2ri-244/17 — aprobarea raportului final și bilanțului de lichidare al ÎCS Dana Internațional SRL prezentat de lichidatorul Pelin Veaceslav, încetarea procesului de insolvabilitate și procedurii falimentului, fiind considerate stinse creanțele neexecutate și radierea debitorului din Registrul de stat al persoanelor juridice și al întreprinzătorilor
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- aprobarea raportului final şi bilanţului de lichidare al ÎCS Dana Internaţional SRL prezentat de lichidatorul Pelin Veaceslav, încetarea procesului de insolvabilitate şi procedurii falimentului, fiind considerate stinse creanţele neexecutate şi radierea debitorului din Registrul de stat al persoanelor juridice şi al întreprinzătorilor
- Temei legal
- necontestarea hotărârilor adunării creditorilor cu privire la încetarea procedurii falimentului, neprezentarea opoziţiilor în modul stabilit de lege, lipsa probelor care ar indica existenţa unor bunuri în masa debitoare, care ar putea acoperi cheltuielile procesului de insolvabilitate şi creanţele validate
2ri-244/17 — aprobarea raportului final și bilanțului de lichidare al ÎCS Dana Internațional SRL prezentat de lichidatorul Pelin Veaceslav, încetarea procesului de insolvabilitate și procedurii falimentului, fiind considerate stinse creanțele neexecutate și radierea debitorului din Registrul de stat al persoanelor juridice și al întreprinzătorilor (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
Instanța de insolvabilitate: A. Gheorghieș dosarul nr.2ri-244/17
D E C I Z I E
04 octombrie 2017 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit
al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președintele ședinței,
judecătorul Iulia Sîrcu
Judecătorii Maria Ghervas, Mariana Pitic
Ion Druță și Luiza Gafton
examinând recursurile declarate de creditorii Stratu Lidia, Pruteanu Larisa,
Mîțu Liudmila, Crivaia Tatiana, Coțaga Larisa, Priidac Galina, Smirnov Efimia,
Ganea Larisa, Burlac Valentina, Costîrcaia Lidia, Dudnic Alla, Coțaga Tamara,
Purici Maria, Coroian Raisa, Istratii Larisa, Maslenicova Clavdia, Tonica Tamara,
Costin Vera, Borodin Lidia, Dubneac Silvia și Mihai Clavdia, prin intermediul
avocatului Felișcan Victor și recursul declarat de Biroul Vamal Nord,
în cauza la cererea introductivă depusă de întreprinderea cu capital străin
,,Dana Internațional” societate cu răspundere limitată cu privire la intentarea
procesului de insolvabilitate față de sine,
împotriva hotărârii Curții de Apel Chișinău din 05 iunie 2017, corectată prin
încheierea din 05 iulie 2017, prin care s-a aprobat raportul final și bilanțul de
lichidare al întreprinderii cu capital străin ,,Dana Internațional” societate cu
răspundere limitată prezentat de lichidatorul Pelin Veaceslav, s-a dispus încetarea
procesului de insolvabilitate și procedurii falimentului, s-au considerat stinse
creanțele neexecutate și s-a radiat întreprinderea cu capital străin ,,Dana
Internațional” societate cu răspundere limitată în procedura falimentului din Registrul
de stat al persoanelor juridice și al întreprinzătorilor, ținut de Întreprinderea de Stat
,,Camera Înregistrării de Stat”
c o n s t a t ă:
La 27 ianuarie 2010 întreprinderea cu capital străin ,,Dana Internațional”
societate cu răspundere limitată a depus cerere introductivă cu privire la intentarea
procesului de insolvabilitate față de sine (f.d. 3-6, vol. I).
Prin încheierea Curții de Apel Economică din 29 ianuarie 2010 s-a admis spre
examinare cererea introductivă depusă de întreprinderea cu capital străin ,,Dana
Internațional” societate cu răspundere limitată cu privire la intentarea procesului de
insolvabilitate și s-a numit în calitate de administrator provizoriu Veaceslav Pelin
(f.d. 87, vol. I).
Curtea de Apel Economică prin hotărârea din 05 martie 2010 a intentat
procesul de insolvabilitate în privința întreprinderii cu capital străin ,,Dana
Internațional” societate cu răspundere limitată și l-a numit în calitate de administrator
al procesului de insolvabilitate pe Veaceslav Pelin (f.d. 121, vol. I).
1
Prin încheierea Curții de Apel Bălți din 03 iulie 2013 s-a admis cererea
administratorului Pelin Veaceslav cu privire la intrarea în faliment a întreprinderii cu
capital străin ,,Dana Internațional” societate cu răspundere limitată, s-a dispus
intrarea debitorului în procedura falimentului cu dizolvarea acestuia și s-a desemnat
în calitate de lichidator Pelin Veaceslav (f.d. 106-108, vol. V).
