ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 20.07.2023

1ra-1173/2022 — art.264-1 al. 1, 349 alin. 1-1 CP

HOTĂRÂRE
20.07.2023
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
art.264-1 al. 1, 349 alin. 1-1 CP
Temei legal
art. 427 alin. 1 pct. 6,10 CPP
Citează această cauză
1ra-1173/2022 — art.264-1 al. 1, 349 alin. 1-1 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2023)

Dosarul nr. 1ra-1173/2022

1-20035818-01-1ra-03082022

27 iunie 2023 mun. Chișinău

Colegiul penal lărgit în următoarea componență:

Președinte Guzun Ion

Judecători Țurcan Anatolie

Talpă Boris

Eremciuc Ghenadie

Daguța Sergiu

judecând, fără citarea părților, recursul ordinar declarat de către procurorul în

Procuratura de circumscripție Chișinău, Țurcanu Svetlana, prin care se solicită

casarea deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 20 aprilie 2022, în

cauza penală privindu-l pe

Blanița Victor Xxxxx, născut la xxxxx, domiciliat s.

Xxxxx r-nul Xxxxx.

Termenul de examinare a cauzei:

Victor Xxxxx a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza:

- art. 2641 alin.(1) Cod penal, la muncă neremunerată în folosul comunității pe

un termen de 240 (două sute patruzeci), cu anularea dreptului de a conduce mijloace

de transport;

- art. 349 alin.(11) Cod penal, la închisoare pe un termen de 2 (doi) ani, cu

executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.

În temeiul art. 87 alin. (1) Cod penal, 240 (două sute patruzeci) ore de muncă

neremunerată în folosul comunității, care constituie echivalentul a 60 zile de

închisoare, în temeiul art. 84 alin. (1) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni, prin

cumul parțial al pedepselor aplicate, a fost stabilit definitiv lui Blanița Victor pedepsa

sub formă de închisoare pe un termen de 2 (doi) ani și 1 (una) lună închisoare, cu

executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis, cu anularea dreptului de a

conduce mijloace de transport.

A fost încasat de la Blanița Victor în folosul statului cheltuielile judiciare în sumă

de 281, 70 lei (două sute optzeci și unu lei, 70 bani).

Acțiunea civilă a lui Gavriluța Igor împotriva lui Blanița Victor cu privire la

încasarea prejudiciului material și moral, a fost admisă parțial. A fost încasat de la

1

Blanița Victor în beneficiul lui Gavriluța Igor suma de 620 (șase sute douăzeci) lei cu

titlul de reparare a prejudiciului material și suma de 7000 (șapte mii) lei cu titlul de

reparare a prejudiciului moral.

ora 23:20, fiind în stare de ebrietate alcoolică, aflându-se pe o stradă din s. Suruceni,

raionul Ialoveni, având scopul sistării activității de serviciu și nimicirea bunurilor

angajaților INP, Bîlici Dumitru, numit în funcție prin ordinul IGP nr. 65 of. din

28.05.2019 în calitate de subofițer de patrulare din cadrul Plutonului Ialoveni,

Hîncești al Batalionului nr. 3 al Brigăzii de patrulare și Gavriluța Igor numit în

funcție prin ordinul IGP nr. 65 of. din 28.05.2019 în calitate de subofițer de patrulare

din cadrul Plutonului Ialoveni, Hîncești al Batalionului nr. 3 al Brigăzii de patrulare,

care se aflau în exercițiul funcției de serviciu în aceiași localitate, fiind îmbrăcați în

uniformă de polițiști, care conform prevederilor art. 123 alin. (2) Cod penal, sunt

persoane publice, dorind de a se eschiva de la documentarea cazului de conducere în

stare de ebrietate a automobilului de model „OPEL” cu numerele de înmatriculare

XXXXX, intenționând de a schimba caracterului faptei în folosul său, le-a aplicat

polițiștilor sus menționați lovituri cu pumnii peste diferite părți ale corpului și a

deteriorat sticla de la geamul automobilului de serviciu „ȘKODA” cu numerele de

înmatriculare XXXXX, valoarea căruia constituie 640 lei.

Ulterior, Blanița Victor, având un comportament agresiv față de colaboratorii

de poliție, cunoscând cu certitudine că aceștia se aflau în exercițiul funcției privind

asigurarea ordinei publice, le-a refuzat acestora să fie documentat în conducerea

unității de transport în stare de ebrietate alcoolică și să fie însoțit la IP Ialoveni

opunând rezistență, iar în cadrul reținerii, fiind agresiv, i-a agresat fizic pe ultimii,

cauzându-i astfel colaboratorului de poliție Bîlici Dumitru, conform raportului de

expertiză judiciară nr. 2020002P0490 din 14.02.2020, vătămăre corporală

neînsemnată, manifestată prin edem posttraumatic al țesuturilor moi și excoriații la

nivelul mâinii drepte și, respectiv, colaboratorului de poliție Gavrilița Igor, i-au fost

cauzate conform raportului de expertiză judiciară nr. 202002P0491 din 14.02.2020

vătămăre corporală neînsemnată, manifestată prin echimoză la nivelul feței,

excoriații multiple la nivelul mâinii propriu zise pe stânga și articulația genunchiului

drept.

Astfel, instanța de fond a constatat că, prin acțiunile sale intenționate, Blanița

Victor a aplicat violență nepericuloasă pentru viață și sănătatea față de persoana cu funcție

de răspundere și a nimicit bunurile acestora, în scopul sistării activității ei de serviciu și a

schimbării caracterului ei în interesul celui care aplică violența, adică a săvârșit

infracțiunea prevăzută la art. 349 alin. (11) Cod penal.

Tot Blanița Victor la 14.02.2020, aproximativ la ora 01:00 min., având scopul

conducerii mijlocului de transport în stare de ebrietate alcoolică, după ce în prealabil

a consumat băuturi alcoolice, a urcat la volanului automobilului de model „OPEL”

cu numerele de înmatriculare XXXXX cu care se deplasa pe strada centrală din s.

