3ra-92/23 — anularea actului administrativ
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- anularea actului administrativ
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
3ra-92/23 — anularea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2023)
Dosarul nr. 3ra-92/23
2-22031764-01-3ra-25012023
Prima instanță: Judecătoria Bălți, sediul Central (jud. E. Balan)
Instanța de apel: Curtea de Apel Bălți (jud. S. Procopciuc, D. Stănilă, D. Corolevschi)
Î N C H E I E R E
29 martie 2023 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele completului, judecătorul Tamara Chișca-Doneva
Judecătorii Iurie Bejenaru
Nicolae Craiu
examinând admisibilitatea recursului depus de către Oficiul Teritorial Bălți al
Cancelariei de Stat, reprezentat de Vladimir Rusu,
în cauza de contencios administrativ, la cererea de chemare în judecată depusă de
către Oficiul Teritorial Bălți al Cancelariei de Stat împotriva Consiliului raional
Sîngerei, terți Instituția Publică „Agenția Servicii Publice” și Ivan Bîrsan cu privire la
contestarea actului administrativ,
împotriva deciziei din 13 octombrie 2022 a Curții de Apel Bălți,
c o n s t a t ă:
La 4 martie 2020, Oficiul Teritorial Bălți al Cancelariei de Stat a depus cerere de
chemare în judecată în procedura contenciosului administrativ împotriva Consiliului
raional Sîngerei, terți Instituția Publică „Agenția Servicii Publice” și Ivan Bîrsan cu
privire la contestarea actului administrativ.
Prin hotărârea din 11 mai 2022 a Judecătoriei Bălți, sediul Central a fost respinsă
ca neîntemeiată acțiunea depusă de către Oficiul Teritorial Bălți al Cancelariei de Stat.
Cu respectarea dispozițiilor art. 232 din Codul administrativ, la 27 mai 2022,
Oficiul Teritorial Bălți al Cancelariei de Stat a depus apel nemotivat, iar la 15 iunie
2022 a depus motivarea apelului împotriva hotărârii instanței de fond.
Prin decizia din 13 octombrie 2022 a Curții de Apel Bălți a fost respinsă cererea de
apel depusă de către Oficiul Teritorial Bălți al Cancelariei de Stat împotriva hotărârii
din 11 mai 2022 a Judecătoriei Bălți, sediul Central.
La 21 octombrie 2022, prin intermediul poștei electronice, Oficiul Teritorial Bălți
al Cancelariei de Stat, reprezentat de Vladimir Rusu, a depus recurs împotriva deciziei
din 13 octombrie 2022 a Curții de Apel Bălți.
Ulterior, la data de 24 ianuarie 2023, Oficiul Teritorial Bălți al Cancelariei de Stat,
reprezentat de Vladimir Rusu, a depus cerere privind retragerea recursului depus la
1
data de 21 octombrie 2022 împotriva deciziei din 13 octombrie 2022 a Curții de Apel
Bălți.
Examinând cererea privind retragerea recursului depusă către Oficiul Teritorial
Bălți al Cancelariei de Stat, reprezentat de Vladimir Rusu, completul specializat pentru
examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia necesității
admiterii acesteia și încetării procedurii în recurs.
În conformitate cu art. 195 din Codul administrativ, procedura acțiunii în
contenciosul administrativ se desfășoară conform prevederilor prezentului cod.
Suplimentar se aplică corespunzător prevederile Codului de procedura civilă, cu
excepția art. 169–171.
Prin urmare, regulile stabilite în Codul de procedură civilă se aplică numai în
completarea Codului administrativ.
În corespundere cu dispozițiile art. 443 alin. (1) din Codul de procedură civilă, până
la pronunțarea deciziei, recurentul are dreptul să își retragă recursul printr-o cerere
scrisă. Cererea de retragere a recursului se depune în instanța care a fost învestită cu
judecarea recursului.
În conformitate cu prevederile art. 56 alin. (1) din Codul de procedură civilă,
participanții la proces sunt în drept inter alia să formuleze cereri și să-și exercite toate
drepturile procedurale acordate de legislația procedurală civilă.
Conform art. 27 alin. (1) din Codul de procedură civilă, disponibilitatea în drepturi
se afirmă în posibilitatea participanților la proces, în primul rând a părților, de a dispune
liber de dreptul subiectiv material sau de interesul legitim supus judecății, precum și
de a dispune de drepturile procedurale, de a alege modalitatea și mijloacele procedurale
de apărare.
