3ra-414/18 — contestarea actului administrativ
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- contestarea actului administrativ
- Temei legal
- temeiurile declarii recursului
3ra-414/18 — contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2018)
prima instanță: Judecătoria Cahul dosarul nr. 3ra-414/18
Judecător: D. Fujenco
instanța de apel: Curtea de Apel Cahul
Judecători: V. Movilă, E. Dvurecenschii, N. Veleva
Î N C H E I E R E
25 aprilie 2018 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele completului, judecătorul Valeriu Doagă
Judecătorii Tamara Chișca-Doneva
Nina Vascan
examinând admisibilitatea recursului declarat de primarul orașului Cahul,
Dandiș Nicolae, prin intermediul avocatului Todorov Maxim,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Oficiul Teritorial
Cahul al Cancelariei de Stat împotriva primarului orașului Cahul, Dandiș Nicolae,
intervenienți accesorii Burlacu Petru și Surjicova Olga cu privire la contestarea actului
administrativ,
împotriva deciziei Curții de Apel Cahul din 25 ianuarie 2018, prin care a fost
respins apelul declarat de primarul orașului Cahul, Dandiș Nicolae și a fost menținută
hotărârea Judecătoriei Cahul din 14 martie 2016, prin care a fost admisă cererea de
chemare în judecată depusă de Oficiul Teritorial Cahul al Cancelariei de Stat,
c o n s t a t ă :
La 27 iulie 2015, Oficiul Teritorial Cahul al Cancelariei de Stat a depus cerere
de chemare în judecată împotriva primarului orașului Cahul Dandiș Nicolae,
intervenienți accesorii Surjicova Olga și Romaniuc Tatiana cu privire la contestarea
actului administrativ.
În motivarea acțiunii, a indicat că, la 06 iulie 2015, Oficiul Teritorial Cahul al
Cancelariei de Stat a recepționat dispozițiile cu caracter individual, ale primarului
orașului Cahul, iar în urma controlului obligatoriu efectuat, s-a depistat ilegalitatea
dispozițiilor nr. 318-i, nr. 319-i și nr. 320-i, emise de ex-primarul orașului Cahul,
Burlacu Petru, prin care s-a constatat încetarea de drept a mandatului de primar -
Burlacu Petru și mandatelor de viceprimari - Surjicova Olga și Romaniuc Tatiana.
Reclamantul Oficiul Teritorial Cahul al Cancelariei de Stat a susținut că, actele
legislative în baza cărora au fost emise dispozițiile contestate, nu prevăd noțiunea de
1
„constatare a încetării de drept a mandatului”, fiind astfel aplicate eronat prevederile
art. 5 alin. (1) din Legea nr. 768-XIV din 02 februarie 2002, privind statutul alesului
local, art. 27 din Legea nr. 436-XVI din 28 decembrie 2006, privind administrația
publică locală și art. 22 din Legea nr. 199 din 16 iulie 2010, cu privire la statutul
persoanelor cu funcții de demnitate publică.
Prin urmare, a indicat că, nicio normă legală indicată în dispozițiile contestate
nu servește drept temei legal, pentru emiterea acestora.
La fel, a menționat că, ex-primarul orașului Cahul, Burlacu Petru, nu a ținut
cont de hotărârea Judecătoriei Cahul din 03 iulie 2015, conform căreia rezultă că
mandatul său de primar era expirat.
La 07 iulie 2015, Oficiul Teritorial Cahul al Cancelariei de Stat a sesizat
primarul orașului Cahul, în privința ilegalității dispozițiilor, însă un răspuns în acest
sens, nu a fost eliberat.
Reclamantul Oficiul Teritorial Cahul al Cancelariei de Stat a solicitat anularea
dispozițiilor primarului orașului Cahul nr. 318-i și nr. 319-i din 06 iulie 2015 ,,cu
privire la constatarea încetării de drept a mandatului de viceprimar al orașului Cahul”
și anularea dispoziției primarului orașului Cahul nr. 320-i din 06 iulie 2015 ,,cu privire
la constatarea încetării de drept a mandatului de primar al orașului Cahul”.
