ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 27.06.2023

1cs-327/2023 — art. 42 alin. 2, 4, 361 alin. 2 lit. b CP

HOTĂRÂRE
27.06.2023
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
art. 42 alin. 2, 4, 361 alin. 2 lit. b CP
Temei legal
art. 46-49 CPP
Citează această cauză
1cs-327/2023 — art. 42 alin. 2, 4, 361 alin. 2 lit. b CP (Curtea Supremă de Justiție, 2023)

Dosarul nr. 1cs-327/2023

1-23044840-01-1cs-14062023

27 iunie 2023 mun. Chișinău

Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componență:

Președinte – Guzun Ion,

Judecători – Daguța Sergiu și Eremciuc Ghenadie,

examinând cererea înaintată de către avocații Vizdoga Ion și Posturusu Nicolae în

interesele lui Dodon Igor și de avocatul Balan Petru în interesele lui Dodon Galina,

privind strămutarea judecării cauzei penale de la Judecătoria Chișinău, la o altă instanță

egală în grad,

Termenul de examinare a strămutării:

14.06.2023 – 27.06.2023.

interesele lui Dodon Igor și a avocatului Balan Petru în interesele lui Dodon Galina, prin

care au solicitat constatarea încălcării procedurii de examinare a cererii privind formarea

completului din trei judecători la examinarea cauzei penale nr. XXXXX de învinuire a lui

Arapan Mariana de comiterea infracțiunii prevăzute de art. art. 42 alin. (2), 361 alin. (2)

lit. b) Cod penal, Dodon Galina de comiterea infracțiunii prevăzute de art. art. 42 alin. 361

alin. (2) lit. b) Cod penal, Dodon Igor de comiterea infracțiunii prevăzute de art. art. 42

alin. (2), (4), art. 361 alin. (2) lit. b) Cod penal și strămutarea judecării cauzei penale de

învinuire a lui Dodon Igor, Dodon Galina și Arapan Mariana în baza art. 42 alin. (4), (2),

art. 361 alin. (2) lit. b) Cod penal, de la Judecătoria Chișinău, la o altă instanță egală în

grad.

examinare judecătorului Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani, Stambol Tudor.

În această cauză penală, de către partea apărării, la data de 19 mai 2023, în ședința

de judecată, prin intermediului judecătorului Tudor Stambol, în adresa vice-președintelui

interimar al Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani (care exercita temporar atribuțiile de

președinte interimar al Judecătoriei Chișinău) a fost înaintată o cerere, conform art. 30 și

1

art. 66 Cod de procedură penală, prin care s-a solicitat formarea unui complet din trei

judecători pentru examinarea cauzei penale menționate.

La data de 9 iunie 2023, la recomandarea judecătorului, partea apărării a depus

repetat o cerere de formare a completului de judecători, deja prin intermediul cancelariei

Judecătoriei Chișinău, sediul Central în adresa președintelui interimar al Judecătoriei

Chișinău, sediul Central, în vederea respectării principiului oficialității procesului penal

Prin scrisoarea nr. 5-14-3312 din 13.06.2023, semnată de președintele interimar al

Judecătoriei Chișinău, sediul Central, partea apărării a fost informată despre faptul că:

"La caz, nu pot fi reținute argumentele Dvs. în vederea constituirii completului de

judecată, ca fiind complexitatea cauzei, or aceasta poate fi determinată doar de

judecătorul care are în procedură cauza penală vizată”.

Răspunsul în cauză, în opinia apărătorilor este unul ilegal, creându-se impresia că

între președintele interimar al instanței și magistratul, în al cărui procedură se află

dosarul nominalizat, există o comunicare neoficială privind compunerea instanței de

judecată, fapt care poate periclita examinarea obiectivă a acestei cauze penale în

Judecătoria Chișinău, motiv din care se impune strămutarea acesteia în altă instanță egală

în grad.

consideră că aceasta urmează a fi respinsă, din următoarele considerente.

În desfășurarea procesului penal, strămutarea cauzei constituie un mecanism care

poate fi invocat în mod excepțional, pentru situații și circumstanțe neprevăzute la

momentul demarării procesului penal, fiind un remediu procesual eficient atunci când

regulile generale de competență ridică îndoieli privind imparțialitatea.

De asemenea, strămutarea cauzei reprezintă un incident procedural referitor la

instanța sesizată cu judecarea pricinii, care are drept scop înlăturarea suspiciunilor ce ar

putea să apară cu privire la independența sau imparțialitatea acesteia, iar prin instituirea

termenului pentru depunerea cererii de strămutare a cauzei se asigură condițiile unui

proces echitabil, deoarece părțile într-un termen rezonabil au posibilitatea să-i comunice

Curții Supreme de Justiție informații și dovezi cu privire la împrejurările procesului și să-

și prezinte poziția față de admisibilitatea și caracterul fondat al cererii de strămutare a

cauzei.

În conformitate cu prevederile art. 39 alin. (6) Cod de procedură penală, Curtea

Supremă de Justiție soluționează cererile de strămutare.