Suruceni raionul Ialoveni, fiind suspectat de conducerea mijlocului de transport în

2

stare de ebrietate, a fost stopat de angajații IP Ialoveni, Bîlici Dumitru și Gavriluța

aflați în exercițiul funcției de serviciu. În urma testării alcooscopice cu aparatul

”DRAGER-8510” efectuată la 14.02.2020, ora 01:10 min. la cet. Blanița V. s-a stabilit

concentrația vaporilor de alcool în aerul expirat de 0,62 mg/l, ce constituie conform

art. 13412 alin. (3) din Codul penal, starea de ebrietate alcoolică cu grad avansat,

încălcând astfel cerințele prevederilor pct. 14 lit. a) al Regulamentului Circulației

Rutiere, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr. 357 din 13 mai

2009, care stipulează expres, că conducătorului de vehicul îi este interzis să conducă

vehiculul în stare de ebrietate alcoolică, sub influența drogurilor sau altor substanțe

contraindicate.

Astfel, instanța de fond a constatat că, prin acțiunile sale intenționate Blanița

Victor a comis infracțiunea prevăzută de art. 2641 alin. (1) Cod penal, adică

conducerea mijlocului de transport de către o persoană, care se află în stare de ebrietate

alcoolică grad avansat.

3.Sentința a fost atacată cu apeluri de către:

3.1 Avocatul Pintilie Ciobanu în numele inculpatului, care a solicitat casarea

acesteia, pe capătul de acuzare de comiterea infracțiunii prevăzute de art.349 alin.(11)

Cod penal, prin care inculpatul a fost condamnat la 2 ani închisoare, cu pronunțatrea

unei hotărîri prin care Blanița V. să fie achitat.

În motivarea apelului a invocat că:

- vina de comiterea infracțiunii prevăzute de art.2641 alin.(1) Cod penal, și-a

recunoscut-o pe deplin, dar despre faptul că acesta a comis infracțiunea prevăzută

de art.349 alin.(1) Cod penal, nu a recunoscut-o, și acesta a mai menționat că a

refuzat să se urce în automobilul de serviciu din motiv că, acasă are 4 copii minori

care au rămas fără supraveghere, deoarece soția este plecată la muncă peste hotare;

- instanța de judecată în sentință a indicat prevederile art.24 Cod de procedură

penală, însă instanța nu a luat în considerare depozițiile inculpatului, dar instanța a

considerat adevărate depozițiile părților vătămate;

- din materialele cauzei reiese că, la stația PECO unde a avut loc incidentul, se

aflau mai multe persoane, și în automobilul condus de către Blanița V. se afla încă o

persoană, organul de urmărire penală pentru stabilirea adevărului nu a stabilit

martorii acestui conflict, dar s-a bazat numai pe dipozițiile părților vătămate Bîlici D.

și Gavriluța I., care sunt cointeresate pe buna desfășurare a cauzei;

- organul de urmărire penală nu a acumulat dovezile necesare ca Blanița V. să

fie condamnat de comiterea infracțiunii prevăzute de art.349 alin.(11) Cod penal.

3.2 Avocatul Cobzac G. în numele inculpatului, care a solicitat casarea acesteia

și aplicarea în privința acestuia a unei pedepse alternative închisorii sub forma de

munca neremunerată în folosul comunității.

În motivarea cererii de apel a fost invocat că:

- sentința este una neîntemeiată și pasibilă de a fi casată din considerentele că, la

stabilirea categoriei și termenului pedepsei inculpatului, instanța de judecată nu a

ținut cont de caracterul și gradul prejudiciabil al infracțiunii săvârșite, de persoana

3

celui vinovat și de circumstanțele cauzei care atenuează răspunderea penală, de

influența pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării vinovatului, precum și de

condițiile de viață ale familiei acestuia, considerând că îndreptarea și corectarea lui

Blanița V. nu este posibilă fără izolare de societate, în conformitate cu cerințele art.

art. 75-78 Cod penal, nefiind posibil nici aplicarea prevederile art.90 Cod penal

aplicarea pedepsei alternative cu muncă neremunerată în folosul comunității;

- inculpatul Blanița V. nu are antecedente penale, iar potrivit art. 111 Cod penal

el este considerată persoana care nu are antecedente penale. Fapta a fost comisă

13.02.2020 (peste 1 an și 9 luni) și până în prezent nu a comis o altă faptă, din ce

rezultă că acesta a renunțat de a mai comite infracțiuni și dă dovadă obiectivă de

corectare, nu prezintă un pericol public. În declarațiile sale de fapt inculpatul a

recunoscut vina pe ambele capete acuzare, declarând, că recunoaște că nu trebuia să

urce la volan în stare de ebrietate. Recunoaște că a opus rezistență din motiv că, nu a

fost de acord cu acțiunile polițiștilor, din motiv că nu l-au documentat corect, însă

instanța de judecată se expune în sentință la expunerea declarațiilor inculpatului

menționând că acesta fiind audiat, vina în comiterea infracțiunii incriminate nu a

recunoscut-o, respectiv instanța a constatat că circumstanțe atenuante lipsesc;

- inculpatul are la întreținere 5 copii minori, fapt menționat de el în declarațiile

făcute instanței, însă instanța de judecată nu a luat în calcul aceste date privire la

personalitatea sa, în sentință nefiind menționat faptul, că are 5 copii minori la

întreținere, astfel instanța nu a dat careva apreciere motivată a acestor crcumsanțe;

- potrivit caracteristicii de la domiciliu eliberată de Primăria s.Suruceni, r-l

Ialoveni, are un comportament decent, nu a avut neplăceri cu administrația publică

locală;

- consideră neîntemeiată constatarea instanței de fond, că modalitatea de

executare a pedepsei aleasă în privința inculpatului și anume executarea reală a

pedepsei cu închisoare, este în acord cu principiul proporționalității, luându-se în

vedere circumstanțele cauzei fiecare în parte și toate în ansamblu, personalitatea

inculpatul avându-se în vedere că anterior a mai comis infracțiuni pentru care a fost

condamnat, comportamentul acestuia, deoarece reiterează, că inculpatul potrivit art.

