3r-374/22 — initierea procedurii de executare
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- initierea procedurii de executare
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
3r-374/22 — initierea procedurii de executare (Curtea Supremă de Justiție, 2023)
Dosarul nr. 3r-374/22
2-13166090-01-3r-06122022
Prima instanță: Curtea de Apel Chișinău (jud: A. Minciuna, V. Negru, E. Palanciuc)
D E C I Z I E
01 februarie 2023 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Tamara Chișca-Doneva
judecătorii Aliona Miron
Iurie Bejenaru
examinând recursul depus de Valentin Cucoș, reprezentat de avocatul Eugeniu
Musteață,
în cauza de contencios administrativ, la cererea creditorului Valentin Cucoș cu
privire la inițierea procedurii de executare a hotărârii din 11 iulie 2013 a Judecătoriei
Centru, mun. Chișinău,
împotriva încheierii din 21 noiembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău, prin care a
fost încetată procedura de executare a hotărârii din 11 iulie 2013 a Judecătoriei Centru,
mun. Chișinău,
c o n s t a t ă:
La 18 mai 2022, Valentin Cucoș s-a adresat la Curtea de Apel Chișinău cu cerere
privind executarea hotărârii din 11 iulie 2013 a Judecătoriei Centru, mun. Chișinău,
prin care s-a admis parțial acțiunea depusă de Valentin Cucoș împotriva Ministerului
Afacerilor Interne al RM și Inspectoratul General de Poliție al MAI cu privire la
anularea ordinului, restabilirea în serviciu, încasarea salariului pentru perioada de
absență forțată de la muncă și a prejudiciului moral. S-a anulat ordinul Ministerului
Afacerilor Interne nr.204ef din 27 martie 2013 în partea concedierii reclamantului
Valentin Cucoș. S-a restabilit în funcție Valentin Cucoș în funcție de șef al
Inspectoratului de Poliție Rîșcani al Direcției de Poliție a mun. Chișinău începând cu
data de 11 iulie 2013. S-a încasat de la Ministerul Afacerilor Interne al RM în
beneficiului lui Valentin Cucoș salariul pentru lipsa forțată de la lucru pentru perioada
27 martie 2013 până la 11 iulie 2013 în suma de 24994,15 de lei cu efectuarea reținerilor
obligatorii din salariul achitat conform legislației în vigoare. S-a încasat de la Ministerul
Afacerilor Interne al RM în beneficiul lui Valentin Cucoș prejudiciul moral cauzat în
mărime de 10000 de lei. Totodată s-a indicat că hotărârea primei instanțe în partea
restabilirii în funcție și a încasării unui salariu mediu în mărime de 7209,86 de lei pentru
absența forțată de la lucru urmând a fi executată imediat.
Prin încheierea din 21 noiembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău, a fost încetată
procedura de executare inițiată la cererea depusă de Valentin Cucoș în temeiul hotărârii
din 11 iulie 2013 a Judecătoriei Centru, mun. Chișinău în partea restabilirii în funcție,
din motivul atingerii scopului ei.
1
Invocând ilegalitatea încheierii, la 28 noiembrie 2022, prin intermediul poștei
electronice, în adresa Curții de Apel Chișinău, Valentin Cucoș, reprezentat de avocatul
Eugeniu Musteață a depus recurs împotriva încheierii din 21 noiembrie 2022 a Curții
de Apel Chișinău, solicitând admiterea recursului și anularea încheierii.
În motivarea cererii de recurs recurentul a indicat că, prin ordinul MAI nr.l22ef
din 13 septembrie 022 nu a fost executată integral hotărârea din 11 iulie 2013 a
Judecătoriei Centru, mun. Chișinău, în partea ce ține de restabilirea lui Valentin Cucoș
în funcția de șef al Inspectoratului de poliție Râșcani al DP mun. Chișinău.
În acest sens, a menționat recurentul că prin hotărârea din 11 iulie 2013 a
Judecătoriei Centru, mun. Chișinău, instanța de judecata a dispus, inter alia: „А-1
restabili pe Cucoș Valentin în funcția de șef al Inspectoratului de Poliție Rîșcani al
Direcției de Politie а mun. Chișinău, începând cu data de 11 iulie 2013”.
A invocat recurentul că în actuala redacție a ordinului MAI nr.122ef din 13
septembrie 2022, intră în vigoare ordinele MAI nr.388ef din 12 noiembrie 2013 și
nr.28ef din 10 februarie 2014”.
Astfel, susține recurentul că potrivit ordinului MAI nr.388ef din 12 noiembrie
2013, colonelul de politie Valentin Cucoș nu a fost repus în funcția de „șef al
Inspectoratului de Politie Rîșcani al Direcției de Politie а mun. Chișinău”, dar a fost
restabilit în funcția de „comisar al CPS Rîșcani al CGP mun. Chișinău”, care nu a existat
la data emiterii ordinului și nici nu corespunde cu funcția indicata în hotărârea de
judecată.
Prin urmare, consideră recurentul că Ministerul Afacerilor Interne al RM nu a emis
niciodată un act de executare a hotărârii Judecătoriei Centru, mun. Chișinău din 11 iulie
2013, prin care să se dispună restabilirea lui Valentin Cucoș în funcția de șef al
Inspectoratului de Politie Rîșcani al Direcției de Politie a mun. Chișinău.
