ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 15.06.2023

1ra-1594/2022 — art. 190 alin. 2 lit. d CP

HOTĂRÂRE
15.06.2023
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
art. 190 alin. 2 lit. d CP
Temei legal
art.427 alin.1 pct.6 CPP
Citează această cauză
1ra-1594/2022 — art. 190 alin. 2 lit. d CP (Curtea Supremă de Justiție, 2023)

Dosarul nr. 1ra-1594/22

1-19117522-01-1ra-23112022

30 mai 2023 mun. Chișinău

Colegiul Penal lărgit al Curții Supreme de Justiție în componența:

președinte Guzun Ion

judecători Talpă Boris

Eremciuc Ghenadie

Daguța Sergiu

Puica Viorica

a judecat, fără participarea părților, recursul ordinar declarat de către procurorul - șef

- interimar al Procuraturii de circumscripție Bălți, Ioniță Tatiana, împotriva deciziei

Colegiului Penal al Curții de Apel Bălți din 05 octombrie 2022, în cauza penală privindu-l

pe

Vrabii Marcel XXXXX, născut la XXXXX,

originar și domiciliat în sat. XXXXX, r-nul XXXXXi.

Termenii de examinare a cauzei:

Prima instanță: 15.07.2019-29.0.2021;

Instanța de apel: 04.07.2022-05.10.2022;

Instanța de recurs: 23.11.2022-30.05.2023.

Asupra recursului ordinar declarat, în baza actelor din dosar, Colegiul Penal lărgit al

Curții Supreme de Justiție

Marcel a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 190 alin. (2) lit. d) Cod penal,

la 3 (trei) ani închisoare cu executare în penitenciar de tip semiînchis, cu privarea

dreptului de a ocupa funcții de conducere pe termen de 2 (doi) ani.

S-a încasat de la inculpatul Vrabii Marcel în beneficiul părții vătămate Vranescu

Andrian prejudiciul material în mărime de 7650 (șapte mii șase sute cincizeci) lei.

S-a încasat de la inculpatul Vrabii Marcel în beneficiul părții vătămate Dudun

Alexandr prejudiciul material în mărime de 9640 (nouă mii șase sute patruzeci) lei.

1.1 Cauza a fost examinată în lipsa inculpatului, potrivit art.321 alin. (5) Cod de

procedură penală, fiind anunțat în căutare.

având scopul dobândirii ilicite a bunurilor altei persoane, prin inducerea în eroare a unei

persoane, prin prezentarea ca adevărată a unei fapte mincinoase, prin comportament

viclean, activând în calitate de manager-șef al ÎM „Apă Canal” Dondușeni, în perioada

lunii octombrie a anului 2018, în scopul evitării răspunderii pentru neajunsurile depistate

în cadrul inspectării financiare tematice efectuate la întreprindere de către Inspecția

Financiară pe lângă Ministerul Finanțelor al RM, începând cu data de 02.10.2018 până la

24.10.2018, folosindu-se de situația de serviciu, a convins angajații ÎM „Apă Canal”

1

Dondușeni, Vranescu Andrian XXXXX, anul nașterii XXXXX, locuitorul or. XXXXX,

str. XXXXX ap. XX și Dudun Alexandr XXXXX, anul nașterii XXXXX, locuitorul or.

XXXXX, str. XXXXX ap.XX, de a depune cereri de eliberare în contul salariului a

materialelor de construcție (nisip), lipsa de facto a căror a fost depistată în urma

inspectării efectuate, promițând că sumele de bani reținute din salarii vor fi restituite în

scurt timp, până la moment, nefiind restituite angajaților menționați anterior sumele

promise, cauzând astfel lui Vranescu Andrian un prejudiciu material considerabil în sumă

totală de 7560 lei, iar lui Dudun Alexandr un prejudiciu material considerabil în sumă

totală de 9576 lei.

Acțiunile inculpatului Vrabii Marcel au fost încadrate la art. 190 alin. (2) lit. d) Cod

penal, cu calificativele: escrocheria, adică dobândirea ilicită a bunurilor altei persoane

prin inducerea în eroare a unei persoane prin prezentarea ca adevărată a unei fapte

mincinoase sau ca mincinoasă a unei fapte adevărate, în privința naturii, calităților

substanțiale ale obiectului, ori dacă încheierea acestuia este determinată de

comportamentul viclean care a produs daune considerabile cu folosirea situației de

serviciu.

corectat omisiunea din partea descriptivă și din dispozitivul sentinței din 29 iulie 2021, pe

cauza penală privind învinuirea lui Vrabii Marcel pentru săvârșirea infracțiunii prevăzute

de art. 190 alin. (2) lit. d) Cod penal, fiind indicat: ,,Măsura de reprimare în privința

condamnatului Vrabii Marcel de aplicat arestul. De socotit începutul termenului ispășirii

pedepsei din data reținerii”.

inculpatul Vrabii Marcel, prin care a solicitat repunerea apelului în termen, ținându-se

cont de data în care a luat cunoștință cu sentința de condamnare - 24.05.2022, casarea ei,

rejudecarea cauzei și pronunțarea unei soluții noi de achitare din motiv că fapta nu

întrunește elementele infracțiunii.

