2rc-840/16 — intentarea procesului de insolvabilitate

prima instanță: M. Moraru dosarul nr. 2rc-840/16

D E C I Z I E

26 octombrie 2016 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componență:

Președintele completului, judecător Tamara Chișca-Doneva

Judecătorii Ion Druță, Galina Stratulat

examinând recursul declarat de către avocatul Leșan Nicolae, în interesele

creditorilor Daradur Dumitru și Goraș Serghei, în pricina civilă la cererea introductivă a

Societății cu răspundere limitată ,,Eurofasad” cu privire la intentarea procesului de

insolvabilitate față de Societatea cu răspundere limitată „Tivali Com”, împotriva

încheierii Curții de Apel Chișinău din 11 iulie 2016, prin care a fost respinsă cererea

avocatului Leșan Nicolae, în interesele creditorilor Daradur Dumitru și Goraș Serghei,

cu privire la emiterea unei hotărâri suplimentare

c o n s t a t ă

La 11 octombrie 2013 SRL „Eurofasad” a depus cerere introductivă privind

intentarea procesului de insolvabilitate față de SRL „Tivali Com” pe motiv de

incapacitate de plată.

Prin hotărârea Curții de Apel Chișinău din 23 decembrie 2013, a fost constatată

insolvabilitatea și intentat procesul de insolvabilitate față de SRL „Tivali Com”; a fost

desemnat Chicu Dumitru în funcția de administrator al insolvabilității; în vederea

prevenirii modificării stării bunurilor debitorului au fost aplicate mai multe măsuri de

asigurare – înlăturat debitorul de la gestionarea patrimoniului, cu transmiterea dreptului

dat administratorului insolvabilității; au fost aplicate sechestre pe bunurile debitorului,

mijloacele bănești și corespondența comercială; a fost suspendată executarea silită și

urmăririle individuale ale creditorilor asupra bunurilor debitorului; a fost suspendată

curgerea prescripției dreptului de a cere executarea silită a creanțelor contra debitorului;

a fost suspendată calcularea penalităților, dobânzilor și altor plăți aferente datoriilor

creditoare; a fost stabilit termenul limită de înregistrare a cererilor de admitere a

creanțelor până la 03 februarie 2014; a fost propus persoanelor care au un drept prioritar

asupra bunurilor debitorului să precizeze neîntârziat pînă la 03 februarie 2014 bunurile

asupra cărora dețin dreptul de preferință; a fost stabilit termenul de verificare a

creanțelor, de întocmire și de comunicare a tabelului definitiv până la data de 24

februarie 2014; a fost obligat administratorul insolvabilității să prezinte până la prima

adunare a creditorilor un raport cu privire la executarea măsurilor de asigurare aplicate

debitorului și să verifice temeiurile survenirii insolvabilității, mărimea și componența

masei debitoare, posibilității sau imposibilității continuării activității debitorului prin

aplicarea procedurii de restructurare; convocarea primei adunări a creditorilor pentru

audierea raportului administratorului insolvabilității și validarea creanțelor pentru data

de 18 martie 2014; au fost obligate organele de conducere a SRL „Tivali Com” de a

transmite administratorului insolvabilității gestiunea societății pe bază de inventar și de

bilanț, să transmită patrimoniul societății împreună cu registrele, cu actele de

constituire, contabile și ștampilele acesteia; a fost instituit comitetul creditorilor; a fost

obligat administratorul insolvabilității de a publica dispozitivul hotărârii în Monitorul

Oficial.

La 23 decembrie 2013 Daradur Dumitru, prin intermediul avocatului său, iar

ulterior și alți 32 de creditori, a depus cerere de alăturare la cererea introductivă a SRL

„Eurofasad” privind intentarea procesului de insolvabilitate față de SRL „Tivali Com”,

prin care a solicitat admiterea cererii de alăturare, intentarea procedurii de

insolvabilitate față de societatea debitoare, confirmarea creanței creditorului Daradur

Dumitru față de debitorul SRL „Tivali Com” în sumă de 105435 Euro și numirea în

calitate de administrator al insolvabilității pe ÎI „Selevestru Irina”.

Ulterior, la 14 iunie 2016 avocatul Leșan Nicolae, în interesele creditorilor

Daradur Dumitru și Goraș Serghei, a depus cerere în ordinea art. 250 al. (1) CPC, prin

care a solicitat emiterea unei hotărâri suplimentare de admitere a cererii de alăturare la

cererea introductivă a creditorilor Daradur Dumitru, Goraș Serghei, ÎCS „Glas Toesch”

SRL, precum și cererile a 32 de persoane fizice – investitori în construcția locativă

depuse până la intentarea procesului de insolvabilitate.

