2ra-161/20 — repararea prejudiciului material
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- repararea prejudiciului material
- Temei legal
- temeiurile declararii recursului
2ra-161/20 — repararea prejudiciului material (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
dosar nr. 2ra-161/2020
prima instanță, Judecătoria Chișinău, sediul Buiucani, judecător: (V. Chisilița)
instanța de apel, Curtea de Apel Chișinău judecători: (V. Cotorobai, I. Țurcan, M. Anton)
Î N C H E I E R E
22 ianuarie 2020 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele completului, judecătorul Maria Ghervas
judecătorii Victor Burduh
Nina Vascan
examinând admisibilitatea recursului declarat de Societatea pe Acțiuni
“Banca de Economii” în proces de lichidare,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Societatea pe
Acțiuni “Banca de Economii” în proces de lichidare împotriva Ivan Petrov,
intervenienți accesorii Societatea cu Răspundere Limitată „Vesi”, în procedura
falimentului, notarul public Corina Zara, notarul public Oleg Gladîș și Maria
Petrova cu privire la repararea prejudiciului material,
împotriva deciziei din 03 octombrie 2019 a Curții de Apel Chișinău, prin
care s-a respins apelul declarat de Societatea pe Acțiuni “Banca de Economii” în
proces de lichidare și s-a menținut hotărârea din 13 decembrie 2018 a Judecătoriei
Chișinău, sediul Buiucani,
c o n s t a t ă :
La 24 martie 2017, SA “Banca de Economii” în proces de lichidare, a depus
cerere de chemare în judecată împotriva Ivan Petrov, intervenienți accesorii
Societatea cu Răspundere Limitată „Vesi”, în procedura falimentului, notarul
public Corina Zara, notarul public Oleg Gladîș și Maria Petrova cu privire la
repararea prejudiciului material.
În motivarea acțiunii, reclamanta SA “Banca de Economii” în proces de
lichidare, a indicat că la 22 aprilie 2010 a încheiat cu SRL „Vesi” contractul de
credit nr. 06-06/1/21, iar la 13 august 2010 contractul de credit în tranșe nr. 06-
06/1/53, iar rambursarea creditelor respective a fost asigurată prin încheierea
1
contractului de ipotecă nr. 06-06/l/21-g3 din 31 mai 2010 cu acordurile adiționale
la acesta, prin care s-a grevat cu drept de gaj construcția locativă (casa de locuit)
amplasată în mun. Chișinău, str. xxxxxx, nr. 124, înregistrată în Registrul bunurilor
imobile cu numărul cadastral xxxxxxx, cu construcțiile auxiliare neautorizate,
proprietar al imobilului locativ în cauză fiind Ivan Petrov și soția sa Lidia Axtman.
Reclamanta SA “Banca de Economii” în proces de lichidare a menționat că la
încheierea contractului de ipotecă nominalizat pârâtul Ivan Petrov nu a înștiințat
creditorul gajist despre deținerea de către debitorul gajist a obiectului gajat în
proprietate comună în devălmășie împreună cu soția sa Lidia Axtman, motiv
pentru care consideră că nedeclararea informației date la încheierea contractului de
ipotecă nr. 06-06/1/21 -g3 din 31 mai 2010, semnat doar în numele unui
coproprietar contravine prevederilor legislației în vigoare, și anume dispozițiilor
art. 369 Cod civil, art. 19 și art. 21 Codul familiei și art. 50 alin. (4) al Legii cu
privire la notariat, ce prevede că răspunderea pentru tăinuirea faptului aflării
bunului înstrăinat (gajat) sub interdicție (sechestru, arest, gaj), comunicarea
prețului nereal al bunului, altor date eronate sau prezentarea de documente false
(nevalabile) în procesul încheierii actului juridic o poartă partea vinovată.