4.1 În motivarea cererii de apel inculpatul Vrabii Marcel a invocat că aplicarea

măsurii preventive față de el nu a fost conformă cu prevederile legale, fiind absolut

nemotivată, pentru că în acțiunile sale lipsesc elementele constitutive ale infracțiunii de

escrocherie, fapta sa nefiind prevăzută de legea penală, urmând a fi sancționat

contravențional sau disciplinar, iar în cazul în care i se va dovedi vinovăția, solicită

aplicarea legii cu privire la amnistie în legătură cu aniversarea a XXX-a de la proclamarea

independenței Republicii Moldova, invocând nerespectarea în cauza dedusă judecății a

prevederilor art. art. 5 § 1 pct. c); § 2; § 3; 6; 10 CEDO.

acestuia Rusnac Aliona, modificând cerințele din apelul de bază, prin cererea suplimentar

depusă au solicitat repunerea lui în termenul de atac, cu casarea sentinței și liberarea de

pedeapsă în temeiul Legii amnistiei în legătură cu aniversarea a XXXa de la proclamarea

independenței Republicii Moldova.

apelul inculpatului Vrabii Marcel s-a considerat depus în termenul de atac și s-a admis, cu

casarea sentinței și încheierii din 18.04.2022, rejudecarea cauzei și adoptarea unei soluții

2

noi, potrivit modului stabilit pentru prima instanță, prin care Vrabii Marcel a fost

recunoscut vinovat în comiterea infracțiunii, prevăzută de art. 190 alin. (2) lit. d) Cod

penal, fiindu-i stabilită pedeapsa închisorii pe un termen de 3 (trei) ani, cu privarea

dreptului de a ocupa funcții manageriale de conducere pe termen de 2 (doi) ani, iar în

temeiul art. 389 alin. (4) pct. 2) Cod de procedură penală și art. 107 Cod penal, Vrabii

Marcel a fost liberat de executarea pedepsei stabilite, în temeiul art. 2 a Legii nr. 243 din

24.12.2021 privind amnistia în legătură cu aniversarea a XXX-a de la proclamarea

independenței RM.

Vrabii Marcel a fost eliberat imediat de sub arest din sala de judecată.

În rest, dispozițiile sentinței privind încasarea de la Vrabii Marcel a daunei materiale

în beneficiul părților vătămate Andrian Vrănescu – 7650 lei și Alexandr Dudun – 9640

lei, s-au menținut fără modificări.

6.1 În motivarea soluției, instanța de apel a statuat că, verificând prin prisma art. 402

alin. (1) Cod de procedură penală, termenele de declarare a apelului, le-a considerat a fi

respectate, dat fiind, că în sensul art. 402 alin. (1) Cod de procedură penală, termenul de

apel este de 15 zile din data pronunțării sentinței integrale, dacă legea nu dispune altfel.

Totodată participantul la proces care a lipsit atât la judecarea cauzei, cât și la pronunțarea

sentinței și nu a fost informat despre adoptarea ei, poate declara apel și peste termenul

stabilit, dar în sensul art. 404 alin. (1) Cod pr. penală, nu mai târziu de 15 zile din data

începerii executării pedepsei sau încasării despăgubirilor materiale. Respectiv, declararea

de către inculpat a apelului împotriva sentinței din 29.07.2021 abia la 02.06.2022 după

extradare și plasare în Penitenciarul nr. 11 Bălți la 14.04.2022, cu transmiterea ei pentru

punerea în executare la 17.05.2022 și aducerea la cunoștință la 24.05.2022, denotă

depunerea lui în termenul de atac, prevăzut de lege.

În ce privește fondul cauzei, ținându-se cont că ea a fost examinată în lipsa

inculpatului anunțat în căutare, iar instanța la adoptarea soluției a omis reținerea faptei ca

fiind dovedită, instanța de apel întru respectarea dreptului garantat al acestuia la un proces

echitabil prevăzut de art. 6 CEDO, i-a acordat posibilitatea depunerii declarațiilor în

instanța de apel, cu cercetarea probatoriului prezentat de părți, cărui i-a acordat apreciere

în strictă conformitate cu prevederile art. 100 -101 Cod de procedură penală.

