1ra-496/22 — art.155 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art.155 CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct 8 CPP
1ra-496/22 — art.155 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2023)
Dosarul nr. 1ra-496/22
1-21046010-01-1ra-29032022
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
13 decembrie 2022 mun. Chișinău
Colegiul penal lărgit al Curții Supreme de Justiție în componența:
Președinte - Timofti Vladimir
Judecători - Plămădeală Ghenadie, Toma Nadejda,
Țurcan Anatolie, Cobzac Elena
Judecând fără citarea părților, în baza materialelor cauzei,
recursurile ordinare declarate de către avocatul Tărîță Andriana în numele
inculpatului Suleimenov Igor, și de către inculpat, împotriva deciziei
Colegiului judiciar penal al Curții de Apel Bălți din 22 decembrie 2021, în
cauza penală de învinuire a lui
Suleimenov Igor XXXXX, XXXXX:
- XXXXX,
în comiterea infracțiunii prevăzute de art. art. 27, 145 alin. (2), lit. a), e1)
Cod penal.
Termenii de examinare:
prima instanță: 30.03.2021 - 26.04.2021;
instanța de apel: 19.05.2021 - 22.12.2021;
instanța de recurs: 29.03.2022 - 13.12.2022.
Asupra motivelor invocate în recursuri, în baza actelor din dosar,
Colegiul penal lărgit al Curții Supreme de Justiție,
A C O N S T A T A T :
Prin sentința Judecătoriei Bălți, sediul Central din 26.04.2021,
Suleimenov Igor a fost recunoscut vinovat în comiterea infracțiunii,
prevăzute de art. 155 Cod penal și în baza acestei Legi i- a fost stabilită
pedeapsă sub formă de închisoare pe un termen de 2 ani închisoare, cu
executare în penitenciar de tip semiînchis.
A fost hotărâtă soarta corpurilor delicte.
Pentru a pronunța, prima instanță a constatat că:
Suleimenov Igor, la 05.03.2021, aproximativ pe la orele 18:30,
aflându-se la domiciliul concubinei XXXXX din str. Karasiov, 126, mun.
Bălți, fiind în stare de ebrietate alcoolică, a iscat cu ea un conflict în cadrul
cărui amenințând-o cu omor și folosind cuvinte injurioase, a luat un ciob
de sticlă din geamul din antreul a casei, stricat de el, cu care a întreprins
mișcări amenințătoare în direcția ei, existând pericolul realizării acestei
amenințări, însă victima s-a smuls din mâinile agresorului și a fugit.
Astfel, acțiunile inculpatului au fost încadrate în baza art. 155 Cod
penal, adică, amenințarea cu omor.
1
În acest sens, prima instanță a indicat că, potrivit rechizitoriu,
Suleimenov Igor este învinuit în aceea că, la 05.03.2021 aproximativ pe la
orele 18:30, aflându-se la domiciliul concubinei XXXXX din str. Karasiov,
126, mun. Bălți, fiind în stare de ebrietate alcoolică, dându-și seama de
caracterul acțiunilor sale periculoase și consecințele care pot surveni,
intenționat a iscat cu ea un conflict din motivul unor cerți anterioare
pentru, că a ascuns orice obiect tăios din gospodărie, și acționând cu bună
știință în vederea reglării de conturi cu ea, urmărind scopul omorului
premeditat, a căutat obiecte tăioase prin casă și din motiv că nu le-a găsit,
începu să o caute prin casă ademenind-o în antreu, unde a și depistat-o
și însoțindu-și acțiunile cu cuvinte injurioase, brusc, fără a explica ceva,
a apucat-o de gulerul hainei în care ea era îmbrăcată și în timp ce o ținea
strâns, a stricat cu pumnul geamul de la ușa antreului casei și din
cioburile stricate a ales unul potrivit pentru aplicarea loviturilor, și în
vederea cauzări de leziunii cu ciobul din sticlă pregătit din timp pe care î-
l avea în mână, a încercat să-i aplice mai multe lovituri în organele vitale
ale corpului și anume în regiunea gâtului în preajma arterelor vitale,
precum și în regiunea ochilor, însă din motivul opunerii de rezistență,
victima s-a rupt din mâinile lui, reușind să fugă, el ne ducându-și intenția
până la capăt.
