2rh-141/16 — declararea nulității titlului de autentificare a dreptului deținătorului de teren și obligarea eliberării titlului de autentificare a dreptului deținătorului de teren
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- declararea nulităţii titlului de autentificare a dreptului deţinătorului de teren şi obligarea eliberării titlului de autentificare a dreptului deţinătorului de teren
- Temei legal
- termenele de depunere a cererii de revizuire şi calculul acestora
2rh-141/16 — declararea nulității titlului de autentificare a dreptului deținătorului de teren și obligarea eliberării titlului de autentificare a dreptului deținătorului de teren (Curtea Supremă de Justiție, 2016)
prima instanță: A.Malîi dosarul nr. 2rh-141/16
instanța de apel: A.Panov, T.Pelin, S.Arnaut
instanța de recurs:Iu.Sîrcu,V.Macinskaia,T.Chișca-Doneva,I.Vîlcov,V.Clevadî
Î N C H E I E R E
20 iulie 2016 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit
al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președintele ședinței, judecător: Tatiana Vieru
Judecătorii Tamara Chișca-Doneva, Nicolae Craiu
Oleg Sternioală, Valentina Clevadî
examinând cererea de revizuire depusă de către Ghimp Vladimir și Ghimp
Nina,
în pricina civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Ghimp Vladimir
împotriva Consiliului sătesc Colonița mun.Chișinău, intervenient accesoriu Oficiul
Teritorial Chișinău al Cancelariei de Stat privind contestarea actelor administrative
și repararea prejudiciului moral și, la acțiunea depusă de Chirtoacă Lucian
împotriva lui Ghimp Vladimir, Ghimp Nina, Primăriei satului Colonița mun.
Chișinău și Consiliului sătesc Colonița mun.Chișinău, intervenienți accesorii
Chirtoacă Dorin și Juraveli Ana privind declararea nulității titlului de autentificare
a dreptului deținătorului de teren și obligarea eliberării titlului de autentificare a
dreptului deținătorului de teren,
împotriva:
- hotărîrii Judecătoriei Ciocana mun. Chișinău din 26 octombrie 2012, prin
care acțiunea înaintată de Ghimp Vladimir a fost respinsă, iar acțiunea
depusă de Chirtoacă Lucian a fost admisă;
- deciziei Curții de Apel Chișinău din 30 ianuarie 2013, prin care a fost
respins apelul declarat de către Ghimp Vladimir și Ghimp Nina și menținută
hotărîrii primei instanțe;
- deciziei Curții Supreme de Justiție din 16 octombrie 2013, prin care a fost
respins recursul declarat de către Ghimp Vladimir și Ghimp Nina și
menținute decizia Curții de Apel Chișinău din 30 ianuarie 2013 și hotărîrea
Judecătoriei Ciocana mun. Chișinău din 26 octombrie 2012;
- încheierii Judecătoriei Ciocana mun. Chișinău din 12 decembrie 2014, prin
care cererile privind explicarea modalității de executare a hotărîrii
Judecătoriei Ciocana mun. Chișinău din 26 octombrie 2012 și eliberarea
copiei titlului executoriu înaintate de către Ghimp Vladimir și Ghimp Nina
au fost respinse ca fiind neîntemeiate;
1
- deciziei Curții de Apel Chișinău din 07 mai 2015, prin care a fost respins
recursul declarat de către Ghimp Vladimir și Ghimp Nina, fiind menținută
încheierea Judecătoriei Ciocana mun. Chișinău din 12 decembrie 2014;
c o n s t a t ă:
La 07 octombrie 2010, Ghimp Vladimir a depus cerere de chemare în judecată
împotriva Consiliului sătesc Colonița mun. Chișinău, intervenient accesoriu Oficiul
Teritorial Chișinău al Cancelariei de Stat privind contestarea actelor administrative
și repararea prejudiciului moral.
În susținerea cererii, reclamantul a indicat că, prin decizia Consiliului sătesc
Colonița nr.1 din 10 martie 1992 i s-a repartizat în proprietate privată un teren, cu
suprafața 0,1041 ha, cu scopul edificării pe acesta a unei construcții locative.
