CtEDO 09.10.2025 Auto

CASE OF MEMISHEV AND OTHERS v. BULGARIA - [Bulgarian Translation] by the Bulgarian Ministry of Justice

RESPONDENT
BGR
HOTĂRÂRE
09.10.2025
Pe scurt
Instanță
CtEDO
Concluzie
Violation of Article 3 of Protocol No. 1 - Right to free elections - {general} (Article 3 of Protocol No. 1 - Vote)
RĂSFOIEȘTE: CtEDO · 2025
DESCARCĂ: PDF · DOCX 🔒 Pro
Citează această cauză
CASE OF MEMISHEV AND OTHERS v. BULGARIA - [Bulgarian Translation] by the Bulgarian Ministry of Justice (CtEDO, 2025)
HUDOC · oficial

Această hotărâre este definitivă, dar poate fi supusă modificării redacționale În cazul Memishev și alții împotriva Bulgariei, Curtea Europeană a Drepturilor Omului (Camera a Treia), care se întrunește ca comisie în componența: Una Niemeyer Raifsteig, președintele Curții Matteia Jurovici, Vasilka Sancin , judecătorul , și Victoria Maradudin, exercită funcția de înlocuitor-secretar al Curții, fiind închisă la 18 septembrie 2025, a decis următoarele: În cazul în care se face o plângere în temeiul articolului 5 din Convenția nr. 1 din Convenția nr. 34 din 2027 privind libertatea de exprimare, nu se aplică dispozițiile art. 5 din Convenția nr. 1 din 2027 privind libertatea de exprimare, iar în cazul în care se aplică dispozițiile art. 3 din Convenția nr. 1 din 2027 (Carta nr. 1 din Convenția nr. 34 din 2028), nu se aplică nici o plângere în temeiul articolului 2 din Convenția nr. 1 din 2028 privind libertatea de exprimare, nici o plângere în temeiul articolului 3 din Convenția nr. 1 din 2024 privind libertatea de exprimare a persoanelor, nici o plângere în temeiul articolului 3 din Convenția nr. 1 din 2024 privind libertatea de exprimare a persoanelor, nici o plângere în temeiul articolului 2 din Convenția nr. 1 din 2024 privind libertatea de exprimare a persoanelor, nici o plângere în temeiul articolului 2 din Convenția nr. 1 din 2024 privind libertatea de exprimare a persoanelor, nici o plângere în temeiul articolului 2 din Convenția nr. 1 din 2024 privind libertatea de exprimare a persoanelor, nici o plângere în temeiul articol 3 din Convenția nr. 1 din 2028 privind libertatea de exprimare a persoanelor, nici o plângere în temeiul articolului 2 din Convenției nr. 1 din 2028 privind libertatea de exprimare a persoanelor. 1 din 2028 privind libertatea de exprimare a persoanelor.

8Curtea se bazează pe principiile stabilite în practica sa în privința privării de dreptul de a vota la alegeri (vezi, inter alia, Hirst împotriva Regatului Unit (No 2) [GC], No 74025/01 , §§ 56-71, CEDO 2005‐IX; Scoppola împotriva Italiei (No 3) [GC] 126/05 , DPO 81-87, 22 mai 2012; și Anchugov and Gladkov împotriva Rusiei , No 11157/04 și 152/05 , No 93/109 , No 93/109].Curtea a reiterat aceste principii fără a face distinctă diferența între membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO, membrii CEDO

Având în vedere concluzia de mai sus privind art. 14 din Protocolul nr. 1, Curtea consideră că, deși această parte a recursului este admisibilă, în circumstanțele cazului de față nu apare o întrebare separată privind art. 14 din Convenție (a se vedea compararea dintre Hirst împotriva Regatului Unit (nr. 2) [GC], citată mai sus, §§ 87 și 89, și Anchugov și Gladkov, citat mai sus, § 116).