Reclamanta SA “Banca de Economii” în proces de lichidare consideră că
notarul public Corina Zara a autentificat încheierea contractului de ipotecă nr. 06-
06/1/21 -g3 din 31 mai 2010 cu acordurile adiționale nr. 01 și nr. 03 la acesta din
04 iunie 2010 și, respectiv, din 16 mai 2011, iar notarul public Oleg Gladîș a
autentificat încheierea acordului adițional nr. 02 din 13 august 2010 la același
contract, așa cum prevede art. 11 alin. (1) al Legii cu privire la ipotecă, iar urmare
a nedeclarării reclamantei și notarilor publici de către pârât a faptului dispunerii de
dreptul de proprietate comună în devălmășie împreună cu soția sa Lidia Axtman în
privința imobilului grevat cu ipotecă, banca nu a reușit să-și satisfacă creanța sa din
contul bunului ipotecat.
Reclamanta SA “Banca de Economii” în proces de lichidare a afirmat că
imposibilitatea valorificări bunului ipotecat rezultă din emiterea hotărârii din
18 noiembrie 2014 a Judecătoriei Buiucani, mun. Chișinău, prin care a fost
respinsă cererea de chemare în judecată depusă de SA „Banca de Economii”
împotriva lui Ivan Petrov privind transmiterea silită în posesia băncii a bunurilor
ipotecate și admisă cererea de chemare în judecată a intervenientului principal
Lidia Axtman, înaintată împotriva băncii, prin care aceasta a solicitat declararea
nulității contractului de ipotecă nr. 06 - 06/1/21 -g3 din 31 mai 2010, astfel încât
reclamanta a fost lipsită de o garanție sigură a executării obligațiilor debitorului
SRL „Vesi”.
Reclamanta SA “Banca de Economii” în proces de lichidare a invocat că
cauzarea prejudiciului și cuantumul acestuia se confirmă prin faptul imposibilității
încasării acestuia în ordine prioritară, asigurată creditorilor gajiști, drept urmare a
aflării SRL „Vesi” în procedură de insolvabilitate, circumstanță confirmată prin
pronunțarea hotărârii Curții de Apel Chișinău nr. 2c-421/2012 din 21 decembrie
2012, devenită definitivă și irevocabilă, precum și prin raportul de evaluare nr.
090/2-10/e din 28 mai 2010 pregătit de compania de evaluare licențiată CI
„Ratmir” SRL, conform căruia valoarea de piață a bunului gajat constituie suma de
2
4015530 lei, valoare reflectată ca valoarea bunului imobil la pct. 1.3 al contractului
de ipotecă în cauză.
Reclamanta SA “Banca de Economii” în proces de lichidare a solicitat
admiterea acțiunii, încasarea de la Ivan Petrov în beneficiul său a prejudiciului
cauzat în mărime de 4015530 lei.
Prin hotărîrea din 13 decembrie 2018 a Judecătoriei Chișinău, sediul
Buiucani, a fost respinsă cererea de chemare în judecată SA “Banca de Economii”
în proces de lichidare împotriva Ivan Petrov, intervenienți accesorii SRL „Vesi”,
în procedura falimentului, notarul public Corina Zara, notarul public Oleg Gladîș și
Maria Petrova cu privire la repararea prejudiciului material.
Prin decizia din 03 octombrie 2019 a Curții de Apel Chișinău, s-a respins
apelul declarat de SA “Banca de Economii” în proces de lichidare și s-a menținut
hotărârea din 13 decembrie 2018 a Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani, în cauza
civilă la cererea de chemare în judecată SA “Banca de Economii” în proces de
lichidare împotriva Ivan Petrov, intervenienți accesorii SRL „Vesi”, în procedura
falimentului, notarul public Corina Zara, notarul public Oleg Gladîș și Maria
Petrova cu privire la repararea prejudiciului material.
În susținerea soluției adoptate, instanța de apel a reținut că la 22 aprilie 2010
BC „Banca de Economii” SA și SRL „Vesi” au încheiat contractul de credit nr. 06-
06/1/21, iar la 13 august 2010 acestea au încheiat contractul de credit în tranșe nr.