Ulterior i-a fost eliberat titlul de autentificare a dreptului deținătorului de teren
nr.0149107082, trecut în Registrul cadastral al deținătorilor de terenuri la 03 iulie
2003 cu nr.137.
La 11 august 2010, Consiliul sătesc Colonița prin decizia nr.5/4 a dispus
operarea modificărilor în dispoziția Primăriei Colonița nr.13-d din 14 martie 2003
„Cu privire la transmiterea în proprietate privată a loturilor de pe lîngă casă și
grădini”, fiind revocat titlul de autentificare a dreptului deținătorului de teren
nr.0149107082 eliberat pe numele lui, cu eliberarea unui titlu nou și formarea unui
nou bun imobil.
Menționează că, decizia Consiliului sătesc Colonița nr.5/4 din 11 august 2010
a fost emisă în baza dosarului tehnic, întocmit de SRL „Tanjar-Co” în mod
fraudulos împreună cu Chirtoacă Lucian, prin sărirea gardului de către
reprezentanții acestuia.
Conform pct.6.6 al Instrucțiunii cu privire la modul de elaborare și actualizare
a planurilor cadastrale și geometrice, modificarea planului poate fi efectuată prin
hotărîrea instanței de judecată dacă coproprietarii unui bun imobil sau proprietariii
bunurilor imobile adiacente nu ajung la un acord privind divizarea bunului imobil,
stabilirea hotarelor sau privitor la alte chestiuni.
Invocă că, nu și-a exprimat acordul privind stabilirea hotarelor sectoarelor de
teren cu numerele cadastrale 0149107060 și 0149107082.
La fel a indicat că, prin decizia Consiliului Colonița nr.2/1 din 11 mai 2010 a
fost împuternicită Primăria satului Colonița de a sesiza instanța de judecată pentru
a corecta careva erori la atribuirea cetățenilor în proprietate a terenurilor de pe
lîngă casă.
Consideră că, prin decizia nr.5/4 din 11 august 2010 Consiliul sătesc Colonița
și-a depășit atribuțiile date prin lege și drept rezultat a fost expropriat de o parte din
teren proprietate privată.
La 01 septembrie 2010 s-a adresat pîrîtului cu cerere prealabilă, prin care a
solicitat revocarea deciziei nr.5/4 din 11 august 2010, însă în termenul stabilit nu a
primit nici un răspuns.
2
Prin răspunsul Oficiului Teritorial Chișinău al Cancelariei de Stat nr.G-160
pt/10 din 16 septembrie 2010 a fost informat că în adresa Consiliului sătesc
Colonița a fost expediată notificarea, prin care se solicită abrogarea deciziei nr.5/4
din 11 august 2010.
Solicită reclamantul, anularea deciziei Consiliului sătesc Colonița nr.5/4 din
11 august 2010 privind operarea modificărilor în dispoziția Primăriei Colonița
nr.13-d din 14 martie 2003 „Cu privire la transmiterea în proprietate privată a
loturilor de pe lîngă casă și grădini”; încasarea de la pîrît în beneficiul lui
prejudiciul moral în mărime de 40 000 lei.
Prin cererile suplimentare din 02 decembrie 2010 și 28 decembrie 2010
reclamantul Ghimp Vladimir a solicitat anularea deciziei Consiliului sătesc
Colonița nr.6/1 din 15 octombrie 2010 „Cu privire la examinarea cererii prealabile
a lui Ghimp Vladimir și notificării Oficiului Teritorial Chișinău al Cancelariei de
Stat privind abrogarea deciziei nr.5/4 din 11 august 2010” și deciziei nr.7/5 din 07
decembrie 2010 „Cu privire la examinarea cererii prealabile a lui Ghimp Vladimir
privind revocarea în tot a deciziei nr.6/1 din 15 octombrie 2010” (f.d. 55, 64-65
Vol.I).
La 27 ianuarie 2011 Chirtoacă Lucian a depus cerere de chemare în judecată
împotriva lui Ghimp Vladimir, Primăriei satului Colonița mun.Chișinău și
Consiliului sătesc Colonița mun.Chișinău privind anularea titlului de autentificare
a dreptului deținătorului de teren.