La 26 aprilie 2017 lichidatorul Pelin Veaceslav a depus în instanța de
insolvabilitate cerere, prin care a solicitat aprobarea raportului final și bilanțului de
lichidare al întreprinderii cu capital străin ,,Dana Internațional” societate cu
răspundere limitată, încetarea procedurii falimentului și lichidarea întreprinderii cu
radierea acesteia din Registrul de stat al întreprinderilor.
În motivarea cererii lichidatorului Pelin Veaceslav a indicat că în cadrul
procesului de insolvabilitate au fost validate creanțe de rangul II (creanțe salariale) în
sumă de 1 296 216 lei, creanțe ale creditorului garantat în sumă de 1 834 472 lei,
creanțe de rangul V, care nu sunt de rang inferior în sumă de 10 209 135 lei și creanțe
de rangul VI în sumă de 401 477 lei.
A mai indicat că până în prezent au fost restituite creanțe ale creditorului
garantat în valoare de 744 585 lei și întreprinderea cu capital străin ,,Dana
Internațional” societate cu răspundere limitată nu dispune de mijloace bănești și masă
debitoare pentru acoperirea integrală a creanțelor (f.d. 37, vol. VII).
Lichidatorul Pelin Veaceslav a prezentat instanței de insolvabilitate raportul
final, invocând că masa debitoare a fost gajată de banca comercială ,,Banca Socială”
societate pe acțiuni în proporție de 95 %, iar Curtea de Apel Economică prin
încheierea din 07 iulie 2011 a satisfăcut cererea creditorului gajist privind
transmiterea în posesie a bunurilor din masa debitoare gajate pentru comercializare.
În raportul final lichidatorul Pelin Veaceslav a mai relevat că banca comercială
,,Banca Socială” societate pe acțiuni a notificat administratorul insolvabilității despre
intenția de a vinde utilajul prin negocieri directe la prețul de 145 dolari SUA pentru o
tonă, iar prin contractul privind vânzarea bunurilor prin negocieri directe din 09 iulie
2013, toate bunurile gajate au fost transmise întreprinderii cu capital străin
,,Vilaverde” societate cu răspundere limitată.
Întreprinderea cu capital străin ,,Vilaverde” societate cu răspundere limitată nu
a achitat integral costul bunurilor primite, având restanță de 6 027 lei, fapt pentru care
în adresa acesteia au fost expediate mai multe reclamații, care au rămas fără răspuns.
Nu a fost înaintată acțiune în judecată cu privire la recuperarea sumei de 6 027 lei,
deoarece această întreprindere din anul 2013 nu prezintă dări la organul fiscal, iar
cheltuielile procedurii falimentului nu acoperă această datorie.
A mai accentuat asupra faptului că adunarea creditorilor a dat acordul de a
propune creditorilor de rangul II prin notificarea adresată avocatului Felișcan Victor
să preia bunurile negajate în natură în contul datoriei la prețul inițial al loturilor
expuse la vânzare la licitația repetată, conform art. 119 alin. (5) Legea insolvabilității
nr. 149 din 29 iunie 2012, însă din partea creditorilor de rangul II nu a parvenit nici o
ofertă.
Lichidatorul Pelin Veaceslav a concretizat că prin hotărârea Curții de Apel
Bălți din 28 noiembrie 2014 s-a anulat contractul de prestări servicii din 29 noiembrie
2007 și actul de primire-predare a serviciilor din 13 februarie 2008 și s-a încasat de la
compania ,,Horsa Limited”, Regatul Unit în beneficiul întreprinderii cu capital străin
,,Dana Internațional” societate cu răspundere limitată suma de 160 000 Euro și taxa
de stat în mărime de 50 000 lei, însă având în vedere că nu poate fi aflat locul de
2
aflare a pârâtului în prezenta acțiune, este imposibilă executarea acestei hotărâri și
încasarea sumei adjudecate.
A mai menționat că conform hotărârii adunării creditorilor din 06 octombrie
2015, utilajul negajat, care nu s-a vândut prin licitații publice desfășurate în anii
2011- 2015, a fost înstrăinat societății cu răspundere limitată ,,Oragon-Met” ca resturi
și deșeuri de metale feroase și neferoase la prețul de 1 500 lei pentru o tonă, fiind
eliberată în acest sens factura în sumă de 6 922 lei, sumă ce a fost folosită pentru
achitarea cheltuielilor procedurii falimentului (f.d. 44-45, vol. VII).