Instanța de apel a relevat că, inculpatul Vrabii Marcel și-a recunoscut integral fapta

imputată ca infracțiune, comisă în perioada când a activat ca manager-șef la ÎM „Apă-

Canal” Dondușeni, unde în calitate de jurist activa Vranescu Andrian, iar în calitate de

maistru – Dudun Alexandr, pe care i-a rugat să depună cereri cum, că ar fi primit din

contul restanței la salariu, anumite cantități de nisip, respectiv în sumă de 7 560 lei și 9

576 lei, pentru diminuarea neajunsul de peste 40 tone depistat în cadrul controlului

efectuat de către inspecția financiară, care deși a fost folosit în scopul întreprinderii,

asupra lui n-au fost eliberate facturi fiscale, asumându-și obligația recuperării acestor

sume, însă pentru, că a fost concediat, a fost în imposibilitatea recuperării lor, plecând în

străinătate la munci pentru acumularea mijloacelor necesare în vederea stingerii

prejudiciului, pe care îl recunoaște integral și în legătură cu aceasta solicită liberarea de

pedeapsă în temeiul amnistiei (f. d. 243 - 245). Aceleași declarații au fost depuse de el și

în cadrul audierilor în calitate de bănuit și învinuit, citite în instanța de apel de către

3

procurorul participant, din care suplimentar rezultă, că a fost în imposibilitate de a le

restitui celor doi sumele restante pentru, că a fost concediat (f. d. 107; 114 - 115).

Totodată, dat fiind că inculpatul și avocatul au acceptat judecarea cauzei în lipsa

părților vătămate, acuzarea a dat citirii declarațiilor lui Vrănescu Andrian și Dudun

Alexandru din cadrul urmăririi penale și instanța de fond.

Suplimentar, instanța de apel a reținut că în susținerea acuzațiilor aduse, procurorul a

prezentat probatoriul scris administrat pe caz și anume: p/v de constatare a faptelor (f.d.

9); p/v de consemnare a plângerii verbale din 13.03.2019 depuse de Dudun Alexandr (f.d.

67); statutul ÎM „Apă Canal” Dondușeni, aprobat prin Decizia nr. 42/3 din 05.02.2007 al

fondatorului – Consiliului orășenesc Dondușeni, potrivit căruia managerul-șef este

persoana responsabilă și abilitată cu dreptul de conducere operativă a ÎM „Apă Canal”

Dondușeni (f.d. 10-18); factură fiscală din 19.09.2017, conform cărei ÎM „Apă Canal”

Dondușeni a procurat 40,2 tone de nisip în suma totală de 16 884 lei (f.d. 20); certificatul

eliberat de managerul interimar al ÎM „Apă Canal” Dondușeni V. Uncu din 22.02.2019,

prin care s-a stabilit că pe parcursul anului 2018 nisip în sumă de 17 136 lei nu a fost

casat (f.d. 38); cererea lui A.Vranescu din 18.10.2018 scrisă pe numele managerului-șef

ÎM „Apă-Canal” Dondușeni M. Vrabii prin care solicită să-i fie eliberat din contul

salariului 18 tone nisip (f. d. 39); fișa de calcul a salariului lui A. Vranescu pentru lunile

octombrie și noiembrie, prin care a avut rețineri în sumă de 6 300 lei (f.d. 40); ordinul nr.

62 al managerului-șef al ÎM „Apă Canal” Dondușeni M. Vrabii din 06.05.2016, prin care

se confirmă faptul angajării lui A. Vranescu în funcția de jurisconsult începând cu

06.05.2016 (f.d. 41); cererea semnată de A. Dudun depusă pe numele managerului-șef ÎM

”ApăCanal” Dondușeni din 18.10.2018, prin care solicită să-i fie eliberat din contul

salariului 22 tone nisip (f.d. 74); dispoziția nr. 14 din 08.02.2016 emisă de primarul

orașului Dondușeni Ivan Belgiuc prin care Vrabii Marcel a fost numit în funcția de

manager-șef al ÎM „Apă-Canal” Dondușeni (f.d. 83); p/v al ședinței adunării generale a

colectivului ÎM ”Apă-Canal” Dondușeni din 20.11.2018, unde a fost pus la discuție

situația dezastruoasă economicofinanciară creată la ÎM „Apă-Canal” Dondușeni și

măsurile de întreprindere în vederea depășirii situației de criză și prin care s-a hotărât

solicitarea demisiei managerului ÎM „Apă Canal” Dondușeni (f.d. 97-99). Potrivit

raportului privind rezultatele inspectării financiare tematice la ÎM ”Apă-Canal”