111 Cod penal, nu are antecedente penale, recunoaște de fapt vina, are la întreținere

5 copii minori și este unicul întreținător real al familiei întrucât soția este în concediu

de maternitate și are grijă de copii;

- legislatorul a prevăzut ca pedeapsă pentru infracțiunea prevăzută de art.2641

alin.(1) Cod penal, doar muncă neremunerată, nefiind prevăzută sancțiune cu

închisoare, iar pentru infracțiunea prevăzută de art.349 alin.(11) Cod penal

legislatorul a prevăzut mai multe categorii de pedeapsă și anume - amendă în

mărime de la 850 la 1350 unități convenționale sau cu muncă neremunerată în

folosul comunității de la 180 la 240 de ore, sau cu închisoare de până la 3 ani;

- instanța de fond nu a motivat din ce cauză a dispus executarea a celei mai

aspre categorie de pedeapsă și de ce nu este posibil de aplicat pedeapsa alternativă

4

cu muncă neremunerată, amendă sau cu suspendarea executării pedepsei potrivit

art.90 Cod penal;

- din materialele cauzei, se vede de iure și de facto, luând în calcul

personalitatea infractorului, urmărind în acest sens comportarea sa în viața socială,

are comportament decent în localitate, recunoaște vina, 5 copii minori la întreținere,

toate indică la faptul, că săvârșirea faptei de către inculpat se datorează unui concurs

accidental de împrejurări, care a fost ca rezultat al conducerii de către el a mașinei în

stare de ebrietate, și opunere de rezistență în timpul documentării cazului, iar pentru

îndreptarea, corectarea inculpatului, nu este necesară executarea efectivă a pedepsei

cu închisoare. Anularea permisului de conducere deja în parte are un efect de

prevenție;

- stabilirea unei pedepse alternative închisorii își va atinge scopul de corectare

și reeducare a inculpatului, pentru a nu admite pe viitor săvârșirea a astfel de

infracțiuni și va asigura conștientizarea de către Blanița V. a celor comise cu

adoptarea unor concluzii corecte ce țin de comportamentul său în societate în raport

cu reprezentanții statului, aflați în exercițiul funcțiunii, fapt ce este confirmat prin

comportamentul inculpatului până și după comiterea faptei;

- infracțiunile incriminate inculpatului sunt ușoară și mai puțin gravă, nu este

stare de recidivă;

- atrage atenția asupra motivării aduse de instanță în favoarea aplicării

pedepsei reale și anume, că inculpatul Blanița V. anterior a comis infracțiunii și nu s-

a corectat, motivare pe care o consideră neîntemeiată în coraport cu prevederile

legislației internaționale, totodată menționează, că inculpatul nu are antecedente

penale, iar pentru ce a comis, și-a ispășit pedeapsa și nu poate suporta consecințe

duble pentru fapta comisă anterior. Această constatare a instanței la stabilirea

pedepsei nu este echitabilă în raport cu criteriile generale de individualizare a

pedepsei în privința lui Blanița V., nu este echitabil și în mod ilegal vine să

stabilească pedeapsă reală cu închisoare;

- instanța de fond a ignorat prevederile art. 75 alin.(2) Cod penal;

- inculpatul a opus rezistență unui colaborator al poliției de patrulare aflat în

exercițiul funcțiunii, a condus mașina fiind în stare de ebrietate, fapte pentru care

trebuie pedepsit, iar întrebarea este care pedeapsă ar fi cea mai potrivită și cea mai

proporțională pentru satisfacția echitabilă: părții vătămate, a relațiilor sociale la care

a atentat și în final ținând cont de personalitatea și condițiile de viață ale

inculpatului. Cu siguranță izolarea de societate a inculpatului nu pune în satisfacție

echitabilă pe familia inculpatului și cei 5 copii minori aflați la întreținerea sa și care

au rămas deja fără întreținător;

- inculpatului i-a fost deja anulat permisul de conducere, astfel nu are dreptul

de a conduce mijloace de transport, măsură de prevenție deja aplicată. Această faptă

este calificată ca una mai puțin gravă, de la acțiunile lui de opunere a rezistenței au

fost cauzate vătămări corporale neînsemnate, iar geamul de la mașină a fost stricat

accidental de către inculpat în timpul când opunea rezistență în moment când era

5

urcat cu forța în mașină. Reiterează că, inculpatul recunoaște faptele încriminate,

însă menționează că a opus rezistență deoarece colaboratorii de poliție s-au purtat

brutal cu el și atât.

au fost admise apelurile declarate, fiind casată parțial, din alte temeiuri potrivit art.

409 alin. (2) Cod de procedură penală, sentința și pronunțată o nouă hotătîre potrivit

modului stabilit pentru prima instanță după cum urmează: Blanița V. a fost liberat

de pedeapsa penală aplicată acestuia în temeiul art. 2641 alin. (1) Cod penal din

motivul expirării termenului de prescripție privind tragerea la răspunderea penală.

În baza art. 90 Cod penal, pedeapsa penală sub formă de 2 ani închisoare

aplicată inculpatului Blanița V. în temeiul art. 349 alin. (11) Cod penal, a fost

suspendată condiționat, pe o perioadă de probațiune 2 ani, cu obligarea acestuia să

nu-și schimbe domiciliul fără acordul organului competent, să-l supravegheze pe

toată perioada termenului de probațiune. În rest sentința a fost menținută.

instanța de fond corect a stabilit circumstanțele de fapt și de drept, și just a

concluzionat că, inculpatul Blanița V. este vinovat de comiterea infracțiunilor

incriminate.