Prin hotărârea Curții de Apel Bălți din 05 iunie 2017 s-a aprobat raportul final
și bilanțul de lichidare prezentat de lichidatorul întreprinderii cu capital străin ,,Dana
Internațional” societate cu răspundere limitată în procedura falimentului Pelin
Veaceslav.
S-a dispus încetarea procesului de insolvabilitate și a procedurii falimentului în
privința întreprinderii cu capital străin ,,Dana Internațional” societate cu răspundere
limitată.
S-au considerat stinse creanțele neexecutate ale întreprinderii cu capital străin
,,Dana Internațional” societate cu răspundere limitată în procedura falimentului.
S-a dispus radierea întreprinderii cu capital străin ,,Dana Internațional”
societate cu răspundere limitată în procedura falimentului din Registrul de stat al
persoanelor juridice și întreprinzătorilor individuali ținuți de Întreprinderea de Stat
,,Camera Înregistrării de Stat” (f.d. 61-68, vol. VII).
Curtea de Apel Bălți prin încheierea din 05 iulie 2017 a corectat erorile
evidente din hotărârea din 05 iunie 2017 cu privire la codul fiscal al întreprinderii cu
capital străin ,,Dana Internațional” societate cu răspundere limitată din
,,1003600002549” în ,,1007607007574” (f.d. 90-91, vol. VII).
La 20 iunie 2017 prin intermediul oficiului poștal creditorii Stratu Lidia,
Pruteanu Larisa, Mîțu Liudmila, Crivaia Tatiana, Coțaga Larisa, Priidac Galina,
Smirnov Efimia, Ganea Larisa, Burlac Valentina, Costîrcaia Lidia, Dudnic Alla,
Coțaga Tamara, Purici Maria, Coroian Raisa, Istratii Larisa, Maslenicova Clavdia,
Tonica Tamara, Costin Vera, Borodin Lidia, Dubneac Silvia și Mihai Clavdia prin
intermediul avocatului Felișcan Victor au declarat recurs nemotivat împotriva
hotărârii Curții de Apel Bălți din 05 iunie 2017, solicitând admiterea acestuia,
casarea hotărârii și restituirea pricinii spre rejudecare (f.d. 74-78, vol. VII),.
La 11 iulie 2017 avocatul Felișcan Victor a declarat recurs motivat împotriva
aceleași hotărâri invocând că în cadrul procesului de insolvabilitate lichidatorul
Veaceslav Pelin a admis mai multe iregularități.
La cererea introductivă cu privire la intentarea procesului de insolvabilitate,
întreprinderea cu capital străin ,,Dana Internațional” societate cu răspundere limitată
nu a anexat raportul de audit sau al cenzorului cu privire la rezultatele controlului
activității financiare a debitorului, după cum prevedea legislația în vigoare.
Gerard Losson este administratorul întreprinderii cu capital străin ,,Dana
Internațional” societate cu răspundere limitată și administrator al societății cu
răspundere limitată ,,Formens”, România, fapt din care rezultă că acesta intenționat a
adus starea financiară a debitorului la incapacitate de plată prin transferarea haotică a
avansurilor.
A solicitat administratorului insolvabilității depunerea cererilor de chemare în
judecată în vederea anulării actelor juridice care afectează bunurilor debitorului, în
special rezultate din contractele de credit și gaj încheiate cu banca comercială ,,Banca
3
Socială” societate pe acțiuni, însă administratorul insolvabilității nu a întreprins
careva acțiuni.
A contestat rezultatele licitației publice ,,cu strigare” din 28 iunie 2013, care i-
a permis lichidatorului Pelin Veaceslav să vândă ulterior bunurile din masa debitoare
prin negocieri directe la preț exagerat de diminuat, fapt ce a făcut imposibilă
valorificarea masei debitoare pentru creditorii chirografari de rangul II.
Licitația publică a avut loc în aceeași zi, când a fost publicat comunicatul în
Monitorul Oficial, astfel, potențialii cumpărători fiind lipsiți de dreptul de a participa
la licitație.
Schema frauduloasă comisă de lichidatorul Pelin Veaceslav cu concursul
creditorului banca comercială ,,Banca Socială” societate pe acțiuni, tolerată de
instanța de insolvabilitate se probează prin scrisoarea băncii adresată
administratorului insolvabilității, prin care se comunică că luând în considerație lipsa
condițiilor de păstrare a bunului gajat și faptul că licitația cu strigare din 28 iunie
2013 nu a avut loc, intenționează de a vinde utilajul de cusut la fier uzat prin
negocieri directe la prețul de 145 dolari SUA pentru o tonă.
