- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 6 iulie 2022
- Stat pârât
- FRA
- Concluzia
- Affaire communiquée
Besseau împotriva Franței
Traducere în română Auto
Publicat la 25 iulie 2022 CINCEA SECȚIUNE Cererea nr. 22622/22 Michel BESSEAU împotriva Franței, introdusă la 27 aprilie 2022, comunicată la 6 iulie 2022 DE LA L Printr-un decret din 25 noiembrie 2015, prefectul Maine și Loire a emis o nouă autorizație de exploatare pentru 30 de ani. Invocând în special art. 8 din convenție și art. 1 din Protocolul nr. 1, reclamantul și o asociație au sesizat în mod inutil instanțele administrative cu o cerere de anulare a acestui decret (judecarea Tribunalului Administrativ din Nantes din 23 martie 2018 ; Hotărârea Curții Administrative de Primă Instanță din 20 decembrie 2019; Hotărârea Consiliului de Stat din 29 decembrie 2021).
Publié le 25 juillet 2022
CINQUIÈME SECTION
Requête n o 22622/22 Michel BESSEAU contre la France introduite le 27 avril 2022 communiquée le 6 juillet 2022
OBJET DE L’AFFAIRE
La requête concerne les nuisances environnementales subies par un riverain d’une carrière de microgranite à ciel ouvert située à Mozé-sur-Louet, exploitée depuis 1975 sur le fondement d’une autorisation tri-décennale. Par un arrêté du 25 novembre 2015, le préfet du Maine et Loire a délivré une nouvelle autorisation d’exploitation pour trente ans. Invoquant notamment l’article 8 de la Convention et l’article 1 du Protocole n o 1, le requérant et une association ont vainement saisi les juridictions administratives d’une demande d’annulation de cet arrêté (jugement du tribunal administratif de Nantes du 23 mars 2018 ; arrêt de la cour administrative d’appel de Nantes du 20 décembre 2019 ; arrêt du Conseil d’État du 29 décembre 2021).
QUESTION AUX PARTIES
Le requérant est-il fondé à soutenir qu’il y a en sa cause violation de l’article 8 de la Convention et/ou de l’article 1 du Protocole n o 1 ?