Examinând probatoriul administrat, instanța de apel, a considerat dovedită în

afara dubiilor rezonabile vina inculpatului Blanița V. și pe deplin prin următoarea

sistemă de probe pertinente, concludente, utile și veridice, care coroborează între ele,

cum ar fi: depozițiile părților vătămate Gavrilița I., Bîlici D., martorului Grozav I.,

procesul verbal de cercetare la fața locului și planșa fotografică (f.d. 17-19); procesul

verbal de examinare din 14.02.2020 și planșa fotografică (f.d. 56-59); procesul verbal

de ridicare din 14.02.2020 (f.d. 61-62); procesul verbal din 17.02.2020 (f.d.63-64);

procesul verbal de ridicare din 17.02.2020 (f.d.67-68); procesul verbal din 20.02.2020

(f.d.69-70); procesul verbal de ridicare din 17.02.2020 (f.d.77-78); procesul verbal din

18.02.2020 (f d 79-80); procesul verbal de ridicare din 14.02.2020 (f.d.87); raportul de

expertiză judiciară nr. 202002P0490 din 14.02.2020 (f.d.96-97); raportul de expertiză

judiciară nr. 202002P0491 din 14.02.2020 (f.d.103-104); raportul de depistare a

infracțiunii 14.02.2020 (f.d.9).

Instanța de apel a conchis că, întreaga sistemă de probe examinate mai sus și

apreciată de către instanța de apel prin prisma prevederilor art. 101 Cod de

procedură penală, coroborează între ele și demonstrează, faptul că, inculpatul

Blanița V. a comis faptele prevăzute de art. 349 alin. (11), și art. 2641 alin.(1) Cod

penal.

Așa dar, instanța de apel a ajuns la ferma convingere că, la capitolul încadrării

juridice a acțiunilor inculpatului, careva încălcări nu au fost identificate, iar în acest

sens instanța de fond corect a apreciat starea de fapt, și just a conchis asupra

existenței în acțiunile lui Blanița V. a elementelor infracțiunii prevăzute de art. 349

alin. (11); art.2641 alin.(1) Cod penal.

6

Urmare a celor relatate concluzia care se rezumă este doar una, că argumentele

avocatului Pintilie Ciobanu ce țin de nevinovăția inculpatului în comiterea

infracțiunii prevăzute de art. 349 alin.(11) Cod penal nu sunt întemeiate.

Raportînd normele de drept la circumstanțele de fapt a cauzei, instanța de apel

a considerat necesar ca Blanița V. să fie liberat de pedeapsa penală în baza art.2641

alin.(1) Cod penal, în legătură cu expirarea termenului de prescripție privind

tragerea la răspundere penală, or, infracțiunea comisă de inculpat, face parte din

categoria infracțiunilor ușoare, iar din momentul comiterii faptei - 14.02.2020, pînă la

adoptarea hotărîrii instanței de judecată, a expirat mai mult de 2 ani, prin urmare, în

privința inculpatului Blanița V., sunt aplicabile prevederile art.60 alin. (1), lit. a) Cod

penal.

De continuare, ce ține de individualizarea pedepsei în baza art. 349 alin.(11) Cod

penal în cadrul procesului penal, instanța de apel a constatat că instanța de fond a

aplicat inculpatului Blanița V., pentru comiterea infracțiunii prevăzute de art. 349

alin.(11) Cod penal, pedeapsa în formă de închisoare pe un termen de 2 ani, cu

ispășirea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.

Instanța de fond a considerat, că în privința inculpatului poate fi atins scopul

legii penale, doar cu executarea pedepsei sub forma de închisoarea pe un termen de

2 ani, însă instanța de apel a considerat că soluția instanței de fond este una

prematură, în situația în care, în cadrul cercetării judecătorești a ajuns la concluzie că

în privința acestuia poate fi aplicată suspendarea condiționată a executării pedepsei.

Așa dar, instanța de apel a constatat că, la caz, se ține cont de personalitatea

inculpatului și anume, acesta are la întreținere 5 copii minori. Sancțiunea art. 349

alin. (11) Cod penal prevede pedeapsa cu amendă în mărime de la 850 la 1350 unității

convenționale sau cu muncă neremunerată în folosul comunității de la 180 la 240 de

ore, sau cu închisoare de pînă la 3 ani.

În conformitate cu prevederile art.76, 77 Cod penal, în calitate de circumstanțe

ce atenuează sau agravează răspunderea penală, în privința lui Blanița V., nu s-au

identificat.

Așa dar, instanța de apel, efectuând o analiză complexă a circumstanțelor

cauzei și a personalității inculpatului, urmărind în acest sens comportamentul lui în

viața socială, precum și cel din înainte și după săvârșirea infracțiunii incriminate,

consideră că în coraport cu fapta comisă, urmările prejudiciabile ale faptei și

personalitatea inculpatului, constată că corijarea și reeducarea acestuia este posibilă

cu suspendarea condiționată a pedepsei sub formă de închisoare pe un termen de 2

ani stabilite de către instanța de fond, pe un termen de probațiune de 2 ani.

Instanța de apel, ghidându-se de principiul echității pedepsei penale, a conchis

irațional executarea pedepsei cu închisoare de către Blanița V. și în temeiul art. 90

Cod penal, a dispus suspendarea condiționată a executării pedepsei pe un termen de

probaține de 2 ani, în perioada respectivă ultimul urmând să dea dovadă de o

responsabilitate civică și socială la nivel maxim, iar prin comportament ireproșabil și

utilitate publică să demonstreze lipsa necesității de a pune în executare pedeapsa cu

7

închisoarea.Or, instanța de apel la aplicarea prevederilor art.90 Cod penal, a ținut

cont de circumstanțele de fapt incriminate, de personalitatea inculpatului și anume,

că ultimul este unicul întreținator a familiei cu 5 copii minori, a recunoscut vina și s-a

căit sincer.