06-06/1/53, în baza cărora apelanta a acordat debitorului credite cu dobândă,
rambursarea cărora a fost asigurată prin încheierea de către apelantă și intimat a
contractului de ipotecă nr. 06- 06/1/21-g3 din 31 mai 2010 cu acordurile adiționale
la acesta, prin care s-a grevat cu drept de gaj construcția locativă (casa de locuit),
amplasată în mun. Chișinău, str. xxxxxx, nr. 124, înregistrată în Registrul bunurilor
imobile cu numărul cadastral xxxxxxx, cu construcțiile auxiliare neautorizate.
Contractul de ipotecă nr. 06-06/1/21 -g3 din 31 mai 2010, cu acordurile adiționale
nr. 1 din 03 iunie 2010, nr. 2 din 13 august 2010 și nr. 3 din 16 mai 2011, au fost
semnate în numele lui Petrov Ivan de către Maria Petrova, care acționa în bază de
procură. Prin hotărârea din 21 decembrie 2012 a Curții de Apel Chișinău a fost
intentată procedura de insolvabilitate față de SRL „Vesi”. Prin cererea de validare
a creanței, BC „Banca de Economii” SA a solicitat validarea creanței față de SRL
„Vesi” în sumă de 12 143 669, 33 lei; 5 624 852, 35 dolari SUA și 304 008, 96
Euro. Conform tabelului de creanțe consolidat, creanța BC „Băncii de Economii”
SA în sumă de 12 143 669, 33 lei; 5 624 852, 35 dolari SUA și 304 008, 96 Euro a
fost validată.
Prin hotărârea din 18 noiembrie 2014 a Judecătoriei Buiucani mun. Chișinău a
fost admisă cererea de chemare în judecată depusă de reclamanta Lidia Axtman
împotriva „Băncii de Economii” S.A, „Roșeau Alliance” LLP, Ivan Petrov, Maria
Petrov și administratorul insolvabilității Grigorii Hanganu și a fost declarat nul
contractul de ipotecă nr. 06-06/1/2 l-g3, din 31 mai 2010, încheiat de Ivan Petrov,
reprezentat în baza de procură de Maria Petrov, și „Banca de Economii” S.A,
autentificat de notarul Corina Zara cu nr. 2721, înregistrat la OCT Chișinău la data
de 01 iunie 2010, pentru bunul imobil - casa de locuit individuală cu suprafața de
89,70 m.p., cu numărul cadastral xxxxxxx, construcția accesorie cu suprafața de
3
15,00 m.p. cu numărul cadastral xxxxxxxxxx și acordul adițional nr. 1 la contractul
de ipotecă nr. 06-06/1/21 -g3 din 31 mai 2010, autentificat de notarul Corina Zara
cu nr. 2833 la 03 iunie 2010, înregistrat la OCT Chișinău la 04 iunie 2010 și a fost
respinsă ca neîntemeiată acțiunea depusă de BC „Banca de Economii” SA „Rossau
Alliance” LLP împotriva lui Ivan Petrov privind transmiterea silită în posesie a
bunurilor ipotecate.
Instanța de apel a invocat prevederile art. 14 alin. (1-2), 1398 alin. (1) Cod
civil (în redacția în vigoare la data adresării în instanță), în care este spitulat că
persoana lezată într-un drept al ei poate cere repararea integrală a prejudiciului
cauzat astfel. Se consideră prejudiciu cheltuielile pe care persoana lezată într-un
drept al ei le-a suportat sau urmează să le suporte la restabilirea dreptului încălcat,
pierderea sau deteriorarea bunurilor sale (prejudiciu efectiv), precum și beneficiul
neobținut prin încălcarea dreptului (venitul ratat). Cel care acționează față de altul
în mod ilicit, cu vinovăție este obligat să repare prejudiciul patrimonial, iar în
cazurile prevăzute de lege, și prejudiciul moral cauzat prin acțiune sau omisiune.
