1ra-30/2023 — art. 27, 171 alin. 1; 164 alin. 1 CP

1ra-30/2023 — art. 27, 171 alin. 1; 164 alin. 1 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2023)

Dosarul nr. 1ra-30/23

1-21079748-01-1ra-05012023

C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E

D E C I Z I E

15 mai 2023 mun. Chișinău

Colegiul Penal lărgit al Curții Supreme de Justiție în componență:

Președinte – Guzun Ion,

Judecători – Talpă Boris, Eremciuc Ghenadie, Daguța Sergiu și Parfeni Oxana,

a judecat, fără citarea părților, în baza materialelor dosarului, recursul

ordinar declarat de către procurorul în Procuratura de circumscripție Bălți,

Bodareu Octavian împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți

din 25 octombrie 2022, în cauza penală în privința lui

Gavriliuc Nicolai XXXX, născut la xxxxxx,

originar și domiciliat în r-ul xxxxx, s. xxxxxx.

Termenul examinării cauzei:

Prima instanță: 28.05.2021 – 14.09.2022;

Instanța de apel: 07.10.2022 – 25.10.2022;

Instanța de recurs: 05.01.2023 – 15.05.2023.

A C O N S T A T A T :

2022, Gavriliuc Nicolai a fost recunoscut vinovat de comiterea infracțiunii

prevăzute de articolele 27, 171 alin. (1) Cod penal, fiindu-i aplicată pedeapsa

sub formă de închisoare pe un termen de 3 (trei) ani cu ispășirea pedepsei în

penitenciar de tip semiînchis.

Gavriliuc Nicolai a fost recunoscut vinovat în săvârșirea infracțiunii

prevăzute de art. 164 alin. (1) Cod penal, fiindu-i aplicată pedeapsa sub formă

de închisoare pe un termen de 4 (patru) ani cu ispășirea pedepsei în

penitenciar de tip semiînchis.

În conformitate cu art. 84 al. (1) Cod penal, lui Gavriliuc Nicolai s-a

stabilit pedeapsa pentru concurs de infracțiuni, prin cumul parțial al

pedepselor aplicate, stabilindu-i astfel pedeapsa sub formă de închisoare pe

un termen de 4 (patru ) ani și 6 (șase) luni cu ispășirea pedepsei în penitenciar

de tip semiînchis.

În conformitate cu art. 85 alin. (1) Cod penal, la pedeapsa aplicată lui

Gavriliuc Nicolai, prin cumul parțial, s-a adăugat partea neexecutată a

pedepsei complimentare neexecutate, aplicată prin sentința Judecătoriei

XXXXX din 08 mai 2019, stabilindu-i lui Gavriliuc Nicolai pedeapsa definitivă

1

sub formă de închisoare pe un termen de 4 (patru) ani și 6 (șase) luni cu

ispășirea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis cu privarea de dreptul de

a conduce mijloace de transport pe un termen de 1 (un) an.

Termenul ispășirii pedepsei sub formă de închisoare stabilită lui

Gavriliuc Nicolai s-a dispus a fi calculat din 14 septembrie 2022, fiind luat sub

strajă din sala ședinței de judecată.

S-a dispus aplicarea în privința inculpatului Gavriliuc Nicolai a măsurii

preventive - arestul preventiv, până la devenirea sentinței definitive.

În conformitate cu art. 65 alin. (4) Cod penal, termenul pedepsei sub

formă de privarea de dreptul de a conduce mijloace de transport pe un

termen de 1 (un) an aplicată lui Gavriliuc Nicolai, s-a dispus a fi calculat din

momentul executării pedepsei principale.

A fost admisă parțial acțiunea civilă și s-a dispus de a fi încasat din

contul lui Gavriliuc Nicolai în beneficiul lui XXXX XXXXX, suma de 20 000 lei

cu titlu de prejudiciu moral cauzat prin infracțiune și suma de 5 000 lei cu

titlu de cheltuieli de asistență juridică.