Prin referința depusă la 11 august 2017 prin intermediul oficiului poștal
lichidatorul întreprinderii cu capital străin ,,Dana Internațional” societate cu
răspundere limitată Veaceslav Pelin a solicitat respingerea recursului.
Prin referința depusă la 16 august 2017 prin intermediul oficiului poștal
lichidatorul băncii comerciale ,,Banca Socială” societate pe acțiuni Sergiu Berghie a
solicitat respingerea recursului declarat și menținerea hotărârii Curții de Apel Bălți
din 05 iunie 2017.
La 25 august 2017 prin intermediul oficiului poștal avocatul Felișcan Victor a
depus recurs suplimentar invocând că încă cu 5 ani în urmă s-a pus în sarcina
lichidatorului Pelin Veaceslav să evacueze utilajul care constituie masa debitoare din
imobilul ce aparține societății pe acțiuni ,,Dana”, însă acesta a tergiversat evacuarea
bunurilor, provocând intenționat acumularea de datorii în sumă de 173 000 lei.
La 30 august 2017 Biroul Vamal Nord a declarat recurs împotriva hotărârii
Curții de Apel Bălți din 05 iunie 2017, solicitând repunerea recursului în termen,
casarea hotărârii și restituirea pricinii spre rejudecare.
În motivarea cererii de recurs Biroul Vamal Nord a indicat că a făcut
cunoștință cu hotărârea contestată în Monitorul Oficial nr. 201-213 (6124-6136).
Ultima dată Biroul Vamal Nord a fost citat pentru ședința de judecată din 14
aprilie 2017, însă la 13 aprilie 2017 reprezentantul organului vamal a solicitat
amânarea ședinței de judecată din motiv că toți colaboratorii abilitați cu dreptul de a
reprezenta interesele biroului vamal, în perioada 14 – 15 aprilie 2016 au fost delegați
la Centrul de instruire a colaboratorilor vamali.
Ovidiu Năstase nu a fost în drept să voteze la adunările generale ale creditorilor
și să participe la adoptarea unor hotărâri care ar favoriza creditorul societatea cu
răspundere limitată ,,Formens”, Botoșani, care se identifică cu debitorul prin același
administrator.
Lichidatorul Pelin Veaceslav a vândut ilegal și abuziv bunurile din masa
debitoare prin negocieri directe la preț excesiv de diminuat, fapt ce a condiționat
imposibilitatea valorificării masei debitoare pentru creditorii chirografari de rangul II.
Licitația este lovită de nulitate absolută, deoarece a fost petrecută cu încălcarea
normei imperative, din considerentul că a avut loc în aceeași zi când a fost publicat
4
comunicatul în Monitorul Oficial, potențialii cumpărători fiind privați de dreptul de a
participa la licitație.
Prin decizia Biroului Vamal Nord nr. 94/2008 din 04 septembrie 2008 asupra
cazului de contravenție vamală, debitorul a fost obligat să achite la bugetul de stat
suma de 312 977 lei, fapt ce denotă că prin hotărârea contestată a fost prejudiciat
bugetul de stat.
La 28 septembrie 2017 prin intermediul oficiului poștal avocatul Felișcan
Victor a depus în interesele creditorilor salariali cerere de completare a motivelor de
fapt din cererea de recurs, invocând că Pelin Veaceslav în cererea de chemare în
judecată cu privire la declararea nulității contractului de prestări servicii din 29
noiembrie 2007 și actul de primire-predare a serviciilor din 13 februarie 2008,
încheiate între debitor și compania ,,Horsa Limited”, Regatul Unit, Londra, a
menționat că contractul este fictiv și fraudulos și a afectat drepturile creditorilor,
deoarece fondatorul acestei companii străine este unul din principalii acționari ai
întreprinderii cu capital străin ,,Dana Internațional” societate cu răspundere limitată și
care are adresă juridică în Republica Moldova.
Din informația lichidatorului rezultă că persoanele cu funcție de decizie din
cadrul debitorului au dispus transferul sumei de 160 000 Euro, cauzând un prejudiciu
considerabil întreprinderii cu capital străin ,,Dana Internațional” societate cu
răspundere limitată.
Administratorul insolvabilității nu a întreprins nici o acțiune efectivă privind
executarea hotărârii judecătorești de încasare de la compania ,,Horsa Limited” în
beneficiul debitorului a sumei de 160 000 Euro, iar instanța de insolvabilitate arbitrar
a constatat că această sumă nu poate fi încasată, în condițiile în care această chestiune
nu a fost pusă în discuție la adunarea creditorilor.