Acțiunile inculpatului Suleimenov Igor au fost încadrate în baza art.
art. 27, 145 alin. (2), lit. a), e1) Cod penal, conform indicilor calificativi –
„tentativa de omor intenționat a unei persoane, cu premeditare, acțiune
intenționată îndreptată nemijlocit spre săvârșirea infracțiunii, săvârșită
asupra unui membru al familiei, care din cauze independente de voința
făptuitorului, nu și-a produs efectul.”
În motivarea soluției de reîncadrare a acțiunilor inculpatului
Suleimeinov Igor de la art. art. 27, 145 alin. (2), lit. a), e1) Cod penal la art.
155 Cod penal, prima instanță a susținut că lipsesc probe ce ar confirma
vinovăția în comiterea tentativei de omor intenționat cu premeditare
asupra unui membru al familiei, care din cauze independente de voința lui
nu și-a produs efectul, fapt ce rezultă din declarațiile martorilor care nu ar
fi văzut în mâna inculpatului ciob de sticlă, lipsind date de expertiză
obiective, că partea vătămată și inculpatul ar avea careva leziuni corporale
rezultate din aplicarea ciobului de sticlă (unealta infracțiunii), la fața
locului și pe hainele celor doi ne depistându-se urme de sânge, sau
amprente, ceea ce impune aprecierea critică a ipotezei acuzării în ce
privește pregătirea din timp a ciobului de sticlă cu îndreptarea acestuia în
direcția gâtului victimei. Or din declarațiile părții vătămate date atât în
cadrul cercetări judecătorești, cât și la faza urmării penale, rezultă că ea a
perceput mesajul lui Suleimenov Igor de amenințare cu omor ca fiind unul
real și iminent, nefiind în stare să-i înlăture pericolul, a fost nevoită să
fugă, să se ascundă și să aștepte intervenția echipajului de poliție pentru
a-i curma acțiunile.
Împotriva sentinței au declarat apeluri:
3.1 Procurorul în Procuratura mun. Bălți, Păvăleanu Adrian, prin
care a solicitat casarea totală a sentinței, rejudecarea cauzei și
pronunțarea unei noi hotărâri potrivit modului stabilit pentru prima
instanță prin care inculpatul Suleimenov Igor să fie recunoscut vinovat de
comiterea infracțiunii prevăzute de art. art. 27, 145 alin. (2) lit. a), e1) Cod
2
penal, stabilirea pedepsei sub formă de închisoare pe un termen de 15 ani
închisoare, cu executarea pedepsie în penitenciar de tip închis, invocând
că, probatoriul administrat cert denotă caracterul intenționat al acțiunilor
întreprinse de el în vederea omorului concubinei XXXXX, care însă nu și-
au produs efectul din motive independente de voința lui, și anume datorită
faptului că victima s-a smuls din mâinile lui și a fugit, el nereușind să-i
aplice loviturile premeditate ce aveau să urmeze în situația în care victima
nu ar fi reușit să fugă.
3.2. Avocatul Tărîță Andriana în numele inculpatului, prin care a
solicitat casarea sentinței, pronunțarea unei noi hotărâri potrivit modului
stabilit pentru prima instanță prin care inculpatul să fie achitat, invocând
că, lipsesc probe ce ar dovedi incontestabil vinovăția în amenințarea cu
omor a victimei; declarațiile părții vătămate urmează să fie apreciate critic
pentru că urmărește scopul răzbunării pentru anterioarele conflicte, sticla
geamului fiind spartă, pentru, că nu i se permitea intrarea în locuință.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 22
decembrie 2021, a fost respins ca nefondat apelul declarat de către
avocatul Tărîță Andriana în numele inculpatului.
A fost admis apelul procurorului, casată total sentința, rejudecată
cauza și pronunțată o nouă hotărâre după cum urmează:
Suleimenov Igor a fost recunoscut vinovat în comiterea infracțiunii
prevăzute de art. art. 27, 145 alin. (2), lit. a), e1) Cod penal, și în baza
acestei Legi i-a fost stabilită pedeapsa sub formă de închisoare pe un
termen de 15 ani închisoare, cu executare în penitenciar de tip închis.