Dondușeni din 24.10.2018, sa reținut că, contrar prevederilor art. 13, 17, 18, 19, 20 și 24

din Legea contabilității nr. 113-XVI din 27.04.2007, în rezultatul inventarierii

materialelor sa constatat lipsuri în sumă de 17,2 lei – 40,8 tone (gestionar Cibotari

Valeriu) (f. d. 22- 37). Prin Decizia președintelui ședinței Consiliului orășenesc

Dondușeni Serghei Popescu nr.11/20 din 07.12.2018, Vrabii Marcel a fost demisionat din

funcția de manager șef al ÎM ”Apă-Canal” Dondușeni, începând cu 09.01.2019, conform

cererii depuse (f.d. 82).

Astfel, instanța de apel a constatat că deși prima instanță a făcut trimitere la aceste

probe, statuându-le la baza soluției adoptate, totuși a omis descrierea în conținutul ei a

faptei ca fiind dovedită cu efectuarea încadrării juridice la norma material penală.

Instanța de apel a reținut că potrivit doctrinei penale și jurisprudenței naționale,

calificarea după elementele componenței de infracțiune, presupune determinarea

4

conținutului semnelor componenței de infracțiune prevăzută de o normă juridico-penală și

stabilirea în fapta persoanei a semnelor unei infracțiuni concrete după elementele

componenței de infracțiune. Stabilirea elementelor infracțiunii presupunând o anumită

consecutivitate, constatându-se mai întâi obiectul infracțiunii ..., apoi latura obiectivă,

subiectul și latura subiectivă.

În acest context instanța de apel a menționat, că potrivit normelor procesual-penale

și garanțiilor acordate de art. 6 par. 2 CEDO, dacă din probele administrate în cauză nu

rezultă cu certitudine, că inculpatul a săvârșit fapta pentru care a fost dedus judecății, în

favoarea acestuia operează principiul de drept „in dubio pro reo”, ce reflectă prezumția de

nevinovăție, constituind o regulă a probatoriului prin postulatul menționat. În cauza

Constantin Florea împotriva României din 19.06.2012, CtEDO a menționat, că prezumția

de nevinovăție consacrată la art. 6 § 2 face parte din elementele noțiunii de proces

echitabil în materie penală, prevăzut la paragraful 1. În baza principiului

contradictorialității procesului penal, principiu unanim recunoscut și susținut de

jurisprudența CtEDO, sarcina probațiunii în ședințele de judecată în prima instanță și în

instanța de apel îi revine acuzatorului de stat, fiindcă funcția acuzării este pusă pe seama

procurorului. În cauza Capean contra Belgiei din 13.01.2005, Curtea a constatat, că în

domeniul penal, problema administrării probelor trebuie să fie abordată din punctul de

vedere al articolului 6§2 și e obligatoriu, inter alia, ca sarcina de a prezenta probe să-i

revină acuzării.

Totodată, potrivit art. 21 al Constituției Republicii Moldova, orice persoană acuzată

de un delict este prezumată nevinovată până când vinovăția sa va fi dovedită în mod legal,

în cursul unui proces judiciar public, în cadrul căruia i s-au asigurat toate garanțiile

necesare apărării sale.

Conform prevederilor art. 8 alin. (1) Codul de procedură penală, persoana acuzată de

săvârșirea unei infracțiuni este prezumată nevinovată atâta timp cât vinovăția sa nu-i va fi

dovedită, în modul prevăzut de prezentul cod, într-un proces judiciar public, în cadrul

căruia îi vor fi asigurate toate garanțiile necesare apărării sale, și nu va fi constatată printr-

o hotărâre judecătorească de condamnare definitivă. Potrivit alin. (2) a normei visate

nimeni nu este obligat să dovedească nevinovăția sa, astfel încât, concluziile despre

vinovăția persoanei de săvârșirea infracțiunii (alin. 3) nu pot fi întemeiate pe presupuneri.

Toate dubiile în probarea învinuirii care nu pot fi înlăturate, în condițiile prezentului cod,

fiind interpretate în favoarea bănuitului, învinuitului, inculpatului.

Potrivit art. 8 Cod penal, caracterul infracțional al faptei și pedeapsa pentru aceasta

se stabilesc de legea penală în vigoare la momentul săvârșirii faptei.