Prin referința depusă la 02 octombrie 2017 în privința cererii de recurs
suplimentare depusă de reprezentantul creditorilor salariali avocatul Felișcan Victor
și cererii de recurs depusă de Biroul Vamal Nord, lichidatorul Pelin Veaceslav a
solicitat respingerea recursurilor, invocând tardivitatea și netemeinicia acestora.
Prin referința depusă la 02 octombrie 2017 Biroul Vamal Nord a solicitat
admiterea cererii de recurs declarată de avocatul Victor Felișcan în interesele
creditorilor salariali.
Conform art. 8 alin. (1) și (3) Legea insolvabilității nr. 149 din 29 iunie 2012,
hotărârile și încheierile instanței de insolvabilitate pot fi atacate cu recurs în termen
de 15 zile calendaristice din data pronunțării și numai în cazurile prevăzute expres de
prezenta lege.
Recursul va fi judecat în termen de 60 de zile de la înregistrarea dosarului în
instanța de recurs, în modul prevăzut de Codul de procedură civilă.
Conform art. 180 alin. (3) Legea insolvabilității nr. 149 din 29 iunie 2012,
hotărârea de încetare a procesului de insolvabilitate poate fi contestată cu recurs în
modul prevăzut de lege.
În conformitate cu art. 429 alin. (1) Codul de procedură civilă, pot fi atacate cu
recurs deciziile pronunțate de curțile de apel în calitatea lor de instanțe de apel, cât și
hotărârile pronunțate de curțile de apel în procedura de insolvabilitate.
În conformitate cu art. 444 Codul de procedură civilă, recursul se examinează
fără înștiințarea participanților la proces.
Judecând recursurile declarate în limitele invocate pe baza materialelor din
dosar și a referințelor depuse de lichidatorul Pelin Veaceslav, lichidatorul băncii
5
comerciale ,,Banca Socială” societate pe acțiuni Sergiu Berghie și Biroul Vamal
Nord, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme
de Justiție consideră că recursurile sunt depuse în termen, neîntemeiate și urmează a
fi respinse cu menținerea hotărârii instanței de insolvabilitate din următoarele motive.
În ședința de judecată din 05 iunie 2017 la care s-a pronunțat dispozitivul
hotărârii contestate creditorii salariali sau reprezentantul acestora nu s-au reprezentat,
fapt consemnat în procesul-verbal al ședinței de judecată (f.d. 56-60, vol. VII).
La 20 iunie 2017 prin intermediul faxului și oficiului poștal avocatul Felișcan
Victor a declarat în interesele creditorilor salariali recurs nemotivat împotriva
hotărârii Curții de Apel Bălți din 05 iunie 2017 (f.d. 70-73 A, 74-78, vol. VII) .
La 26 iunie 2017 Curtea de Apel Bălți a expediat în adresa avocatului Felișcan
Victor copia hotărârii din 05 iunie 2017 (f.d. 69, vol. VII).
Prin urmare, recursul nemotivat declarat de avocatul Felișcan Victor la 20 iunie
2017 și recursul motivat din 07 iulie 2017 sunt depuse în termen, iar alegațiile
lichidatorului Pelin Veaceslav cu privire la tardivitatea recursului poartă caracter
declarativ.
În ședința de judecată din 05 iunie 2017 reprezentantul Biroului Vamal Nord
nu s-a prezentat, iar la materialele pricinii lipsesc probe care ar confirma că în adresa
acestuia a fost expediată copia hotărârii din 05 iunie 2017 (f.d. 56, 69, vol. VII).
În lipsa probelor care ar confirma expedierea în adresa Biroului Vamal Nord a
copiei hotărârii contestate, recursul declarat de acesta la 30 august 2017 se consideră
depus în termen, iar tardivitatea acestuia invocată de lichidatorul Pelin Veaceslav nu
poate fi reținută și nici cererea de repunere a recursului în termen nu este necesară.
În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. a) Codul de procedură civilă, instanța,
după ce judecă recursul, este în drept să respingă recursul și să mențină decizia
instanței de apel și hotărârea primei instanțe, precum și încheierile atacate cu recurs.
Din probele administrate la materialele pricinii rezultă că la 09 decembrie 2016
în Monitorul Oficial s-a publicat aviz cu privire la desfășurarea la 19 decembrie 2016,
ora 11.00 a adunării creditorilor întreprinderii cu capital străin ,,Dana Internațional”
societate cu răspundere limitată în procedura falimentului cu ordinea de zi: informația
administratorului, încetarea procedurii falimentului, radierea debitorului din Registrul
de stat (f.d. 34, vol. VII).