În baza art. 84 alin. (4) Cod penal, la pedeapsa stabilit, s-a cumulat
parțial partea neexecutată a pedepselor aplicate prin sentințele
judecătoriei Bălți, sediul Central din 18.12.2020 în baza art.152 alin. (1)
Cod penal și a judecătoriei Bălți, sediul Central din 20.04.2021, în baza
art. art. 281, 281 Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsa definitivă - 16 ani
închisoare, cu executare în penitenciar de tip închis.
În rest, sentința a fost menținută.
4.1. Pentru a decide astfel, instanța de apel a constatat că,
Suleimenov Igor la 05.03.2021 aproximativ pe la orele 18:30, aflându-se
la domiciliul concubinei XXXXX din str. Karasiov, 126, mun. Bălți, fiind
în stare de ebrietate alcoolică, dându-și seama de caracterul acțiunilor sale
periculoase și consecințele care pot surveni, intenționat a iscat cu ea un
conflict din motivul unor cerți anterioare pentru, că a ascuns orice obiect
tăios din gospodărie, și acționând cu bună știință în vederea reglării de
conturi cu ea, urmărind scopul omorului premeditat, a căutat obiecte
tăioase prin casă și din motiv că nu le-a găsit, începu să o caute prin casă
ademenind- o în antreu, unde a și depistat-o și însoțindu-și acțiunile cu
cuvinte injurioase, brusc, fără a explica ceva, a apucat-o de gulerul hainei
în care ea era îmbrăcată și în timp ce o ținea strâns, a stricat cu pumnul
geamul de la ușa antreului casei și din cioburile stricate a ales unul potrivit
pentru aplicarea loviturilor, și în vederea cauzări de leziunii cu ciobul din
sticlă pregătit din timp pe care î-l avea în mână, a încercat săi aplice
lovituri în organele vitale ale corpului și anume în regiunea gâtului în
preajma arterelor vitale, precum și în regiunea ochilor, însă din motivul
opunerii de rezistență, victima s-a rupt din mâinile lui, reușind să fugă, el
ne ducându-și intenția până la capăt.
3
Astfel, acțiunile inculpatului Suleimenov Igor au fost încadrate
juridic în baza art. art. 27, 145 alin. (2), lit. a), e1) Cod penal, conform
indicilor calificativi – „tentativa de omor intenționat a unei persoane, cu
premeditare, acțiune intenționată îndreptată nemijlocit spre săvârșirea
infracțiunii, săvârșită asupra unui membru al familiei, care din cauze
independente de voința făptuitorului, nu și-a produs efectul.”
În acest sens, instanța de apel a reținut aprecierea neobiectivă de
către prima instanță a împrejurărilor cauzei, iar ca urmare adoptarea unei
concluzii incorecte referitor la reîncadrarea juridică a acțiunilor
inculpatului de la art. art. 27, 145 alin. (2), lit. a), e1) Cod penal la art. 155
Cod penal.
Concomitent cu probele verbale (declarațiile părții vătămate și a
martorilor) obiect al cercetării judecătorești au servit și probele materiale,
administrate pe caz, care în opinia instanței de apel confirmă vinovăția lui
Suleimenov Igor în tentativa de omor a concubinei sale, chiar dacă au
primit o apreciere greșită din partea primei instanțe.
Or, prin comportamentul manifestat de inculpat, în care a întreprins
măsuri concrete în vederea realizării scopului criminal prin pregătirea
obiectului infracțiunii, ciobul din sticlă, ridicat după spargerea geamului
de la ușă, statuându-l în regiunea organelor vital importante - artera de la
gât, s-a realizat latura obiectivă a componenței tentativei de omor cu
premeditate, comisă în privința unui membru de familie, care însă din
cauze independente de voința lui nu și-a produs efectul.