În contextul celor expuse și urmare a cercetării suplimentare a probatoriului

administrat și prezentat de către procuror în susținerea vinovăției inculpatului, instanța de

apel a constatat ca fiind dovedit faptul, că Vrabii Marcel având scopul dobândirii ilicite a

bunurilor altei persoane, prin inducerea în eroare a unei persoane, prin prezentarea ca

adevărată a unei fapte mincinoase, prin comportament viclean activând în calitate de

manager-șef al ÎM „Apă Canal” Dondușeni, în perioada lunii octombrie 2018, în scopul

evitării răspunderii pentru neajunsurile depistate în cadrul inspectării financiare tematice

efectuate la întreprindere de către Inspecția Financiară pe lângă Ministerul Finanțelor al

5

RM, începând cu data de 02.10.2018 până la 24.10.2018, folosindu-se de situația de

serviciu, a convins angajații ÎM „Apă Canal” Dondușeni, Vranescu Andrian și Dudun

Alexandr de a depune cereri de eliberare în contul salariului a materialelor de construcție

(nisip), lipsa de facto a căror a fost depistată în urma inspectării efectuate, promițând că

sumele de bani reținute din salarii vor fi restituite în scurt timp, ceea ce nu s-a întâmplat,

astfel cauzându-i lui Vranescu Andrian un prejudiciu material considerabil în sumă totală

de 7560 lei, iar lui Dudun Alexandr un prejudiciu material considerabil în sumă totală de

9576 lei. Respectivele acțiuni a lui Vrabii Marcel încadrându-se pe deplin la art. 190 alin.

(2) lit. d) Cod penal (în varianta Legii nr. 247 din 29.07.2022 pusă în aplicare la

26.08.2022, astfel fiind în vigoare la data comiterii faptei), ca escrocherie, adică

dobândirea ilicită a bunurilor altei persoane prin inducerea în eroare a unei persoane prin

prezentarea ca adevărată a unei fapte mincinoase sau ca mincinoasă a unei fapte

adevărate, în privința naturii, calităților substanțiale ale obiectului, ori dacă încheierea

acestuia este determinată de comportamentul viclean care a produs daune considerabile cu

folosirea situației de serviciu.

Totodată, în respingerea argumentului din apel privind lipsa în acțiunile inculpatului

Vrabii Marcel a elementelor de escrocherie, instanța de apel a menționat că latura

obiectivă al acestei componențe se manifestă prin dobândirea ilicită a bunurilor altei

persoane prin inducerea în eroare, elementul material realizându-se prin acțiunea de

dobândire ilicită a bunurilor altei persoane, ceea ce prezumă un act opus celui licit,

efectuat cu rea-credință, prin care făptuitorul obține pentru sine sau altul, transmiterea

voită în proprietate, posesiune sau detenție a bunului mobil sau imobil, a altor valori

străine sau a dreptului asupra acestora, acționând prin inducerea în eroare, creându-i

victimei o falsă reprezentare a realității, indiferent de mijloacele utilizate, pentru a realiza

transmiterea voită, sub incidența sa ori a altei persoane, a bunului sau dreptului asupra lui,

ce aparține celui supus manoperelor frauduloase, astfel încât victima este indusă în eroare,

ajungând la o reprezentare greșită a unei situații sau împrejurări la momentul dobândirii

bunului, intenția asupra cărei își îndreaptă făptuitorul ca element al laturii subiective a

componenței visate, dorind survenirea urmărilor prejudiciabile, chiar dacă dorința apare

inevitabil în procesul desfășurării relațiilor dintre el și victimă. Fiind o infracțiune

materială, se consideră consumată din momentul în care făptuitorul obține posibilitatea

reală de a se folosi sau de a dispune de bunurile altuia la propria dorință.

Astfel că raportând circumstanțele speței la norma doctrinară, instanța de apel a

reținut că atât acțiunile ilegale întreprinse de către inculpat în vederea realizării laturii

obiective a componenței de escrocherie, cât și realizarea laturii ei subiective prin

inducerea în eroare a părților vătămate, în vederea dobândirii bunurilor la obiect material

al infracțiunii. Or, tocmai prin aceste acțiuni, ce confirmă inducerea de către inculpat în

eroare a părților vătămate prin crearea unei imagini false a realității, și respectiv, abuzând

de încrederea acordată, în legătură cu folosirea situației de serviciu, prin promisiunile

oferite referitor la restituirea sumei salariului reținut în decurs de o săptămână, pe care nu

le-a executat, cu ulterioara eschivare sub diferite pretexte de a-și onora obligațiile

asumate, fapt ce denotă intenția de escrocherie pe care a avuto inițial.

6

În final, constatând ca fiind dovedită vinovăția inculpatului în comiterea

escrocheriei, prevăzută la art. 190 alin. (2) lit. d) Cod penal, instanța de apel la deliberare

asupra categoriei și termenul pedepsei penale va acorda deplină eficiență dispozițiilor art.