În motivarea cererii a indicat că, Curtea de Apel Chișinău prin hotărârea din 23

decembrie 2013 a admis cererea SRL „Eurofasad” și a constatat insolvabilitatea și a

intentat procesul de insolvabilitate față de SRL „Tivali Com”, desemnând

administratorul insolvabilității și aplicând măsuri de asigurare. Or, instanța de

insolvabilitate a omis a se expune asupra cererii creditorilor Daradur Dumitru, Goraș

Serghei, ÎCS „Glas Toesch” SRL, precum și cererilor a 32 de persoane fizice -

investitori în construcția locativă privind alăturarea la cererea introductivă.

Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 11 iulie 2016, a fost respinsă cererea

avocatului Leșan Nicolae, în interesele creditorilor Daradur Dumitru și Goraș Serghei,

cu privire la emiterea unei hotărâri suplimentare.

La 02 august 2016 avocatul Leșan Nicolae, în interesele creditorilor Daradur

Dumitru și Goraș Serghei, a declarat recurs împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău

din 11 iulie 2016, prin care a cerut admiterea recursului, casarea încheierii judecătorești

și restituirea pricinii spre rejudecare pentru emiterea unei hotărâri suplimentare.

În motivarea recursului a indicat că, Curtea de Apel Chișinău prin hotărârea din

23 decembrie 2013 a admis cererea SRL „Eurofasad” și a constatat insolvabilitatea și a

intentat procesul de insolvabilitate față de SRL „Tivali Com”, desemnând

administratorul insolvabilității și aplicând măsuri de asigurare. Însă, instanța de

insolvabilitate a omis a se expune asupra cererii creditorilor Daradur Dumitru, Goraș

Serghei, ÎCS „Glas Toesch” SRL, precum și asupra cererilor a 32 de persoane fizice -

investitori în construcția locativă privind alăturarea la cererea introductivă, din care

considerente era temei de a pronunța o hotărâre suplimentară în conformitate cu art. 250

al. (1) CPC, în situația în care instanța nu s-a expus asupra pretențiilor creditorilor.

Conform art. 425 CPC, termenul de declarare a recursului împotriva încheierii

este de 15 zile de la pronunțarea ei.

Aceleași prevederi sunt stipulate și la art. 8 alin. (1) din Legea insolvabilității nr.

149 din 29 iunie 2012, care expres indică că hotărârile și încheierile instanței de

insolvabilitate pot fi atacate cu recurs în termen de 15 zile calendaristice din data

pronunțării și numai în cazurile prevăzute expres de prezenta lege.

După cum denotă actele cauzei, Curtea de Apel Chișinău la 18 iulie 2016 a

expediat în adresa părților copia încheierii din 11 iulie 2016 (f.d.32). În circumstanțele

date, Colegiul consideră că avocatul Leșan Nicolae, în interesele creditorilor Daradur

Dumitru și Goraș Serghei, a declarat recursul în termen, la 02 august 2016 (f.d.33).

În conformitate cu art. 426 alin. (3) CPC, recursul împotriva încheierii se

examinează în termen de 3 luni într-un complet din 3 judecători, pe baza dosarului și a

materialelor anexate la recurs, fără examinarea admisibilității și fără participarea

părților.

Studiind materialele dosarului în raport cu temeiurile invocate în recurs,

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție

consideră recursul neîntemeiat și care urmează a fi respins, cu menținerea încheierii

recurate din considerentele ce urmează.

În conformitate cu art. 427 lit. a) CPC, instanța de recurs, după ce examinează

recursul împotriva încheierii, este în drept să respingă recursul și să mențină încheierea.

Temeiurile și modalitatea de emitere a unei hotărîri suplimentare sunt prevăzute

de art. 250 Codul de procedură civilă.

Astfel, în conformitate cu art. 250 CPC, (1) Instanța care a pronunțat hotărîrea

emite, din oficiu sau la cererea participanților la proces, o hotărîre suplimentară dacă: a)

nu s-a pronunțat asupra unei pretenții în a cărei privință participanții la proces au

prezentat probe și au dat explicații; b) rezolvînd problema dreptului în litigiu, nu a

indicat suma adjudecată, bunurile ce urmează a fi remise sau acțiunile pe care pîrîtul

trebuie să le îndeplinească; c) nu a rezolvat problema repartizării între părți a

cheltuielilor de judecată ori a omis să se pronunțe asupra cererilor martorilor, experților,

specialiștilor, interpreților sau reprezentanților cu privire la cheltuielile de judecată a

căror compensare li se cuvine. Problema pronunțării unei hotărîri suplimentare poate fi

pusă în termenul executării silite a hotărîrii. Instanța emite, după examinare în ședință

de judecată, hotărîrea suplimentară, care poate fi atacată în ordinea stabilită de prezentul

cod. Participanților la proces li se comunică locul, data și ora ședinței. Neprezentarea lor

însă nu împiedică examinarea problemei.