Suplimentar a notat recurentul că sintagma „Se consideră restabilit Cucoș Valentin
în funcția de șef al Inspectoratului de politie Rîșcani al DP mun. Chișinău în perioada
11 iulie 2013 – 17 decembrie 2019” din ordinul MAI nr.l22ef din 13 septembrie 2022,
nu are un temei juridic, or, trebuie sa existe un ordin de restabilire la locul de munca
indicat de instanța de judecată.
A menționat recurentul că prin ordinul IGP nr.700ef din 17 decembrie 2019,
Valentin Cucoș a fost angajat în cadrul Inspectoratului General al Poliție în bază de
concurs, dar nu în vederea executarea hotărârii din 11 iulie 2013 Judecătoriei Centru,
mun. Chișinău și a încheierii din 15 iulie 2020 a Curții Supreme de Justiție.
A indicat că prin ordinele ulterioare emise de către IGP, Valentin Cucoș a fost
numit și în alte funcții, inclusiv a fost sancționat disciplinar cu retrogradare în funcție,
iar ulterior au încetat raporturile de muncă, însă nu a deținut niciodată funcția de „șef
al Inspectoratului de Politie Râșcani al Direcției de Poliție а mun. Chișinău”, nici întru
executarea hotărârii judecătorești, nici in alte temeiuri.
A notat că instanța de apel a rupt din contextul firului evenimentelor de fapt și a
denaturat argumentul de mai sus, cu trimitere la ordinul IGP nr.45ef din 24 ianuarie
2014, precum că Valentin Cucoș a fost restabilit în funcția de „Sef al Inspectoratului de
Politie Râșcani al Direcției de Politie а mun. Chișinău”, însă nu s-a expus asupra
faptului că, prin ordinul IGP nr.705ef din 13 noiembrie 2014, au fost revocate ordinele
IGP nr.45ef din 24 ianuarie 2014 și nr.519ef din 25 august 2014.
A susținut că odată ce obligația de a emite ordinul de restabilire la locul de muncă
a apărut după data de 15 iulie 2020, cum este posibil ca fără să emită ordinul de
2
restabilire, să constate că salariatul a fost restabilit și încă ре о perioada anterioara dății
intrării in vigoare a hotărârii judecătorești, fără să existe un act valabil în acest sens.
În acest sens, recurentul a menționat că, instanța de apel nu și-a motivat soluția
prin prisma prevederilor art.256 alin. (2) din Codul de procedură civilă, coroborat cu
art.6&1 CEDO, care, în sensul Curții, garantează ca executarea hotărârii să fie
completa, perfecta și nu parțiala și nu poate fi împiedicata, anulata sau întârziata în mod
excesiv, iar soluția definitiva data litigiului de instanțe nu mai poate fi pusa în discuție.
La 06 decembrie 2022, Curtea Supremă de Justiție a expediat pentru notificare
intimatului Ministerul Afacerilor Interne al RM, copia recursului depus de Valentin
Cucoș, reprezentat de avocatul Eugeniu Musteață împotriva încheierii din 21 noiembrie
2022 a Curții de Apel Chișinău, cu explicarea dreptului de a depune referință. (f.d.148)
Prin referința depusă la data de 20 decembrie 2022, Ministerul Afacerilor Interne
al RM a solicitat respingerea recursului depus de Valentin Cucoș, reprezentat de
avocatul Eugeniu Musteață și menținerea încheierii din 21 noiembrie 2022 a Curții de
Apel Chișinău. (f.d.150/154)
În conformitate cu art. 241 alin. (1) din Codul administrativ, încheierile primei
instanțe și ale instanței de apel pot fi contestate cu recurs, separat de hotărâre, în cazurile
prevăzute de prezentul cod și de alte legi.
În conformitate cu art. 249 alin. (3) din Codul administrativ, executarea este
inițiată printr-o cerere a creditorului executării. Deciziile în procedura de executare se
emit prin încheiere, care poate fi contestată cu recurs la Curtea Supremă de Justiție în
termen de 3 zile.
Curtea de Apel Chișinău a pronunțat încheierea contestată la 21 noiembrie 2022,
fiind notificată avocatului Eugeniu Musteață care acționează în interesele lui Valentin
Cucoș, prin intermediul poștei electronice la data de 01 decembrie 2022, fapt confirmat
prin extrasul din poșta electronică anexat la materialele cauzei. (f.d.136)
Astfel, depunerea recursului la data de 28 noiembrie 2022, anterior recepționării
copiei încheierii contestate, este în termen.
În conformitate cu art. 243 alin. (2) din Codul administrativ, instanța competentă
soluționează recursul împotriva încheierilor judecătorești fără ședință de judecată. Dacă
consideră necesar, instanța competentă poate cita participanții la proces.
Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ a
decis examinarea cererii de recurs fără înștiințarea participanților la proces, cu plasarea
datei ședinței pe pagina web a Curții Supreme de Justiție, fiind inoportună invitarea
părților pentru a se pronunța cu privire la argumentele invocate în recurs, deoarece
criticele recurentului Valentin Cucoș au fost expuse cu suficientă claritate, iar intimatul
a depus referință prin care și-a expus opinia referitor la temeinicia recursului.