S-a dispus a fi încasat din contul lui Gavriliuc Nicolai în beneficiul

Statului, cheltuielile judiciare în legătură cu investigarea prezentei cauze

penale în mărime de 576 lei.

A fost soluționată soarta corpurilor delicte.

constatat că, Gavriliuc Nicolai, pe data de 24.04.2021, în intervalul orelor 00:00-

01:00, urmărind scopul satisfacerii poftei sexuale, dându-și seama de caracterul

prejudiciabil al acțiunilor sale, prevăzând urmările lor și admițând în mod conștient

survenirea acestora, aflându-se în automobilul de model „Audi” înmatriculat în

Franța XXXX XXXX, care era parcat la gunoiștea din satul Xxxxxx raionul

XXXXX, intenționat aplicând lovituri cu mâinile și pumnii peste diferite părți ale

corpului cet. XXXX XXXXX, locuitoare a s. Xxxxxx raionul XXXXX, a încercat să

întrețină un raport sexual contrar voinței acesteia, însă din motive independente de

voința făptuitorului fapta prejudiciabilă nu a avut loc, deoarece partea vătămată

XXXX XXXXX a reușit să fugă.

Conform raportului de expertiză judiciară nr. 202119D0075 din 12.05.2021, la

momentul examinării medico-legale a cet. XXXX XXXXXX, 23 ani, s-au constatat

echimoze la urechea dreaptă, față, articulația radio-carpală pe dreapta și genunchiul

stâng, au fost produse prin acțiunea traumatică a unui corp contondent dur, posibil

cu mâinile la data indicată, se califică ca vătămare corporală neînsemnată, nu sunt

caracteristice violului, auto cauzarea astfel de leziuni corporale puțin posibil.

Tot el, Gavriliuc Nicolai, pe data de 24 aprilie 2021, în perioada de timp 00:00-

01:00, aflându-se în fața gospodăriei amplasate în s. Xxxxxx, raionul XXXXX,

acționând intenționat, prin constrângere fizică și psihică, aplicând violență

2

nepericuloasă pentru viața și sănătatea persoanei, a urcat-o forțat pe bancheta din

față a automobilului de model „Audi” înmatriculat în Franța cu nr. XXXXXXX, pe

cet. XXXX XXXXX, unde aplicând față de ultima violență fizică manifestată prin

aplicarea multiplelor lovituri cu pumnii în diferite părți ale corpului și amenințând-o

pe XXXX XXXXX cu răfuiala fizică și cu moartea, a transportat-o pe aceasta la

gunoiștea din s. xxxxxxxx, raionul XXXXX, unde a continuat acțiunile sale violente

și agresive față de cet. XXXX XXXXX, manifestată prin aplicarea cu pumnii și

picioarele a loviturilor în diferite părți ale corpului, a încercat să întrețină cu ultima

un raport sexual contra voinței ultimei, astfel, răpind-o și privând-o ilegal pe XXXX

XXXXX de libertate fizică de a se deplasa și de a activa în conformitate cu interesele

sale, în rezultat cauzându-i părții vătămate conform raportului de expertiză judiciară

nr. 202119D0075 din 12.05.2021, echimoze la urechea dreaptă, față, articulația

radio-carpală pe dreapta și genunchiul stâng, care au fost produse prin acțiunea

traumatică a unui corp contondent dur, posibil cu mâinile la data indicată, se califică

ca vătămare corporală neînsemnată, auto cauzarea astfel de leziuni corporale puțin

posibil.

Prima instanță a stabilit că, prin acțiunile sale intenționate Gavriliuc

Nicolai a comis infracțiunile prevăzute de:

- art. 27, 171 alin. (1) Cod penal - tentativa de viol, adică raport sexual

săvârșit prin constrângere fizică și psihică a persoanei profitând de imposibilitatea

acesteia de a se apăra ori de a-și exprima voința;

- art. 164 alin. (1) Cod penal – răpirea unei persoane.