Colegiul atestă că, argumentele invocate de recurenți privind emiterea unei

hotărâri suplimentare sunt neîntemeiate din următoarele considerente.

Astfel, Legea nr. 149 din 29 iunie 2012 prevede mai multe etape ale procesului

de insolvabilitate, care sunt divizate în: a) etapa introducerii cererii introductive de

intentare a procesului de insolvabilitate; b) admiterea cererii introductive și punerea sub

observație a debitorului; c) judecarea cererii introductive cu pronunțarea uneia din

următoarele soluții de: - constatarea insolvabilității debitorului și intentarea procesului

de insolvabilitate; - constatarea insolvabilității debitorului și intentarea procedurii

simplificate a falimentului; - procedura de restructurare; - intentarea procedurii

accelerate de restructurare a debitorului; - respingerea cererii introductive și refuzarea

intentării unui proces de insolvabilitate, d) contestarea actelor juridice ale debitorului; e)

valorificarea masei debitoare și satisfacerea creanțelor creditorilor; f) încetarea

procesului de insolvabilitate.

La caz rezultă că, Daradur Dumitru, prin intermediul avocatului său, iar ulterior

și alți 32 de creditori, a depus cerere de alăturare la cererea introductivă a SRL

„Eurofasad” privind intentarea procesului de insolvabilitate față de SRL „Tivali Com”,

prin care a solicitat admiterea cererii de alăturare și intentarea procedurii de

insolvabilitate față de societatea debitoare. Totodată, acesta a cerut și confirmarea

creanței creditorului Daradur Dumitru față de debitorul SRL „Tivali Com” în sumă de

105435 Euro. Or, cererea în cauză a fost înregistrată spre examinare la data pronunțării

hotărârii din 23 decembrie 2013 a Curții de Apel Chișinău, prin care a fost admisă

cererea SRL „Eurofasad” de constatare a insolvabilității și de intentare a procesului de

insolvabilitate față de SRL „Tivali Com”.

Sunt irelevante argumentele recurentului vis-a-vis de legalitatea încheierii Curții

de Apel Chișinău din 11 iulie 2016, deoarece conform art. 21 al. (3) și al. (4) din Legea

insolvabilității expres este instituit că dacă, după admiterea cererii introductive spre

examinare, se constată existența unei cereri introductive formulată de debitor și/sau a

unei sau mai multor cereri formulate de creditori împotriva aceluiași debitor

nesoluționate încă, instanța de judecată va dispune din oficiu conexarea lor la instanța

de insolvabilitate care a pus prima pe rol cererea introductivă, cu examinarea acestora

într-un singur dosar. Dacă prima cerere introductivă a fost admisă spre examinare într-

un dosar, celelalte eventuale dosare aflate pe rol, referitor la același debitor, vor fi

conexate la dosarul în care a fost admisă prima cerere introductivă.

În circumstanțele date, nu se atestă încălcarea cărorva drepturi ale recurenților în

cadrul etapei de intentare a procedurii de insolvabilitate, în cazul în care legea de iure

instituie obligația instanței de a conexa cererile formulate de creditori, cu examinarea

acestora într-un singur dosar. Mai mult ca atât, însăși existența creanței și depunerea

cererii introductive, nu duce la apariția calității procesuale de creditor, or această calitate

și toate drepturile ce decurg din ea vor apărea numai după ce creanța acestuia a fost

validată la ședința de validare. Deci, implicit, confirmarea creanței creditorilor-recurenți

față de debitorul SRL „Tivali Com” poate fi solicitată în cadrul unei alte etape ulterioare

al procesului de insolvabilitate, dar nu și la etapa de intentare a procesului de

insolvabilitate față de SRL „Tivali Com”.

Distinct de cele relatate, Colegiului civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a respinge recursul

declarat de către avocatul Leșan Nicolae, în interesele creditorilor Daradur Dumitru și

Goraș Serghei, și a menține încheierea Curții de Apel Chișinău din 11 iulie 2016, în

cazul în care lipsesc careva temeiuri de emitere a unei hotărâri suplimentare.

În conformitate cu art. 427 lit. a), art. 428 CPC, Colegiul civil, comercial și de

contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție,

decide:

Se respinge recursul declarat de către avocatul Leșan Nicolae, în interesele

creditorilor Daradur Dumitru și Goraș Serghei.

Se menține încheierea Curții de Apel Chișinău din 11 iulie 2016, în pricina

civilă la cererea introductivă a Societății cu răspundere limitată ,,Eurofasad” cu privire

la intentarea procesului de insolvabilitate față de Societatea cu răspundere limitată

„Tivali Com”.

Decizia este irevocabilă.

Președintele completului, judecătorul Tamara Chișca-Doneva

Judecătorii Ion Druță

Galina Stratulat