Din dispozițiile acestor norme instanța de apel a dedus că răspunderea
delictuală civilă survine cu condiția întrunirii cumulative a tuturor elementelor
constitutive a acestei categorii de răspundere, și anume fapta ilicită, vinovăția (dacă
contrariul nu este expres prevăzut de Lege), consecințele prejudiciabile și legătura
cauzală între acestea.
La caz, instanța de apel a reținut că lipsesc probele ce ar dovedi comiterea de
către intimat a vreunei fapte ilicite cu vinovăție în raport cu apelanta în contextul în
care intimatul nu a participat direct la încheierea contractului de ipotecă sus-
indicat, astfel încât necomunicarea informațiilor referitoare la deținerea de către un
terț a dreptului de coproprietate asupra bunului ipotecat nu poate fi imputat
acestuia, inclusiv în contextul în care apelanta nu a probat că a întreprins toate
măsurile posibile pentru determinarea tuturor drepturilor asupra bunului ce urma a
fi ipotecat.
Astfel, instanța de apel a apreciat ca fiind eronate argumentele apelantei cu
trimitere la prevederile art. 369 Cod civil, art. 19 și art. 21 Codul familiei și art. 50
alin. (4) al Legii cu privire la notariat, deoarece la încheierea contractului respectiv
nu a fost comunicat prețul nereal al bunului sau alte date eronate, nu au fost
prezentate documente false și nu au tăinuite informații că bunul s-ar afla sub
interdicții (sechestru, arest, gaj).
Instanță de apel a apreciat ca fiind nefondate trimiterile apelantei la hotărârea
din 18 noiembrie 2014 a Judecătoriei Buiucani, mun. Chișinău, deoarece prin
aceasta nu s-a constatat că intimatul ar fi admis vre-o faptă ilicită în raport cu
apelanta, interpretările oferite de aceasta din urmă hotărârii nominalizate fiind,
astfel, eronate.
De asemenea, instanța de apel a conchis asupra netemeiniciei atribuirii de
către apelantă a valorii bunurilor ipotecate la categoria consecințelor prejudiciabile
în contextul în care valoarea evaluată a bunului imobil la încheierea contractului de
ipotecă nu reprezintă valoarea reală ce ar fi acoperit creanța apelantei în cazul
exercitării dreptului de ipotecă, inclusiv în virtutea fluctuațiilor pe piața imobiliară,
iar secund instanța reține că intimatul, care nu are și calitatea de fidejusor, nu poate
4
acoperi creanța apelantei față de SRL „Vesi” în condițiile în care apelanta a obținut
validarea creanțelor sale față de această societate în cadrul procesului de
insolvabilitate, ce nu s-a finalizat încă (contrariul nefiind probat), astfel încât suma
respectivă (valoarea ipotecii) nu poate fi apreciată ca fiind prejudiciu în contextul
incertitudinii referitoare la stingerea acesteia în cadrul procesului de insolvabilitate
intentat împotriva debitorului, inclusiv prin prisma institutului răspunderii
subsidiare.
Instanța de apel a reținut că instanța de fond a elucidat pe deplin
circumstanțele importante pentru soluționarea cauzei și a emis o hotărâre legală și
întemeiată, instanța de apel a ajuns la concluzia de a respinge apelul declarat de SA
“Banca de Economii” în proces de lichidare cu menținerea hotărârii instanței de
fond.
La 18 noiembrie 2019, SA “Banca de Economii” în proces de lichidare, a
depus recurs împotriva deciziei din 03 octombrie 2019 a Curții de Apel Chișinău,
prin care a solicitat admiterea recursului, casarea deciziei instanței de apel și
hotărârii primei instanțe cu emiterea unei noi hotărârii de admitere a acțiunii
depuse de SA “Banca de Economii” în proces de lichidare.
În motivarea cererii de recurs recurenta SA “Banca de Economii” în proces
de lichidare, a indicat că nu este de acord cu decizia instanței de apel și hotărârea
primei instanțe, le consideră vădit ilegale și neîntemeiate, deoarece instanța de apel
la pronunțarea deciziei nu a elucidat toate circumstanțele importante pentru
soluționarea justă a cauzei, a lăsat fără apreciere probele prezentate de părți, a
interpretat în mod eronat legea, a aplicat în mod eronat analogia legii sau analogia
dreptului.