Examinând recursul depus, prin prisma argumentelor invocate de recurent și a
materialelor din dosar, coroborat cu normele de drept pertinente cauzei, completul
specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil,
comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la
concluzia că este neîntemeiat și care urmează a fi respins, din următoarele considerente.
În conformitate cu art. 243 alin. (1) lit. b) din Codul administrativ, examinând
recursul împotriva încheierii judecătorești, instanța adoptă una dintre următoarele
decizii: respinge recursul.
Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
3
menționează că în speță, obiectul recursului vizează legalitatea încheierii din 21
noiembrie 2022 prin care a fost încetată procedura de executare inițiată la cererea
depusă de Valentin Cucoș privind executarea hotărârii din 11 iulie 2013 a Judecătoriei
Centru, mun. Chișinău, în partea restabilirii în funcție, din motivul atingerii scopului ei.
Astfel, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție menționează că procedura de executare a hotărârilor instanțelor de
judecată în cauzele de contencios administrativ, este reglementată de Capitolul VI,
Cartea a treia din Codul administrativ.
În conformitate cu prevederile art. 249 alin. (2) din Codul administrativ, pentru
executarea hotărârilor judecătorești și a tranzacțiilor judiciare de împăcare sînt
competente instanțele de apel, iar conform alin. (3) al aceluiași articol, executarea este
inițiată printr-o cerere a creditorului executării.
În conformitate cu art. 250 lit. a) din Codul administrativ, titluri executorii sunt
hotărârile judecătorești executorii.
În corespundere cu dispozițiile art. 251 alin. (1) din Codul administrativ, hotărârile
judecătorești sunt executorii după expirarea termenului de apel.
La caz, prezintă relevanță și prevederile art. 120 din Constituția Republicii
Moldova, potrivit cărora este obligatorie respectarea sentințelor și a altor hotărâri
definitive ale instanțelor judecătorești, precum și colaborarea solicitată de acestea în
timpul procesului, al executării sentințelor și a altor hotărâri judecătorești definitive.
Totodată, potrivit jurisprudenței Curții Europene a Drepturilor Omului, se reține
cu titlu de principiu, că dreptul la un proces echitabil ar fi iluzoriu dacă ordinea juridică
a unui stat ar permite ca o hotărâre judecătorească definitivă și obligatorie să rămână
inoperantă, în detrimentul unei părți a procesului (Immobiliare Saffi v. Italia, 28 iulie
1999, § 63; Șandor v. România, 24 martie 2005, § 23). De asemenea, dreptul la
executarea unei hotărâri, face parte integrantă din „dreptul la o instanță” (Hornsby v.
Greciei, pct. 40; Scordino v. Italiei (nr. 1) (MC), pct. 196). În caz contrar, garanțiile art.
6 § 1 din Convenție ar fi lipsite de orice efect util (Bourdov v. Rusiei, pct. 34 și 37).
După cum denotă actele cauzei, prin hotărârea din 11 iulie 2013 a Judecătoriei
Centru, mun. Chișinău acțiunea a fost admisă parțial. S-a anulat ordinul Ministerului
Afacerilor Interne nr.204ef din 27 martie 2013 în partea concedierii lui Valentin Cucoș,
cu restabilirea acestuia în funcția de șef al Inspectoratului de Poliție Rîșcani al Direcției
de Poliție mun. Chișinău începând cu data de 11 iulie 2013. S-a încasat de la Ministerul
Afacerilor Interne al RM în beneficiul lui Cucoș Valentin salariul pentru lipsa forțată
de la lucru pentru perioada 27 martie 2013 până la 11 iulie 2013 în sumă de 24994,15
de lei cu efectuarea reținerilor obligatorii din salariul achitat conform legislației în
vigoare. S-a încasat de la Ministerul Afacerilor Interne al RM în beneficiul lui Valentin
Cucoș prejudiciul moral cauzat în mărime de 10000 de lei. Totodată s-a indicat că
hotărârea primei instanțe în partea restabilirii în funcție și a încasării unui salariu mediu
în mărime de 7209,86 de lei pentru absența forțată de la lucru urma a fi executată
imediat.
Prin decizia din 18 septembrie 2013 a Curții de Apel Chișinău apelurile declarate
de către Ministerul Afacerilor Interne al RM și Inspectoratul General al Poliției al MAI
au fost respinse cu menținerea hotărârii din 11 iulie 2013 a Judecătoriei Centru, mun.
Chișinău. (f.d. 165, 166-170)
4
Prin încheierea din 15 ianuarie 2014 a Curții Supreme de Justiție recursurile
declarate de către Ministerul Afacerilor Interne al RM și Inspectoratul General al
Poliției al MAI împotriva deciziei instanței de apel au fost considerate inadmisibile.