- avocatul Ghenadie Odobescu în numele inculpatului, prin care a

solicitat admiterea cererii de apel, casarea totală a sentinței, judecarea cauzei

și pronunțarea unei noi hotărâri, potrivit modului stabilit pentru prima

instanță, potrivit căreia, în privința cet. Gavriliuc Nicolai va fi emisă o decizie

în condițiile art. 390 alin. (1) pct. 3) Cod de procedură penală – achitarea,

întrucât fapta inculpatului nu întrunește elementele infracțiunii;

- inculpatul Gavriliuc Nicolae și avocatul Țurcanu Igor în numele

inculpatului, prin care au solicitat casarea încheierii din 22.03.2022, prin care

a fost respinsă cererea de recuzare a judecătorului Bîrsan Ghenadie și

subsecvent casarea integrală a sentinței, cu trimiterea cauzei la rejudecare în

prima instanță în alt complet de judecată; cu titlu alternativ solicită admiterea

cererii de apel, rejudecarea cauzei potrivit modului stabilit pentru prima

instanță cu emiterea unei hotărâri noi, prin care inculpatul Gavriliuc Nicolai

să fie achitat pentru ambele capete de acuzare.

3.1 În conținutul cererii de apel depuse, avocatul Ghenadie Odobescu în

numele inculpatului a invocat că:

- instanța nu și-a argumentat poziția așa cum prevăd articolele 100, 101,

3

389 Cod de procedură penală, a ignorat prevederi importante care au dus la

condamnarea unei persoane nevinovate;

- învinuirea adusă lui Gavriliuc Nicolai în temeiul art. 164 alin. (1) Cod

penal, e pur declarativă, inventată de organul de urmărire penală menținută

de procuror doar pentru a susține capătul de acuzare tentativă de viol 27-171

alin. (1) Cod penal;

- audierea inculpatului, martorilor pe capătul de acuzare în temeiul art.

164 alin. (1) Cod penal, nu a avut loc, or, cauza penală în privința infracțiunii

prevăzută de art. 164 alin. (1) Cod penal este intentată după 10 zile de la

pornirea cauzei penale în privința lui Gavriliuc Nicolai pe art. 27-171 alin. (1)

Cod penal;

- pentru a fi constatată comiterea infracțiunii prevăzute la art. 164 Cod

penal trebuie să fie întrunită latura obiectivă, care constă în existența a trei

etape succesive: 1) capturarea persoanei; 2) luarea și deplasarea acesteia din

habitatul ei; 3) reținerea persoanei (cu privarea deplină de libertate). Iar

celelalte acțiuni sunt adiacente însoțire de răpirea ca aplicarea violenței, ceea

ce face ca latura obiectivă devenită mai complicată, transformându-se în una

complexă. În acest sens, captarea persoanei nu a avut loc și astfel, deoarece

automobilul de model „Audi A4”, la ușa șoferului sunt butoane cu ajutorul

cărora automobilul se deschide și se închide, având ca desen o cheie de

culoare roșie, iar butoanele sun funcționale. Atunci când cheile sunt în

mecanismul de pornire a automobilului și ușile sunt blocate de la ușa

șoferului, mânerelor la ușa din interior nu sunt funcționale. Când cheile sunt

scoase din mecanismul de pornire atunci ușile se deschid;

- conform declarațiilor inculpatului în toate etapele examinării cauzei,

anume că partea vătămată a urcat în automobil, dorindu-și acest lucru sunt

susținute de declarațiile martorului Dropca Vasile, Dropca Nelea, aflați în

gospodăria lui Gavriliuc Nicolai la 24.04.2022, martorul Ropot Carolina, care

întâmplător se deplasa pe drum și a declarat că XXXX XXXXX prima s-a urcat

în automobil pe bancheta din față ca pasager și nu a văzut că XXXX XXXXX

să fi fost forțată de cet. Gavriliuc Nicolai;

- la baza sentinței nu au fost luate în considerație toate circumstanțele

cauzei, iar cele incriminate lui Gavriliuc Nicolai nu întrunesc elementele

constitutive ale infracțiunilor prevăzute la articolele 27,171 alin. (1) și 164 alin.