Luînd în considerație aspectele enunțate, instanța de apel a ajuns la concluzia că

inculpatul Blanița V. poate fi reeducat fără a fi izolat de societate, or, suspendarea

condiționată a executării pedepsei, corespunde scopului și principiilor generale de

aplicare a pedepsei penale, prin urmare, termenul pentru care va fi suspendată

executarea pedepsei de 5 ani, este un termen justificat și corespunzător pentru ca

inculpatul să se corijeze și ca pe viitor să nu comită fapte infracționale.

Instanța de apel a considerat necesar de a sublinia faptul că dispunerea

suspendării condiționată a executării pedepsei este o măsură legală și temeinică,

aplicată în corespundere deplină cu condițiile stabilite la art. 90 Cod penal și care în

esență oferă un sistem de garanții sub aspectul eficienței și poartă o severitate

accentuată de natură să exprime un tratament adecvat inculpatului Blanița V. și să

garanteze resocializarea sa viitoare pozitivă, scopul pedepsei fiind atins și fără

condamnarea lui la o pedeapsă privativă de libertate.

solicită casarea parțială a acesteia, în partea ce ține de individualizarea pedepsei pe

capătul de acuzare prevăzut la art. 349 alin. (11) Cod penal, cu menținerea sentinței,

deoarece apelurile avocaților în interesele inculpatului, greșit au fost admise.

În motivarea recursului invocă:

- la aplicarea pedepsei inculpatului Blanița Victor, pentru infracțiunile comise

instanța de apel nu au acordat deplină eficiență prevederilor art. 61, 75 Cod penal, în

speță, incorect a ajuns la concluzia stabilirii unei pedepse nonprivative de libertate;

- instanța de apel a omis faptul că, infracțiunea comisă de către inculpat, se

califică ca fiind mai puțin gravă, iar caracterul faptei prejudiciabile, denotă că în

privința acestora deja nu mai pot fi folosite alte măsuri de constrîngere mai blînde,

ca închisoarea;

- instanța de fond a dat deplină eficiență prevedrilor art.61 Cod penal;

- instanța de fond motivat nu a ordonat aplicarea în privința inculpatului

Blanița Victor a beneficiilor art.90 Cod penal, aceasta devreme ce un regim suspensiv

al unei pedepse deși corect individualizate (pedeapsa închisorii) nu va asigura un

echilibru cert între scopul de reeducare al inculpatului recunoscut vinovat si

așteptările societății fată de actul de justiție realizat, sub aspectul restabilirii ordinii

de drept încălcate;

- deși, la caz au fost reținute circumstanțele atenuante recuperarea

prejudiciului părții vătămate, precum și caracteristica satisfăcătoare a inculpatului,

circumstanțe ce au stat si la baza stabilirii pedepsei minime sub formă de închisoare

prevăzută de legea penală, totuși aceste circumstanțe sunt incomensurabile în raport

cu urmările prejudiciabile survenite prin săvîrșirea infracțiunii, fapt ce exclude

posibilitatea aplicări beneficiilor prevăzute la art. 90 Cod penal- suspendarea

8

condiționată a executării pedepsei cu închisoare, aceasta în condițiile în care

pedeapsa suspensivă nu este proporțională cu fapta prejudiciabilă săvârșită;

-pronunțând o decizie de condamnare cu suspendarea condiționată a

executării pedepsei pentru comiterea unei infracțiuni ușoare și a unei infracțiuni mai

puțin grave, soldate cu vătămarea părții vătămate, instanța de apel a deturnat în

acest caz particular logica politicii punitive promovate de către autoritățile statului,

inclusiv de către autoritatea judecătorescă cu vocație de formare a practicii judiciare;

- potrivit art. 76 Cod penal, în calitate de careva circumstanță atenuantă, în

privința inculpatului Barcari Eugeniu nu s-a identificat;

- contrar constatărilor la pct. 19 alin. 2 al deciziei recurate, s-au stabilit

circumstanțe agravante, potrivit art. 77 Cod penal și anume săvârșirea infracțiunii de

către o persoană care anterior a fost condamnată pentru alte fapte care au relevanță

pentru cauză, săvîrșirea infracțiunii asupra unei persoane în legătura cu îndeplinirea

de către ea a obligațiilor de serviciu;

- pedeapsa este inoportună în situația în care inculpatul a fost sancționat

contravențional pentru 5 contravenții de încălcare a ordinii publice și distrugerea

bunurilor (f.d. 131), fiind caracterizat ca o persoană care se află la evidența organelor

de resort ca scandalagiu și problematică, precum și în conflicte cu vecinii;

- inculpatul Blanița Victor la faza de urmărire penală nu a recunoscut

vinovăția și nu a conlucrat efectiv cu organele de urmărire penală; faptul că în

instanța de apel inculpatului a manifestat o căință de săvîrșirea infracțiunii

incriminate a fost una formală, exprimată de inculpat, exclusiv în scopul atenuării

pedepsei ce urma a le fi stabilită fapt ce denotă că careva concluziile necesare de pe

urma faptelor criminale nu și-a făcut, respectiv în cadrul cercetării judecătorești

inculpatul nu a manifestat o căință sinceră care ar putea dovedi faptul existenței la

acesta a unor sentimente de retrăiri și autocritică pentru faptele incriminate (a căror

continuitate au fost curmate intervenția colaboratorilor de poliție) care au fost

săvîrșite în circumstanțele reale ale cazului;

- Blanița Victor nu a conștientizat pericolul social pe care îl prezintă fapta sa, nu

se căiește sincer și în condițiile respective nu poate beneficia de indulgența

instanțelor de judecată împuternicite de ai numi pedeapsa penală;

- Blanița Victor nu a conștientizat pînă la data pronunțării sentinței pericolul

social pe care îl comportă fapta sa pare să rezulte și din constatările făcute de

instanța de apel care a reținut că o pedeapsă non privativă de libertate este echitabilă

la caz, care va atinge scopul legii penale de restabilire a echității sociale, corectare a

condamnatului, precum și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni atât din partea

condamnatului, cât și a altor persoane, or, inculpatul urmează să conștientizeze

faptele comise.

