3ra-1108/17 — Contestarea actului administrativ
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- Contestarea actului administrativ
- Temei legal
- Temeiurile declararii recursului
3ra-1108/17 — Contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
Dosar nr. 3ra–1108/17
Prima instanță: Judecătoria Florești, judecător – M. Nicorici
Instanța de apel: Curtea de Apel Bălți, judecători – Iu. Grosu, A. Corcenco, A. Ciobanu
Î N C H E I E R E
08 noiembrie 2017 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele completului, judecător – Svetlana Filincova
Judecători – Iurie Bejenaru, Dumitru Mardari
examinând admisibilitatea recursului declarat de Groza Vladimir, prin
intermediul avocatului Ciofu Ion,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată înaintată de Groza Vladimir
către Primăria Frumușica, intervenienți accesoriu Bubulici Ion și Bubulici Zinaida,
privind anularea Titlului de autentificare a dreptului deținătorului de teren și a
actului de constatare,
împotriva deciziei Curții de Apel Bălți din 18 mai 2017, prin care a fost
respins apelul declarat de Groza Vladimir și menținută hotărârea Judecătoriei
Florești din 07 decembrie 2016,
c o n s t a t ă:
La data de 17 decembrie 2015, Groza Vladimir s-a adresat cu cerere de
chemare în judecată împotriva Primăriei s. Frumușica, intervenienți accesorii
Bubulici Ion și Bubulici Zinaida privind anularea Titlului de autentificare a
dreptului deținătorului de teren și a actului de constatare.
În motivarea acțiunii reclamantul Groza Vladimir a indicat, că la data de 14
august 2014, lui Bubulici Ion i-a fost eliberat Titlul de autentificare a dreptului
deținătorului de teren cu nr.cadastral XXXXXX. Consideră că, acest Titlu este
eliberat ilegal lui Bubulici Ion, deoarce semnăturile în numele primarului,
secretarului și al inginerului pentru reglementarea regimului proprietății funciare se
observă vizual că sunt aplicate de aceeași persoană; data deciziei Primăriei este
indicată incorect; hotarele indicate în planul din Titlu nu coincide cu hotarele
stabilite în planurile sectoarelor terenurilor.
La data de 13 ianuarie 2015, o comisie din cadrul unității administrativ-
teritoriale a întocmit un act potrivit căruia, apa de pe acoperișul șopronului
construit pe lotul ce-i aparține reclamantului se scurge în ograda lui Bubulici Ion,
și un alt act fără dată și locul întocmirii, potrivit căruia prin săparea unui șanț
reclamantul a deteriorat gardul construit de Bubulici Ion.
Potrivit cererii de chemare în judecată, reclamantul consideră ilegale aceste
acte, deoarece comisia care le-a întocmit este ilegală, pe motiv că nu există vreun
act de dispoziție al Primăriei privind formarea acestei comisii; membrii comisiei nu
s-au deplasat la fața locului și nu au fost invitați cineva din familia Groza la
constatare; întocmirea și eliberarea acestor două acte nu a fost înregistrată la
Primăria s. Frumușica. Astfel, reclamantul consideră că Bubulici Ion a avut nevoie
să-i fie eliberat acest titlu și să fie întocmite aceste două acte pentru a-și întemeia
acapararea samovolnică a unei fâșii de pământ din terenul deținut de el.
La data de 13 decembrie 2013, S. Cernăuțanu prin demersul nr. 1244 către
șeful IP Florești atenționează despre acapararea samovolnică a terenului cu
suprafața de 0,09 ha de către Bubulici Ion și cere să fie întreprinse măsurile de
rigoare. Drept rezultat, la data de 17 decembrie 2013, IP Florești întocmește
procesul-verbal 2013038401555, prin care Bubulici Ion a fost sancționat conform
art. 116 alin. (2) Cod Contravențional.
Reieșind din cele expuse, reclamantul a solicitat instanței de judecată anularea
Titlului de autentificare a dreptului deținătorului de teren cu nr.cadastral
XXXXXX, eliberat pe numele lui Bubulici Ion și anularea actelor de constatare.
Prin hotărârea Judecătoriei Florești din 07 decembrie 2016, acțiunea a fost
respinsă.
Prin decizia Curții de Apel Bălți din 18 mai 2017, a fost respins apelul
declarat de Groza Vladimir și menținută hotărârea Judecătoriei Florești din 07
decembrie 2016.
La data de 07 august 2017, Groza Vladimir, prin intermediul avocatului Ciofu
Ion, a declarat recurs împotriva deciziei Curții de Apel Bălți din 18 mai 2017, prin
care a solicitat admiterea recursului, casarea integrală a acesteia și a hotărârii
instanței de fond, cu pronunțarea unei decizii prin care să fie admisă integral
cererea sa de chemare în judecată.