Respectiv, punând la bază condamnării inculpatului declarațiile
victimei, susținute de colaboratorii de poliție, ce au confirmat starea ei
psihică stresantă și șocantă în care se afla, așteptându-i în drum pentru,
că-i era frică să revină la domiciliu ca să nu fie omorâtă, coroborate cu
aspectele de fapt a cauzei, în care la fața locului cu adevărat s-a stabilit
ochiul de la ușă spart, fiind împrăștiate cioburi din sticlă, cel recunoscut
în calitate de corp delict și anexat la dosar având laterale ascuțite, cu care
poate fi grav vătămată integritatea corporală, și ținând cont de
amenințările cu omor, expuse la adresa victimei, acceptate de ea ca fiind
absolut reale.
Reieșind din caracterul stabil violent al acestuia, instanța de apel nu
a acceptat soluția primei instanțe referitor la reîncadrarea acțiunilor lui,
cu condamnarea pentru amenințarea cu omor.
Astfel, instanța de apel a conchis că cumulul probelor administrate
în prezenta cauză denotă cu certitudine vinovăția inculpatului în tentativa
de omor a victimei, care însă nu s-a realizat din motive independente de
voința lui, victima XXXXX. reușind să se rupă din mâinile lui și să fugă de
la locul faptei.
În susținerea acestei concluzii, instanța de apel a făcut trimitere la
doctrina penală și recomandările din HP CSJ nr. 11 din 24.12.2012 ,,Cu
privire la practica judiciară în cauzele penale referitoare la infracțiunile
săvârșite prin omor (art.145-148 CP al RM), potrivit căror, în cazul
delimitării tentativei de omor de amenințarea cu omor (care se califică în
baza art.155 CP al RM) trebuie de ținut cont de faptul, că în ipoteza
amenințării cu omor, făptuitorul are posibilitatea reală să-și realizeze
amenințarea și să săvârșească acțiuni concrete în direcția dorită, însă
decide benevol să nu le săvârșească, deși are pentru aceasta toate
4
condițiile favorabile (nu este vorba de renunțarea de bunăvoie la săvârșirea
infracțiunii de omor, pentru, că făptuitorul nici nu a urmărit-o; nu poți să
renunți la intenția care nici nu a existat); iar în ipoteza tentativei de omor,
făptuitorul întreprinde toate eforturile în vederea săvârșirii omorului, însă,
din cauze independente de voința lui, aceste eforturi nu-și produc efectul,
aceasta fiind o tentativă întreruptă (neterminată), atunci când subiectul
nu și-a putut continua fapta, intervenind anumiți factori care l-au
împiedicat să-și desfășoare mai departe activitatea infracțională.
În contextul celor menționate și în baza materialului probator
administrat la caz, instanța de apel a reținut, că în speța dedusă judecății,
pretinsa amenințare cu omor, s-a depășit în momentul în care, inculpatul
a spart sticla, alegând unul din cioburi potrivit pentru cauzarea
vătămărilor corporale, pe care forțat l-a scos din ochiul geamului de la ușă,
plasându-l la gâtul victimei, în timp ce forțat o ținea de gulerul hainei,
având posibilitatea reală să săvârșească acțiuni concrete în direcția dorită,
care însă nu și-au produs efectul nu pentru, că a decis benevol să nu le
săvârșească, deși avea pentru aceasta toate condițiile favorabile, ci din
cauze independente de voința lui, ele ne producându-și efectul, pentru, că
victima a reușit să se rupă din mâinile lui, fugind în stradă. Dânsul
urmărind-o până la momentul în care a observat în drum alte persoane,
ceea ce l-a făcut să se oprească, fiind prezentă o tentativă întreruptă
(neterminată), în care inculpatul nu și-a putut continua fapta, pentru, că
intervenit anumiți factori care l-au împiedicat să-și desfășoare mai departe
activitatea infracțională.
Împotriva deciziei instanței de apel au declarat recursuri ordinare:
5.1 Avocatul Tărîță Andriana în numele inculpatului, neindicând
nici un temei pentru recurs prevăzut de art. 427 alin. (1) Cod de procedură
penală, prin care solicită casarea deciziei, rejudecarea cauzei și
pronunțarea unei noi hotărâri prin care Suleimenov Igor să fie achitat,
invocând argumente similare cu cele indicate în apel (pct. 2.2 din prezenta
decizie), suplimentar:
- instanța de apel incorect a ajuns la concluzia privind nevinovăția
inculpatului de săvârșirea infracțiunii incriminate în baza art. art. 27, 145
alin. (2) lit. a) și e1) Cod penal;
- instanța de apel l-a condamnat bazându-se doar pe declarațiile
părții vătămate;
- instanța de apel a dat o apreciere eronată probelor.