Numărul de cerere Data introducerii Numele candidatului Anul nașterii Tipul de restricție Detalii ale alegerilor 49554/21 04/10/2021 Memish Aliyev MEMISHEV 1982 Impossibilitatea ca reclamanții, condamnații și persoanele depuse de libertate să voteze la alegerile parlamentare Alegerile parlamentare naționale, 04.04.2021 49575/21 04/10/2021 Georgie VONLEV VALUEV 1958 Alegerile parlamentare naționale, 04.04.2021 49578/21 04/10/2021 Ramadan Asanov ȘERIFOV 1981 Alegerile parlamentare naționale, 1965 11.07.2021 49586/21 04/10/2021 Ivan Ivanovici Dimitrov 04.04.2021 04.04.2021 04.04.2021 Dimitrovov 04.04.2021 Dimitrovov 04.04.2021 Dimitrovov 04.04.2021 Dimitrovov 04.04.2021 Dimitrovov 04.04.2021 Dimitrovov 04.04.2021 Dimitrovovov 04.2021 Dimitrovovov 04.2021 Dimitrovov4.2021 Dimitrov4.2021 Dimitrov4.2021 Dimitrov4.2021 Dimitrov4.2021 Dimitrov4.2021 Dimitrov4.2021 Dimitrov4.2021 Dimitrov4.2021 Dimitrov4.2021 Dimitrov4.2021 Dimitrov4.2021 Dimitrov4.2021 Dimitrov4.2021 Dimitrov4.2021 Dimitrov4.2021 Dimitrov4.21 Dimitrov4.21 Dimitrov4.21 Dimitrov4.21 Dimitrov4.21 Dimitrov4.21 Dmirov4.21 Dmirov4.21 Dmirov4.21 Dmirov4.21 Dmirov4.21 Dmirov4.21 Dmirov4.21 Dmirov4.21 Dmirov4.21 Dmirov4.21 Dmirov4.21 Dmirov4.21 Dmirov4.21 Dmirov4.21 Dmirov4.21 Dmirov4.21 Dmirov4.21 Dmirov4.21 Dmirov4.21 Dmirov4.21 Dmirov4.21 Dmirov4.21 Dmirov4.21 Dmirov4.21 Dmirov4.21 Dmir

Miroslav Sobiev SABEV 1966 Alegeri parlamentare naționale, 11.07.2021 49799/21 04/10/2021 Dragomir Taniev MANOLOV 1982 Alegeri parlamentare naționale, 04.04.2021 49800/21 04/10/2021 Miroslav Sobiev SABEV 1966 Alegeri parlamentare naționale, 04.04.2021 49801/21 04/10/2021 Nazam Nazmi AZIZ 1981 Alegeri parlamentare naționale, 04.04.2021 49831/21 04/10/2021 Daniel Dimitrov DIMITROV 1974 Alegeri parlamentare naționale, 04.04.2021 4983/21 04/10/2021 Daniel Halil Adam Dimitrov HASOVOV 1973 Alegeri parlamentare naționale, 11.01.1966 11/04/2021 11/04/2021 11/04/2021 11/04/2021 11/04/2021 11/04/2021 11/04/2021 11/04/2021 11/04/2021 11/04/2021 11/04/2021 11/04/2021 11/01/2021 11/01/2021 11/01/2021 11/02021 11/02021 11/02021 11/02021 11/02021 11/02021 11/02021 11/02021 11/02021 11/02021 11/02021 11/02021 11/02021 11/02021 11/02021 11/02021 11/02021 11/02021 11/02021 11/02021 11/02021 11/02021 11/02021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 112021 11

Alegerile parlamentare naționale, 11.07.2021 5681/22 11.01.2022 Ivan Nicolae RIBOV 11.01.2022 Alegerile parlamentare naționale din 1979 11.07.2021 5682/22 11.01.2022 Gheorghe Dimitrov Dimitrov 1982 Alegerile parlamentare naționale din 1981 11.07.2021 5684/22 11.01.2022 Petru Mitiev Dimitrov 1980 Alegerile parlamentare naționale din 1981 11.07.2021 5687/22 11.01.2022 Nicolae Stefanov PRIVCHEV 1974 Alegerile parlamentare naționale din 1970 11.07.2021 5682/22 11.01.2022 Cvetanmir Gheorgheev RIVCHEV 1961 Alegerile parlamentare naționale din 1965 22.05.1965 Dimitrov Dimitrov 11.05.1982 Alegerile parlamentare naționale din 1968 22.05.1961 11.05.1961 11.05.1981 11.05.1981 11.05.1981 11.05.1981 11.05.1981 11.05.1981 11.05.1981 11.05.1981 11.05.1981 11.05.1981 11.11.1921 11.11.1921 11.11.1921 11.11.1921 11.11.1921 11.11.1921 11.11.1921 11.11.2021 11.2021.11 11.2021.11 11.2021.11.11 11.2021.11.11 11.2021.11.11 11.2021.11.11 11.2021.11.11 11.2021.11.11 11.2021.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.111.112.112.112.112.112.112.112.112.

