2ra-1050/20 — desfacerea căsătoriei, stabilirea domiciliului copiilor minori si încasarea pensiei de întretinere a copiilor minori
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- desfacerea căsătoriei, stabilirea domiciliului copiilor minori si încasarea pensiei de întretinere a copiilor minori
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
2ra-1050/20 — desfacerea căsătoriei, stabilirea domiciliului copiilor minori si încasarea pensiei de întretinere a copiilor minori (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr. 2ra-1050/20
Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Rîșcani (jud. S. Vasilache)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. M. Guzun, L. Pruteanu, V. Buhnaci)
ÎNCHEIERE
12 august 2020 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele completului, judecătorul Ala Cobăneanu
judecătorii Nicolae Craiu
Mariana Pitic
examinând chestiunea privind admisibilitatea recursului declarat de către
Natalia Chistruga, reprezentată de către Viorel Chetrușcă,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de către Natalia
Chistruga împotriva lui Marcel Chistruga cu privire la desfacerea căsătoriei,
determinarea domiciliului copiilor minori și încasarea pensiei de întreținere a
copiilor minori,
împotriva deciziei din 08 octombrie 2019 a Curții de Apel Chișinău, prin care
a fost respins apelul declarat de către Natalia Chistruga (Șevciuc), reprezentată de
către Viorel Chetrușcă și a fost menținută hotărârea din 11 martie 2019 a Judecătoriei
Chișinău, sediul Rîșcani,
constată:
La 09 august 2018 Natalia Chistruga (Șevciuc) a depus cerere de chemare în
judecată împotriva lui Marcel Chistruga cu privire la desfacerea căsătoriei,
determinarea domiciliului copiilor minori și încasarea pensiei de întreținere a
copiilor minori.
În motivarea acțiunii reclamanta a indicat că, la 16 iulie 2005 a înregistrat
căsătoria cu pârâtul la oficiul stării civile Buiucani, mun. Chișinău, iar din căsătorie
au doi copii, XXXX și YYYY.
A menționat că, solicită desfacerea căsătoriei, deoarece pârâtul efectiv a plecat
din familie și nu mai dorește păstrarea în continuare a familiei.
A susținut că, de mai mult timp nu mai pot găsi un consens în rezolvarea
multiplelor aspecte de conviețuire familială, cearta și intimidarea fiind modul
obișnuit de comunicare al pârâtului.
A afirmat că, eforturile sale de a păstra familiei au eșuat.
A solicitat desfacerea căsătoriei înregistrată între ea și pârât la Oficiul stării
civile Buiucani, mun. Chișinău, stabilirea domiciliului copiilor minori, XXXX și
YYYY, cu ea și încasarea de la pârât a pensiei de întreținere a copiilor minori,
1
XXXX și YYYY, în mărime de 1/3 din veniturile sale, dar nu mai puțin de 7000 de
lei lunar, de la data depunerii prezentei cereri până la atingerea de către copii a
majoratului.
Prin hotărârea din 11 martie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul central a fost
admisă parțial acțiunea depusă de către Natalia Chistruga (Șevciuc), a fost desfăcută
căsătoria înregistrată între Natalia Chistruga (Șevciuc) și Marcel Chistruga la Oficiul
stării civile Buiucani, mun. Chișinău cu nr. 224, a fost stabilit domiciliul copiilor
minori, XXXX și YYYY, cu Natalia Chistruga (Șevciuc) și au fost încasate de la
Marcel Chistruga în beneficul Nataliei Chistruga (Șevciuc) pensia de întreținere a
copiilor minori, XXXX și YYYY, în sumă fixă în mărime de 12000 de lei lunar,
începând cu data adresării în judecată – 09 august 2018 până la atingerea majoratului
de către copii, cheltuielile de asistență juridică în sumă de 3000 de lei și taxa de stat
în sumă de 300 de lei. În rest acțiunea a fost respinsă. A fost încasată de la Marcel
Chistruga în beneficiul statului taxa de stat în sumă de 4320 de lei.
Prin decizia din 08 octombrie 2019 a Curții de Apel Chișinău a fost respins
apelul declarat de către Natalia Chistruga (Șevciuc) și a fost menținută hotărârea
primei instanțe.
Instanța de apel, având în vedere interesele copiilor de a se dezvolta într-un
mediu sigur, sănătos și care să-i confere stabilitate, precum și ținând cont de vârsta
fragedă a copiilor, a considerat că, prima instanță corect a reținut că, interesul
copiilor este ca ele să fie crescute, îngrijite, educate și protejate în continuare de către
mama, Natalia Chistruga (Șevciuc), nefiind stabilite premise în vederea respingerii
cerinței formulate. Or, Marcel Chistruga a recunoscut cerința cu privire la stabilirea
domiciliului copiilor minori cu mama, iar recunoașterea efectuată nu contravine legii
și nici nu încalcă drepturile, libertățile și interesele legitime ale persoanei, interesele
societății sau ale statului.