(f.d. 198-204)
Prin încheierea din 05 martie 2014 a Curții Supreme de Justiție cererea de revizuire
depusă către Ministerul Afacerilor Interne al RM și Inspectoratul General al Poliției al
MAI împotriva încheierii din 15 ianuarie 2014 a Curții Supreme de Justiție a fost
respinsă ca inadmisibilă. (f.d. 218-223)
Prin încheierea din 06 august 2014 a Curții Supreme de Justiție cererea de revizuire
depusă de către Inspectoratul General al Poliției al MAI a fost admisă, casată încheierea
din 15 ianuarie 2014 a Curții Supreme de Justiție cu reținerea pricinii pentru examinarea
recursului în Curtea Supremă de Justiție, în alt complet de judecători. (f.d.252-257)
Prin decizia din 12 noiembrie 2014 a Curții Supreme de Justiție s-a admis recursul
declarat de către Ministerul Afacerilor Interne al RM și Inspectoratul General al Poliției
al MAI. S-a casat integral decizia din 18 septembrie 2013 a Curții de Apel Chișinău,
precum și hotărârea din 11 iulie 2013 a Judecătoriei Centru mun. Chișinău, și s-a emis
o nouă hotărâre prin care: cererea de chemare în judecată depusă de Valentin Cucoș
împotriva Ministerului Afacerilor Interne al RM și Inspectoratului General al Poliției al
MAI cu privire la contestarea actului administrativ, restabilirea la lucru, încasarea
salariului mediu pentru perioada absenței forțate de la lucru, repararea prejudiciului
moral și încasarea cheltuielilor de judecată, s-a respins ca fiind neîntemeiată.
La 05 decembrie 2019, Cucoș Valentin, reprezentat de avocatul Andrei Briceac a
declarat cerere de revizuire în temeiul art.449 lit.g) din Codul de procedură civilă
împotriva încheierii din 06 august 2014 a Curții Supreme de Justiție și a deciziei din 12
noiembrie 2014 a Curții Supreme de Justiție, solicitând admiterea cererii de revizuire
cu menținerea încheierii din 15 ianuarie 2014 a Curții Supreme de Justiție.
Prin încheierea din 27 mai 2020 a Curții Supreme de Justiție s-a respins ca fiind
inadmisibilă cererea de revizuire depusă de Valentin Cucoș, reprezentat de avocatul
Andrei Briceac împotriva încheierii din 06 august 2014 a Curții Supreme de Justiție și
a deciziei din 12 noiembrie 2014 a Curții Supreme de Justiție, în cauza de contencios
administrativ, la cererea de chemare în judecată depusă de Valentin Cucoș împotriva
Ministerului Afacerilor Interne al RM și Inspectoratului General al Poliției al MAI cu
privire la contestarea actului administrativ, restabilirea la lucru, încasarea salariului
mediu pentru perioada absenței forțate de la lucru, repararea prejudiciului moral și
încasarea cheltuielilor de judecată.
La 16 iunie 2020, Agentul guvernamental al Republicii Moldova, a depus cerere
de revizuire împotriva încheierii din 06 august 2014 a Curții Supreme de Justiție și a
deciziei din 12 noiembrie 2014 a Curții Supreme de Justiție, în temeiul art. 449 lit. g)
din Codul de procedură civilă.
Prin încheierea din 15 iulie 2020 a Curții Supreme de Justiție, s-a admis cererea
de revizuire depusă de Agentul guvernamental al Republicii Moldova. S-a constatat
încălcarea dreptului lui Valentin Cucoș garantat de articolul 6§1 al Convenției
Europene pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale. S-a casat
încheierea din 06 august 2014 a Curții Supreme de Justiție prin care cererea de revizuire
depusă de către Inspectoratul General al Poliției al MAI a fost admisă, casată încheierea
din 15 ianuarie 2014 a Curții Supreme de Justiție cu reținerea cauzei pentru examinarea
recursului în Curtea Supremă de Justiție, în alt complet de judecători. S-a casat decizia
5
din 12 noiembrie 2014 a Curții Supreme de Justiție prin care a fost admis recursul
declarat de către Ministerul Afacerilor Interne al RM și Inspectoratul General al Poliției
al MAI, casată integral decizia din 18 septembrie 2013 a Curții de Apel Chișinău și
hotărârea din 11 iulie 2013 a Judecătoriei Centru, mun. Chișinău și emisă o nouă decizie
de respingere integrală a acțiunii. S-a respins ca fiind inadmisibilă cererea de revizuire
din 17 mai 2014, declarată de Inspectoratul General al Poliției al Ministerului Afacerilor
Interne împotriva încheierii din 15 ianuarie 2014 a Curții Supreme de Justiție. Iar,
revendicările cu privire la acordarea satisfacției echitabile urmând a fi soluționate de
Agentul guvernamental al Republicii Moldova, prin intermediul Guvernului Republicii
Moldova.
La 04 august 2020, Valentin Cucoș a înaintat o cerere în adresa Ministerului
Afacerilor Interne al RM, prin care a solicitat încasarea de la Ministerul Afacerilor
Interne al RM salariului pentru lipsa forțată de la lucru pentru perioada 27 martie 2013
până la 11 iulie 2013 în sumă de 24 994,15 de lei, cu efectuarea reținerilor obligatorii
din salariul achitat conform legislației în vigoare, încasarea de la Ministerul Afacerilor
Interne al RM prejudiciului moral cauzat în mărime de 10000 de lei, achitarea unei
despăgubiri pentru întreaga perioadă de absență forțată de la muncă într-o mărime nu
mai mică decât salariul mediu pentru perioada 11 iulie 2013 - 19 decembrie 2019, în
conformitate cu prevederile art.90 din Codul muncii, indexarea salariului pentru
întreaga perioadă, în conformitate cu prevederile art.145 din Codul muncii, iar în
schimbul restabilirii lui Valentin Cucoș în funcție, dispusă prin hotărârea din 11 iulie
2013 a Judecătoriei Centru, mun. Chișinău, să-i fie achitată o compensație în
conformitate cu prevederile art.90 alin.(4) din Codul muncii.