Alegerile parlamentare naționale din anul 1971, 14.11.2021 26626/22 13.05.2022 Svetlomir Nikolov NESHKOV 26.11.2021 26.06.2021 13.05.2022 Alegerile parlamentare naționale din anul 1971, 14.11.2021 26.06.2022 13.05.2022 Asen Hristov ASENOV 1976 Alegerile parlamentare naționale din anul 1976, 14.11.2021 26.06.2021 13.05.2022 Cvetan Gheorgheev RANGEL Alegerile parlamentare naționale din anul 1961, 14.11.2021 6886/23 30.01.2023 Dragomir Taniev MANOLOV 1982 Alegerile parlamentare naționale din anul 02.10.2022 6887/23 30.01.2023 Kostamenov KIROV 1980 Alegerile parlamentare naționale din anul 1971, 29.10.1971 02.01.1971 02.01.1971 02.02.1920 23.01.1971 02.01.1920 23.01.1971 30.10.1920 23.01.1920 30.01.1920 30.01.1920 30.01.1920 30.01.1920 30.01.1920 30.01.1920 30.01.1920 30.01.1920 30.01.1920 30.01.1920 30.01.1920 30.01.1920 30.01.1920 30.01.1920 30.01.1920 30.01.1920 30.01.1920 30.01.1920 30.01.1920 30.202.1920 30.01.1920 30.202.19202.19202.19202.19202.19202.19202.19202.19202.19202.19202.19202.19202.19202.192 30.10.192 30.202.192 30.202.192 30.202.192 30.202.192 30.202.192 30.202.192 30.202.192 30.202.192 30.202.192 30.202.192 30.202.192 30.202.192.192 30.202.192.192 30.202.192.192 30.202.192.192 30.202.192.192 30.202.192.192.192.192 30.202.192.192.192.192.192.192.192.192.192.192.192.192.192.192.192.192.192.192.192.192.192.192.192.192.192.192.192.

1979 Alegeri parlamentare naționale, 02.04.2023 30.383/23 29.07.2023 Svetloimir Nikolov NESHKOV 1971 Alegeri parlamentare naționale, 02.04.2023 30.386/23 29.07.2023 Khalil Adem HASAN 1973 Alegeri parlamentare naționale, 02.04.2023

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CtEDO 2025-10-09
0,95
CASE OF MEMISHEV AND OTHERS v. BULGARIA
THIRD SECTION CASE OF MEMISHEV AND OTHERS v. BULGARIA (Applications nos. 49554/21 and 64 others – see appended list) JUDGMENT STRASBOURG 9 October 2025 This judgment is final but it may be subject to editorial revision. In the case of Memis
CtEDO 2023-01-12
0,95
CASE OF NIKOLAEV AND OTHERS v. BULGARIA - [Bulgarian Translation] by the Bulgarian Ministry of Justice
ТРЕТО ОТДЕЛЕНИЕ Дело НИКОЛАЕВ И други срещу БЪЛГАРИЯ (Жалби No 48806/11 и 11138/12) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 12 януари 2023 г. Това решение е окончателно, но в текста му могат да бъдат нанесени редакционни корекции. По делото Николаев и други срещ
CtEDO 2023-03-02
0,94
CASE OF LYAPCHEVI AND OTHERS v. BULGARIA - [Bulgarian Translation] by the Bulgarian Ministry of Justice
ТРЕТО ОТДЕЛЕНИЕ ДЕЛО ЛЯПЧЕВ И ДРУГИ срещу БЪЛГАРИЯ (Жалби No 75478/13 и 30713/15) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 2 март 2023 г. Това решение е окончателно, но в текста му могат да бъдат нанесени редакционни корекции. По делото Ляпчев и други срещу Бълга
CtEDO 2020-06-04
0,94
CASE OF IVANOV AND OTHERS v. BULGARIA - [Bulgarian Translation] by the Bulgarian Ministry of Justice
ПЕТО ОТДЕЛЕНИЕ ДЕЛО „ИВАНОВ И ДРУГИ срещу БЪЛГАРИЯ“ (Жалби No 2727/19 и 6 други – вижте приложения списък) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 4 юни 2020 г. Това съдебно решение е окончателно, но може да бъде обект на редакционни промени. По делото „Иванов и
CtEDO 2023-02-09
0,94
CASE OF SHOPOV AND OTHERS v. BULGARIA - [Bulgarian Translation] by the Bulgarian Ministry of Justice
ТРЕТО ОТДЕЛЕНИЕ ДЕЛО ШОПОВ И ДРУГИ срещу БЪЛГАРИЯ (Жалба No 38398/11 и 2 други - вж. приложения списък) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 9 февруари 2023 г. Това решение е окончателно, но в текста му могат да бъдат нанесени редакционни корекции. По делото
Sursă