Din sensul art. 46 alin. (1) Cod de procedură penală, Curtea Supremă de Justiție

strămută judecarea unei cauze penale de la instanța competentă la o altă instanță egală în

grad în cazul în care prin aceasta se poate obține soluționarea ei obiectivă, rapidă,

completă și se asigură desfășurarea normală a procesului.

Potrivit art. 46 alin. (2) Cod de procedură penală, strămutarea cauzei poate fi cerută

de președintele instanței de judecată sau de una dintre părți.

2

Cu referire la solicitarea avocaților indicată în cererea de strămutare privind

constatarea încălcării procedurii de examinare a cererii privind formarea completului din

trei judecători la examinarea cauzei penale nr. XXXXX de învinuire a lui Arapan Mariana

de comiterea infracțiunii prevăzute de art. art. 42 alin. (2), 361 alin. (2) lit. b) Cod penal,

Dodon Galina de comiterea infracțiunii prevăzute de art. art. 42 alin. 361 alin. (2) lit. b)

Cod penal, Dodon Igor de comiterea infracțiunii prevăzute de art. art. 42 alin. (2), (4), art.

361 alin. (2) lit. b) Cod penal, Colegiul penal reține că acest aspect de drept nu se referă la

obiectul strămutării cauzei de la instanța competentă la o altă instanță egală în grad.

Totodată, Colegiul penal consideră că, motivele invocate sunt declarative și nu pot

servi ca temei de strămutare a dosarului menționat, deoarece prin argumentele invocate,

titularii cererii își exprimă neîncrederea față de judecătorul desemnat pentru judecarea

cauzei și președintele interimar al instanței, pe motiv că a fost luată aceeași soluție în

privința judecării unipersonale a cauzei penale discutate. Însă, conform prevederilor art.

26 Cod de procedură penală, la înfăptuirea justiției în cauzele penale, judecătorii sunt

independenți și se supun numai legii.

Așadar, Colegiul penal conchide, că cererea de strămutare nu corespunde cerințelor

prevăzute de art. 47 alin. (1) Cod de procedură penală, din care rezultă că cererea de

strămutare înaintată de părți trebuie să fie motivată, iar documentele pe care se bazează

cererea se anexează la aceasta de către partea care solicită strămutarea.

penală, Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție,

Respinge cererea înaintată de către avocații Vizdoga Ion și Posturusu Nicolae în

interesele lui Dodon Igor și de avocatul Balan Petru în interesele lui Dodon Galina,

privind strămutarea judecării cauzei penale de la Judecătoria Chișinău, la o altă instanță

egală în grad.

Încheierea este irevocabilă.

Pronunțată integral la 27 iunie 2023.

Președinte Guzun Ion

Judecători Daguța Sergiu

Eremciuc Ghenadie

3

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2023-03-27
0,95
1r-2/2023 — art. 201 CPP
Dosarul nr. 1r-2/2023 1-23032307-01-1r-02032023 Curtea Supremă de Justiţie D E C I Z I E 20 martie 2023 mun. Chişinău Colegiul penal în următoarea componenţa: Preşedinte – Toma Nadejda Judecători - Guzun Ion şi Catan Liliana, a judecat, în
CSJ 2025-04-03
0,94
3d-21/23 — cu privire la anularea actului administrativ
toria Chişinău, sec. Centru, Oxana Parfeni de la Judecătoria Chişinău, sec. Centru, Boris Talpă de la Curtea de Apel Chişinău, Ghenadie Eremciuc de la Judecătoria Bălţi. 2. În motivarea acțiunii Igor Dodon a indicat faptul că Curtea Supremă
CSJ 2023-03-28
0,94
1r-4/2023 — art. 324 alin. 3 lit. a, b, c CP, art. 42 alin. 3, 5, 181-2 alin. 5 CP
1r-4/2023 1-23040952-01-1r-21032023 Curtea Supremă de Justiţie D E C I Z I E 24 martie 2023 mun. Chişinău Colegiul penal în componenţa: Preşedinte Toma Nadejda Judecători Catan Liliana Guzun Ion Grefier Casap Dorin Cu participarea: Procuror
CSJ 2023-09-04
0,94
1r-arest-6/2023 — art. 324 alin. 3 lit. a, b, c CP, art. 42 alin. 3, 5, 181-2 alin. 5 CP
1r-arest-6/2023 1-23104908-01-1r/arest-20072023 Curtea Supremă de Justiție D E C I Z I E 29 august 2023 mun. Chișinău Colegiul penal în componența: Președinte Puica Viorica Judecători Talpă Boris Daguța Sergiu Grefier Roic Diana Cu particip
CSJ 2023-06-09
0,94
1r-arest-3/23 — art. 324 alin. 3 lit. a, b, c CP, art. 42 alin. 3, 5, 181-2 alin. 5 CP
1r-arest-3/2023 1-23073497-01-1r/arest-23052023 Curtea Supremă de Justiţie D E C I Z I E 31 mai 2023 mun. Chişinău Colegiul penal în componenţa: Preşedinte Guzun Ion Judecători Talpă Boris Daguța Sergiu Grefier Zaharia Nicolae Cu participar
Sursă