3r-93/17 — contestarea actului administrativ
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- contestarea actului administrativ
- Temei legal
- Temeiurile restituirii apelului
3r-93/17 — contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
Dosar nr. 3r-93/17
Instanța de fond: Judecătoria Bălți, judecător – V. Pădurari
Instanța de apel: Curtea de Apel Bălți, judecători – A. Gheorghieș, A. Toderaș, A. Albu
DECIZIE
16 august 2017 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
În componența:
Președintele ședinței, judecător – Svetlana Filincova,
Judecători – Galina Stratulat, Iuliana Oprea
examinând recursul declarat de Rotari Mircea împotriva încheierii Curții de
Apel Bălți din 28 aprilie 2017, prin care s-a restituit apelul depus de Rotari Mircea
împotriva hotărârii Judecătoriei Bălți din 16 martie 2017, în cauza civilă la cererea
lui Botnari Sergiu către Primăria mun. Bălți privind obligarea eliberării autorizației
de construire și încasarea prejudiciului,
a c ons t a t a t :
La 25.03.2016, Botnari Sergiu a înaintat cerere de chemare în judecată către
Primăria mun. Bălți privind obligarea eliberării autorizației de construire și
încasarea prejudiciului moral.
Prin încheierea Judecătoriei Bălți din 14 iunie 2016, a fost respinsă cererea
înaintată de Rotari Mircea și demersul Primăriei mun. Bălți privind atragerea lui
Rotari Mircea în calitate de intervenient accesoriu din partea pârâtului.
Prin încheierea Judecătoriei Bălți din 31 ianuarie 2017, s-a dispus refuzarea
conexării cauzei civile la acțiunea lui Botnari Sergiu către Primăria mun. Bălți
privind obligarea eliberării autorizației de construcție și încasarea prejudiciului
moral cu cauza civilă la acțiunea lui Rotari Mircea către Primăria mun. Bălți,
intervenient accesoriu Botnari Sergiu, privind anularea autorizației de construcție
și a certificatului de urbanism.
Prin hotărârea Judecătoriei Bălți din 16 martie 2017, a fost admisă parțial
cererea de chemare în judecată a lui Botnari Sergiu. S-a obligat Primăria mun.
Bălți de a elibera lui Botnari Sergiu autorizația de construire a blocului cu încăperi
locative, de oficiu și comerciale, amplasate în mun. Bălți, str. Independenței 66,
conform modificărilor la proiectul obiectului nr. 29-07-0-BL, elaborate în baza
certificatului de urbanism nr. 506 din 18.11.2015. S-a respins acțiunea în latura
încasării prejudiciului moral.
La 23.03.2017, Rotari Mircea a declarat apel împotriva hotărârii Judecătoriei
Bălți din 16 martie 2017 și a încheierii din 14 iunie 2016, prin care a solicitat
1
admiterea apelului, casarea integrală a încheierii din 14 iunie 2016 și a hotărârii
Judecătoriei Bălți din 16 martie 2017, cu remiterea cauzei spre rejudecare în prima
instanță în alt complet de judecată.
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 28 aprilie 2017, a fost restituită
cererea de apel a lui Rotari Mircea împotriva încheierii din 14 iunie 2016 și a
hotărârii din 16 martie 2017, ca depus de o persoană care nu este în drept să
declare apel.
La 17.05.2017, Rotari Mircea a declarat recurs împotriva încheierii
menționate, prin care a solicitat admiterea recursului, casarea acesteia, cu
restituirea cauzei la rejudecare.
În motivarea recursului a indicat că, la emiterea încheierii Curții de Apel Bălți
din 28 aprilie 2017, a fost încălcat principiul egalităților armelor, deoarece la
examinarea cauzei au fost atinse interesele unei persoane neantrenate în proces.
Examinând materialele dosarului în raport cu argumentele invocate în cererea
de recurs, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție conchide că recursul înaintat este neîntemeiat și urmează a fi
respins din următoarele considerente.
