2ra-1364/21 — stabilirea domiciliului copilului minor
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- stabilirea domiciliului copilului minor
- Temei legal
- temeiurile inadmisibilitatii recursului
2ra-1364/21 — stabilirea domiciliului copilului minor (Curtea Supremă de Justiție, 2021)
Dosarul nr. 2ra-1364/2021
Prima instanță: Judecătoria Soroca, sediul central (jud. Gh. Tocaiuc)
Instanța de apel: Curtea de Apel Bălți (jud. A. Corcenco, D. Corolevschi, D. Stănilă)
ÎNCHEIERE
06 octombrie 2021 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele completului, judecătorul Svetlana Filincova
Judecătorii Galina Stratulat
Iurie Bejenaru
examinând chestiunea privind admisibilitatea recursului declarat de Igor
Diacioc, reprezentat de avocatul Elena Cojocaru,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Igor Diacioc
împotriva Elenei Diacioc, intervenientul accesoriu Direcția Asistență Socială și
Protecția Familiei Soroca cu privire la modificarea cuantumului pensiei de
întreținere a copilului minor și stabilirea domiciliului copilului minor,
împotriva deciziei din 27 mai 2021 a Curții de Apel Bălți, prin care a fost
admis apelul declarat de Elena Diacioc, reprezentată de avocatul Victor Felișcan, a
fost casată hotărârea din 18 decembrie 2020 a Judecătoriei Soroca, sediul central și
a fost emisă o nouă hotărâre de respingere a acțiunii,
c o n s t a t ă:
La 04 octombrie 2019 Igor Diacioc, reprezentat de avocatul Elena Cojocaru,
a depus cerere de chemare în judecată împotriva Elenei Diacioc, intervenientul
accesoriu Direcția Asistență Socială și Protecția Familiei Soroca cu privire la
modificarea cuantumului pensiei de întreținere a copilului minor și stabilirea
domiciliului copilului minor.
În motivarea acțiunii reclamantul a indicat că, din căsătoria cu Elena Diacioc
au rezultat doi copii XXXXX, XXXXX. Prin hotărârea Judecătoriei Soroca din 28
septembrie 2018 (dosar nr. XXXXX) a fost încasat de la Igor Diacioc în beneficiul
Elenei Diacioc pensia de întreținere a copiilor minori în sumă bănească fixă de 1100
de lei lunar pentru fiecare copil.
A menționat că, motiv de adresare în judecată cu prezenta cerere de modificare
a cuantumului de încasare a pensiei de întreținere a copiilor minori a servit faptul că,
la moment se află în căsătorie cu Olena Diacioc, locuiește în XXXXX, unde are
domiciliu actuala soție, fapt confirmat prin actele anexate la cererea de chemare în
judecată.
A indicat că, potrivit certificatelor eliberate de autoritățile ucrainene, feciorul
XXXXX de un an se află la întreținerea și educația sa, din care motiv cere încetarea
încasării pensiei de întreținere în favoarea Elenei Diacioc pentru întreținerea fiului
XXXXX cu stabilirea locului de trai a copilului cu tata.
1
A solicitat reclamantul Igor Diacioc încetarea executării Titlului executoriu
emis în baza hotărârii judecătorești din 28 septembrie 2018 (dosar nr.XXXXX) în
partea încasării pensiei de întreținere a copilului minor XXXXX; modificarea
cuantumul pensiei de întreținere a copiilor minori XXXXX și XXXXX, încasând de
la Igor Diacioc suma bănească fixă de 1100 de lei lunar pentru XXXXX, începând
cu adresarea în instanță, pînă la atingerea vârstei majoratului copilului; încasarea de
la Elena Diacioc în beneficiul său a pensiei de întreținere a copilului minor XXXXX
în sumă bănească fixă 1100 de lei lunar, până la atingerea majoratului copilului;
stabilirea locul de trai a copilului minor XXXXX cu tata Diacioc Igor, precum și
încasarea cheltuielilor de judecată
În cadrul ședinței de judecată din 14 ianuarie 2020 Elena Diacioc, reprezentată
de avocatul Victor Felișcan a solicitat atragerea în proces în calitate de intervenient
accesoriu a Autorității Tutelare de la locul de trai al reclamantului din XXXXX,
unde și solicită reclamantul să fie stabilit locul de trai al copilului minor XXXXX
pentru a se expune referitor la condițiile de trai.
În ședința de judecată din 09 octombrie 2020 Elena Diacioc, reprezentată de
avocatul Victor Felișcan a depus o cerere de comisie rogatorie privind dispunerea
expedierii către Ministerul Justiției al Republicii Moldova solicitarea privind
comisia rogatorie de comunicare și atragere a autorităților Tutelare de Asistență
Socială și Protecția Familiei din XXXXX, în scopul evaluării condițiilor de trai la
domiciliul reclamantului Diacioc Igor, în legătură cu pretenția acestuia de stabilire a
locului de trai a copilului.