În motivarea acțiunii a indicat că, în baza certificatului nr.9730 din 11
noiembrie 2010 a fost recunoscut în calitate de moștenitor testamentar asupra
patrimoniului succesoral rămas după decesul bunicii Ghimp Irina la 22 iulie 2002
și anume 1/5 cotă-parte din casa de locuit amplasată în satul Colonița mun.
Chișinău.
Susține reclamantul că perfectînd documentele asupra moștenirii a depistat că
la privatizarea lotului de pămînt de către Ghimp Vladimir s-au comis erori, prin
includerea în suprafața transmisă lui a unei părți din lotul de teren pe care este
amplasată casa de locuit, care a moștenit-o.
Consideră că suprafața de 0,0106 ha este deținută ilegal de către Ghimp
Vladimir.
Solicită reclamantul, declararea nulității titlului de autentificare a dreptului
deținătorului de teren eliberat pe numele lui Ghimp Vladimir la 10 martie 1992, cu
număr cadastral 0149107082 în partea suprafeței terenului, obligarea Primăriei
satului Colonița mun.Chișinău și Consiliului sătesc Colonița mun.Chișinău de a
elibera lui Ghimp Vladimir titlul de autentificare a dreptului deținătorului de teren
asupra lotului de pămînt cu număr cadastral 0149107082 în hotarele indicate în
planul cadastral întocmit de SRL „Tanjar-Co”.
Prin încheierea Judecătoriei Ciocana mun. Chișinău din 28 februarie 2011, au
fost conexate într-un singur proces pricina civilă la cererea de chemare în judecată
depusă de Ghimp Vladimir împotriva Consiliului sătesc Colonița mun.Chișinău,
intervenient accesoriu Oficiul Teritorial Chișinău al Cancelariei de Stat privind
contestarea actelor administrative și repararea prejudiciului moral, cu pricina civilă
3
la cererea de chemare în judecată depusă de Chirtoacă Lucian împotriva lui Ghimp
Vladimir, Primăriei satului Colonița mun.Chișinău și Consiliului sătesc Colonița
mun.Chișinău privind declararea nulității titlului de autentificare a dreptului
deținătorului de teren și obligarea eliberării titlului de autentificare a dreptului
deținătorului de teren (f.d. 77-79 Vol.I).
Prin cererea de concretizare a cerințelor din 02 decembrie 2011 reclamantul
Chirtoacă Lucian a solicitat declararea nulității titlului de autentificare a dreptului
deținătorului de teren, eliberat pe numele lui Ghimp Vladimir, la 23 iunie 2003, cu
număr cadastral 0149107082 în partea suprafeței terenului indicat de 0,1041 ha,
obligarea Primăriei satului Colonița mun.Chișinău și Consiliului sătesc Colonița
mun.Chișinău de a elibera lui Ghimp Vladimir titlul de autentificare a dreptului
deținătorului de teren asupra lotului de pămînt aferent casei de locuit, cu suprafața
de 0,0934 ha, număr cadastral 0149107082 și Irinei Ghimp titlul de autentificare a
dreptului deținătorului de teren asupra lotului de pămînt aferent casei de locuit, cu
suprafața de 0,3096 ha, număr cadastral 0149107060, în hotarele indicate în
dosarul tehnic actualizat de SRL „Tanjar-Co” în redacția din 23 iulie 2010 (f.d. 178
Vol.II).
Prin încheierea protocolară a Judecătoriei Ciocana mun. Chișinău din 26
septembrie 2011, a fost atras în proces în calitate de intervenient accesoriu Oficiul
Cadastral Teritorial Chișinău (f.d. 100 verso Vol.II).
Prin încheierea protocolară a Judecătoriei Ciocana mun. Chișinău din 08 iunie
2012, a fost atrasă în proces în calitate de copîrît Ghimp Nina (f.d. 113 Vol.II).