Recurenta SA “Banca de Economii” în proces de lichidare a indicat că a
acordat la SRL „Vesi” credit conform contractului de credit nr. 06-06/1/21 din
22 aprilie 2010 și contractului de credit în tranșe nr. 06-06/1/53 din 13 august
Rambursarea creditelor în cauză a fost asigurată prin încheierea contractului
de ipotecă nr. 06- 6/1/21-g3 din 31 mai 2010 cu acordurile adiționale la aceasta,
prin care s-a grevat cu drept de gaj construcția locativă (casa de locuit), amplasată
pe adresa mun. Chișinău, str. Xxxxxxx, nr. 124, înregistrată în Registrul bunurilor
imobile cu nr. cadastral xxxxxxx, cu construcțiile auxiliare neautorizate. Proprietar
al imobilului locativ în cauză era Ivan Petrov și soția sa Lidia Axtman.
Recurenta SA “Banca de Economii” în proces de lichidare a mai indicat că la
încheierea contractului de ipotecă, intimatul Ivan Petrov cu rea-credință nu a
înștiințat creditorul gajist BC “Banca de Economii” SA despre deținerea de către
debitorul gajist a obiectului gajat în proprietate comună în devălmășie împreună cu
soția sa Lidia Axtman. Nedeclararea informației date la încheierea contractul de
ipotecă nr. 06-06/1/21-g3 din 31 mai 2010 semnat doar în numele unui co-
proprietar contravenea prevederilor legislației în vigoare, or, conform prevederilor
art. 369 alin. (2) din Codul Civil în vigoare la momentul încheierii contractului de
ipotecă „pentru actele de dispoziție asupra bunurilor imobile proprietate comună în
devălmășie este necesar acordul scris al tuturor coproprietarilor devălmași”.
Recurenta SA “Banca de Economii” în proces de lichidare a invocat
prevederile art. 19 din Codul familiei, în care este stipulat că bunurile dobîndite de
5
către soți în timpul căsătoriei sînt supuse regimului proprietății în devălmășie.
Regimul legal al bunurilor soților acționează în măsura în care nu este modificat de
contractul matrimonial. Soții, de comun acord, posedă, folosesc și dispun de
bunurile comune. Fiecare dintre soți este în drept să încheie convenții prin care să
dispună de bunurile comune, cu excepția bunurilor imobile, acordul celuilalt soț
fiind prezumat.
Recurenta SA “Banca de Economii” în proces de lichidare a menționat că
prin nedeclararea creditorului gajist BC „Banca de Economii” SA și notarilor
publici a faptului dispunerii de dreptul de proprietate asupra construcției locative
(casei de locuit), amplasate pe adresa mun. Chișinău, str. xxxxxx, nr. 124,
înregistrate în Registrul bunurilor imobile cu nr. cadastral xxxxxxx, cu obiecte
accesorii, și prin încheierea în privința imobilului în cauză a unui act juridic de
dispoziție, intimatul Ivan Petrov a încălcat prevederile imperative ale legislației în
vigoare. Vinovăția/rea-credința intimatului Ivan Petrov de neaducere la cunoștința
creditorului gajist Banca de Economii S.A. și notarilor publici a faptului
apartenenței casei de locuit de pe adresa mun. Chișinău, str. xxxxxx, nr. 124
câtorva proprietari devălmași inclusiv prin neprezentarea actelor certificatoare
respective, vine, totodată în contradicție și cu prevederile art. 50 alin. (4) din Legea
nr. 1453 - XV din 08 noiembrie 2002 cu privire la notariat, care prevede că
răspunderea pentru tăinuirea faptului aflării bunului înstrăinat (gajat) sub
interdicție (sechestru, arest, gaj), comunicarea prețului nereal al bunului, altor date
eronate sau prezentarea de documente false (nevalabile) în procesul încheierii
actului juridic o poartă partea vinovată.