În motivarea cererii a invocat că Legea organică și specială a Republicii
Moldova stipulează obligativitatea primirii avizului autorității tutelare teritoriale în
a cărei rază teritorială se află domiciliul fiecăruia dintre părinți, adică inclusiv a
domiciliului declarat de reclamant satul XXXXX. Avînd în vedere faptul că
Autoritatea Tutelară a DASPF Soroca nu are împuterniciri și delegații să acționeze
pe teritoriul unui stat străin și să se deplaseze la locul indicat, consideră necesar de
a solicita concursul autorităților competente a statului în care se preconizează
îndeplinirea acțiunilor procesuale.
Prin încheierea Judecătoriei Soroca sediul Central din 09 octombrie 2020 a
fost respinsă cererea depusă de Elena Diacioc, reprezentată de avocatul Victor
Felișcan privind atragerea în proces în calitate de intervenient accesoriu a
Autoritărții Tutelare de la locul de trai al reclamantului din XXXXX prin intermediul
cererii de comisie rogatorie.
Prin cererea din 02 decembrie 2020 Igor Diacioc și-a concretizat pretențiile
din acțiune, solicitând modificarea modului de încasare a pensiei de întreținere
stabilit prin Hotărârea Judecătoriei Soroca din 28 septembrie 2018, celelalte pretenții
din acțiunea inițială rămînînd aceleași.
Prin hotărârea din 18 decembrie 2020 a Judecătoriei Soroca, sediul central,
acțiunea depusă de Igor Diacioc, reprezentat de avocatul Elena Cojocaru a fost
admisă integral, și a fost modificat modul de încasare a pensiei de întreținere pentru
copilului minor XXXXX, stabilit prin hotărârea Judecătoriei Soroca nr.XXXXX din
28 septembrie 2018 în partea încasării de la Igor Diacioc în beneficiul Elenei Diacioc
a pensiei de întreținere pentru copilul minor XXXXX. A fost încasat de la Elena
Diacioc în beneficiul lui Igor Diacioc pensia de întreținere pentru copilul minor
2
XXXXX, în mărime fixă de 1100 de lei lunar, începând cu data adresării în judecată
04 octombrie 2019, pînă la atingerea vîrstei de majorat a copilului. A fost încasată
de la Elena Diacioc în beneficiul statului taxa de stat în sumă de 396 de lei. A fost
dispusă încetarea executării Titlului executoriu nr. XXXXX emis în baza Hotărîrii
Judecătoriei Soroca nr. XXXXX din 28 septembrie 2018, în partea încasării de la
Igor Diacioc în beneficiul Elenei Diacioc a pensiei de întreținere pentru copilul
minor XXXXX. A fost stabilit domiciliul copilului minor XXXXX, cu tata Diacioc
Igor.
La 18 decembrie 2020 și 17 februarie 2021 Elena Diacioc, reprezentată de
avocatul Victor Felișcan, a declarat apel împotriva hotărârii primei instanțe,
solicitând admiterea apelului, casarea hotărârii contestate și emiterea unei noi soluții
de respingere integrală a acțiunii, cu încasarea cheltuielilor de judecată suportate de
apelant la examinarea prezentei acțiuni în cadrul primei instanțe și în instanța de
apel.
Prin decizia din 27 mai 2021 a Curții de Apel Bălți a fost admis apelul declarat
de Elena Diacioc, reprezentată de avocatul Victor Felișcan, a fost casată hotărârea
primei instanțe și a fost emisă o nouă hotărâre de respingere a acțiunii.
În susținerea soluției date, instanța de apel a stabilit că, Igor Diacioc a fost în
căsătorie cu Elena Diacioc. Din căsătorie au rezultat doi copii XXXXX, XXXXX
(f.d. 6). Prin hotărârea din 28 septembrie 2018 a Judecătoriei Soroca a fost încasată
de la Igor Diacioc în beneficiul Elenei Diacioc pensia de întreținerea a copiilor
minori în sumă bănească fixă de 1100 de lei lunar pentru fiecare copil.
Instanța de apel aplicând prevederile art. 113, 118, 166 și 167 din Codul de
procedură civilă, art.18 alin. (1) din Legea privind drepturile copilului nr. 338 din
15 decembrie 1994, art. 58 alin. (1), 60 alin. (3), 74 alin. (1), 75 alin. (2), 110 Codul
familiei, 18 alin. (1), 27 alin. (2) din Convenția internațională cu privire la drepturile
copilului din noiembrie 1989, a stabilit că reclamantul Igor Diacioc solicitând în
acțiune modificarea cuantumului de întreținere a copilului minor și stabilirea
domiciliului copilului minor cu tata nu a prezentat un suport probatoriu relevant care
ar confirma necesitatea adoptării unei soluții de admitere a acțiunii.
Colegiul civil al instanței de apel a conchis că la caz, nu s-au stabilit probe
care ar confirma că starea materială a lui Igor Diacioc s-a schimbat, comparativ cu
perioada de emitere a hotărârii judecătorești de încasarea a pensiei de întreținere, în
așa mod încât acesta ar fi în imposibilitate să achite pensiei de întreținere a copilului
minor stabilită sau că există circumstanțe care ar indica la necesitatea adoptării unei
soluții privind modificarea acesteia.