În motivarea recursului, a indicat că instanța de apel a aplicat eronat normele
de drept material, nu a constatat și elucidat pe deplin circumstanțele importante
pentru soluționarea pricinii, iar concluziile instanței sunt în contradicție cu
circumstanțele pricinii. Susține că, intervenientul intervenientul accesoriu Bubulici
Ion întreprinde toate măsurile posibile pentru a legaliza terenul pe care l-a acaparat
de la recurent, astfel fiindu-i lezat dreptul de proprietate. Consideră recurentul că
Titlul de autentificare a dreptului deținătorului de teren cu nr.cadastral XXXXXX a
fost eliberat cu încălcări, și ca rezultat intervenientul și-a înregistrat neîntemeiat
dreptul de proprietate.
La data de 06 noiembrie 2017, Bubulici Ion a depus referință la cerere de
recurs, solicitând declararea acesteia ca fiind inadmisibilă.
Analizând temeiurile invocate în cererea de recurs în raport cu materialele
pricinii și prevederile legale, Completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră recursul declarat
de către Groza Vladimir, prin intermediul avocatului Ciofu Ion, neîntemeiat și care
urmează a fi declarat inadmisibil, din considerentele ce urmează.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) CPC, părțile și alți participanți la proces
sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural
prevăzute de art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
În conformitate cu art. 433 lit. a) CPC, cererea de recurs se consideră
inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la
art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC, iar potrivit lit. c) cererea de recurs se consideră
inadmisibilă în cazul în care persoana care a înaintat recursul nu este în drept să-l
declare.
În conformitate cu art. 440 alin. (1) CPC, în cazul în care se constată existența
unuia din temeiurile prevăzute la art. 433, completul din 3 judecători decide în mod
unanim, printr-o încheiere motivată irevocabilă, asupra inadmisibilității recursului.
Încheierea se emite conform prevederilor art. 270 și nu conține nici o referire cu
privire la fondul recursului.
Dat fiind faptul că temeiurile de declarare a recursului împotriva deciziei
curții de apel, prin prisma prevederilor secțiunii a 2-a a capitolului XXXVIII al
Codului de procedură civilă, sunt strict delimitate de art. 432, Completul reține că
reieșind din prevederile art. 437 alin.(1) lit. f) CPC, în sarcina recurentului este
impusă obligația delimitării esenței, temeiului și argumentării acelei/acelor
încălcări esențiale și/sau a acelor circumstanțe ce indică la aplicarea eronată a
normelor de drept material sau procedural, și care ar dicta necesitatea declarării
recursului ca fiind admisibil.
În speță, însă criticile invocate de recurent nu pot duce la admisibilitatea
recursului, ori acestea nu pot fi reținute prin prisma art. 432 CPC, în condițiile în
care se insistă în mod exclusiv asupra reaprecierii circumstanțelor cauzei, în
detrimentul evidențierii ilegalității soluției instanței de apel.
Acest fapt denotă caracterul declarativ al recursului, fiind lipsit de esență, care
evidențiază simplul fapt al dezacordului recurentului cu soluția dată de instanța de
apel, precum și lipsa temeiurilor legale de declarare a recursului, având în vedere
faptul că, rolul exclusiv al recursului este de a asigura efectuarea unui control de
legalitate a deciziei atacate în baza temeiurilor legale de declarare a recursului
strict prevăzute de art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
Abordarea recurentului, în speță, însă evidențiază în mod clar dezacordul
acestuia cu soluția dată de instanța de apel, iar argumentele recursului nu permit
identificarea omisiunilor sau erorilor care ar impune declararea acestuia ca fiind
admisibil.
Prin prisma jurisprudenței CtEDO, recursul trebuie să fie efectiv, adică să fie
capabil să ofere îndreptarea situației prezentate în cerere, să posede puterea de a
îndrepta în mod direct starea de lucruri, trăsătură distinctivă care nu este
evidențiată în cererea de recurs declarată de Groza Vladimir, prin intermediul
avocatului Ciofu Ion.
Mai mult, potrivit mandatului avocatului Ciofu Ion, prin care recurentul
Groza Vladimir l-a împuternicit să-i reprezinte interesele, acesta nu dispune de
dreptul de a contesta decizia Curții de Apel Bălți din 18 mai 2017, drept care,
potrivit prevederilor art. 81 CPC, urmează a fi stipulat expres în mandat sub
sancțiunea nulității (f.d. 35).
Astfel, Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție constată lipsa temeiurilor care ar dicta necesitatea
declarării recursului ca fiind admisibil.
În conformitate cu art. 270, 431 alin. (2), art. 433 lit. a) și art. 440 alin. (1)
CPC, Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție,
d i s p u n e:
Se consideră inadmisibil recursul declarat de către Groza Vladimir, prin
intermediul avocatului Ciofu Ion.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
Judecător Svetlana Filincova,
Judecători Iurie Bejenaru,
Dumitru Mardari