ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 28.10.2019

3ra-1382/19 — Contestarea actului adminsitrativ

HOTĂRÂRE
28.10.2019
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
Contestarea actului adminsitrativ
Temei legal
Temeiurile declarării recursului
RĂSFOIEȘTE: Curtea Supremă de Justiție · 2019
DESCARCĂ: PDF · DOCX
Citează această cauză
3ra-1382/19 — Contestarea actului adminsitrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2019)

Dosarul nr. 3ra-1382/19

Prima instanță: Judecătoria Orhei, sediul Central (jud. V.Pîslariuc)

Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. E.Palanciuc, A.Malîi, V.Clima)

28 octombrie 2019 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție,

în componența:

Președintele completului, judecătorul Tamara Chișca-Doneva

Judecătorii Sveatoslav Moldovan

Nicolae Craiu

examinând admisibilitatea recursului depus de Serghei Labliuc,

în cauza de contencios administrativ, la cererea de chemare în judecată depusă

de Serghei Labliuc, candidat la funcția de primar din partea partidului politic ȘOR

împotriva Consiliului Electoral al Circumscripției Jora de Mijloc nr. 25/16, terții

atrași concurentul electoral din partea partidului politic PSRM Ecaterina Vidrașco și

concurentul electoral din partea blocului electoral ACUM Dumitru Ghilinschi cu

privire la contestarea actului administrativ,

împotriva deciziei din 20 octombrie 2019 a Curții de Apel Chișinău, prin care

a fost respins apelul declarat de Serghei Labliuc și s-a menținut hotărârea din 19

octombrie 2019 a Judecătoriei Orhei, sediul Central,

c o n s t a t ă:

La data de 13 octombrie 2019, Serghei Labliuc, candidat la funcția de primar

din partea partidului politic ȘOR a depus cerere de chemare în judecată împotriva

Consiliului Electoral al Circumscripției Jora de Mijloc nr. 25/16, terții atrași

concurentul electoral din partea partidului politic PSRM Ecaterina Vidrașco și

concurentul electoral din partea blocului electoral ACUM Dumitru Ghilinschi cu

privire la contestarea actului administrativ.

În motivarea acțiunii a indicat că, concurenții electorali Ecaterina Vidrașco și

Dumitru Ghilinschi au depus la Consiliului Electoral al Circumscripției Electorale

nr. 16 contestațiile privind acțiunile sale, solicitând sancționarea cu anularea

înregistrării lui Serghei Labliuc.

Drept urmare a examinării contestațiilor a fost emisă hotărârea nr. 20 din 10

octombrie 2019 a Consiliului Electoral al Circumscripției Electorale nr. 25/16 Jora

1

de Mijloc prin care s-a hotărât: se consideră ca fiind adeverite faptele enumerate în

contestațiile concurenților electorali Ecaterina Vidrașco și Dumitru Ghilinschi

privind acțiunile concurentului electoral Serghei Labliuc; se constată faptul

nesuspendării pe durata campaniei electorale din funcția de primar interimar al

comunei Jora de Mijloc al concurentului electoral Serghei Labliuc; de adresat o

cerere de chemare în judecată privind anularea înregistrării concurentului electoral

Serghei Labliuc.

A considerat că, această hotărâre ridică suspiciuni de imparțialitate a membrilor

Consiliului Electoral al Circumscripției Electorale nr. 16 Jora de Mijloc și prezintă

grave încălcări de procedură.

La examinarea și soluționarea contestațiilor depuse de Ecaterina Vidrașco și

Dumitru Ghilinschi, Consiliul Electoral al Circumscripției Electorale nr.16 Jora de

Mijloc nu a ținut cont de prevederile Regulamentului privind procedura de

examinare și soluționare a contestațiilor de către organele electorale în perioada

electorală, aprobat prin hotărârea nr. 3353 din 20 iulie 2010 a Comisiei Electorale

Centrale.

În hotărârea nr. 20, organul electoral nu a făcut referire la argumentele și

probele aduse de reclamant, astfel fiind încălcate prevederile pct. 15 din

Regulamentul privind procedura de examinare și soluționare a contestațiilor de către

organele electorale în perioada electorală.

În partea descriptivă a hotărârii nu a fost expusă poziția reclamantului, iar în

partea de motivare, organul electoral a invocat doar argumentele contestatarilor, fără

a ține cont de probele prezentate.

La examinarea contestațiilor și adoptarea hotărârii nr. 20 din 10 octombrie

2019, Consiliul Electoral al Circumscripției Electorale nr. 16 Jora de Mijloc nu a

ținut cont de faptul că probele prezentate trebuie să corespundă cerințelor de

admisibilitate și pertinență, deoarece contestatarii Ecaterina Vidrașco și Dumitru

Ghilinschi nu au prezentat declarațiile pe propria răspundere privind proveniența,

veridicitatea și autenticitatea probelor.

La data de 17 septembrie 2019, aproximativ la ora 11.00 reprezentantul

organului electoral i-a confirmat înregistrarea sa, fiind publicată și lista, însă nu i s-

a comunicat actul din motivul neîntocmirii lui.