Totodată, instanța de apel a reținut că, apelanta a solicitat în cererea de
chemare în judecată încasarea pensiei de întreținere a celor doi copii minori în
mărime lunară de 1/3 din veniturile intimatului, dar nu mai puțin de 7000 de lei lunar.
Ținând cont de faptul că, intimatul a acceptat să achite pensia de întreținere a copiilor
minori în sumă mai mare decât cea solicitată de apelantă, în mărime totală de 12000
de lei/lunar, precum și reieșind din principiul interesului superior al copilului,
consacrat la art. 9 din Convenția cu privire la drepturile copilului, la care Republica
Moldova este parte, precum și ținând cont de proporționalitatea cuantumului pensiei
de întreținere pentru fiecare copil în parte, prima instanță legal a încasat de la Marcel
Chistruga în beneficiul Nataliei Chistruga (Șevciuc) pensia de întreținere pentru
ambii copii minori în sumă fixă în mărime de 12000 de lei/lunar, începând cu data
adresării în judecată- 09 august 2018 până la atingerea majoratului de către copii.
Instanța de apel a evidențiat că, minimul de existență nu prevede cheltuielile
necesare pentru dezvoltarea acestuia: procurarea cărților, frecventarea anumitor
secții sportive sau de creație, etc., activități necesare creșterii și evoluării
psihoemoționale echilibrate a copilului. Or, suma dispusă spre încasare cu titlul de
pensie de întreținere a copiilor minori va asigura copiilor un trai decent și condiții
adecvate pentru educația și dezvoltarea acestora, fiind una rațională și proporțională
2
cheltuielilor pentru întreținerea copiilor, mai mult că, intimatul contribuie
suplimentar la întreținerea copiilor, fapt confirmat prin probele anexate la dosar.
Afară de aceasta, instanța de apel a învederat că, din actele cauzei rezultă că,
intimatul nu a negat faptul că, 1/3 din veniturile sale este mai mare decât suma de
12000 de lei, în litigiul dedus judecății, însă apelanta locuiește la domiciliul tatălui
intimatului, fără să suporte careva cheltuieli, iar contractul de muncă al intimatului
expiră peste un an și cinci luni, fiind incertă continuarea acestuia.
La 27 mai 2020 Natalia Chistruga, reprezentată de către avocatul Viorel
Chetrușcă, a declarat recurs împotriva deciziei instanței de apel, solicitând admiterea
acestuia, casarea deciziei instanței de apel și hotărârii primei instanțe și emiterea
unei noi hotărâri cu privire la admiterea integrală a acțiunii.
În motivarea recursului a indicat că, nu este de acord cu decizia instanței de
apel și hotărârea primei instanțe, deoarece nu a fost aplicată legea care trebuia să fie
aplicată, a fost interpretată eronat legea și au fost apreciate arbitrar probele, fapt ce
a dus la încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
A menționat că, instanțele judecătorești nu au avut nici un temei legal de a se
pronunța într-o eventualitate în privința înrăutățirii stării materiale a intimatului.
A susținut că, legea asigură posibilitatea încasării din salariul și/sau din alte
venituri ale părinților în mărime de 1/3 pentru 2 copii, iar acțiunea în această parte
nicidecum nu a fost una ilegală și nu poate fi respinsă.
A afirmat că, recurenta nu a pretins/recunoscut că, cererea sa s-ar limita la
12000 de lei și e suficientă această sumă, acest aspect fiind eronat interpretat, scos
din context, dar care oricum este contrar intereselor anume ale acestor copii.
A relevat că, în această speță nu se poate vorbi despre minimul de existență
pentru copil, iar orice alegație în acest sens are doar menirea speculativă și ilegală
de a motiva niște concluzii eronate și arbitrare, care încalcă drepturile copiilor.
A notat că, chiar și indicarea că, ambii părinți au obligația de a contribui
material la întreținerea copiilor este nepotrivită speței și neopozabilă recurentei.
A declarat că, este evident faptul că, în această speță, anume datorită pensiei
de întreținere în mărime de 1/3 din veniturile tatălui, care cert le va declara cu bună-
credință, copiii se vor bucura de o educație și întreținere de o calitate efectivă, decât
posibilitățile care vor fi posibil de cumpărat contra sumei de 12000 de lei.