- instanța de apel nu a indicat circumstanțele ce ar constata că corectarea

inculpatului Blanița Victor este posibilă fură izolarea lui de societate, limitându-se

doar la enumerarea circumstanțelor de fapt constatate, fără a aprecia la modul

cuvenit pericolul social al infracțiunilor comise;

9

- pedeapsa stabilită inculpatulu Blanița Victor, sub formă de suspendare

condiționată a executării pedepsei, pentru infracțiunea prevăzută de art.349 alin.(l1)

Cod penal, este prea blîndă și contrar prevederilor art.61 din Cod penal, nu-și va

atinge scopul de corectare a condamnatului, precum și prevenirea săvîrșirii de noi

infracțiuni atît din partea lui cît și din partea altor persoane;

-inculpatul și-a educat un sistem degradat de valori care poate fi corectat doar

prin măsuri coercitive întreprinse de către autoritățile penitenciare ale statului;

- pedeapsa stabilită inculpatului Blanița Victor din perspectiva modalității de

executare a ei nu va duce la atingerea deplină a scopului legii penale privind

corectarea și reeducarea acestuia în vederea neadmiterii pe viitor a careva încălcări a

ordinii de drept și nici nu va constitui o avertizare publică pentru alte persoane

predispuse de a-și însuși comportamente similare celui de manifestat de către

inculpatului Blanița Victor în perioada de pînă la 13.02.2020.

În drept, recurentul își întemeiază recursul declarat în baza art. 427 alin. (1) pct.

6), 10) Cod de procedură penală.

lărgit concluzionează că acesta urmează a fi respins, din următoarele considerente:

Potrivit prevederilor art. 435 alin. (1) pct. 1) Cod de procedură penală, instanța

de recurs judecând recursul, este în drept de al respinge ca inadmisibil, cu

menținerea hotărârii atacate, în cazul în care se constată că recursul nu a fost declarat

cu respectarea condițiilor legale (este tardiv sau inadmisibil) ori nu este întemeiat

legal (este nefondat). Recursul este nefondat în cazul când hotărârea atacată este

legală, întemeiată și motivată.

Reieșind din prevederile alin. (2) art. 424 Cod de procedură penală, instanța de

recurs examinează cauza numai în limitele temeiurilor prevăzute de art. 427

aceluiași Cod.

Așadar, în prezenta speță, procurorul invocă ca temei de casare a deciziei

instanței de apel, prevederile art. 427 alin. (1) pct. 6), 10) Cod de procedură penală, ce

stipulează că hotărîrile instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a repara

erorile de drept comise de instanțele de fond și de apel, în cazul când hotărârea

atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția, s-au aplicat pedepse

individualizate contrar prevederilor legale.

La fel, Colegiul penal reține că autorul recursului este de acord cu starea de fapt

stabilită de instanțele de judecată, precum și cu încadrarea juridică a acțiunilor

inculpatului și critică decizia adoptată numai referitor la aplicarea în baza art. 349

alin. (11) Cod penal, a pedepsei cu închisoare cu suspendare condiționată, pe o

perioadă de probațiune, conform art. 90 Cod penal, considerând că nu este

proporțională cu gravitatea infracțiunii săvârșite și vinovăția autorului.

În urma studiului lucrărilor dosarului, în opinia Colegiului penal, nu și-au găsit

confirmarea temeiurile pentru recurs invocate, în prezenta speță, deoarece instanța

de apel și-a motivat întemeiat soluția adoptată, acordând deplină eficiență

prevederilor art. 61, 75 Cod penal, la soluționarea chestiunii cu privire la

10

individualizarea pedepsei inculpatului și nu a admis careva erori, stabilindu-i

întemeiat în limitele sancțiunii normei art. 349 alin. (11) Cod penal, de care a fost

recunoscut vinovat și ținând cont de prevederile art. 78 Cod penal, pedeapsa de 2 ani

închisoare, cu suspendarea condiționată a executării pedepsei cu închisoare, conform

art. 90 Cod penal, pe o perioadă de probațiune de 2 ani.

Opozant celor invocate de recurent, la capitolul modului de executare a

pedepsei inculpatului, aplicându-i dispozițiile art. 90 Cod penal, instanța de recurs

relevă, că în cazul săvârșirii unei infracțiuni, instanța de judecată este singura în

măsură să înfăptuiască nemijlocit acțiunea de individualizare a pedepsei pentru

infractorul care a comis infracțiunea, având deplina libertate de acțiune în vederea

realizării operațiunii respective, ținând seama de regulile și principiile prevăzute de

Codul penal, la stabilirea felului, duratei ori a cuantumului pedepsei.

Pedeapsa aplicată inculpatului trebuie să fie echitabilă, legală și individualizată,

capabilă să restabilească echitatea socială și să realizeze scopurile legii penale și

pedepsei penale, potrivit art. 61 Cod penal, în strictă conformitate cu dispozițiile

părții generale a Codului penal și stabilirea pedepsei în limitele fixate în partea

specială.

În același rând, instanța de recurs menționează că, conform art. 75 Cod penal,

persoanei recunoscute vinovate de săvârșirea unei infracțiuni i se aplică o pedeapsă

echitabilă în limitele fixate în Partea specială și în strictă conformitate cu dispozițiile

Părții generale a prezentului Cod. Așadar, persoanei declarate vinovate trebuie să i

se aplice o pedeapsă echitabilă, în limitele sancțiunii articolului în baza căruia

persoana se declară vinovată, iar după caz, instanța este în drept să aplice și

prevederile Părții generale a Codului penal, în special a dispozițiilor art. 90 Cod

penal.