Prin hotărîrea Judecătoriei Ciocana mun. Chișinău din 26 octombrie 2012, a
fost respinsă acțiunea înaintată de Ghimp Vladimir, iar acțiunea depusă de
Chirtoacă Lucian a fost admisă. S-a anulat declarat nul titlul de autentificare a
dreptului deținătorului de teren, eliberat pe numele lui Ghimp Vladimir, la 23 iunie
2003, cu număr cadastral 0149107082 în partea suprafeței terenului indicat de
0,1041 ha. S-a obligat Primăria satului Colonița mun.Chișinău și Consiliului sătesc
Colonița mun.Chișinău de a elibera lui Ghimp Vladimir titlul de proprietate asupra
lotului de pămînt aferent casei de locuit, cu suprafața de 0,0934 ha, număr
cadastral 0149107082. S-a obligat Primăria satului Colonița mun.Chișinău și
Consiliului sătesc Colonița mun.Chișinău de a elibera Irinei Ghimp titlul de
proprietate asupra lotului de pămînt aferent casei de locuit, cu suprafața de 0,3096
ha, număr cadastral 0149107060, în hotarele indicate în dosarul tehnic actualizat de
SRL „Tanjar-Co” în redacția din 23 iulie 2010.
Nefiind de acord cu hotărîrea enunțată, Ghimp Vladimir și Ghimp Nina au
declarat apel.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 30 ianuarie 2013, a fost respins
apelul declarat de către Ghimp Vladimir și Ghimp Nina, cu menținerea hotărîrii
primei instanțe.
La 17 aprilie 2013, Ghimp Vladimir și Ghimp Nina au declarat recurs,
solicitînd admiterea acestuia, casarea hotărîrilor judecătorești și emiterea unei noi
hotărîri de admitere a acțiunii lor și respingerea acțiunii înaintate de Chirtoacă
Lucian.
4
Prin decizia Curții Supreme de Justiție din 16 octombrie 2013, a fost respins
recursul declarat de către Ghimp Vladimir și Ghimp Nina și menținute decizia
Curții de Apel Chișinău din 30 ianuarie 2013 și hotărîrea Judecătoriei Ciocana
mun. Chișinău din 26 octombrie 2012.
La 28 august 2014, Ghimp Vladimir și Ghimp Nina au depus cereri cu privire
la explicarea modalității de executare a hotărîrii Judecătoriei Ciocana mun.
Chișinău din 26 octombrie 2012 și eliberarea copiei titlului executoriu.
Prin încheierea Judecătoriei Ciocana mun. Chișinău din 12 decembrie 2014,
cererile privind explicarea modalității de executare a hotărîrii Judecătoriei Ciocana
mun. Chișinău din 26 octombrie 2012 și eliberarea copiei titlului executoriu
înaintate de către Ghimp Vladimir și Ghimp Nina au fost respinse ca fiind
neîntemeiate.
Invocînd ilegalitatea acestei încheieri, Ghimp Vladimir și Ghimp Nina au
declarat recurs.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 07 mai 2015, a fost respins recursul
declarat de către Ghimp Vladimir și Ghimp Nina, fiind menținută încheierea
Judecătoriei Ciocana mun. Chișinău din 12 decembrie 2014.
La 25 mai 2016, Ghimp Vladimir și Ghimp Nina au depus cerere de revizuire,
solicitînd repunerea în termenul de declarare, casarea tuturor actelor judecătorești
adoptate la caz și dispunerea reexaminării cauzei.
În motivarea cererii, revizuenții au invocat prevederile art. 449 lit. b) CPC, în
sensul că le-au devenit cunoscute circumstanțe esențiale ale pricinii, care
influențează soluția, despre care nu a avut cunoștință la data examinării cauzei. La
fel, drept temei pentru revizuire au invocat și prevederile art.449 lit. c) CPC,
precum că, instanța a emis o hotărâre cu privire la drepturile persoanelor care nu au
fost implicate în proces.
La 19 iulie 2016, Lucian Chirtoacă, Dorin Chirtoacă și Ana Juraveli au
prezentat referință la cererea de revizuire declarată de către Ghimp Vladimir și
Ghimp Nina, în care au invocat caracterul neîntemeiat al acesteia, solicitând
respingerea cererii de revizuire ca inadmisibilă.
În conformitate cu art.452 alin.alin. (1) și (3) CPC al RM, instanța examinează
cererea de revizuire în ședință publică în conformitate cu normele de examinare a
cererii de chemare în judecată. Participanților la proces li se comunică locul, data și
ora ședinței. Neprezentarea lor, însă nu împiedică examinarea cererii de revizuire.