(1) Cod penal.

3.2 În conținutul cererii de apel depuse, inculpatul Gavriliuc Nicolae și

avocatul Țurcanu Igor au invocat că:

- în sentința de condamnare urma să fie reflectată argumentarea

avocatului în susținerea poziției de nerecunoaștere a vinovăției și să fie

motivată respingerea argumentelor părții apărării;

4

- instanța de fond a emis o sentință de condamnare față de o persoană

nevinovată, cum este Gavriliuc Nicolai, iar cererea de recuzare înaintată

judecătorului primei instanțe dovedește că, instanța nu a fost imparțială și în

mod evident a încălcat principiul contradictorialității și s-a bazat pe

argumentele părții acuzării, emițând o sentință nemotivată și ilegală;

- instanța de apel va trebui să dea apreciere faptului dacă a fost încălcată

procedură examinării prezentei cauze și anume cu referire la faptul că

prezenta cauză penală fiind suspendată de drept a fost pusă pentru

examinare de judecător;

- concluziile expertului medicului legist, care a efectuat raportul de

expertiză judiciară nr. 202119D0075 din 12.05.2021 vin în contradicție

evidență cu rechizitoriul și astfel, acesta urmează să fie audiat în instanța de

apel;

- este necesar de a fi vizionată în instanța de apel și proba video

prezentată de partea apărării în instanța de fond care a fost respinsă. În

înregistrarea video este arătat și locul presupusei infracțiuni de tentativă de

viol, din care rezultă că, dacă într-adevăr inculpatul ar fi dorit să întrețină un

raport sexual contrar voinței părții vătămate, atunci partea vătămată nu avea

nici o șansă să scape, deoarece evenimentele s-au petrecut în afara satului, în

câmp deschis, unde nu este vegetație care ar permite părții vătămate să scape

fugind;

- instanța de fond nu a dat nici o apreciere declarațiilor martorului

Arhipov, acesta fiind polițistul care a recepționat plângerea părții vătămate.

Declarațiile martorului Arhipov, confirmă versiunea părții apărării, precum

că partea vătămată a fost agresată fizic, împreună cu Gavriliuc Nicolai s-a

deplasat la gunoiște și a servit șampanie în timp ce discutau a apărut o

neînțelegere, iar inculpatul a vrut să o bată, iar aceasta a fugit. Așadar, din

declarațiile martorului menționat reiese că nu a existat nici o răpire, ca regulă

victima răpirii nu avea să servească șampanie cu făptuitorul.

2022 au fost admise apelurile declarate de către avocatul Odobescu Ghenadie

în numele inculpatului și de către inculpat și avocatul Țurcanu Igor, a fost

casată parțial sentința în latura pedepsei, rejudecată cauza și emisă o hotărâre

nouă, după cum urmează:

În baza art. 90 Cod penal, pedeapsa sub formă de închisoare de 4 (patru)

ani 6 (șase) luni stabilită lui Gavriliuc Nicolai a fost suspendată pe un termen

de probă de 4 (patru) ani.

S-a dispus eliberarea lui Gavriliuc Nicolai de sub arest din penitenciar,

dacă în privința acestuia nu sunt alte sentințe de condamnare sau măsuri

preventive.

5

În rest, sentința a fost menținută fără modificări.

4.1 În motivarea soluției adoptate, instanța de apel a constatat că,

inculpatul Gavriliuc Nicolai și apărătorul acestuia Stela Sandu și-au schimbat

solicitările vis-a-vis de cele inițiale în cererile de apel declarate, ulterior,

exprimându-și dezacordul doar în partea stabilirii pedepsei penale.