Reieșind din prevederile art. 61 Cod penal, pedeapsa penală este o măsură de

constrângere statală și un mijloc de corectare și reeducare a condamnatului și se

aplică persoanelor care au săvârșit infracțiuni, cauzând anumite lipsuri și restricții

drepturilor lor, având drept scop restabilirea echității sociale, corectarea acestuia,

precum și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni, atât din partea condamnaților, cât

și din partea altor persoane. Totodată, executarea pedepsei nu trebuie să cauzeze

suferințe fizice sau să înjosească demnitatea persoanei condamnate.

Instanța de judecată trebuie să aleagă și să aplice acel tip și acea mărime a

pedepsei care vor fi cele mai eficiente pentru atingerea scopului legii. Pedeapsa mai

aspră, în limitele prevederilor articolului, poate fi stabilită numai în cazul în care o

pedeapsă mai blândă, din numărul celor menționate, nu va asigura atingerea

scopului scontat.

Sancțiunea art. 349 alin. (11) Cod penal, în baza căruia inculpatul a fost

condamnat, prevede pedeapsă cu amendă în mărime de la 850 la 1350 unității

convenționale sau cu muncă neremunerată în folosul comunității de la 180 la 240 de

ore, sau cu închisoare de pînă la 3 ani, clasificându-se ca infracțiune mai puțin gravă,

potrivit art. 16 alin. (3) Cod penal.

11

Conform alin. (1) art. 90 Cod penal, dacă, la stabilirea pedepsei cu închisoare pe un

termen de cel mult 5 ani pentru infracțiunile săvârșite cu intenție și de cel mult 7 ani pentru

infracțiunile săvârșite din imprudență, instanța de judecată, ținând cont de circumstanțele

cauzei și de persoana celui vinovat, va ajunge la concluzia că nu este rațional ca acesta să

execute pedeapsa stabilită, ea poate dispune suspendarea condiționată a executării pedepsei

aplicate vinovatului, indicând numaidecât în hotărâre motivele condamnării cu suspendare

condiționată a executării pedepsei și perioada de probațiune, sau după caz termenul de probă,

iar aceste prevederi potrivit dispoziției alin. (4) al aceleiași norme nu se aplică în

cazul persoanelor care au săvârșit infracțiuni deosebit de grave și excepțional de

grave, precum și în cazul recidivei periculoase și deosebit de periculoase.

Revenind la prezenta speță, Colegiul atestă că, inculpatul a fost condamnat în

baza art. 349 alin. (11) Cod penal, la 2 ani închisoare.

Respectiv, după ce a stabilit pedeapsa potrivit tuturor criteriilor generale de

individualizare a pedepsei, continuând operațiunea de individualizare cu privire la

săvârșirea infracțiunii, ținând cont de circumstanțele cauzei și de persoana celui

vinovat, instanța de judecată poate dispune neexecutarea pedepsei aplicate

vinovatului. Astfel, suspendarea condiționată, ca mijloc de individualizare a

pedepsei, conferă instanței de judecată posibilitatea ca, pe lângă stabilirea

cuantumului pedepsei, să se pronunțe și asupra modului de executare.

În cauza supusă judecării, instanțele de fond au conchis, că inculpatului Blanița

V., urmează a-i fi aplicate prevederile art. 90 Cod penal și a-i suspenda condiționat

executarea pedepsei cu închisoare, menționată mai sus, pe o perioadă de probațiune

de 2 ani.

Condițiile privind acordarea suspendării condiționate a executării pedepsei

prevăzute de art. 90 Cod penal se referă la: pedeapsa aplicată și natura infracțiunii,

circumstanțele cauzei și persoana infractorului, aprecierea instanței că scopul poate

fi atins și fără executarea acesteia.

Derivând din condițiile ce vizează pedeapsa aplicată și natura infracțiunii

prevăzute în alin. (1) și alin. (4) art. 90 Cod penal, se atestă faptul incidenței acestora

la prezenta speță și anume că, este stabilită o pedeapsă cu închisoare pentru o

infracțiune săvârșită cu intenție, fiindu-i aplicată pedeapsa închisorii pe un termen

de pînă la 5 ani, și nu este una ce se atribuie la infracțiuni deosebit de grave și

excepțional de grave, precum nu este prezentă și nici recidiva.

La circumstanțele cauzei, instanța de recurs menționează, că instanța de apel a

reținut faptul că, în conformitate cu prevederile art. 76, 77 Cod penal, în privința

inculpatului Blanița V. nu s-au identificat circumstanțe ce atenuează sau agravează

răspunderea penală.

Cât privește persoana celui vinovat, din materialele cauzei se atestă că

inculpatul are la întreținere 5 copii minori, în instanța de apel a recunoscut vina și s-a

căit sincer, conform caracteristicii eliberate de Primăria Suruceni, are un

comportament decent (f.d.126 v. I)

12

O altă condiție prevăzută expres în alin. (1) art. 90 Cod penal, este aprecierea

instanței că scopul poate fi atins și fără executarea acesteia. Astfel, este prerogativa

instanței de judecată să aprecieze că scopul pedepsei poate fi atins și fără executarea

efectivă a acesteia, ținând cont de totalitatea condițiilor expres prevăzute de lege la

formarea unei astfel de convingeri. Reieșind din conținutul deciziei instanței de apel,

Colegiul penal consideră că această instanță întemeiat a concluzionat despre

posibilitatea aplicării prevederilor art. 90 Cod penal, învederând caracteristica

pozitivă a inculpatului, faptul că are la întreținere 5 copii minori, împrejurări ce au

permis instanței de a da dovadă de clemență față de acesta, evitându-se, astfel,

neajunsurile pe care le poate atrage contactul cu mediul din penitenciar.