În conformitate cu art.444 CPC, recursul se examinează fără înștiințarea
participanților la proces.
Conform art.6 alin. (7) din Legea privind actele legislative nr.780 din
27.12.2001, în cazul în care între două acte legislative cu aceiași forță juridică
apare un conflict de norme ce promovează soluții diferite asupra aceluiași obiect al
reglementării, se aplică prevederile actului posterior.
Coraborînd prevederile art.452 alin.(1) CPC al RM cu art.444 CPC, care este
modificat printr-o Lege posterioară ce promovează soluții diferite privitor la citarea
și participarea părților, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
5
lărgit al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a examina cererea de
revizuire în lipsa participanților potrivit regulilor de examinare a recursului.
Studiind materialele dosarului, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră cererea de revizuire
neîntemeiată și care urmează a fi respinsă ca fiind inadmisibilă.
În favoarea concluziei enunțate se invocă următoarele argumente.
Cu referire la cererea de revizuire depusă de către Ghimp Vladimir și Ghimp
Nina împotriva:
- hotărîrii Judecătoriei Ciocana mun. Chișinău din 26 octombrie 2012, prin
care acțiunea înaintată de Ghimp Vladimir a fost respinsă, iar acțiunea
depusă de Chirtoacă Lucian a fost admisă;
- deciziei Curții de Apel Chișinău din 30 ianuarie 2013, prin care a fost
respins apelul declarat de către Ghimp Vladimir și Ghimp Nina și menținută
hotărîrii primei instanțe;
- deciziei Curții Supreme de Justiție din 16 octombrie 2013, prin care a fost
respins recursul declarat de către Ghimp Vladimir și Ghimp Nina și
menținute decizia Curții de Apel Chișinău din 30 ianuarie 2013 și hotărîrea
Judecătoriei Ciocana mun. Chișinău din 26 octombrie 2012,
aceasta urmează a fi soluționată de către Curtea Supremă de Justiție.
Or, potrivit 448 alin. (2) CPC, cererea de revizuire împotriva unei hotărîri
care, fiind supusă căilor de atac, a fost menținută, modificată sau casată, emițîndu-
se o nouă hotărîre, se soluționează de instanța care a menținut, a modificat
hotărîrea sau a emis o nouă hotărîre.
Referitor la cererea de revizuire depusă de către Ghimp Vladimir și Ghimp
Nina împotriva:
- încheierii Judecătoriei Ciocana mun. Chișinău din 12 decembrie 2014, prin
care cererile privind explicarea modalității de executare a hotărîrii
Judecătoriei Ciocana mun. Chișinău din 26 octombrie 2012 și eliberarea
copiei titlului executoriu înaintate de către Ghimp Vladimir și Ghimp Nina
au fost respinse ca fiind neîntemeiate;
- deciziei Curții de Apel Chișinău din 07 mai 2015, prin care a fost respins
recursul declarat de către Ghimp Vladimir și Ghimp Nina, fiind menținută
încheierea Judecătoriei Ciocana mun. Chișinău din 12 decembrie 2014,
aceasta urmează a fi soluționată de către Curtea de Apel Chișinău.
Cu referire la cererea de revizuire depusă de către Ghimp Vladimir și Ghimp
Nina împotriva deciziei Curții Supreme de Justiție din 16 octombrie 2013, prin
care a fost respins recursul declarat de către Ghimp Vladimir și Ghimp Nina și
menținute decizia Curții de Apel Chișinău din 30 ianuarie 2013 și hotărîrea
Judecătoriei Ciocana mun. Chișinău din 26 octombrie 2012, Colegiul relevă
următoarele.
În conformitate cu art. 453 alin. (l) lit. a) CPC, după ce examinează cererea de
revizuire, instanța emite o încheiere de respingere a cererii de revizuire ca fiind
inadmisibilă.
6
Din conținutul cererii de revizuire depuse de către Ghimp Vladimir și Ghimp
Nina rezultă că, revizuenții au invocat drept temei de revizuire prevederile art. 449
lit.lit. b) și c) CPC.