A invocat că, intimatul își permite material această situație și nu are de suferit
în acest caz și, drept un bun părinte, are doar de a se bucura și de a se mîndri de
soluția pretinsă prin recurs.
Prin referința depusă la 10 august 2020 Marcel Chistruga a solicitat
respingerea recursului.
În conformitate cu art. 434 alin. (1) din Codul de procedură civilă, recursul se
declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau deciziei integrale,
dacă legea nu prevede altfel.
Din materialele dosarului rezultă că, Curtea de Apel Chișinău a expediat copia
deciziei contestate în adresa părților la 07 noiembrie 2019, însă date, care ar
confirma recepționarea acesteia de către recurentă, lipsesc la materialele dosarului.
Astfel, recursul declarat de către Natalia Chistruga, reprezentată de către
avocatul Viorel Chetrușcă, la 27 mai 2020 este în termen.
3
Examinând temeiurile recursului în raport cu materialele cauzei civile,
completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că, recursul este inadmisibil din următoarele motive.
În conformitate cu art. 432 din Codul de procedură civilă, părțile și alți
participanți la proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă
încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a
normelor de drept procedural.
Se consideră că normele de drept material au fost încălcate sau aplicate eronat
în cazul în care instanța judecătorească:
a) nu a aplicat legea care trebuia să fie aplicată;
b) a aplicat o lege care nu trebuia să fie aplicată;
b1) a aplicat o lege care a fost declarată neconstituțională;
c) a interpretat în mod eronat legea;
d) a aplicat în mod eronat analogia legii sau analogia dreptului.
Se consideră că normele de drept procedural au fost încălcate sau aplicate
eronat în cazul în care:
a) cauza a fost judecată de un judecător care nu avea dreptul să participe la
judecarea ei;
b) cauza a fost judecată în absența unui participant la proces căruia nu i s-a
comunicat locul, data și ora ședinței de judecată;
c) în judecarea cauzei au fost încălcate regulile privind limba de desfășurare a
procesului;
d) instanța a soluționat problema drepturilor unor persoane care nu au fost
implicate în proces;
e) în dosar lipsește procesul-verbal al ședinței de judecată;
f) hotărârea a fost pronunțată cu încălcarea competenței jurisdicționale.
Săvârșirea altor încălcări decât cele indicate la alin. (3) constituie temei de
declarare a recursului doar în cazul și în măsura în care acestea au dus sau ar fi putut
duce la soluționarea greșită a cauzei sau în cazul în care instanța de recurs consideră
că aprecierea probelor de către instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul
în care erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale
omului.
Temeiurile prevăzute la alin. (3) se iau în considerare de către instanță din
oficiu.
În conformitate cu art. 433 lit. a) din Codul de procedură civilă, cererea de
recurs se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în
temeiurile prevăzute la art.432 alin.(2), (3) și (4).
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că, recursul declarat de către Natalia Chistruga,
reprezentată de către avocatul Viorel Chetrușcă, nu se încadrează în temeiurile
prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
Prin urmare, argumentele invocate în recurs nu denotă încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural
de către instanța de apel, respectiv, nu constituie temei de casare a deciziei recurate.
4
Or, recursul exercitat asupra deciziilor instanței de apel are caracter
nedevolutiv și controlul judiciar se circumscrie doar asupra problemelor de drept
material și procedural, verificându-se în exclusivitate doar legalitatea deciziei, dar
nu și temeinicia ei în fapt.
În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție menționează și faptul că, procedura
admisibilității constă în verificarea faptului dacă motivele invocate în recurs se
încadrează în cele prevăzute în art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
Totodată, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție relevă că, conform jurisprudenței CEDO, recursurile
trebuie să fie efective, adică să fie capabile să ofere îndreptarea situației prezentate
în cerere, la fel recursul trebuie să posede puterea de a îndrepta în mod direct starea
de lucruri (cauza Rebai și alții contra Franței, 25 februarie 1995), pe când în recursul
declarat de către Natalia Chistruga, reprezentată de către avocatul Viorel Chetrușcă,
asemenea aspecte nu se regăsesc.
Astfel, din considerentele menționate, completul Colegiului civil, comercial
și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
considera recursul declarat de către Natalia Chistruga, reprezentată de către avocatul
Viorel Chetrușcă, ca inadmisibil.
În conformitate cu art. 270, 431 alin. (2), 433 lit. a), art. 440 alin. (1) Cod de
procedură civilă, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție
dispune:
Recursul declarat de către Natalia Chistruga, reprezentată de către avocatul
Viorel Chetrușcă, se consideră inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Ala Cobăneanu
judecătorii Nicolae Craiu
Mariana Pitic
5