La 19 iulie 2021, prin intermediul oficiului poștal, Igor Diacioc, reprezentat
de avocatul Elena Cojocaru a declarat recurs împotriva deciziei instanței de apel,
solicitând admiterea recursului, casarea deciziei instanței de apel și menținerea
hotărârii primei instanțe.
În motivarea recursului a indicat că nu este de acord cu decizia instanței de
apel, deoarece este emisă cu încălcarea normelor de drept material și că a apreciat
probele prin prisma unei legi abrogate.
A susținut că instanța de apel la emiterea soluției nu a dat apreciere faptului
că copilul minor XXXXX locuiește împreună cu tata în XXXXX.
3
La 11 august 2021, în adresa Elenei Diacioc și a avocatului acesteia, precum
și în adresa Autorității Tutelare din Soroca a fost expediată copia cererii de recurs
depusă de Igor Diacioc cu înștiințarea despre necesitatea depunerii referinței, fapt ce
se confirmă prin scrisoarea de însoțire anexată la materialele dosarului (f. d. 19, vol.
II).
La 20 septembrie 2021 Elena Diacioc, reprezentată de avocatul Victor
Felișcan a depus referință și a solicitat respingerea recursului declarat de Igor
Diacioc, reprezentat de avocatul Elena Cojocaru ca fiind neîntemeiat.
În conformitate cu art. 434 alin. (1) CPC, recursul se declară în termen de
2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale, dacă legea nu prevede
altfel.
Din materialele dosarului rezultă că copia deciziei recurate a fost comunicată
avocatului Elena Cojocaru la 16 iulie 2021.
Astfel, recurentul s-a conformat prevederilor legale și a declarat recursul la 19
iulie 2021, adică în termenul prevăzut de lege.
Examinând temeiurile recursului declarat de Igor Diacioc, reprezentat de
avocatul Elena Cojocaru, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră recursul drept inadmisibil din
următoarele considerente.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) CPC, părțile și alți participanți la proces
sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural.
Alineatele (2) și (3) ale aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care se
consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcate sau
aplicate eronat, iar alin. (4) stabilește că săvârșirea altor încălcări decât cele indicate
la alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în măsura în
care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a cauzei sau în cazul
în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către instanța
judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la încălcarea
drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
Conform prevederilor art. 433 lit. a) CPC, cererea de recurs se consideră
inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la
art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de Igor Diacioc, reprezentat de
avocatul Elena Cojocaru nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin.
(2), (3) și (4) CPC.
Astfel, argumentele invocate în recursul declarat se referă la dezacordul
recurentului cu soluția pronunțată de către instanța de apel, însă nu relevă încălcarea
esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material, respectiv nu constituie
temei de casare a deciziei contestate.
Totodată, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție reține că recursul exercitat conform secțiunii a II-a are
caracter devolutiv numai asupra problemelor de drept material și procedural,
verificându-se doar legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia ei în fapt.
4
În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție reiterează și faptul că procedura
admisibilității constă în verificarea faptului, dacă motivele invocate în recurs se
încadrează în cele prevăzute în art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
Distinct de aceste constatări, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție precizează că, în contextul
normelor procedurale din Secțiunea a II-a, Capitolul XXXVIII CPC, instanța de
recurs nu verifică modul de apreciere a probelor de către instanțele de fond și de
apel. Forța atribuită unei probe sau alteia, coraportul dintre probe, suficiența
probelor și concluziile făcute în urma probațiunii sunt în afara controlului instanței
de recurs.
Prin prisma art. 432 alin. (4) CPC, instanța de recurs poate interveni în materia
probațiunii doar sub aspect procedural și anume dacă se invocă că instanța de apel a
apreciat în mod arbitrar probele, încălcând în mod flagrant regulile de apreciere a
probelor stabilite în art. 130 CPC, însă, din recursul declarat nu rezultă argumentul
privind încălcarea flagrantă a regulilor de apreciere a probelor.
În acest sens, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a relevat în
jurisprudența sa constantă, rezultând din prevederile art. 6 § 1 din Convenția
Europeană pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, că
nu se impune motivarea în detaliu a unei decizii prin care o instanță de recurs,
întemeindu-se pe dispoziții legale specifice, respinge recursul declarat împotriva
sentinței pronunțate de o instanță inferioară, ca fiind lipsit de șanse de succes (cauza
Rebai și alții contra Franței, Comisia Europeană a Drepturilor Omului, 25 februarie
1995, nr. 26561/1995).
În circumstanțele menționate, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție conchide că recursul declarat
de Igor Diacioc, reprezentat de avocatul Elena Cojocaru urmează a fi considerat ca
inadmisibil.
În conformitate cu art. 433 lit. a), 440 alin. (1) CPC, completul Colegiului
civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
d i s p u n e:
Recursul declarat de Igor Diacioc, reprezentat de avocatul Elena Cojocaru se
consideră inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Svetlana Filincova
Judecătorii Galina Stratulat
Iurie Bejenaru
5