Referitor la argumentul de bază invocat de procuror în recursul declarat,

precum că conform revendicării, anterior inculpatul a fost de mai multe ori atras la

răspundere penală pentru săvârșirea unor infracțiuni grave, Colegiul penal reține că,

din cazierul anexat la materialele cauzei, rezultă că antecedentele penale sunt stinse,

iar potrivit prevederilor art. 111 alin.(3) Cod penal, stingerea antecedentelor penale

anulează toate incapacitățile și decăderile din drepturi legate de antecedentele

penale.

Ce ține de critica recurentului precum că în privința inculpatului s-au stabilit

circumstanțe agravante, săvârșirea infracțiunii de către o persoană care anterior a fost

condamnată pentru alte fapte care au relevanță pentru cauză și săvârșirea infracțiunii asupra

unei persoane în legătură cu îndeplinirea de către ea a obligațiilor de serviciu, Colegiul

penal lărgit atestă că acestea întemeiat nu au fost reținute, deoarece anterecedentele

penale pentru infracțiunile săvârșite anterior au fost stinse, totodată potrivit art. 77

alin. (2) Cod penal, dacă circumstanțele menționate la alin.(1) sînt prevăzute la articolele

corespunzătoare din Partea specială a prezentului cod în calitate de semne ale acestor

componențe de infracțiuni, ele nu pot fi concomitent considerate drept circumstanțe

agravante.

Astfel, Colegiul penal reține că, intanța de apel, la stabilirea pedepsei

inculpatului în baza art. 349 alin. (11) Cod penal, a ținut cont de toate circumstanțele

cauzei, de personalitatea acestuia, neaplicându-i inculpatului cea mai blândă

categorie de pedeapsă, și anume amendă, dar închisoare, cu suspendarea

condiționată a acesteia pe o perioadă de probațiune de 2 ani.

Ținând cont de toate împrejurările cauzei, având în vedere atât principiul

umanismului, prevăzut de art. 4 Cod penal, cât și prevederile art. 61 alin. (2) Cod

penal, instanța de recurs consideră că nu este rațională executarea pedepsei reale cu

închisoarea de către inculpat, iar instanța de apel just a conchis de a aplica în

privința acestuia a prevederilor art. 90 Cod penal, fiindu-i suspendată condiționat

executarea pedepsei pe o perioadă de probațiune de 2 ani.

Astfel, instanța de recurs apreciază că, la stabilirea modalității de executare a

pedepsei, instanța de apel a acordat deplină eficiență prevederilor art. 61, 75 Cod

penal, constatând că pedeapsa aplicată va fi echitabilă faptei infracționale comise, ce

corespunde normelor legale și va atinge scopul de corectare și reeducare a

13

inculpatului, precum și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni, ca urmare, nefiind

justificată solicitarea recurentului privind menținerea sentinței, prin care

inculpatului în baza art. 349 alin. (11) Cod penal, i-a fost aplicată pedeapsă reală cu

închisoare.

Din considerentele menționate, Colegiul penal conchide, că în cauza dată nu și-

au găsit confirmarea temeiurile de recurs la care face referire recurentul și nu sânt

motive de a interveni în soluția adoptată, fiindcă hotărârea instanței de apel

cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția, iar pedeapsa aplicată inculpatului a

fost individualizată potrivit legii.

Având ca reper cele menționate supra, Colegiul penal concluzionează că

recursul declarat de către procuror, este neîntemeiat și urmează a fi respins ca

inadmisibil.

Colegiul penal lărgit,

Se respinge ca inadmisibil recursul ordinar declarat de către procurorul în

Procuratura de circumscripție Chișinău, Țurcanu Svetlana, cu menținerea deciziei

Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 20 aprilie 2022, în cauza penală

privindu-l pe Blanița Victor Xxxxx.

Decizia este irevocabilă.

Decizia motivată pronunțată la data de 20 iulie 2023.

Președinte Guzun Ion

Judecător Țurcan Anatolie

Judecător Talpă Boris

Judecător Eremciuc Ghenadie

Judecător Daguța Sergiu

14

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2023-08-10
0,95
1ra-153/23 — art. 264-1 alin. 1, 264 alin. 4 CP
Dosarul nr. 1ra-153/2023 1-20122318-01-1ra-25012023 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ţ I E D E C I Z I E 19 iulie 2023 mun. Chişinău Colegiul penal în următoarea componenţă: Preşedinte Guzun Ion Judecători Țurcan Anatolie Talpă Boris
CSJ 2023-01-25
0,95
1ra-1496/22 — art. 264/1 alin. 3, 264 alin. 4 CP
Dosarul nr. 1ra-1496/22 1-20091744-01-1ra-17102022 Curtea Supremă de Justiție D E C I Z I E 23 noiembrie 2022 mun. Chișinău Colegiul penal în următoarea componență: Președinte – Toma Nadejda, Judecătorii – Catan Liliana și Guzun Ion, examin
CSJ 2023-07-27
0,95
1ra-758/23 — art.264-1 alin.4 CP
Dosarul nr.1ra-758/2023 1-22126649-01-1ra-17052023 C u r t e a S u p r e m ă d e J u s t i ţ i e D E C I Z I E 12 iulie 2023 mun. Chişinău Colegiul penal în următoarea componenţă: Preşedinte – Guzun Ion, Judecători – Eremciuc Ghenadie, Dagu
CSJ 2023-09-21
0,95
1ra-715/23 — art. art. 27, 171 al.2 lit.b; 264/1 al.3 CP
Dosarul nr. 1ra-715/2023 1-21045182-01-1ra-10052023 Curtea Supremă de Justiţie D E C I Z I E 30 august 2023 mun. Chișinău Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența: Președinte – Țurcan Anatolie Judecători - Eremciuc Ghenadi
CSJ 2021-02-16
0,95
1ra-581/2021 — art. 264-1 alin. 4 CP
Dosarul nr. 1ra-581/2021 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ţ I E D E C I Z I E 20 ianuarie 2021 mun. Chişinău Colegiul Penal în următoarea componență: președinte Diaconu Iurie judecători Catan Liliana Guzun Ion examinând admisibilitat
Sursă