În acest context, Colegiul reiterează că, potrivit art. 449 lit. b) CPC, revizuirea
se declară în cazul în care au devenit cunoscute unele circumstanțe sau fapte
esențiale ale pricinii care nu au fost și nu au putut fi cunoscute revizuentului, dacă
acesta dovedește că a întreprins toate măsurile pentru a afla circumstanțele și
faptele esențiale în timpul judecării anterioare a pricinii.
În interpretarea corectă a prevederii enunțate, instanța de revizuire relevă că,
circumstanțele sau faptele menționate, trebuiau să existe obiectiv pînă la
pronunțarea hotărîrii, iar revizuentul nu putea ști despre aceste circumstanțe
anterior pronunțării hotărîrii, revizuirea căreia se atacă.
În același timp, chiar și în condițiile cînd cererea de revizuire corespunde
cerințelor legale și este bazată pe unul din temeiurile prevăzute de lege, pentru ca
ea să fie admisă de către instanță spre examinare și, ulterior, prin hotărîre a
instanței, să constituie motiv pentru desființarea unei hotărîri irevocabile, ea
trebuie să fie depusă în termen.
Această cerință este stabilită de către legiuitor și corespunde exigențelor
Convenției pentru Apărarea Drepturilor Omului, care proclamă, ca unul din
principii, necesitatea asigurării securității raporturilor juridice (a se vedea
Brumărescu v. Romania, [GC] nr. 28342/95, § 61, ECHR 1999-VII; Roșca v.
Moldova, nr. 6267/02, § 24, 22 martie 2005).
Potrivit art. 450 lit. b) CPC, cererea de revizuire se depune în termen de 3 luni
din ziua în care persoana interesată a luat cunoștință de circumstanțele sau faptele
esențiale ale pricinii care nu i-au fost și nu puteau să-i fie cunoscute anterior, dar
nu mai tîrziu de 5 ani de la data rămînerii irevocabile a hotărîrii, încheierii sau
deciziei – în cazul prevăzut la art. 449 lit. b).
Cu referire la prevederile enunțate, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție concluzionează că de către
revizuenți nu a fost respectat termenul de depunere a cererii revizuire.
Or, Ghimp Vladimir și Ghimp Nina nu au demonstrat că nu au cunoscut
anterior circumstanțele invocate a fi noi, precum și nu au dovedit că au întreprins
toate măsurile pentru a afla aceste circumstanțe în timpul judecării anterioare a
pricinii.
Mai mult, potrivit normei de drept invocate supra (art. 450 lit. b) CPC),
posibilitatea depunerii cererii de revizuire este condiționată și de respectarea
termenului de 3 luni din ziua în care persoana interesată a luat cunoștință de
circumstanțele sau faptele esențiale ale pricinii care nu i-au fost și nu puteau să-i
fie cunoscute anterior, în interiorul căruia se poate exercita această cale de atac.
La caz, circumstanțele invocate drept temei de revizuire, au devenit cunoscute
revizuenților la 13.01.2016, 11.11.2015, 19.03.2014, 30.09.2014, 22.11.2010,
16.09.2010 și 12.12.2003, ca urmare a scrisorilor ÎS ,,Cadastru” și a Oficiului
Teritorial Chișinău al Cancelariei de Stat, iar cererea de revizuire a fost depusă la
25.05.2016, în afara termenului de 3 luni prevăzut de legislația procesual-civilă.
7
Prin urmare, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al
Curții Supreme de Justiție conchide că, depășirea termenului de 3 luni este
imputabilă revizuenților.
Cît privește cel de-al doilea temei de revizuire invocat de către Ghimp
Vladimir și Ghimp Nina în cererea de revizuire – art. 449 lit. c) CPC, care indică
expres că, revizuirea se declară în cazul în care instanța a emis o hotărâre cu privire
la drepturile persoanelor care nu au fost implicate în process și pentru a redeschide
procesul în baza acestui temei, trebuie prezentate probe pertinente și concludente,
iar instanța urmează să constate dacă prin hotărârea supusă revizuirii, persoanei
implicate în proces, i-au fost încălcate aceste drepturi, condiții ce nu sunt întrunite
în prezenta speță, precum că, pricina a fost examinată în absența lui Ghimp
Vladimir și Ghimp Nina, care nu s-au prezentat în ședința de judecată din motive
ce nu le pot fi imputate și anume, pentru că nu au fost legal citați despre data, ora și
locul ședințelor de judecată, ceea ce denotă că, instanțele de judecată nu au asigurat
respectarea principiului disponibilității în drepturi a părților la proces, iar drept
consecință, dînșii au fost privați de posibilitatea de a-și formula, argumenta și
dovedi poziția procesuală în cadrul procesului de judecată în recurs, acesta nu
poate constitui temei pentru revizuirea actelor judecătorești adoptate la caz și
redeschiderea procesului, în temeiul art. 449 lit. c) CPC.