Urmare, Ministerul Afacerilor Interne al RM i-a transferat lui Valentin Cucoș
suma de 24994,15 de lei, cu titlu de salariu pentru lipsa forțată de la lucru pentru
perioada 27 martie 2013 până la 11 iulie 2013 și prejudiciului moral cauzat în mărime
de 10000 de lei, în total suma de 34994,15 de lei.
Din considerentul că Ministerului Afacerilor Interne al RM a executat parțial
hotărârea din 11 iulie 2013 a Judecătoriei Centru, mun. Chișinău, în partea cu privire la
restabilirea lui Valentin Cucoș în funcția de șef al Inspectoratului de Poliție Rîșcani al
Direcției de Poliție a mun. Chișinău, a depus în Curtea de Apel Chișinău cerere privind
inițierea procedurii de executare a hotărârii din 11 iulie 2013 a Judecătoriei Centru,
mun. Chișinău, în partea restabilirii acestuia în funcția de șef al Inspectoratului de
Poliție Rîșcani al Direcției de Poliție a mun. Chișinău, deoarece alegația Ministerului
Afacerilor Interne, precum că Valentin Cucoș a fost angajat la data de 18 decembrie
2019, într-o funcție cu statut special, nu poate substitui executarea hotărârii din 11 iulie
2013 a Judecătoriei Centru, mun. Chișinău și a încheierii din 15 iulie 2020 a Curții
Supreme de Justiție. Or, Valentin Cucoș a fost angajat la data de 19 decembrie 2019,
prin ordinul Inspectoratului General al Poliției, care deși este o subdiviziune a
Ministerului Afacerilor Interne al RM, este un alt angajator, o altă entitate și o altă
persoană juridică.
În conformitate cu art. 253 alin.(3) și (4) din Codul administrativ, înaintea
desfășurării executării, conducătorul persoanei juridice de drept public este informat în
scris despre intenția de executare. Scrisoarea de informare trebuie să indice asupra
măsurii de executare care se intenționează și să stabilească un termen pentru
îndeplinirea benevolă a obligațiilor de executat. Acest termen nu poate depăși 30 de
zile.
6
În acest sens, din materialele dosarului rezultă că prin notificarea din 25 mai 2022,
Curtea de Apel Chișinău a informat că pe rolul instanței de apel se află cererea depusă
de Valentin Cucoș prin intermediul avocatului Eugeniu Musteață privind inițierea
procedurii de executare a hotărârii din 11 iulie 2013 a Judecătoriei Centru mun.
Chișinău. Totodată s-a acordat debitorului un termen de 10 zile de la recepționarea
notificării pentru depunerea opiniei la cererea privind inițierea procedurii de executare
a hotărârii din 11 iulie 2013 a Judecătoriei Centru mun. Chișinău. (f.d.43)
Prin opinia expusă pe marginea cererii date, a informat instanța de judecată că,
prin hotărârea din 11 iulie 2013 a Judecătoriei Centru, mun. Chișinău, acțiunea a fost
admisă parțial. S-a anulat ordinul Ministerului Afacerilor Interne nr. 204ef din 27
martie 2013 în partea concedierii lui Valentin Cucoș, cu restabilirea acestuia în funcția
de șef al Inspectoratului de Poliție Râșcani al Direcției de Poliție mun. Chișinău,
începând cu data de 11 iulie 2013. S-a încasat de la Ministerul Afacerilor Interne în
beneficiul lui Valentin Cucoș, salariul pentru lipsa forțată de la lucru pentru perioada
27 martie 2013 până la 11 iulie 2013 în sumă de 24994,15 de lei, cu efectuarea
reținerilor obligatorii din salariul achitat conform legislației în vigoare. S-a încasat de
la Ministerul Afacerilor Interne în beneficiul lui Valentin Cucoș prejudiciul moral
cauzat în mărime de 10000 de lei.
Astfel, prin ordinul MAI nr.388ef din 12 noiembrie 2013, Valentin Cucoș a fost
repus în funcția de comisar al Comisariatului de poliție Râșcani al CGP mun. Chișinău.
Prin decizia din 18 septembrie 2013 a Curții de Apel Chișinău, apelurile declarate
de către Ministerul Afacerilor Interne și Inspectoratul General al Poliției au fost
respinse cu menținerea hotărârii din 11 iulie 2013 a Judecătoriei Centru, mun. Chișinău.
Prin încheierea din 15 ianuarie 2014 a Curții Supreme de Justiție recursurile
declarate de către Ministerul Afacerilor Interne și Inspectoratul General al Poliției
împotriva deciziei instanței de apel au fost declarate inadmisibile.
Prin urmare, a fost emis ordinul Inspectoratului General al Poliției nr.45ef. din 24
ianuarie 2014, prin care s-a ordonat repunerea lui Valentin Cucoș în funcția de șef al
Inspectoratului de poliție Râșcani al Direcției de poliție a mun. Chișinău, începând cu
11 iulie 2013.