5.2. Inculpatul Suleimenov Igor, neindicând nici un temei pentru
recurs prevăzut de art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, prin care
solicită casarea deciziei, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi
hotărâri prin care să fie achitat, invocând:
- nu sunt probe ce ar confirma că el a săvârșit infracțiunea dată;
- la dosar sunt doar declarațiile părții vătămate, însă ele sunt
inventate;
- nu a aplicat violență asupra părții vătămate fiindcă știe că este după
operație.
Pe marginea recursurilor declarate, procurorul în conformitate cu
prevederile art. 431 alin. (1) pct. 11) Cod de procedură penală, a depus
referință, prin care a pledat pentru a fi declarate inadmisibile, or, s-au
stabilit toate componentele ale infracțiunii imputate inculpatului, instanța
5
de apel și-a motivat soluția prin cumulul de probe pertinente, concludente
și utile.
Judecând recursul ordinar declarat, în raport cu materialele
cauzei, Colegiul penal lărgit, conchide că acestea urmează a fi respinse ca
inadmisibile, din următoarele considerente.
În speță se constată că recurenții s-au conformat prevederilor art.
422 Cod de procedură penală și au declarat recursurile ordinare în
termen.
Potrivit dispoziției art. 435 alin. (1) pct. 1) Cod de procedură penală,
instanța de recurs, judecând recursul declarat împotriva hotărârii instanței
de apel, fără citarea părților, este în drept să-l respingă ca inadmisibil în
cazul în care constată că recursul este vădit neîntemeiat.
Conform prevederilor art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală,
instanța de recurs examinează cauza numai în limitele temeiurilor
stipulate expres de art. 427 Cod de procedură penală, care în mod
obligatoriu trebuie să fie invocate de recurent. Or, art. 427 alin. (1) Cod de
procedură penală, prevede că hotărârile instanței de apel pot fi atacate cu
recurs ordinar pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de
fond și de apel la judecarea cauzei.
Colegiul penal lărgit reține că recurenții nu indică nici un temei
pentru declararea recursurilor ordinare, prevăzut de art. 427 alin. (1) Cod
de procedură penală.
Conform art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța de
recurs, se pronunță doar în limitele temeiurilor invocate în recurs.
Potrivit art. 429 alin. (1) Cod de procedură penală, recursul trebuie
să fie motivat. În corespundere cu art. 430 alin. (5) Cod de procedură
penală, cererea de recurs trebuie să conțină indicarea temeiurilor
prevăzute în art. 427 și argumentarea ilegalității hotărârii atacate în acest
sens.
Însă, în recursurile vizate, în pofida prevederilor enunțate, nu este
indicat niciun temei din cele nominalizate în art. 427 alin. (1) Cod de
procedură penală, fiind omisă motivarea ilegalității hotărârilor contestate
în acest sens (pct. 4.1, 4.2 din decizie).
Potrivit art. 24 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța
judecătorească nu este organ de urmărire penală, nu se manifestă în
favoarea acuzării sau a apărării și nu exprimă alte interese decât interesele
legii. Completarea cererii de recurs cu temeiuri ce ar suplini-o din oficiu, este
contrară principiului contradictorialității ce guvernează întreg procesul
penal.
Lecturând textele recursurilor, Colegiul penal lărgit constată că,
recurenții își exprimă dezacordul cu vinovăția constatată, indicând că
inculpatul nu a săvârșit nici o infracțiune și că nu sunt probe ce ar
confirma vinovăția, astfel instanța de recurs ordinar supune verificării
decizia instanței de apel prin prisma erorii de drept prevăzută de art. 427
alin. (1), pct. 8) Cod de procedură penală, care prevede că hotărârile
instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept
comise de instanțele de fond și de apel atunci când: nu au fost întrunite
elementele infracțiunii.
Verificând legalitatea hotărârii atacate sub acest aspect, Colegiul
penal lărgit reține că temeiul de recurs prevăzut de art. 427 alin. (1) pct.