Recurenta SA “Banca de Economii” în proces de lichidare a menționat că
cauzarea prejudiciului se confirmă prin faptul imposibilității încasării acestuia în
ordinea prioritară, asigurată creditorilor gajiști, drept urmare a aflării SRL „Vesi”
în procedură de insolvabilitate, circumstanță, ce se confirmă prin pronunțarea
hotărârii Curții de Apel Chișinău din 21 decembrie 2012, precum și prin raportul
de evaluare nr. 090/2 - 10/E din 28 mai 2010, perfectat de către compania de
evaluare licențiată C.I. „Ratmir” SRL, conform căruia valoarea de piață a bunului
gajat (casă de locuit cu construcții accesorii neautorizate) constituie suma în
mărime de 4 015 530 lei, valoare reflectată ca valoarea bunului ipotecat la p. 1.3 al
contractului de ipotecă în cauză.
Recurenta SA “Banca de Economii” în proces de lichidare consideră că este
eronată concluzia instanței de apel privind lipsa probelor ce ar dovedi comiterea de
către intimat a vreunei fapte ilicite cu vinovăție în raport cu Banca de Economii SA
în proces de lichidare în contextul în care intimatul nu a participat direct la
încheierea contractului de ipotecă litigios, astfel încât necomunicarea informațiilor
referitor la deținerea de către un terț a dreptului de coproprietate asupra bunului
ipotecat nu poate fi imputat acestuia, inclusiv în contextul în care apelanta nu a
probat că a întreprins toate măsurile posibile pentru determinarea tuturor
drepturilor asupra bunului ce urma a fi ipotecat, or, reaua credință a intimatului
Ivan Petrov derivă din nedeclararea cu rea-credință în fața notarilor publici a
faptului deținerii cu drept de proprietate comună în devălmășie cu coproprietarul
Lidia Axtman a bunului propus în ipotecă, în vederea asigurării creditului acordat
6
debitorului SRL „Vesi”.
În conformitate cu prevederile art. 434 alin. (1) Cod de procedură civilă,
recursul se declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a
deciziei integrale, dacă legea nu prevede altfel.
După cum denotă materialele cauzei, copia deciziei motivate din
03 octombrie 2019 a Curții de Apel Chișinău, a fost expediată participanților la
proces la data de 07 noiembrie 2019, prin intermediul poștei electronice (f.d. 151,
vol. II), fiind recepționată de recurenta SA “Banca de Economii” în proces de
lichidare la data de 07 noiembrie 2019, fapt indicat expres în cererea de recurs (f.d.
155).
În aceste circumstanțe, instanța de recurs precizează că recursul, a fost depus
de SA “Banca de Economii” în proces de lichidare, la data de 18 noiembrie 2019,
cu respectarea termenului prevăzut la art. 434 Cod de procedură civilă.
La 09 decembrie 2019, în adresa intimatul Ivan Petrov, intervenienți
accesorii SRL „Vesi”, în procedura falimentului, notarul public Corina Zara,
notarul public Oleg Gladîș și Maria Petrova a fost expediată copia recursului
declarat de SA “Banca de Economii” în proces de lichidare, cu înștiințarea despre
necesitatea depunerii referinței.
La 11 ianuarie 2020 Ivan Petrov, reprezentat de avocatul Andrei Iosip, a
depus referință prin care a solicitat declararea recursului inadmisibil.
Intervenienți accesorii SRL „Vesi”, în procedura falimentului, notarul public
Corina Zara, notarul public Oleg Gladîș și Maria Petrova nu și-au valorificat
dreptul procedural respectiv și nu au depus referințe în termenul stabilit.
Examinând temeiurile recursului declarat de SA “Banca de Economii” în
proces de lichidare, în raport cu materialele cauzei civile, completul Colegiului
civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
consideră că recursul este inadmisibil.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) Cod de procedură civilă, părțile și alți
participanți la proces sînt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă
încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a
normelor de drept procedural.
