și condițiile speciale impuse de anumite tipuri de locuri de muncă,

cât și reieșind din faptul atingerii vârstei generale de pensionare.

Mai mult ca atât, legiuitorul nu indică și nu condiționează în nici un fel desfacerea

contractului individual de muncă cu persoanele care dețin statutul de pensionar, de

momentul când a obținut salariatul statutul respectiv – până la sau după încheierea

contractului individual de muncă.

Prin urmare, ordinul nr. 27 din 08 februarie 2021 „Cu privire la concedierea

Alexandrei Dudoglo” în temeiul art. art. 86 alin. (1) lit. y1) din Codul muncii, în legătură

cu deținerea de către salariat a statutului de pensionar pentru limită de vârstă, este legal

și întemeiat, instanța de apel eronat ajungând la concluzia de a admite parțial acțiunea și

de a anula ordinul de concediere, cu restabilirea Alexandrei Dudoglo în funcția deținută

anterior.

Date fiind cele relevate, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție

conchide că instanța de fond just a respins integral acțiunea depusă de Alexandra

Dudoglo, ca neîntemeiată.

Din considerentele menționate și având în vedere faptul că hotărârea primei instanțe

este legală și întemeiată, decizia instanței de apel fiind emisă cu aprecierea eronată a

circumstanțelor cauzei, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție ajunge la

concluzia de a admite recursul, a casa integral decizia instanței de apel și a menține

hotărârea primei instanțe.

În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. f) din Codul de procedură civilă, Completul

de judecată al Curții Supreme de Justiție

decide:

Se admite recursul declarat de Întreprinderea Municipală „Su-Canal”.

8

Se casează integral decizia din 13 iulie 2022 a Curții de Apel Comrat și se menține

hotărârea din 28 iulie 2021 a Judecătoriei Comrat, sediul Central, în cauza civilă, la

cererea de chemare în judecată depusă de Alexandra Dudoglo împotriva Întreprinderii

Municipale „Su-Canal” cu privire la anularea ordinului de concediere, restabilirea în

funcție, încasarea sumei pentru zilele din concediu, încasarea salariului pentru perioada

absenței forțate de la muncă, repararea prejudiciului moral și compensarea cheltuielilor

de judecată.

Decizia este irevocabilă.

Președinte, judecător Tamara Chișca-Doneva

Judecători Aliona Miron

Ion Malanciuc

Oxana Parfeni

Mariana Pitic

9

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2023-02-08
0,96
2ra-1694/22 — Anularea ordinului de concediere, restabilirea în functie, încasarea plătilor salariale
Dosarul nr. 2ra-1694/22 2-21097912-01-2ra-05122022 Prima instanță: Judecătoria Comrat, sediul central, Judecător – M. Hanganu Instanța de apel: Curtea de Apel Comrat, Judecători – G. Colev, Ș. Starciuc, A. Curdov Î N C H E I E R E 08 februa
CSJ 2021-10-27
0,96
2ra-1275/21 — anularea ordinului de sancționare, repararea prejudiciului moral
Dosarul nr. 2ra-1275/21 Prima instanță: Judecătoria Comrat, sediul Central (jud. M. Hanganu) Instanța de apel: Curtea de Apel Comrat (jud. D. Fujenco,, A. Mironov, L. Caraianu) ÎNCHEIERE 27 octombrie 2021 mun. Chișinău Colegiul civil, comer
CSJ 2024-02-28
0,96
2ra-728/23 — anularea ordinului, repunerea in functie, incasarea salariului pentru absenta fortata de la munca, a prejudiciului moral si cheltuielilor de judecata
Dosarul nr. 2ra-728/23 2-21060375-01-2ra-25052023 Prima instanţă: Judecătoria Comrat, sediul Central (jud. S. Popovici) Instanţa de apel: Curtea de Apel Comrat ( jud. A. Mironov, L. Caraianu, S. Gubenco) Î N C H E I E R E 28 februarie 2024
CSJ 2022-06-01
0,95
2r-255/22 — anularea ordinului de concediere, restabilirea in functie
Dosar nr. 2r-255/22 2-21060375-01-2r-16052022 Instanţa de fond: Judecătoria Comrat, sediul central – S. Popovici Instanţa de apel: Curtea de Apel Comrat – L. Caraianu, S. Gubenco, A. Mironov D E C I Z I E 01 iunie 2022 mun. Chişinău Colegiu
CSJ 2024-03-27
0,95
2ra-1015/23 — anularea ordinului de concediere, incasarea compensatiei in lodc de restabilirea la locul de munca, a salariului pentru intreaga perioada a absentei fortate si a compensatiei pentru prejudiciul moral cauzat
Dosarul nr. 2ra-1015/23 2- 21074569-01-2ra-19072023 Prima instanţă: Judecătoria Comrat, sediul Central (jud. S. Popovici) Instanţa de apel: Curtea de Apel Comrat (jud. Gr. Colev, A. Curdov, Ş. Starciuc) ÎNCHEIERE 27 martie 2024 mun. Chişină
Sursă