6
8) Cod de procedură penală, nu și-a găsit confirmarea, dat fiind faptul că,
instanța de apel la examinarea cauzei a respectat prevederile art. art. 414
alin. (1), 417 alin. (1), pct. 8) Cod de procedură penală și prin hotărârea
adoptată s-a pronunțat asupra tuturor motivelor relevante invocate în
apelurile declarate, întemeindu-și corect soluția, prin care inculpatul a fost
recunoscut vinovat de comiterea infracțiunii prevăzute de art. art. 27, 145
alin. (2), lit. a), e1) Cod penal, în baza probelor verificate și apreciate prin
prisma art. 101 Cod de procedură penală, conform cerințelor art. 414 Cod
de procedură penală, iar decizia instanței de apel cuprinde motivele pe
care se întemeiază soluția, din care considerente instanța de recurs nu
identifică motive justificative de a interveni în decizia contestată.
Colegiul penal lărgit notează că din analiza materialelor cauzei,
rezultă cert că instanța de apel a apreciat obiectiv prin prisma art. 101
Cod de procedură penală, din punct de vedere al pertinenței, concludenții,
veridicității și coroborării lor, cumulul de probe administrat la urmărirea
penală, astfel instanța de apel corect a adoptat soluția de condamnare a
lui Suleimenov Igor în baza art. art. 27, 145 alin. (2), lit. a), e1) Cod penal.
Cât ține de argumentele referitor la faptul că inculpatul urmează a fi
achitat, Colegiul penal lărgit, punctează că reprezintă o interpretare
subiectivă a recurenților ce nu poate fi acceptată, or în decizia instanței de
apel au fost combătute aceste argumente (f. d. 49 – 54 vol. III), motivare
ce este în coroborare cu circumstanțele constatate în prezenta cauza
penală în baza cumulului de probe cercetate de instanța de apel, ce se
acceptă de instanța de recurs, fapt ce nu contravine practicii CtEDO.
Ca urmare, Colegiul penal constată că argumentele recurentului
privind nevinovăția inculpatului, nu are suport probatoriu, fiind combătut
complet prin împrejurările stabilite și probele administrate în cauză penală
și anume: prin declarațiile părții vătămate XXXXX (f. d. 169-179 vol. I,16-
21 vol. III), declarațiile martorilor Jurjiu Andrei (f. d. 137-140, 247- 250 vol.
I), Băicean Lilian (f. d. 141-143, 251-254 vol. I), Sînic Nicolai (f. d. 192-
194vol. I), precum și prin probele scrise și anume: sesizarea IP Bălți la
05.03.2021 de către XXXXX (f. d. 3, vol. 1); proces-verbal de cercetare la
fața locului din 05.03.2021 cu tabel fotografic (f.d.6-10, vol. I); proces-verbal
de examinare a obiectului din 11.03.21, conform căruia a fost examinat
ciobul de steclă, depistat și ridicat pe adresa: mun. Bălți, str. Karasiov,
126, în conformitate cu care a fost cercetat ciobul de sticlă de dimensiuni
25 cm x 5 cm care reprezintă un fragment de sticlă transparent, careva
urme de sânge nefiind depistate pe el (f.d.11, vol. I); ordonanță de
recunoaștere a obiectului drept corp delict din 11.03.21, conform căreia în
calitate de corp delict a fost recunoscut și anexat la cauza penală ciobul
de sticlă, depistat și ridicat în cadrul cercetării la fața locului din
05.03.2021 (f. d. 12, vol. I); proces-verbal nr. 166 din 05.03.2021 al
examinării medicale de constatare a faptului de consumare a alcoolului,
stării de ebrietate și naturii ei, se atestă refuzul inculpatului I. Suleimenov
de a fi supus expertizări narcologice (f. d. 16-17, vol. I); ordonanța de
ridicare din 12.03.2021 din secția Cooperare Operativă a IP Bălți și proces-
verbal de ridicare din 12.03.2021, conform căruia din incinta Secției
Cooperare Operativă a IP Bălți au fost ridicate actele ce țin de examinare
cererilor, plângerilor, etc., în privința cet. Suleimenov Igor, cu deciziile
adoptate (f. d. 53-54, 55-93, vol. I); proces-verbal de examinare a
7
documentelor din 12.03.2021, conform căruia au fost examinate actele
ridicate la 12.03.2021 din incinta SCO IP Bălți (f. d. 94-95, vol. I);
ordonanța de recunoaștere a documentelor drept corpuri delicte din
12.03.2021, conform căreia în calitate de corpuri delicte au fost
recunoscute și anexate la cauza penală actele ridicate din incinta SCO IP
Bălți la 12.03.2021 (f.d.96, vol. I).