Prin ordinul MAI nr.28ef din 10 februarie 2021 ,,Cu privire la executarea
încheierii din 15 ianuarie 2014 a Curții Supreme de Justiție în privința colonelului de
poliție Valentin Cucoș” s-a anulat ordinul MAI nr.204ef din 27 martie 2013 în partea
ce se referă la concedierea colonelului de poliție Valentin Cucoș, comisar al CPs
Rîșcani al CGP mun. Chișinău. S-a ordonat achitarea salariului pentru lipsa forțată de
la serviciu, de la 27 martie 2013 până la 12 noiembrie 2013, colonelului de poliție
Valentin Cucoș, în conformitate cu art.330 alin.(1) lit.b) din Codul muncii, luând în
calcul plățile deja efectuate. (f.d.75/76)
La 25 august 2014, prin ordinul Inspectoratului General al Poliției nr.519ef, Cucoș
Valentin a fost sancționat disciplinar cu retrogradare din funcție, fiind numit în funcția
de ofițer superior de investigații al Secției investigare infracțiuni a IP Cahul.
Ulterior, la 06 august 2014, a fost admisă cererea de revizuire declarată de
Inspectoratul General al Poliției, fiind casată încheierea Curții Supreme de Justiție din
15 ianuarie 2014 și reținută cauza pentru examinarea recursului în Curtea Supremă de
Justiție, în alt complet de judecători.
Prin decizia din 12 noiembrie 2014 a Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție a fost admis recursul declarat de către
7
Ministerul Afacerilor Interne și Inspectoratul General al Poliției, a casat decizia Curții
de Apel Chișinău din 18 septembrie 2013, precum și hotărârea Judecătoriei Centru a
mun. Chișinău din 11 iulie 2013 și a emis o nouă hotărâre prin care s-a respins integral,
ca neîntemeiată, cererea de chemare în judecată depusă de Cucoș Valentin împotriva
Ministerului Afacerilor Interne și Inspectoratului General al Poliției.
Pentru punerea în executare a deciziei din 12 noiembrie 2014 a Curții Supreme de
Justiție, Ministerul Afacerilor Interne a emis ordinul nr. 179ef din 25 noiembrie 2014,
prin care a fost revocat ordinul MAI nr.388ef din 12 noiembrie 2013 ,,Cu privire la
repunerea în unele drepturi a domnului Valentin Cucoș” și ordinul MAI nr.28ef din 10
februarie 2014 ,,Cu privire la executarea încheierii din 15 ianuarie 2014 a Curții
Supreme de Justiție în privința colonelului de poliție Valentin Cucoș”. (f.d77/78)
La 17 decembrie 2019, Valentin Cucoș, fiind desemnat câștigător la concursul,
prin ordinul Inspectoratului General al Poliției nr.700ef, a fost numit în funcția de ofițer
superior de investigații al Secției combatere a infracțiunilor grave și criminalității
organizate a Direcției de poliție a mun. Chișinău a IGP al MAI, a fost numit în funcție
publică cu statut special în cadrul Inspectoratului General al Poliției.
Prin ordinul IGP nr.703ef. din 18 decembrie 2019, Valentin Cucoș a fost numit în
funcția de șef interimar al Inspectoratului de poliție Botanica al Direcției de poliție a
mun. Chișinău a IGP al MAI.
La 17 decembrie 2021, prin ordinul Inspectoratului General al Poliției nr.585ef,
Valentin Cucoș a fost retrogradat din funcție, fiind numit șef de sector al Sectorului
poliției nr.2 al IP Botanica al Direcției de poliție a mun. Chișinău a IGP al MAI, iar prin
ordinul Inspectoratului General al Poliției nr.42ef din 28 ianuarie 2022, începând cu 01
februarie 2022 raporturile de muncă au fost încetate în temeiul art.38 alin.(l), lit.c) din
Legea nr.288/2016 privind funcționarul public cu statut special din cadrul Ministerului
Afacerilor Interne, (raportul de serviciu al funcționarului public cu statut special poate
să înceteze în următoarele situații: după acumularea vechimii în muncă ce permite
dreptul la pensie, cu excepțiile stabilite de prezenta lege) și alin.(3) (încetarea raportului
de serviciu al funcționarului public cu statut special în cazurile prevăzute la alin.(l) lit.b)
- e), m)-s), v) și w) are loc în circumstanțe ce nu depind de voința părților).
Prin încheierea din 15 iulie 2020 a Curții Supreme de Justiție, s-a admis cererea
de revizuire depusă de Agentul guvernamental al Republicii Moldova. S-a constatat
încălcarea dreptului lui Valentin Cucoș garantat de articolul 6§1 al Convenției
Europene pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale. S-a casat
decizia din 12 noiembrie 2014 a Curții Supreme de Justiție prin care a fost admis
recursul declarat de către Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova și
Inspectoratul General al Poliției al Ministerului Afacerilor Interne, casată integral
decizia din 18 septembrie 2013 a Curții de Apel Chișinău și hotărârea din 11 12 iulie
2013 a Judecătoriei Centru, mun. Chișinău și emisă o nouă decizie de respingere
integrală a acțiunii. S-a respins ca fiind inadmisibilă cererea de revizuire din 17 mai
2014, declarată de Inspectoratul General al Poliției al Ministerului Afacerilor Interne
împotriva încheierii din 15 ianuarie 2014 a Curții Supreme de Justiție. Revendicările cu
privire la acordarea satisfacției echitabile urmează a fi soluționate de Agentul
guvernamental al Republicii Moldova, prin intermediul Guvernului Republicii
Moldova.