Potrivit deciziei, inculpatul Gavriliuc Nicolai în instanța de apel, a

recunoscut pe deplin vinovăția adusă de comiterea infracțiunii imputate

acestuia, motiv din care, instanța de apel a decis de a nu se expune referitor la

corectitudinea calificării acțiunilor și vinovăției inculpatului Gavriliuc Nicolai

de comiterea infracțiunilor prevăzute la art. 27-171 alin. (1) și art.164 alin. (1)

Cod penal.

În decizie s-a menționat că, făcând o apreciere obiectivă a aspectelor de

fapt și de drept ale cauzei prin prisma bazei probante administrate de către

organul de urmărire penală, instanța de apel a ajuns la concluzia privind

legalitatea sentinței adoptate în partea încadrării juridice a acțiunilor

inculpatului Gavriliuc Nicolai și stabilirii vinovăției acestuia de comiterea

infracțiunilor prevăzute de articolele 27-171 alin. (1) și 164 alin. (1) Cod penal.

Instanța de apel a statuat că pedeapsa stabilită inculpatului Gavriliuc

Nicolai prin sentința adoptată este una prea aspră, în raport cu circumstanțele

noi create privind recunoașterea vinovăției de către inculpatul Gavriliuc

Nicolai de comiterea infracțiunilor incriminate acestuia, precum și cererea

părții vătămate XXXX XXXXX, prin care declară că l-a iertat și nu are pretenții

de ordin material și moral față de inculpat.

Instanța de apel a reținut că pedeapsa stabilită inculpatului Gavriliuc

Nicolai de prima instanță sub formă de închisoare pe un termen de 4 (patru)

și 6 (șase) luni cu ispășirea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis, nu

corespunde criteriilor generale de individualizare a pedepsei penale, ce ține

de gravitatea faptei penale, urmările prejudiciabile, motivul săvârșirii

infracțiunii și comportamentul celui vinovat pe parcursul examinării cauzei.

Instanța de apel a considerat posibil de a dispune suspendarea executării

pedepsei sub formă de închisoare, deoarece a ajuns la concluzia că Gavriliuc

Nicolai poate fi corectat fără executarea reală a pedepsei.

S-a menționat în decizie că instanța de apel nu a putut fi de acord cu

hotărârea primei instanțe, care a dispus executarea reală a pedepsei, deoarece

inculpatul poate fi corectat și restabilirea echității sociale poate fi atinsă prin

suspendarea condiționată a executării pedepsei cu închisoarea în

conformitate cu prevederilor art. 90 Cod penal.

Potrivit deciziei, la aplicarea art. 90 Cod penal, instanța a reținut

personalitatea inculpatului, care nu este la prima abatere penală și că față de

acesta anterior nu a fost aplicată o pedeapsă sub formă de închisoare, anterior

6

fiind stabilite pedepse non privative de libertate, pentru ce instanța a

considerat posibil corectarea cu suspendarea executării pedepsei sub formă

de închisoare.

Cu referire la dezacordul avocatului Țurcanu Igor, invocat în apelul

declarat asupra încheierii Judecătoriei XXXXX, sediul Central din 22.03.2022,

prin care a fost respinsă cererea înaintată de inculpatul Gavriliuc Nicolai și a

avocatului inculpatului Țurcanu Igor cu privire la recuzarea judecătorul

Bîrsan Ghenadie, instanța de apel a apreciat soluția emisă în conformitate cu

normele legale, nefiind constatate careva încălcări de procedură, astfel, a

statuat că prima instanță just, relevant și obiectiv a dispus respingerea cererii

de recuzare pe cauza penală de învinuire a inculpatului Gavriliuc Nicolai.