După recepționarea informației de la funcționarul organului electoral, la 17

septembrie 2019, aproximativ ora 11.00 reclamantul a emis dispoziția nr. 100 din 17

septembrie 2019 cu privire la suspendarea din funcția de primar pe durata campaniei

electorale.

Susține că, organul electoral a constatat eronat că el a emis după suspendarea

din funcție un șir de documente (diverse adeverințe), inclusiv după începerea

campaniei electorale, or conform explicațiilor Oxanei Voico, secretar dactilograf al

Primăriei, toate actele prezentate fusese semnate până la data de 17 septembrie 2019,

iar numerele de ieșire au fost atribuite cu o altă dată calendaristică.

Organul electoral a ignorat faptul că, concurenții electorali urmau să conteste

acțiunile sale în 3 zile calendaristice de la data pretinsei acțiuni nelegitime, adică a

semnării a unor acte, iar termenul de contestare a expirat la 26 septembrie 2019.

2

Prin urmare, conchide că organul electoral urma să evalueze dacă contestatarii

au respectat termenii procedurali în interiorul căruia se poate adresa o solicitare de

sancționare a concurentului electoral.

A solicitat Serghei Labliuc admiterea acțiunii, anularea hotărârii nr. 20 din 10

octombrie 2019 a Consiliului Electoral al Circumscripției Jora de Mijloc nr. 16.

Prin încheierea din 15 octombrie 2019 a Judecătoriei Orhei, sediul Central, a

fost declarată inadmisibilă contestația înaintată de Serghei Labliuc.

Prin decizia din 18 octombrie 2019 a Curții de Apel Chișinău a fost admis

recursul declarat de Serghei Labliuc, anulată încheierea din 15 octombrie 2019 a

Judecătoriei Orhei, sediul Central cu remiterea cauzei pentru judecare la Judecătoria

Orhei, sediul Central.

Prin hotărârea din 19 octombrie 2019 a Judecătoriei Orhei, sediul Central, a

fost respinsă ca neîntemeiată contestația depusă de candidatul la funcția de primar

al comunei Jora de Mijloc, Serghei Labliuc.

Prin decizia din 20 octombrie 2019 a Curții de Apel Chișinău, a fost respins

apelul declarat de Serghei Labliuc, candidat la funcția de primar al comunei Jora de

Mijloc.

În favoarea acestei concluzii instanțele ierarhic inferioare au concluzionat că,

prin argumentele autorităților administrative emitente a actului contestat în speță și

a probelor anexate la materialele cauzei s-a demonstrat legalitatea hotărârii nr. 20

din 10 octombrie 2019 a Consiliului Electoral al Circumscripției Jora de Mijloc nr.

16.

Serghei Labliuc a comis încălcări electorale manifestate prin nerealizarea

efectivă a sarcinii suspendării din funcția de primar interimar al localității Jora de

Mijloc, impusă prin efectul înregistrării la 14 septembrie 2019 în calitate de

concurent electoral, dispusă prin dispoziția nr. 100 din 17 septembrie 2019, iar

probele anexate la materialele cauzei servesc dovada unui exercițiu al funcției în

perioada 16 – 23 septembrie 2019.

La data de 21 octombrie 2019 prin intermediul oficiului poștal, Serghei Labliuc

a depus recurs împotriva deciziei din 20 octombrie 2019 a Curții de Apel Chișinău.

În motivarea cererii de recurs a indicat că, Curtea de Apel Chișinău a interpretat

eronat prevederile legislației administrative cu privire la comunicarea actelor.

Instanțele ierarhic inferioare au lăsat fără apreciere probele care confirmă că

contestațiile examinate de către organul electoral au fost prescrise.

A menționat că, nu s-a ținut cont de circumstanțele cazului și anume lipsa

intenției de a abuza de funcție și un subiect politic, buna-credință a concurentului

electoral care nu a știut de folosirea semnăturii sale după suspendare.

A solicitat Serghei Labliuc admiterea recursului, casarea integrală a hotărârii

din 19 octombrie 2019 a Judecătoriei Orhei și a deciziei din 20 octombrie 2019 a

Curții de Apel Chișinău cu pronunțarea unei noi hotărâri de admitere a acțiunii.

Conform art. 246 alin. (1) din Cod administrativ, Curtea Supremă de Justiție

examinează din oficiu admisibilitatea cererii de recurs. Dacă este inadmisibil,

recursul se declară ca atare printr-o încheiere.

Iar conform alin. (2) din același articol, recursul se declară inadmisibil în

special când: a) decizia instanței de apel nu poate fi contestată cu recurs; b) recursul

3

este depus în mod repetat; c) recursul este depus de o persoană neîmputernicită; d)

recursul a fost depus după expirarea termenului stabilit la art. 245 alin. (1); e)

motivarea recursului nu a fost depusă sau a fost depusă după expirarea termenului

prevăzut la art. 245 alin. (2); f) cererea de recurs nu corespunde cerințelor stabilite

la art. 244 alin. (2), art. 233 alin. (1) și (2) și art. 234 alin. (2) și recurentul nu a

înlăturat neajunsurile în termenul stabilit de Curtea Supremă de Justiție.

Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ

al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de

Justiție reține că legiuitorul prin expresia „în special” din conținutul normei art. 246

alin. (2) din Codul administrativ a indicat că, temeiurile de inadmisibilitate stipulate

nu poartă un caracter exhaustiv, respectiv în alte cazuri prevăzute de lege, pot fi

reglementate și alte temeiuri care necesită a fi verificate la etapa examinării

admisibilității cererii de recurs.

În această ordine de idei, conform art. 194 alin. (2) din Codul administrativ, în

procedura de examinare a cererilor de recurs, hotărârile și deciziile contestate se

examinează din oficiu în privința existenței greșelilor procedurale și aplicării corecte

a dreptului material.

Așadar, cu trimitere la cele enunțate supra, completul specializat în cauze de

contencios administrativ din cadrul Colegiului civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia că recursul depus de

Serghei Labliuc nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 246 alin. (2)

coroborat cu art. 194 alin. (2) din Codul administrativ.

Or, argumentele invocate în recursul depus de Serghei Labliuc se referă la

dezacordul acestuia cu soluția pronunțată de către prima instanță și instanța de apel,

însă nu relevă asupra existenței greșelilor procedurale și aplicării incorecte a

dreptului material, respectiv nu constituie temei de casare a deciziei contestate.

Totodată, se reține că recursul exercitat asupra deciziilor instanțelor de apel are

caracter devolutiv numai asupra problemelor de drept material și procedural,

verificându-se doar legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia ei în fapt.

Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ

al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de

Justiție reiterează că procedura admisibilității cererii de recurs constă în verificarea

faptului dacă recursul se încadrează în cele prevăzute la art. 246 alin. (2) și art. 194

alin. (2) din Codul administrativ.

În acest sens, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a relevat în jurisprudența

sa constantă, rezultând din prevederile art. 6 § 1 al Convenției Europene pentru

Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, că nu se impune

motivarea în detaliu a unei decizii prin care o instanță de recurs, întemeindu-se pe

dispoziții legale specifice, respinge recursul declarat împotriva sentinței pronunțate

de o instanță inferioară, ca fiind lipsit de șanse de succes (cauza Rebai și alții contra

Franței, Comisia Europeană a Drepturilor Omului, 25 februarie 1995, nr.

26561/1995).

În circumstanțele menționate, completul specializat pentru examinarea

acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios

4

administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a declara

inadmisibil recursul depus de Serghei Labliuc.

În conformitate cu art. 193 alin. (3), art. 194 alin. (2), art. 230 și art. 246 din

Codul administrativ, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în

contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

d i s p u n e:

Recursul depus de Serghei Labliuc, se declară inadmisibil.

Încheierea este irevocabilă.

Președintele completului,

Judecătorul Tamara Chișca-Doneva

Judecătorii Sveatoslav Moldovan

Nicolae Craiu

5

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2019-10-19
0,96
3ra-1358/19 — contestarea actului administrativ
Dosarul nr. 3ra-1358/19 prima instanță: Judecătoria Orhei, sediul Telenești (Ludmila Iarmaliuc) instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (Angela Bostan, Anatol Pahopol, Veronica Negru) DECIZIE 19 octombrie 2019 mun. Chişinău Colegiul civil
CSJ 2019-10-20
0,96
3ra-1362/19 — cu privire la constatarea faptului si anularea inregistrarii candidatului electoral
Dosarul nr. 3ra-1362/19 Prima instanță: Judecătoria Orhei, sediul Telenești – L. Iarmaliuc Instanţa de apel: Curtea de Apel Chișinău – V. Clima, E. Palanciuc, A. Minciuna ÎNCHEIERE 20 octombrie 2019 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial ş
CSJ 2019-11-03
0,94
3ra-1408/19 — Contestarea actului adminsitrativ
Dosarul nr. 3ra-1408/19 Prima instanţă: Judecătoria Drochia, sediul Rîşcani (jud. S.Godorogea) Instanţa de apel: Curtea de Apel Chişinău (jud.A.Toderaş, E. Bejenaru, A.Gheorghieş) Î N C H E I E R E 3 noiembrie 2019 mun. Chişinău Colegiul ci
CSJ 2019-02-24
0,94
3ra-419/19 — cu privire la contestarea actului administrativ
Dosarul nr. 3ra-419/19 Instanţa de fond: CA Chișinău – A. Pahopol DECIZIE 24 februarie 2019 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ lărgit al Curţii Supreme de Justiţie în componenţa: Preşedintele şedinţei, ju
CSJ 2019-10-24
0,94
3ra-1375/19 — anularea hotărîrii si obligarea emiterii actului administrativ individual
Dosarul nr. 3ra-1375/19 Prima instanţă: Judecătoria Orhei, sediul Rezina (jud. I. Parii) Instanţa de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. V. Sîrbu, V. Mihaila, A. Minciuna) Î N C H E I E R E 24 octombrie 2019 mun. Chişinău Colegiul civil, co
Sursă