La adunarea creditorilor din 19 decembrie 2016 nu s-a prezentat nici un
creditor, fapt consemnat în procesul-verbal al adunării creditorilor și lichidatorul
întreprinderii cu capital străin ,,Dana Internațional” societate cu răspundere limitată
Pelin Veaceslav a dispus convocarea repetată a adunării creditorilor pentru 11
ianuarie 2017 cu stabilirea ordinii de zi: informația administratorului, încetarea
procedurii falimentului, radierea debitorului din Registrul de stat (f.d. 28, 27, vol.
VII).
Conform art. 57 alin. (6) și (7) Legea insolvabilității nr. 149 din 29 iunie
2012, dacă la adunarea creditorilor nu s-a întrunit numărul necesar de creditori cu
drept de vot sau nu a fost reprezentată suma necesară de creanțe, adunarea
creditorilor se va convoca repetat. Data convocării repetate a adunării creditorilor se
stabilește de cei prezenți și nu va fi mai devreme de 7 zile și nu mai târziu de 15 zile
de la data la care a fost fixată adunarea care nu și-a ținut lucrările.
Despre adunarea creditorilor convocată repetat, creditorii care nu au fost
prezenți la cea care nu și-a ținut lucrările vor fi informați în aceeași formă, cel târziu
cu 3 zile înainte de ținerea adunării convocate repetat.
6
În Monitorul Oficial din 30 decembrie 2016 s-a publicat anunțul cu privire la
desfășurarea la 11 ianuarie 2017, ora 11.00 a adunării creditorilor întreprinderii cu
capital străin ,,Dana Internațional” societate cu răspundere limitată în procedura
falimentului cu ordinea de zi: informația administratorului, încetarea procedurii
falimentului, radierea debitorului din Registrul de stat (f.d. 34, vol. VII).
La adunarea repetată a creditorilor din 11 ianuarie 2017 s-a prezentat: Nastase
Ovidiu, reprezentant al creditorului societatea cu răspundere limitată ,,Formens”,
România – 81,1 % și reprezentant al debitorului în procedura falimentului și
Ermoliuc Felicia în calitate de reprezentat al băncii comerciale ,,Banca Socială”
societate pe acțiuni - 8,7 %.
Adunarea creditorilor convocată repetat a hotărât unanim: încetarea procedurii
falimentului față de întreprinderea cu capital străin ,,Dana Internațional” societate cu
răspundere limitată și radierea acesteia din Registrul de stat al întreprinzătorilor (f.d.
20-21, vol. VII).
Conform art. 54 alin. (1) lit. b) Legea insolvabilității nr. 149 din 29 iunie 2012,
adunarea creditorilor are următoarele atribuții exclusive: decide asupra sistării
activității debitorului și lichidării lui, aprobă planul de restructurare a acestuia.
La adunarea creditorilor convocată repetat pentru 11 ianuarie 2017 avocatul
Felișcan Victor sau alt reprezentant al creditorilor salariali și reprezentantul Biroului
Vamal Nord nu s-au prezentat, deși convocarea adunării s-a efectuat conform
prevederilor legale.
Conform art. 59 alin. (1) – (3) Legea insolvabilității nr. 149 din 29 iunie 2012,
hotărârea adunării creditorilor poate fi anulată de instanța de insolvabilitate pentru
încălcări de procedură, la cererea administratorului insolvabilității/lichidatorului sau a
reprezentantului debitorului, precum și pentru motive de ilegalitate, la cererea
creditorilor care:
a) au votat împotriva hotărârii, faptul fiind consemnat în procesul-verbal al
adunării;
b) nu au fost admiși la adunare fără temei legal sau nu au fost înștiințați în
modul stabilit de prezenta lege despre data, ora și locul adunării;
c) sunt lezați în drepturi printr-o hotărâre asupra unei chestiuni care nu figura pe
ordinea de zi a adunării creditorilor sau prin faptul că adunarea a avut loc fără
cvorumul stabilit de lege, cu încălcarea cotelor de voturi.
Cererea prevăzută la alin.(1) se depune la dosarul cauzei în termen de 5 zile
calendaristice de la data luării cunoștinței de procesul-verbal al adunării creditorilor și
se soluționează în ședință publică în cel mult 10 zile lucrătoare, cu citarea celui care a
introdus cererea, a administratorului insolvabilității/lichidatorului și a președintelui
adunării creditorilor.
Așadar, legiuitorul a prevăzut posibilitatea contestării hotărârii adunării
creditorilor la cererea administratorului insolvabilității/lichidatorului sau a
reprezentantului debitorului, precum și pentru motive de ilegalitate, la cererea
creditorilor.
Reprezentantul creditorilor salariali Felișcan Victor și reprezentantul Biroului
Vamal Nord nu au solicitat instanței de insolvabilitate anularea hotărârii adunării
creditorilor din 11 ianuarie 2017 în modul prevăzut de lege.