Prin încheierea Judecătoriei Cahul din 05 noiembrie 2015, a fost încetat
procesul civil, în privința capătului de cerere privind anularea dispoziției primarului
orașului Cahul nr. 319-i din 06 iulie 2015 ,,cu privire la constatarea încetării de drept a
mandatului de viceprimar al orașului Cahul”.
Prin încheierea Judecătoriei Cahul din 05 noiembrie 2015, a fost atras în proces
în calitate de intervenient accesoriu, ex-primarul orașului Cahul, Burlacu Petru.
Prin hotărârea Judecătoriei Cahul din 14 martie 2016, a fost admisă cererea de
chemare în judecată depusă de Oficiul Teritorial Cahul al Cancelariei de Stat, a fost
anulată dispoziția primarului nr. 318-i din 06 iulie 2015 ,,cu privire la constatarea
încetării de drept a mandatului de viceprimar al orașului Cahul”, exercitat de către
Surjicova Olga și dispoziția primarului nr. 320-i din 06 iulie 2015 ,,cu privire la
constatarea încetării de drept a mandatului de primar al orașului Cahul”, exercitat de
Burlacu Petru.
Prin decizia Curții de Apel Cahul din 25 ianuarie 2018, a fost respins apelul
declarat de primarul orașului Cahul și a fost menținută hotărârea Judecătoriei Cahul
din 14 martie 2016.
În consolidarea soluției adoptate, instanța de apel a reținut că prima instanță a
constatat și elucidat pe deplin, toate circumstanțele importante, pentru soluționarea
pricinii și a aplicat corect normele de drept material.
De asemenea, instanța de apel a considerat ca fiind întemeiate, concluziile
primei instanțe cu privire la faptul că dispozițiile contestate, au fost emise de către
Burlacu Petru, în lipsa atribuțiilor de primar. Or, reieșind din circumstanțele cauzei și
2
materialele dosarului, se atestă că ex-primarul Burlacu Petru, urma să-și exercite
atribuțiile de primar până la 03 iulie 2015, data validării următorului mandat de
primar, a lui Dandiș Nicolae.
Totodată, instanța de apel a reținut că, dispozițiile contestate, deși au fost emise
în mod ilegal, sunt acte administrative, deoarece conțin toate elementele necesare unui
act administrativ, prin care se individualizează prin antet, titlul, data și număr de
înregistrare al autorității emitente, denumirea organului emitent, a fost aplicată
ștampila Primăriei orașului Cahul și contrasemnate de Burlacu Petru, din numele de
primar, de secretarul consiliului local și de jurist, au fost înregistrate în registrele de
evidență a dispozițiilor din cadrul acestei autorități, ceea ce denotă parcurgerea unei
proceduri de adoptare, în cadrul Primăriei or. Cahul, cu respectarea condițiilor de
formă, la întocmirea unui act administrativ.
La fel, instanța de apel a reținut că, deși, actele respective au fost emise de
Burlacu Petru, după expirarea mandatului de primar, totuși au produs efecte și au fost
prezentate pentru verificarea legalității, în ordinea controlului administrativ, Oficiului
Teritorial Cahul al Cancelariei de Stat.
Ori, în baza acestor dispoziții s-a constat încetarea raporturilor de muncă și s-a
dispus achitarea drepturilor salariale, persoanelor indicate în dispozițiile nominalizate.
De asemenea, instanța de apel a reținut că Oficiul teritorial al Cancelariei de
Stat, poate contesta actele administrative emise de autoritățile publice locale, din
oficiu sau la cererea persoanelor vătămate, cu respectarea termenelor și procedurii
stabilite de art. 67-69 din Legea nr.436-XVI din 28 decembrie 2006 privind
administrația publică locală.
Argumentul apelantului, precum că dispozițiile în cauză au fost emise de către o
persoană fără atribuții în acest sens, instanța de apel l-a considerat irelevant, din motiv
că aceste dispoziții, deși au fost emise de către ex-primarul Burlacu Petru, care avea
mandatul expirat, dânsul avea acces la ștampilă, și-a exercitat atribuțiile fără careva
impedimente, iar dispozițiile emise au fost procesate și executate de către aparatul
Primăriei orașului Cahul.