61 Cod penal ce se referă la scopul pedepsei penale îndreptat spre restabilirea echității

sociale și a echilibrului dintre valorile sociale ocrotite de legea penală, prejudiciate de

acțiunile criminale și satisfacția adusă părții vătămate lezată de un drept, prin aplicarea

mecanismului restricțional impus de stat, în sensul dat ținând cont de faptul, că

infracțiunea pentru care va fi condamnat inculpatul, prin prisma art. 16 Cod penal, face

parte din categoria celor mai puțin grave, a căror termen de prescripție prin prisma art. 60

alin. (1) lit. b) Cod penal nu a expirat la data soluționării speței, impunând soluția aplicării

pedepsei penale.

În acest context instanța de apel a menționat, că fiind o măsură de constrângere

statală, pedeapsa penală urmează a fi îndreptată spre restabilirea unui echilibru dintre

fapta produsă și restricțiile impuse de lege în vederea sancționării celui vinovat. Unul din

scopurile pedepsei fiind corectarea lui, întru prevenirea comiterii pe viitor atât de către el,

cât și de alte persoane a faptelor analogice, pedeapsa numită urmând cu adevărat să

corespundă gravității faptelor săvârșite, astfel încât să excludă posibilitatea recidivării.

La fel, instanța de apel a ținut cont și de criteriile generale de individualizare a

pedepsei penale, stipulate la art. 75 Cod procedură penală, și anume: lipsa antecedentelor

penale (f.d. 84), caracteristica pozitivă de la locul de trai (f.d. 86) și caracteristica

nesatisfăcătoare de la locul de muncă (f.d. 94); stabilindu-i, pedeapsa închisorii pe termen

de 3 (trei) ani, cu privarea dreptului de a ocupa funcții manageriale de conducere pe

termen de 2 (doi) ani.

Totuși, ținând cont de faptul, că prin cererea din 05.10.2022 (f.d. 241) inculpatul

Vrabii Marcel a solicitat aplicarea față de el a prevederilor Legii nr. 243 din 24.12.2021

privind amnistia în legătură cu aniversarea a XXX-ea de la proclamarea independenței

RM, instanța de apel nu a reținut pentru aceasta careva impedimente, prin admiterea ei, va

dispune liberarea lui de la executarea pedepsei numite, conform prevederilor art. 389 alin.

(4) pct. 2) Cod de procedură penală. Aceasta pentru, că potrivit art. 2 alin. (1) a Legii RM

nr. 243 din 24.12.2021 privind amnistia în legătură cu aniversarea a XXX-a de la

proclamarea independenței Republicii Moldova, procesul penal în privința infracțiunilor

săvârșite până la adoptarea prezentei legi pentru care Cod penal nr. 985/2002 prevede

pedeapsa cu închisoare pe un termen de șapte ani, încetează la faza... de judecare a cauzei,

în baza cererii depuse de ei conform alin. (3) art. 2 a legii.

Potrivit prevederilor art. 389 alin. (4) pct. 2) Cod de procedură penală, sentința de

condamnare se adoptă cu stabilirea pedepsei și cu liberarea de executarea ei în cazul

amnistiei conform art.107 din Codul penal.

Conform art. 107 alin. (1) Cod penal, amnistia este actul care are ca efect înlăturarea

răspunderii penale sau a pedepsei (...).

Astfel, lecturând materialele cauzei și ținând cont de faptul, că inculpatul Vrabii

Marcel a comis infracțiunea prevăzută de art. 190 alin. (2) lit. d) Cod penal în luna

octombrie 2018, adică până la adoptarea Legii sus menționate, ce constituie infracțiune

mai puțin gravă, pedeapsa prevăzută fiind până la 5 ani închisoare, recunoscându-și

7

vinovăția în instanța de apel, înaintând cerere cu privire la aplicarea amnistiei, instanța de

apel în lipsa a careva impedimente a considerat posibilă aplicarea amnistiei prin liberarea

lui de la executarea pedepsei penale aplicată prin sentința de condamnare.

Concomitent, instanța de apel a păstrat neschimbate dispozițiile sentinței cu privire

la încasarea de la inculpat a daunei materiale în beneficiul părților vătămate Andrian

Vranescu – 7650 lei și Alexandr Dudun – 9640 lei.

interimar al Procuraturii de Circumscripție Bălți, Ioniță Tatiana, prin care invocând ca

temei pentru recurs prevederile art. 427 alin.(1) pct. 6) Cod de procedură penală, solicită

casarea deciziei instanței de apel, cu remiterea cauzei la rejudecare.