Or, actele cauzei atestă contrariul și anume, la data de 26 octombrie 2012 și,
respectiv la 30 ianuarie 2013, cînd au fost pronunțate dispozitivele hotărîrii
Judecătoriei Ciocana, mun. Chișinău și a deciziei Curții de Apel Chișinău, a căror
revizuire se solicită, Ghimp Vladimir și Ghimp Nina au fost prezenți la ședință,
ceea ce se confirmă prin procesele-verbale anexate la dosar (vol.II,
f.d.f.d.117,vero;189), cu atît mai mult că, la 28 august 2014 Ghimp Vladimir și
Ghimp Nina au depus cereri cu privire la explicarea modalității de executare a
hotărîrii Judecătoriei Ciocana mun. Chișinău din 26 octombrie 2012 și eliberarea
copiei titlului executoriu, iar prin încheierea Judecătoriei Ciocana mun. Chișinău
din 12 decembrie 2014, menținută prin decizia Curții de Apel Chișinău din 07 mai
2015, cererile privind explicarea modalității de executare a hotărîrii Judecătoriei
Ciocana mun. Chișinău din 26 octombrie 2012 și eliberarea copiei titlului
executoriu, înaintate de către Ghimp Vladimir și Ghimp Nina, au fost respinse ca
fiind neîntemeiate.
Prin urmare, Ghimp Vladimir și Ghimp Nina au cunoscut despre existența
litigiului, însă nu au probat instanței că se încadrează în termenul de 3 luni
prevăzut de art. 450 lit. c) CPC, care indică că, cererea de revizuire se depune în
termen de 3 luni din ziua în care persoana interesată a luat cunoștință de
circumstanțele respective – în cazul prevăzut la art.449 lit.c), iar circumstanțe în
motivarea repunerii în termen a revizuirii nu au fost invocate, motiv ce impune
Colegiul judiciar să ajungă la concluzia de a respinge cererea revizuenților Ghimp
Vladimir și Ghimp Nina privind repunerea în termenul de declarare a revizuirii și
de a respinge cererea de revizuire ca inadmisibilă.
Or, în speță, admiterea unei astfel de cereri, va încălca principiul securității
raporturilor juridice, consacrat în Preambulul și art.6 al Convenției Europene
8
pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, ceea ce este
inadmisibil.
În conformitate cu art. art. 269-270, 453 alin.(1) lit. a) CPC, Colegiul civil,
comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție,
d i s p u n e :
Se respinge cererea revizuenților Ghimp Vladimir și Ghimp Nina privind
repunerea în termenul de declarare a revizuirii.
Cererea de revizuire depusă de către Ghimp Vladimir și Ghimp Nina, în
pricina civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Ghimp Vladimir
împotriva Consiliului sătesc Colonița mun.Chișinău, intervenient accesoriu Oficiul
Teritorial Chișinău al Cancelariei de Stat privind contestarea actelor administrative
și repararea prejudiciului moral și, la acțiunea depusă de Chirtoacă Lucian
împotriva lui Ghimp Vladimir, Ghimp Nina, Primăriei satului Colonița mun.
Chișinău și Consiliului sătesc Colonița mun.Chișinău, intervenienți accesorii
Chirtoacă Dorin și Juraveli Ana privind declararea nulității titlului de autentificare
a dreptului deținătorului de teren și obligarea eliberării titlului de autentificare a
dreptului deținătorului de teren, se respinge ca fiind inadmisibilă.
Încheierea nu se supune nici unei căi de atac.
Președintele ședinței,
judecătorul Tatiana Vieru
Judecătorii Tamara Chișca-Doneva
Nicolae Craiu
Oleg Sternioală
Valentina Clevadî
9