Astfel, instanța de apel a reținut că primarul orașului Cahul, Dandiș Nicolae,
înainte de a prezenta copiile dispozițiilor primarului orașului Cahul nr. 318-i din
06 iulie 2015 și nr. 320-i din 06 iulie 2015, Oficiului Teritorial Cahul al Cancelariei de
Stat, urma să verifice conținutul acestor acte, în scopul evitării emiterii ilegale a
actelor administrative, care au produs efecte juridice.
În afară de aceasta, instanța de apel a reținut că însăși argumentul apelantului,
primarului orașului Cahul, Dandiș Nicolae, expus în cererea de apel, precum că
persoanele vizate aveau posibilitate să conteste aceste dispoziții în procedura
contencioasă, ca litigiu de muncă, denotă că aceste decizii, chiar și în viziunea
apelantului, produc efecte juridice și pot fi contestate.
3
La 21 februarie 2018, primarul orașului Cahul, Dandiș Nicolae, prin intermediul
avocatului Todorov Maxim, a declarat recurs, solicitând admiterea recursului, casarea
deciziei instanței de apel și hotărârii primei instanțe, cu emiterea unei noi hotărâi de
respingere a cererii de chemare în judecată depusă de Oficiul Teritorial Cahul al
Cancelariei de Stat împotriva primarului orașului Cahul, Dandiș Nicolae, intervenienți
accesorii Burlacu Petru și Surjicova Olga, cu privire la contestarea actului
administrativ.
În susținerea recursului, recurentul primarul orașului Cahul, Dandiș Nicolae, a
invocat dezacordul cu hotărârile contestate, considerându-le neîntemeiate și ilegale,
din motiv că au fost aplicate greșit normele de drept material.
În acest sens, a susținut că instanțele de judecată au interpretat eronat legea,
constatând greșit calitatea de autoritate publică a lui Burlacu Petru, care la data
emiterii dispozițiilor contestate, nu avea calitatea de primar.
A considerat că, la caz, urma a fi atrasă în proces Primăria orașului Cahul, în
calitate de autoritate publică, deoarece, primarul orașului Cahul, Dandiș Nicolae, nu
putea anula dispozițiile litigioase, din motiv că acestea nu au fost emise de către un
funcționar public, în sensul Legii contenciosului administrativ.
De asemenea, a relevat că, Oficiul Teritorial Cahul al Cancelariei de Stat nu are
competența legală de a contesta dispozițiile litigioase, având în vedere că acestea nu
sunt acte administrative și nu se contestă în procedura contenciosului administrativ.
În conformitate cu art. 434 alin. (1) Cod de procedură civilă, recursul se declară
în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale.
În aceste circumstanțe, instanța de recurs precizează că recursul, a fost depus de
către primarul orașului Cahul, Dandiș Nicolae, prin intermediul avocatului Todorov
Maxim, la 21 februarie 2018 împotriva deciziei Curții de Apel Cahul din
25 ianuarie 2018, cu respectarea termenului indicat la art. 434 Cod de procedură
civilă.
Examinând temeiurile recursului declarat de primarul orașului Cahul, Dandiș
Nicolae, prin intermediul avocatului Todorov Maxim, completul Colegiului civil,
comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră
recursul drept inadmisibil, din următoarele considerente.
În conformitate cu prevederile art. 432 alin. (1) Cod de procedură civilă, părțile
și alți participanți la proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă
încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor
de drept procedural.
În conformitate cu art. 432 alin. (2) Cod de procedură civilă, se consideră că
normele de drept material au fost încălcate sau aplicate eronat în cazul în care instanța
judecătorească: nu a aplicat legea care trebuia să fie aplicată; a aplicat o lege care nu
trebuia să fie aplicată; a interpretat în mod eronat legea; a aplicat în mod eronat
analogia legii sau analogia dreptului.