Subsecvent, cu referire la cererea părții vătămate XXXX XXXXX, conform

căreia aceasta l-a iertat pe inculpatul Gavriliuc Nicolai, neavând careva

pretenții de ordin material și moral față de acesta și a solicitat aplicarea art.

109 Cod penal, instanța de apel a reiterat că, prima instanță a examinat

prezenta cauză în procedură generală conform căreia inculpatul Gavriliuc

Nicolai nu a recunoscut vina în cele comise și a solicitat adoptarea unei

sentințe de achitare în privința acestuia.

Instanța de apel a constatat că prima instanță nu a examinat existența sau

inexistența temeiurilor de încetare a procesului penal în baza art. 109 Cod

penal, conform căruia, s-a statuat ca fiind nefondată cererea părții vătămate

XXXX XXXXX privind încetarea procesului penal în legătură cu împăcarea

părților, or, conform prevederilor art. 109 alin. (2) Cod penal, împăcarea este

personală și produce efecte juridice din momentul pornirii urmăririi penale și

pînă la retragerea completului de judecată pentru deliberare. Astfel, instanța

de apel a constatat lipsa temeiurilor prevăzute la art. 109 Cod penal privind

încetarea procesul penal în legătură cu împăcarea părților.

procurorul în Procuratura de circumscripție Bălți, Bodareu Octavian, prin

care invocând incidența pct. 6) și 10) a dispozițiilor alin. (1) art. 427 Cod de

procedură penal, solicită admiterea recursului, casarea deciziei cu dispunerea

menținerii hotărârii primei instanțe.

5.1 În susținerea recursului, procurorul menționează următoarele:

- instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în

apel și hotărârea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția și

s-au aplicat pedepse în alte limite decât cele prevăzute de lege;

- a fost emisă o decizie cu aplicarea pedepsei prea blânde în comparație

cu consecințele comiterii infracțiunii și personalitatea inculpatului. Pedeapsa

aplicată nu va duce la reeducarea inculpatului. Pedeapsa stabilită de către

instanța de apel poate crește încrederea în sine a inculpatului și acesta să fie

7

predispus să comită noi infracțiuni fără a avea frică că poate fi pedepsit

pentru aceasta sau să fie încrezut că poate fi pedepsit cu o pedeapsă care să

nu-i afecteze în mod semnificativ viața;

- inculpatul anterior a fost condamnat, iar prin ordonanțele procuraturii

din 19.01.2011; 09.12.2011; 24.04.2012; 25.07.2012 și 25.11.2013, au fost încetate

procesele penale în privința lui Gavriliuc Nicolai pe motivul împăcării

părților. Inculpatul, cu toate că a fost condamnat de mai multe ori și a fost

învinuit de comiterea unui șir de infracțiuni, nu a tras concluziile necesare și

din nou a comis o infracțiune.

dosarul cauzei și motivelor invocate, Colegiul penal lărgit concluzionează că

acesta urmează a fi respins ca inadmisibil din următoarele considerente.

În speță se constată că recurentul s-a conformat prevederilor art. 422 Cod

de procedură penală și a declarat recursul ordinar în termen.

Conform prevederilor art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța

de recurs examinează cauza numai în limitele temeiurilor stipulate expres de art. 427

Cod de procedură penală, care în mod obligatoriu trebuie să fie invocate de recurent.

Or, art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, prevede că hotărârile

instanței de apel pot fi atacate cu recurs ordinar pentru a repara erorile de drept

comise de instanțele de fond și de apel la judecarea cauzei.

Potrivit practicii judiciare constante, erorile de drept pot fi erori de drept

formal sau procesual și erori de drept material sau substanțial.

Instanța de recurs verifică dacă s-a aplicat corect legea la faptele reținute

prin hotărârea atacată și dacă aceste fapte au fost constatate cu respectarea

dispozițiilor de drept formal și material.