La 04 august 2020, Valentin Cucoș a depus cerere către Ministerul Afacerilor
Interne prin care a solicitat încasarea de la Ministerul Afacerilor Interne salariului
8
pentru lipsa forțată de la lucru pentru perioada 27 martie 2013 până la 11 iulie 2013 în
sumă de 24994,15 de lei, cu efectuarea reținerilor obligatorii din salariul achitat
conform legislației în vigoare, încasarea de la Ministerul Afacerilor Interne
prejudiciului moral cauzat în mărime de 10000 de lei, achitarea unei despăgubiri pentru
întreaga perioadă de absență forțată de la muncă într-o mărime nu mai mică decât
salariul mediu pentru perioada 11 iulie 2013 - 19 decembrie 2019, în conformitate cu
prevederile art.90 din Codul muncii, indexarea salariului pentru întreaga perioadă, în
conformitate cu prevederile art.145 din Codul muncii, iar în schimbul restabilirii lui
Valentin Cucoș în funcție, dispusă prin hotărârea din 11 iulie 2013 a Judecătoriei
Centru, mun. Chișinău, să-i fie achitată o compensație în conformitate cu prevederile
art.90 alin.(4) din Codul muncii.
În rezultatul acestor acțiunii, Ministerul Afacerilor Interne al RM i-a transferat lui
Valentin Cucoș suma de 24994,15 de lei, cu titlu de salariu pentru lipsa forțată de la
lucru pentru perioada 27 martie 2013 până la 11 iulie 2013 și prejudiciului moral cauzat
în mărime de 10000 de lei, în total suma de 34994,15 de lei.
Iar, în partea ce ține de restabilirea lui Valentin Cucoș în funcția anterior deținută
de șef al CPS Rîșcani al CGP mun. Chișinău, a menționat că la 13 septembrie 2022 s-a
emis ordinul MAI nr.122ef, întru executarea parțială a hotărârii Judecătoriei Centru,
mun. Chișinău din 11 iulie 2013, prin care s-a anulat ordinul MAI nr.204ef din 27 mai
2013 în partea ce se referă la concedierea colonelului de poliție Cucoș Valentin, comisar
al Comisariatului de Poliție Rîșcani al Comisariatului general al Poliției mun. Chișinău,
fiind revocat ordinul MAI nr.179ef din 25 noiembrie 2014 cu privire la revocarea
ordinelor MAI nr.388ef din 12 noiembrie 2013 ,,Cu privire la repunerea în unele
drepturi a domnului Valentin Cucoș” și nr.28ef din 10 decembrie 201410 februarie
2014 ,,Cu privire la executarea încheierii din 15 ianuarie 2014 a Curții Supreme de
Justiție în privința colonelului de poliție Valentin Cucoș”, se consideră restabilit în
funcția de șef Inspectoratului de Poliție Rîșcani al Direcției de Poliție mun. Chișinău în
perioada 11 iulie 2013 – 17 decembrie 2019.
În consecință, Curtea de Apel Chișinău prin încheierea din 21 noiembrie 2022 a
încetat procedura de executare inițiată la cererea depusă de Valentin Cucoș în temeiul
hotărârii din 11 iulie 2013 a Judecătoriei Centru, mun. Chișinău, în partea restabilirii în
funcție, din motivul atingerii scopului ei. (f.d.128/135)
Astfel, în conformitate cu art. 249 alin. (1) din Codul administrativ, hotărârile
judecătorești și alte titluri executorii se execută conform prevederilor prezentului
capitol.
În temeiul art. 174 alin. (1) și (3) din Codul administrativ, măsurile de executare
trebuie să fie într-un raport rezonabil față de scopul pe care îl au și să fie selectate în
așa fel încât să afecteze la minimum individul și societatea. Executarea încetează
imediat ce scopul ei este atins.
Raportând la caz cadrul legal enunțat și reieșind din constatările menționate,
completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
reține ca fiind justă concluzia Curții de Apel Chișinău cu referire la faptul că scopul
procedurii de executare a fost atins, odată cu emiterea la 13 septembrie 2022 a ordinul
MAI nr.122ef, „Cu privire la executarea parțială a hotărârii Judecătoriei Centru, mun.
Chișinău din 11 iulie 2013, prin care s-a anulat ordinul MAI nr.204ef din 27 mai 2013
în partea ce se referă la concedierea colonelului de poliție Valentin Cucoș, comisar al
9
Comisariatului de Poliție Rîșcani al Comisariatului general al Poliției mun. Chișinău”,
fiind revocat ordinul MAI nr.179ef din 25 noiembrie 2014 cu privire la revocarea
ordinelor MAI nr.388ef din 12 noiembrie 2013 și nr.28ef din 10 decembrie 2014 în
privința lui Cucoș Valentin, s-a considerat restabilit în funcția de șef Inspectoratului de
Poliție Rîșcani al Direcției de Poliție mun. Chișinău în perioada 11 iulie 2013 – 17
decembrie 2019.