4
În conformitate cu art. 432 alin. (3) Cod de procedură civilă, se consideră că
normele de drept procedural au fost încălcate sau aplicate eronat în cazul în care:
pricina a fost judecată de un judecător care nu avea dreptul să participe la judecarea ei,
pricina a fost judecată în absența unui participant la proces căruia nu i s-a comunicat
locul, data și ora ședinței de judecată, în judecarea pricinii au fost încălcate regulile
privind limba de desfășurare a procesului, instanța a soluționat problema drepturilor
unor persoane care nu au fost implicate în proces, în dosar lipsește procesul-verbal al
ședinței de judecată, hotărârea a fost pronunțată cu încălcarea competenței
jurisdicționale.
Alin. (4) al articolului menționat prevede că, săvârșirea altor încălcări decât cele
indicate la alin.(3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în măsura
în care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a pricinii sau în cazul
în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către instanța
judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la încălcarea
drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
În conformitate cu art. 433 lit. a) Cod de procedură civilă, cererea de recurs se
consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile
prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4).
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de primarul orașului Cahul, Dandiș
Nicolae, prin intermediul avocatului Todorov Maxim, este declarativ și nu se
încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3), (4) Cod de procedură
civilă, care să justifice afirmația de ilegalitate a deciziei instanței de apel.
Călăuzindu-se de prevederile art. 440 Cod de procedură civilă, completul a
constatat existența unuia din temeiurile prevăzute la art. 433 Cod de procedură civilă
și anume lit. a), care expres prevede că cererea de recurs se consideră inadmisibilă în
cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin.(2), (3)
și (4).
În cazul de față, argumentele invocate în cererea de recurs nu se încadrează în
limitele stabilite de norma indicată, nefiind posibilă determinarea aspectului de
legalitate al deciziei instanței de apel ce urmează a fi supus controlului judiciar.
Or, recursul exercitat conform secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai
asupra problemelor de drept material și procedural, verificându-se doar legalitatea
deciziei, dar nu și temeinicia în fapt.
Completul reiterează și faptul că, recursul trebuie să fie unul "efectiv", atât în
practică, cât și în drept. Un astfel de recurs este cerut pentru pretențiile care pot fi
considerate ca fiind „serioase și legitime” conform Convenției (a se vedea Mitropolia
Basarabiei și alții vs. Moldova, nr.45701/99, §137, ECHR 2001-XII). În același timp,
conform jurisprudenței CEDO, recursurile trebuie să fie efective, adică să fie capabile
să ofere îndreptarea situației prezentate în cerere, la fel recursul trebuie să posede
5
puterea de a îndrepta în mod direct starea de lucruri (cauza Asito vs Republica
Moldova, 10 iulie 2001, Meyer vs Germania, 22 martie 2016), însă în recursul
declarat asemenea aspecte nu se regăsesc.
Astfel, reieșind din considerentele menționate, completul Colegiului civil,
comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la
concluzia de a considera recursul declarat de primarul orașului Cahul, Dandiș Nicolae,
prin intermediul avocatului Todorov Maxim, ca inadmisibil.
În conformitate cu art. art. 269-270, 431 alin. (2), 433 lit. a), 440 alin. (1) Cod
de procedură civilă, completul Colegiului Civil, Comercial și de Contencios
Administrativ al Curții Supreme de Justiție
d i s p u n e :
A considera inadmisibil recursul declarat de primarul orașului Cahul, Dandiș
Nicolae, prin intermediul avocatului Todorov Maxim, împotriva deciziei Curții de
Apel Cahul din 25 ianuarie 2018, în cauza civilă la cererea de chemare în judecată
depusă de Oficiul Teritorial Cahul al Cancelariei de Stat împotriva primarului orașului
Cahul, Dandiș Nicolae, intervenienți accesorii Burlacu Petru și Surjicova Olga cu
privire la contestarea actului administrativ.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
Judecătorul Valeriu Doagă
Judecătorii Tamara Chișca-Doneva
Nina Vascan
6