Alineatele (2) și (3) ale aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care se
consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcate
sau aplicate eronat, iar alin. (4) stabilește că săvârșirea altor încălcări decât cele
indicate la alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în
măsura în care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a pricinii
sau în cazul în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către
instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la
încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
Conform prevederilor art. 433 lit. a) Cod de procedură civilă, cererea de
recurs se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul, nu se încadrează în
temeiurile prevăzute la art. 432 alin.(2), (3) și (4) Cod de procedură civilă.
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de SA “Banca de Economii” în
proces de lichidare, nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2),
7
(3) și (4) Cod de procedură civilă.
Astfel, argumentele invocate în recursul declarat de SA “Banca de Economii”
în proces de lichidare, se referă la dezacordul recurentei cu soluția pronunțată de
către instanța de apel, însă nu relevă încălcarea esențială, sau aplicarea eronată a
normelor de drept material, respectiv nu constituie temei de casare a deciziei
recurate.
Totodată, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție reține că recursul, exercitat conform
secțiunii a II-a, are caracter devolutiv numai asupra problemelor de drept material
și procedural, verificându-se doar legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia ei în
fapt.
În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție, reiterează și faptul că procedura
admisibilității constă în verificarea faptului, dacă motivele invocate în recurs se
încadrează în cele prevăzute la art. 432. alin.(2), (3) și (4) Cod de procedură civilă.
În această ordine de idei, Completul Colegiului precizează că, în contextul
normelor procedurale din Secțiunea a II-a, Capitolul XXXVIII Cod de procedură
civilă, instanța de recurs nu verifică modul de apreciere a probelor de către
instanțele de fond și de apel.
Forța atribuită unei probe sau alteia, coraportul dintre probe, suficiența
probelor și concluziile făcute în urma probațiunii, sunt în afara controlului instanței
de recurs.
Prin prisma art. 432 alin. (4) Cod de procedură civilă, instanța de recurs poate
interveni în materia probațiunii, doar sub aspect procedural și anume dacă se
invocă că instanța de apel a apreciat în mod arbitrar probele, încălcând în mod
flagrant regulile de apreciere a probelor, stabilite în art. 130 Cod de procedură
civilă. Din recursul declarat de SA “Banca de Economii” în proces de lichidare, nu
rezultă că instanța a apreciat arbitrar probele.
În acest sens, Curtea Europeană a Drepturilor Omului, a relevat în
jurisprudența sa constantă, rezultând din prevederile art. 6 § 1 al Convenției
Europene pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, că
nu se impune motivarea în detaliu a unei decizii prin care o instanță de recurs,
întemeindu-se pe dispoziții legale specifice, respinge recursul declarat împotriva
sentinței pronunțate de o instanță inferioară, ca fiind lipsit de șanse de succes
(cauza Rebai și alții contra Franței, Comisia Europeană a Drepturilor Omului,
25 februarie 1995, nr.26561/1995).
În circumstanțele menționate, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
considera inadmisibil recursul declarat de SA “Banca de Economii” în proces de
lichidare.
În conformitate cu art. art. 270, 431 alin. (2), 433 lit. a), 440 alin. (1) Cod de
procedură civilă, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție
d i s p u n e :
8
Se consideră inadmisibil recursul declarat de Societatea pe Acțiuni “Banca de
Economii” în proces de lichidare, împotriva deciziei din 03 octombrie 2019 a
Curții de Apel Chișinău, în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă
de Societatea pe Acțiuni “Banca de Economii” în proces de lichidare împotriva
Ivan Petrov, intervenienți accesorii Societatea cu Răspundere Limitată „Vesi”, în
procedura falimentului, notarul public Corina Zara, notarul public Oleg Gladîș și
Maria Petrova cu privire la repararea prejudiciului material.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Maria Ghervas
Judecătorii Victor Burduh
Nina Vascan
9