Potrivit recursului declarat de către procuror, autorul își întemeiază

criticile, prin prisma temeiurilor de casare prevăzute la pct. 6) și 10) alin. (1)

art. 427 Cod de procedură penală, și anume, referindu-se la situațiile în care

instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel,

hotărîrea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția și s-au aplicat

pedepse individualizate contrar prevederilor legale.

În același timp, Colegiul penal constată că recurentul este de acord cu

starea de fapt stabilită de instanțele de judecată, precum și cu încadrarea

juridică a acțiunilor inculpaților, din care considerente, nu se va expune

referitor la aceste aspecte.

Sub aspectul temeiurilor de casare invocate, Colegiul penal atestă că

partea acuzării consideră că inculpatului Gavriliuc Nicolai i-a fost stabilită o

pedeapsă prea blândă, întrucât acesta anterior a fost condamnat, iar

corectarea și reeducarea inculpatului nu este posibilă fără izolarea ultimului

de societate, însă analizând argumentele menționate în raport cu

8

circumstanțele cauzei, instanța de recurs le apreciază ca neîntemeiate și

pasibile respingerii din următoarele motive.

Prin criterii generale de individualizare a pedepsei se înțeleg cerințele

(regulile) stabilite de lege, de care este obligată să se conducă instanța de

judecată la aplicarea fiecărei pedepse, pentru fiecare persoană vinovată în

parte.

Legea penală acordă instanței de judecată o posibilitate largă de aplicare

în practică a principiului individualizării răspunderii penale și a pedepsei

penale, ținând cont de caracterul și gradul prejudiciabil al infracțiunii

săvârșite, de persoana celui vinovat, de circumstanțele cauzei care agravează

sau atenuează răspunderea, de influența pedepsei aplicate asupra corectării și

reeducării vinovatului, precum și de condițiile de viață ale familiei acestuia.

Astfel, Colegiul penal reține, că persoanei declarate vinovate, trebuie să i

se aplice o pedeapsă echitabilă, în limitele sancțiunii articolului în baza căruia

persoana se declară vinovată.

În conformitate cu criteriile generale de individualizare a pedepsei, o

pedeapsă mai aspră, din numărul celor alternative, prevăzute pentru

săvârșirea infracțiunii, se stabilește numai în cazul în care o pedeapsă mai

blândă, din numărul celor menționate, nu va asigura atingerea scopului

pedepsei.

Potrivit sentinței, Gavriliuc Nicolai, fiind recunoscut vinovat de

comiterea infracțiunilor prevăzute de articolele 27, 171 alin. (1) Cod penal (3

ani închisoare) și 164 alin. (1) Cod penal (4 ani închisoare), prin aplicarea

prevederilor art. 84 alin. (1) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni, prin

cumul parțial al pedepselor aplicate, i-a fost stabilită pedeapsa sub formă de

închisoare pe un termen de 4 (patru ) ani și 6 (șase) luni.

Instanța de apel a decis a suspenda lui Gavriliuc Nicolai pedeapsa sub

formă de închisoare de 4 ani 6 luni, pe un termen de probă de 4 ani, în

temeiul art. 90 Cod penal.

Colegiul penal lărgit constată că instanța de apel, individualizând

pedeapsa inculpatului, a ținut cont de prevederile legale (articolele 6, 7, 61, 75-

77, 90 Cod penal) și a motivat aplicarea față de inculpat a pedepsei închisorii,

cu suspendarea condiționată a executării ei, în baza tuturor circumstanțelor

constatate în speță, determinante pentru stabilirea pedepsei, și prin urmare,

Colegiul consideră că instanța de al doilea grad de jurisdicție corect a

concluzionat că o pedeapsă non privativă de libertate, va asigura scopul

pedepsei, din care motiv nu pot fi reținute argumentele recurentului privind

aplicarea unei pedepse mai aspre în privința inculpatului Gavriliuc Nicolai.