În conformitate cu art. 427 lit. a) din CPC, instanța de recurs, după ce
examinează recursul împotriva încheierii, este în drept să respingă recursul și să
mențină încheierea.
Din materialele cauzei rezultă că recurentul își exprimă dezacordul cu
încheierea instanței de apel, prin care i-a fost restituit apelul declarat de el din
considerentul că a fost depus de o persoană care nu este în drept să declare apel.
Astfel, în opinia recurentului, cauza a fost examinată cu încălcarea dreptului de
vecinătate, fiindu-i lezat dreptul său de proprietate.
Verificând legalitatea încheierii contestate prin prisma argumentelor
recursului, materialelor speței și a prevederilor legale, Colegiul constată că
încheierea Curții de Apel Bălți din 28 aprilie 2017 este una legală și întemeiată, iar
argumentele recursului sunt lipsite de temei juridic.
Astfel, în conformitate cu art. 369 alin. (1) lit. d) CPC, instanța de apel
restituie cererea de apel dacă cererea de apel a fost depusă de o persoană care nu
este în drept să declare apel.
Potrivit art. 360 alin. (1) lit. a), h), c) CPC, sunt în drept să declare apel,
părțile și alți participanți la proces; reprezentantul în interesul apelantului, dacă
este împuternicit în modul stabilit de lege; martorul, expertul, specialistul și
interpretul, reprezentantul cu privire la compensarea cheltuielilor de judecată ce li
se cuvine.
După cum rezultă din conținutul normei de drept citate, lista persoanelor care
sunt în drept să declare apel este exhaustivă și nu poate fi completată cu alte
persoane. În alți termeni, nu poate declara apel persoana care nu este parte sau
participant la proces și nu beneficiază de drepturile procedurale prevăzute de
normele legale, or conform înscrisurilor prezente în speță recurentul Rotari Mircea
nu a fost parte în proces și nu a avut nici o altă calitate procesuală, acțiunea fiind
înaintată de Botnari Sergiu către Primăria mun. Bălți.
2
Față de cele indicate se menționează că persoanele care nu sunt participante la
proces, dar care, prin hotărârea judecătorească, pot fi lezate în drepturi, nu au
dreptul de a declara apel. Legiuitorul pentru aceste persoane a prevăzut calea
extraordinară de atac – revizuirea, astfel, fiind îndreptățite de a se adresa cu cerere
de revizuire, prin prisma art. 447 lit. b), art. 449 lit. c) CPC, împotriva actelor
judecătorești irevocabile, prin care se consideră că le-a fost lezat un drept al său.
Deci, dispozițiile art. 360 CPC, având un caracter imperativ, nu pot fi
interpretate și aplicate altfel decât cum prevede legea.
În atare circumstanțe, Colegiul conchide că instanța de apel corect a restituit
cererea de apel a lui Rotari Mircea ca depusă de o persoană care nu are drept să
declare apel, în ipostaza în care apelantul nu a ales modul potrivit de contestare a
actului judecătoresc, prin care consideră că i s-a lezat un drept. În așa mod, o astfel
de soluție este compatibilă cu respectarea garanțiilor unui proces echitabil, în
sensul articolului 6 din Convenția Europeană pentru Apărarea Drepturilor Omului
și a Libertăților Fundamentale.
Astfel, din considerentele menționate, Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
respinge recursul și de a menținea încheierea instanței de apel.
În temeiul celor expuse, în baza art. 427 lit. a) CPC Colegiul civil, comercial
și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție,
D E C I D E:
Se respinge recursul declarat de către Rotari Mircea.
Se menține încheierea Curții de Apel Bălți din 28 aprilie 2017, în cauza civilă
la cererea lui Botnari Sergiu către Primăria mun. Bălți privind obligarea eliberării
autorizației de construire și încasarea prejudiciului.
Decizia este irevocabilă.
Președintele ședinței,
judecător - Svetlana Filincova
Judecători Galina Stratulat,
Iuliana Oprea
3