Dat fiind că hotărârea adunării creditorilor întreprinderii cu capital străin
,,Dana Internațional” societate cu răspundere limitată în procedura falimentului din
7
11 ianuarie 2017 nu a fost contestată în modul prevăzut de lege, instanța de
insolvabilitate nu a avut motive de a o respinge.
Or, articolul 59 Legea insolvabilității nr. 149 din 29 iunie 2012 nu prevede că
instanța de insolvabilitate din oficiu este în drept să anuleze hotărârea adunării
creditorilor.
Conform art. 158 alin. (1) Legea insolvabilității nr.149 din 29 iunie 2012, după
ce bunurile din masa debitoare au fost valorificate integral,
administratorul/lichidatorul prezintă instanței de insolvabilitate un raport final
împreună cu planul de distribuție finală, ale căror copii se remit creditorilor și
debitorului. Instanța de insolvabilitate convoacă adunarea finală a creditorilor în cel
mult 30 de zile de la prezentarea raportului final. Creditorii pot formula obiecții
asupra raportului final cu cel puțin 3 zile înainte de data convocării.
Conform art. 175 alin. (1) Legea insolvabilității nr.149 din 29 iunie 2012, după
terminarea distribuției finale a masei debitoare, instanța de insolvabilitate pronunță o
hotărâre de încetare a procesului de insolvabilitate și de radiere a debitorului din
registru.
Conform art. 179 alin. (1) și (2) Legea insolvabilității nr. 149 din 29 iunie
2012, cererea de încetare a procesului de insolvabilitate conform art.178 este adusă
la cunoștință creditorilor și depusă la dosar pentru accesul liber al creditorilor. Contra
unei astfel de cereri creditorii pot face opoziție în scris.
Instanța de insolvabilitate adoptă hotărâre de încetare a procesului de
insolvabilitate sau de respingere a cererii de încetare a procesului după audierea
solicitantului, a administratorului/lichidatorului și a comitetului creditorilor, dacă un
asemenea comitet a fost desemnat. În cazul opoziției, va fi audiat și creditorul care a
înaintat-o.
Conform art. 181 alin.(1) și (2) Legea insolvabilității nr. 149 din 29 iunie 2012,
prin încetarea procesului de insolvabilitate, instanța de insolvabilitate,
administratorul/lichidatorul, persoanele care i-au asistat sunt degrevați de orice
îndatorire sau responsabilitate cu privire la proces, la debitor și la patrimoniul lui, la
creditori, la titulari de garanții, la acționari sau asociați.
Prin încetarea procedurii falimentului, debitorul va fi degrevat de obligațiile pe
care le avea înainte de intrarea în faliment, însă sub rezerva de a nu fi găsit culpabil
conform art.14, 15 și 248. În astfel de situații, el va fi degrevat de obligații numai în
măsura în care ele au fost plătite în cadrul procesului de insolvabilitate.
Lichidatorul Pelin Veaceslav în raportul final a invocat că până în prezent au
fost restituite creanțe ale creditorului garantat banca comercială ,,Banca Socială”
societate pe acțiuni în valoare de 744 585 lei și întreprinderea cu capital străin ,,Dana
Internațional” societate cu răspundere limitată nu dispune de mijloace bănești și
masă debitoare pentru acoperirea integrală a creanțelor. Din luna octombrie 2015
debitorul nu dispune de masă debitoare pentru acoperirea cheltuielilor procedurii
falimentului, cât și pentru rambursarea creanțelor (f.d. 37, vol. VII).
Avocatul Felișcan Victor și reprezentantul Biroului Vamal Nord în ședința din
05 iunie 2017 nu s-a prezentat și nu au prezentat opoziție conform prevederilor legale
cu privire la încetarea procedurii falimentului.
Totodată, instanța de recurs mai reține că avocatul Felișcan Victor sau
reprezentantul Biroului Vamal Nord nu au invocat în cererile de recurs despre
existența unor bunuri în masa debitoare care putea stinge creanțele validate în cadrul
procesului de insolvabilitate.
8
În condițiile în care lichidatorul Pelin Veaceslav a constatat lipsa masei
debitoare, a bunurilor sau a altor mijloace ce ar permite achitarea cheltuielilor
procesului de insolvabilitate și stingerea creanțelor creditorilor, și că adunarea
creditorilor a dispus încetarea procedurii falimentului, instanța de insolvabilitate a
fost în drept să aprobe raportul final al lichidatorului Pelin Veaceslav și să dispună
încetarea procedurii falimentului în privința întreprinderii cu capital străin ,,Dana
Internațional” societate cu răspundere limitată cu radierea acestei întreprinderi.