Așadar, reieșind din principiile procedurale stipulate la art. 27 alin. (1) și art. 56
alin. (1) din Codul de procedură civilă, rezultă disponibilitatea substanțială și
procedurală în utilizarea mijloacelor procedurale de părțile procesului judiciar.
În sens procesual, disponibilitatea urmează a fi înțeleasă ca un drept al părții de a
dispune liber de drepturile procedurale, adică de a alege de sine stătător modalitatea și
mijloacele procedurale de apărare.
În esență, disponibilitatea presupune libertatea discreționară a părților în proces de
a decide soarta propriilor drepturi subiective și interese legitime, inclusiv prin
expunerea neîncrederii sau încrederii față de judecătorii care urmează să judece cauza,
să solicite strămutarea acesteia, în condițiile prevăzute de legislația procesuală, precum
și să renunțe la cererile depuse.
Astfel, părțile în proces, în condițiile prevăzute de lege, pot liber să dispună de
drepturile lor subiective. Acest caracter al raporturilor vizate condiționează
fundamentarea procesului pe principiul disponibilității, care admite în aceleași limite
posibilitatea de a dispune liber de drepturile subiective și de mijloace de apărare a
acestora.
În condițiile speței, se constată că Oficiul Teritorial Bălți al Cancelariei de Stat,
reprezentat de Vladimir Rusu, prin cererea de retragere a recursului din data de 24
ianuarie 2023 a făcut uz de dreptul său procedural de a-și retrage recursul depus la data
de 21 octombrie 2022 împotriva deciziei din 13 octombrie 2022 a Curții de Apel Bălți.
2
Suplimentar, instanța de recurs notează că, din materialele dosarului rezultă cu
certitudine că, cererea de retragere a recursului din data de 24 ianuarie 2023 a fost
depusă de către același reprezentant al recurentului Oficiul Teritorial Bălți al
Cancelariei de Stat, Vladimir Rusu, care a depus cererea de recurs la data de 21
octombrie 2022 împotriva deciziei din 13 octombrie 2022 a Curții de Apel Bălți, fiind
împuternicit să reprezinte interesele recurentului în baza procurii nr. 29-12-8945 din
13 septembrie 2022, valabilă pe un termen de 12 luni, semnată și autentificată în modul
corespunzător prevăzut de legislația în vigoare.
Mai mult, luând în considerare conținutul procurii, cererea de renunțare la recursul
din 21 octombrie 2021 a fost depusă drept urmare a coordonării în scris cu Secretarul
general al Guvernului (f.d.158 verso).
În contextul celor expuse supra, instanța de recurs învederează că normele
procedurale menționate îi garantează recurentului disponibilitatea în drepturile și
mijloacele procedurale, inclusiv cel de a retrage și/sau renunța la cererile depuse.
Din considerentele menționate și având în vedere faptul că retragerea cererii de
recurs este un drept al participanților la proces, completul specializat pentru
examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a înceta
procedura în recurs împotriva deciziei din 13 octombrie 2022 a Curții de Apel Bălți, în
legătură cu retragerea recursului de către recurentul Oficiul Teritorial Bălți al
Cancelariei de Stat, reprezentat de Vladimir Rusu.
În conformitate cu art. 193, 195, 230 din Codul administrativ și art. 443 din Codul
de procedură civilă, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție
d i s p u n e:
Se încetează procedura în recurs, intentată la cererea de recurs depusă de către
Oficiul Teritorial Bălți al Cancelariei de Stat, reprezentat de Vladimir Rusu împotriva
deciziei din 13 octombrie 2022 a Curții de Apel Bălți, în cauza de contencios
administrativ, intentată la cererea de chemare în judecată depusă de către Oficiul
Teritorial Bălți al Cancelariei de Stat împotriva Consiliului raional Sîngerei, terți
Instituția Publică „Agenția Servicii Publice” și Ivan Bîrsan cu privire la contestarea
actului administrativ, în legătură cu retragerea cererii de recurs depusă de Oficiul
Teritorial Bălți al Cancelariei de Stat.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Tamara Chișca-Doneva
Judecătorii Iurie Bejenaru
Nicolae Craiu
3