Totodată, în dezbaterea argumentelor din recurs, Colegiul penal lărgit

atestă că instanța de apel a reținut și faptul că inculpatul nu este la prima

9

abatere penală și că față de acesta anterior au fost aplicate pedepse non

privative de libertate.

Colegiul penal consideră nefondate afirmațiile recurentului, precum că a

fost emisă o decizie cu aplicarea pedepsei prea blânde în comparație cu consecințele

comiterii infracțiunii și personalitatea inculpatului, odată ce, în decizia pronunțată,

instanța de apel și-a motivat soluția, ținând cont de persoana celui vinovat, de

circumstanțele cauzei care agravează sau atenuează răspunderea, de influența

pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării vinovatului, de

comportamentul ultimului în timpul examinării cauzei.

Mai mult, Colegiul penal lărgit consideră întemeiată reținerea instanței de

apel la individualizarea pedepsei penale, a circumstanțelor noi create, și

anume: recunoașterea vinovăției de către inculpatul Gavriliuc Nicolai de

comiterea infracțiunilor incriminate acestuia, precum și cererea părții vătămate

XXXX XXXXX, prin care declară că l-a iertat și nu are pretenții de ordin

material și moral față de inculpat.

Analizând decizia contestată, Colegiul penal lărgit atestă că instanța de

apel s-a expus motivat și detaliat asupra faptului aplicării prevederilor art. 90

Cod penal.

Astfel, Colegiul penal nu a constatat prezența erorilor de drept ce ar

genera casarea deciziei atacate sub aspectele invocate, deoarece soluția

adoptată de către instanța de apel este întemeiată și motivată, instanța de apel

s-a conformat prevederilor articolelor 414 alineatele (1) și (5), 417 alin. (1) pct.

8) Cod de procedură penală.

Așadar, pedeapsa respectivă a fost motivată, individualizată și aplicată

inculpatului în corespundere cu prevederile legale, corespunde principiului

proporționalității și scopului de restabilire a echității sociale, corectare a

inculpatului, precum și prevenirii de săvârșirea de noi infracțiuni atât din

partea acestuia, cât și a altor persoane.

În aceeași ordine de idei, Colegiul ține să menționeze faptul că, doar

instanța de judecată este în măsură să înfăptuiască acțiunea de individualizare

a pedepsei pentru infractorul care a săvârșit o infracțiune, având deplina

libertate de acțiune în vederea realizării operațiunii respective, ținând seama

de regulile și principiile prevăzute de Codul penal, la stabilirea felului, duratei

ori a cuantumului pedepsei.

Instanța de recurs, fără a reitera întreaga motivare a instanței de apel, pe

care și-o însușește, statuează că temeiurile invocate de către procuror (art. 427

alin. (1) pct. 6) și 10) Cod de procedură penală) nu s-au confirmat în cauza

dată, întrucât s-a constatat că instanța de apel s-a pronunțat asupra tuturor

motivelor invocate în cererile de apel, decizia cuprinde motivele pe care se

întemeiază soluția și s-au aplicat pedepse individualizate în conformitate cu

10

prevederile legale.

Astfel, statuând că decizia atacată este legală, întemeiată și motivată, se

impune soluția de respingere ca inadmisibil a recursului ordinar declarat de

către procuror, cu menținerea deciziei, în temeiul art. 435 alin. (1) pct. 1) Cod

de procedură penală.

penală, Colegiul penal lărgit al Curții Supreme de Justiție,

D E C I D E:

Respinge ca inadmisibil recursul ordinar declarat de către procurorul în

Procuratura de circumscripție Bălți, Bodareu Octavian, cu menținerea deciziei

Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 25 octombrie 2022, în cauza

penală în privința lui Gavriliuc Nicolai XXXXX.

Decizia nu este susceptibilă de a fi atacată.

Decizia motivată este pronunțată la 22 iunie 2023.

Președinte Guzun Ion

Judecători Talpă Boris

Eremciuc Ghenadie

Daguța Sergiu

Parfeni Oxana

11