7.1. În motivarea recursului procurorul invocă că, conform prevederilor art. 417

alin.(1) pct. 8) Cod de procedură penală, decizia instanței de apel trebuie să cuprindă

motivele adoptării soluției.

Totodată, Legea cu privire la amnistie și anume art. 8 expres prevede, că se absolvă

de pedeapsa complementară, cu excepția privării de dreptul de a ocupa anumite funcții

sau de a exercita o anumită activitate și a privării anulării dreptului de a conduce

mijloacele de transport, persoanele în privința cărora se aplică prevederile art. 2-5 și art.

7, or instanța de apel nemotivat a absolvit inculpatul de executarea pedepsei

complementare obligatorii.

Menționează că, instanța de apel ilegal a aplicat prevederile Legii cu privire la

amnistie în latura pedepsei complementare obligatorii, urmând ca această pedeapsă să fie

executată de inculpat în ordinea stabilită. O asemenea decizie a instanței de apel nu poate

fi menținută și urmează a fi casată.

concluzionează că acesta urmează a fi admis, cu casarea totală a deciziei instanței de apel

și dispunerea rejudecării cauzei în aceeași instanță de apel, în alt complet de judecată (art.

435 alin. (1) pct. 2) lit. c) Cod de procedură penală).

Din raportarea jurisprudenței naționale la cea a CtEDO rezultă că în cazul în care se

constată încălcări ale prevederilor legale referitoare la chestiunile ce urmează să le

soluționeze instanța de apel, hotărârea acesteia urmează a fi desființată, cu trimiterea

cauzei la rejudecare, or eroarea de drept admisă în cadrul unei proceduri precedente,

afectează echitatea procedurii și instanțele de recurs sunt obligate de a rectifica eroarea de

procedură admisă de instanțele ierarhic inferioare, în caz contrar, art. 6 CEDO este

încălcat (hotărârea CEDO Leoni versus Italia).

Reieșind din temeiurile de drept ale recursului ordinar declarat, se reține că titularul

invocă incidența cazurilor de casare prevăzute la pct. 6) alin. (1) art. 427 Cod de

procedură penală, potrivit cărora instanța de apel a admis o eroare gravă de fapt, care a

afectat soluția instanței.

Verificând și analizând decizia instanței de apel, raportat la argumentele

recurentului, Colegiul a reținut că acestea și-au găsit confirmare și statuează că instanța de

a comis următoarele erori de drept.

8

Colegiul menționează că la întocmirea unei hotărâri, instanța trebuie să

îndeplinească cerințele art. 394 Cod de procedură penală și să soluționeze toate

chestiunile prevăzute în art. 385 și art. 397 Cod de procedură penală.

Potrivit art. 384 alin. (3) Cod de procedură penală, sentința instanței de judecată

trebuie să fie legală, întemeiată și motivată, iar conținutul ei se expune în mod

consecvent, astfel ca noua situație să decurgă din cea anterioară și să aibă legătură logică

cu ea.

Totodată, potrivit art. 417 alin. (1) pct. 8) Cod de procedură penală, decizia instanței

de apel trebuie să cuprindă printre altele și motivele adoptării soluției date.

La caz, prima instanță a examinat învinuirea adusă în fond și a adoptat soluția de

condamnare a lui Vrabii Marcel a în baza art. 190 alin. (2) lit. d) Cod penal, la 3 (trei) ani

închisoare cu executare în penitenciar de tip semiînchis, cu privarea dreptului de a ocupa

funcții de conducere pe termen de 2 (doi) ani.

Criticând sentința pentru netemeinicie, apel a declarat inculpatul solicitând inițial

achitarea sa, apoi aplicarea Legii nr. 243 privind amnistia în legătură cu aniversarea a

XXX-a de la proclamarea independenței Republicii Moldova.

Instanța de apel expunându-se asupra solicitării inculpatului a conchis că starea de

fapt concordă cu cea de drept, Vrabii Marcel corect fiind recunoscut vinovat și condamnat

în baza art. 190 alin. (2) lit. d) Cod penal și a decis că „Vrabii Marcel Arcadie a fost

recunoscut vinovat în comiterea infracțiunii, prevăzută de art. 190 alin. (2) lit. d) Cod

penal, fiindu-i stabilită pedeapsa închisorii pe un termen de 3 (trei) ani, cu privarea

dreptului de a ocupa funcții manageriale de conducere pe termen de 2 (doi) ani.

În temeiul art. 389 alin. (4) pct. 2) Cod de procedură penală și art. 107 Cod penal,

Vrabii Marcel s-a liberat de executarea pedepsei numite, în temeiul art. 2 a Legii nr. 243

din 24.12.2021 privind amnistia în legătură cu aniversarea a XXX-a de la proclamarea

independenței RM.”.