Cu referire la argumentul recurentului că potrivit ordinului MAI nr.388ef. din 12
noiembrie 2013, colonelul de politie Valentin Cucoș nu a fost repus în funcția de „șef
al Inspectoratului de Politie Râșcani al Direcției de Politie а mun. Chișinău”, dar a fost
restabilit în funcția de „comisar al CPS Râșcani al CGP mun. Chișinău”, care nu a
existat la data emiterii ordinului și nici nu corespunde cu funcția indicată în hotărârea
de judecată, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție, îl consideră declarativ și neîntemeiat.
În acest sens, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție relevă că potrivit anexei nr. 1 la Hotărârea Guvernului RM nr.735
din 16 iunie 2003 ,,Cu privire la structura și efectivul-limită ale serviciilor publice
desconcentrate ale ministerelor, departamentelor și altor autorități administrative
centrale (Versiune în vigoare din 25 decembrie 2012 în baza modificărilor prin
Hotărârea Guvernului RM Nr.965 din 20 decembrie 2012)”, Ministerului Afacerilor
Interne avea ca organ central - Departamentul poliție, iar subdiviziunile teritoriale -
Comisariatul de poliție, inclusiv Poliția municipală.
Ulterior, anexa nr. 1 la Hotărârea Guvernului RM nr.735 din 16 iunie 2003 ,,Cu
privire la structura și efectivul-limită ale serviciilor publice desconcentrate ale
ministerelor, departamentelor și altor autorități administrative centrale a fost modificată
prin Hotărârea Guvernului RM Nr.976 din 04 decembrie 2013 (versiune în vigoare din
06 decembrie 2013)”, structura serviciilor în baza publice desconcentrate ale
ministerelor, departamentelor și altor autorități administrative centrale, a Ministerului
Afacerilor Interne era compus din organul central - Inspectoratul General al Poliției, iar
subdiviziunile teritoriale ale Inspectoratul General al Poliției - direcții și inspectorate
de poliție.
Subsecvent, instanța de recurs relevă că potrivit anexei nr. 2 la Hotărârea
Guvernului nr. 986 din 24 decembrie 2012 cu privire la structura și efectivul-limită ale
Inspectoratului General al Poliției al Ministerului Afacerilor Interne, a fost aprobată
lista subdiviziunilor subordonate Inspectoratului General al Poliției. Iar, ulterior prin
Hotărârea Guvernului Nr. 283 din 24 aprilie 2013 a fost aprobat regulamentul privind
organizarea și funcționarea Inspectoratului General al Poliției al Ministerului Afacerilor
Interne, în temeiul art. 12 alin. (4) din Legea nr. 320 din 27 decembrie 2012 cu privire
la activitatea Poliției și statutul polițistului.
Iar, potrivit alin. (1) - (3) ale pct.26 din regulamentul privind organizarea și
funcționarea Inspectoratului General al Poliției al Ministerului Afacerilor Interne,
Poliția se organizează în subdiviziuni teritoriale – unități ale Poliției, cu personalitate
juridică, de competentă teritorială, corespunzător împărțirii administrativ-teritoriale,
subordonate Inspectoratului General, în municipiul Chișinău și în Unitatea teritorială
autonomă Găgăuzia se organizează și funcționează direcții de poliție, iar, în cadrul
10
Direcției de poliție a municipiului Chișinău se organizează și funcționează inspectorate
de poliție ale sectoarelor municipale.
Prin urmare, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ conchide că funcția de „șef al Inspectoratului de Politie Râșcani al
Direcției de Politie а mun. Chișinău”, este similară funcției de „comisar al CPS Râșcani
al CGP mun. Chișinău”, iar, argumentele invocate în cererea de recurs sunt
neîntemeiate și nu constituie temei de anulare a încheierii recurate.
Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ
notează că respectarea drepturilor omului în activitatea administrativă a autorităților
publice și în cadrul controlului judecătoresc asupra acesteia, pe de o parte, și
echilibrarea cu interesul public și statul de drept, pe de altă parte, constituie unul din
factorii care determină ca în materie de executare silită competența să fie atribuită
instanțelor de apel, care decid asupra executării în conformitate cu prevederile
capitolului VI din Codul administrativ, prevederi care în prezenta cauză corect au fost
aplicate de către Curtea de Apel Chișinău.
Din considerentele menționate și având în vedere faptul că încheierea instanței de
apel este întemeiată și legală, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în
contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a respinge recursul și a menține
încheierea contestată.
În conformitate cu art. art. 230, 243 alin. (1) lit. b), alin. (2) din Codul
administrativ, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție
d e c i d e:
Se respinge recursul depus de Valentin Cucoș, reprezentat de avocatul Eugeniu
Mustață.
Se menține încheierea din 21 noiembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău, emisă în
cauza de contencios administrativ, la cererea creditorului Valentin Cucoș cu privire la
inițierea procedurii de executare a hotărârii din 11 iulie 2013 a Judecătoriei Centru,
mun. Chișinău.
Decizia este irevocabilă.
Președintele ședinței,
judecătorul Tamara Chișca-Doneva
judecătorii Aliona Miron
Iurie Bejenaru
11