În acest sens, Colegiul judiciar consideră că instanța de insolvabilitate corect a
apreciat circumstanțele de fapt și de drept ale pricinii, având în vedere că lipsa masei
debitoare pentru acoperirea cheltuielilor procedurii falimentului și acoperirea
creanțelor în mod imperativ impune încetarea procesului și radierea debitorului din
Registrul de stat al persoanelor juridice.
Totodată, instanța de recurs notează că la acest capitol, deși recurenții critică
soluția instanței de insolvabilitate, evită să aducă cel puțin careva argumente privind
existența masei debitoare ori reieșind din specificul litigiului în cauză, anume
chestiunea privind existența/lipsa masei debitoare dictează justa soluționare a
litigiului, iar la materialele dosarului nu se regăsesc careva înscrisuri/probe care ar
afecta temeinicia aprecierilor instanței de insolvabilitate în sensul încetării procesului
de insolvabilitate.
Astfel, deși se pretinde că în speță a avut loc examinarea abuzivă a cauzei, în
detrimentul drepturilor și intereselor creditorilor, însuși recurenții se află în
imposibilitate de a evidenția clar acele omisiuni, interdicții și acțiuni neîntreprinse,
dar care ar fi dictat o altă soluție decât cea adoptată de instanța de insolvabilitate.
În rest, criticile invocate de recurenți nu pot fi reținute în vederea admiterii
recursurilor, ori acestea sunt lipsite de esență și nu redau decât dezacordul
recurenților cu soluția instanței de insolvabilitate.
Nu poate fi reținută nici critica Biroului Vamal Nord că nu a fost citat pentru
ședința de judecată la care s-a decis încetarea procedurii de faliment cu radierea
debitorului.
În Monitorul Oficial nr. 155-161 din 19 mai 2017 și nr. 171-180 din 02 iunie
2017 s-a publicat avizul cu privire că la 25 mai 2017 și 05 iunie 2017 se va examina
raportul final și bilanțul de lichidare al întreprinderii cu capital străin ,,Dana
Internațional” societate cu răspundere limitată (f.d. 53, 54 vol. II).
Conform art. 6 alin. (4) și (5) Legea insolvabilității nr. 149 din 29 iunie 2012,
notificările și înștiințările se fac prin scrisori recomandate, iar în cazurile expres
prevăzute de prezenta lege și prin publicare în Monitorul Oficial al Republicii
Moldova. Înștiințarea și notificarea conform alin.(4) se consideră efectuată după
expirarea a 3 zile lucrătoare de la publicare, prevederi aplicabile speței.
Având în vedere că în Monitorul Oficial a fost publicată informația despre
desfășurarea ședinței de judecată cu privire la încetarea procesului de faliment,
înștiințarea Biroului Vamal Nord se constată a fi legală.
Astfel, din considerentele menționate și având în vedere că Curtea de Apel
Bălți a examinat pricina sub toate aspectele, cu respectarea normelor de drept
material, procedural și a emis o hotărâre legală, iar argumentele invocate de avocatul
Felișcan Victor și Biroul Vamal Nord în cererile de recurs sunt neîntemeiate și
poartă caracter declarativ, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
lărgit al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a respinge recursurile și de
a menține hotărârea instanței de insolvabilitate.
9
În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. a) Codul de procedură civilă, Colegiul
civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție
decide:
Se resping recursurile declarate de creditorii Stratu Lidia, Pruteanu Larisa,
Mîțu Liudmila, Crivaia Tatiana, Coțaga Larisa, Priidac Galina, Smirnov Efimia,
Ganea Larisa, Burlac Valentina, Costîrcaia Lidia, Dudnic Alla, Coțaga Tamara,
Purici Maria, Coroian Raisa, Istratii Larisa, Maslenicova Clavdia, Tonica Tamara,
Costin Vera, Borodin Lidia, Dubneac Silvia și Mihai Clavdia, prin intermediul
avocatului Felișcan Victor și de Biroul Vamal Nord.
Se menține hotărârea Curții de Apel Bălți din 05 iunie 2017, corectată prin
încheierea din 05 iulie 2017, în cauza la cererea introductivă depusă de întreprinderea
cu capital străin ,,Dana Internațional” societate cu răspundere limitată cu privire la
intentarea procesului de insolvabilitate față de sine.
Decizia este irevocabilă din momentul emiterii.
Președintele ședinței,
Judecătorul: Iulia Sîrcu
Judecătorii: Maria Ghervas
Mariana Pitic
Ion Druță
Luiza Gafton
10