Colegiul reține, deși instanța de apel fiind lipsită de careva impedimente în aplicarea

Legii nr. 243 din 24.12.2021 privind amnistia în legătură cu aniversarea a XXX-a de la

proclamarea independenței RM, față de inculpatul Vrabii Marcel și că această statuare a

instanței de apel nu contravine normelor penale și celor de procedură penală precum și

practicii judiciare constante, însă inculpatul fiind condamnat în baza art.190 alin. (2) lit.

d) Cod la 3 (trei) ani, cu privarea dreptului de a ocupa funcții manageriale de conducere

pe termen de 2 (doi) ani, aceasta a omis prevederile art. (8) a Legii nr.243 din 24.12.2021

privind amnistia, potrivit căruia „Se absolvă de pedeapsa complementară, cu excepția

privării de dreptul de a ocupa anumite funcții sau de a exercita o anumită activitate și a

privării sau anulării dreptului de a conduce mijloace de transport, persoanele în privința

cărora se aplică prevederile art. 2–5 și art. 7.” Prin urmare, instanța de apel nemotivat a

absolvit inculpatul de executarea pedepsei complimentare obligatorii.

Din considerentele expuse, Colegiul penal lărgit conchide că, în prezenta speță și-au

găsit confirmare temeiurile pentru recurs invocate de către procuror, ceea ce duce la

casarea deciziei instanței de apel cu remiterea cauzei la rejudecare, în aceeași instanță de

apel, în alt complet de judecată, deoarece această eroare nu poate fi corectată de instanța

de recurs.

9

La rejudecarea cauzei instanța de apel urmează să țină cont de împrejurările expuse,

să înlăture erorile menționate, să judece cauza în strictă conformitate cu legea, și să

adopte o hotărâre legală și întemeiată.

Colegiul Penal lărgit

d e c i d e:

Admite recursul ordinar declarat de către procurorul - șef - interimar al Procuraturii

de circumscripție Bălți, Ioniță Tatiana, casează total decizia Colegiului Penal al Curții de

Apel Bălți din 05 octombrie 2022, în cauza penală privindu-l pe Vrabii Marcel XXXXX

și dispune rejudecarea cauzei în aceeași instanță de apel, în alt complet de judecată.

Decizia nu este susceptibilă de a fi atacată și pronunțată integral la 15 iunie 2023.

Președinte Guzun Ion

judecători Talpă Boris

Eremciuc Ghenadie

Daguța Sergiu

Puica Viorica

10

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2023-06-22
0,95
1ra-30/2023 — art. 27, 171 alin. 1; 164 alin. 1 CP
Dosarul nr. 1ra-30/23 1-21079748-01-1ra-05012023 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ţ I E D E C I Z I E 15 mai 2023 mun. Chişinău Colegiul Penal lărgit al Curții Supreme de Justiție în componență: Președinte – Guzun Ion, Judecători – T
CSJ 2023-07-13
0,95
1ra-382/2023 — art. 172 alin. 3 lit. a CP
Dosarul nr. 1ra-382/2023 1-20143487-01-1ra-09032023 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ţ I E D E C I Z I E 07 iunie 2023 mun. Chişinău Colegiul Penal al Curții Supreme de Justiție în componență: Președinte – Guzun Ion, Judecători – Ere
CSJ 2021-06-17
0,95
1ra-1169/2021 — art. 201-1 alin. 1 lit. a CP
Dosarul nr. 1ra-1169/2021 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ţ I E D E C I Z I E 19 mai 2021 mun. Chişinău Colegiul penal al Curţii Supreme de Justiţie în componenţă: Preşedinte – Toma Nadejda, Judecători – Timofti Vladimir, Ţurcan Ana
CSJ 2023-07-04
0,94
1ra-593/23 — art.186 alin.2 lit.b,c,d; art.187 alin.2, lit. b, d,e,f CP
Dosarul nr. 1ra-593/23 1-20013880-01-1ra-19042023 Curtea Supremă de Justiție D E C I Z I E 13 iunie 2023 mun. Chișinău Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența: Președinte – Guzun Ion, Judecători – Eremciuc Ghenadie şi Dag
CSJ 2022-12-27
0,94
1ra-444/22 — art.151 al.4 CP
Dosarul nr. 1ra-444/22 1-21065284-01-1ra-23032022 Curtea Supremă de Justiţie D E C I Z I E 09 noiembrie 2022 mun. Chișinău Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența: Președinte - Timofti Vladimir Judecători - Plămădeală Ghe
Sursă