Astfel, Colegiul penal constată că în speța dedusă judecății, probele
administrate și cercetate în cadrul ședinței de judecată indică direct și
incontestabil faptul că, Suleimenov Igor la 05.03.2021, aflându-se la
domiciliul concubinei XXXXX, fiind în stare de ebrietate alcoolică, dându-
și seama de caracterul acțiunilor sale periculoase și consecințele care pot
surveni, intenționat a iscat cu ea un conflict din motivul unor cerți
anterioare, acționând cu bună știință, urmărind scopul omorului
premeditat, în vederea cauzării de leziunii cu ciobul din sticlă pregătit din
timp pe care î-l avea în mână, a încercat să-i aplice lovituri în organele
vitale ale corpului și anume în regiunea gâtului în preajma arterelor vitale,
precum și în regiunea ochilor. Însă din motivul opunerii de rezistență,
victima s-a rupt din mâinile inculpatului, reușind să fugă, nerealizându-și
intenția până la capăt.
Respectiv, prin acțiunile sale, inculpatul a comis infracțiunea
prevăzută de art. art. 27, 145 alin. (2), lit. a), e1) Cod penal, conform
indicilor calificativi – ”tentativa de omor intenționat a unei persoane, cu
premeditare, acțiune intenționată îndreptată nemijlocit spre săvârșirea
infracțiunii, săvârșită asupra unui membru al familiei, care din cauze
independente de voința făptuitorului, nu și-a produs efectul”.
Colegiul penal lărgit menționează, că motivarea hotărârii este un
proces de analiză și sinteză a actelor și lucrărilor dosarului care nu
presupune în mod necesar expunerea tuturor elementelor amănunțit, atât
timp cât sunt valorificate toate aspectele relevante din punct de vedere
probatoriu și sunt menționate componentele obligatorii ale unei motivări a
hotărârii penale, așa cum s-a procedat în speță.
Mai mult, instanța de recurs, apreciază critic argumentele
recurenților precum că concluziile instanței de apel nu sunt bazate pe
probe, în acest sens, Colegiul penal lărgit indică că este un argument
declarativ, or, instanța de apel reținând circumstanțele de fapt ale cauzei
și-a motivat concluzia prin cumulul de probe administrate în cauză, cărora
le-a dat o apreciere justă și obiectivă, prin prisma art. 101 Cod de
procedură penală, din punct de vedere al pertinenței, concludenții,
utilității, veridicității și coroborării reciproce, stabilind cu certitudine toate
aspectele de fapt și de drept.
De asemenea, Colegiul penal menționează că, nu pot fi reținute
argumentele recurenților precum că, la caz nu au fost constatate careva
probe pertinente și concludente ce poate confirma vinovăția lui Suleimenov
Igor, or instanță de apel a reținut just ca fiind demonstrată pe deplin
vinovăția inculpatului Suleimenov Igor în comiterea infracțiunii prevăzute
de art. art. 27, 145 alin. (2), lit. a), e1) Cod penal, iar obiecțiile recurenților
reprezintă doar opinia subiectivă a acestora, privind aprecierea probelor
de către instanța de apel, or nu se identifică vreun temei de a interveni în
decizia instanței de apel sub aspectele invocate de aceștia.
Sub acest aspect, se impune și precizarea că aprecierea probelor este
8
unul din cele mai importante momente ale procesului penal, deoarece
întregul volum de muncă depus de către organele de urmărire penală,
instanțele judecătorești, cât și de părțile în proces, se concentrează pe
soluția ce va fi dată în urma acestei activități.
Aprecierea probelor după intima convingere a judecătorului trebuie
să se bazeze pe prevederile legale, precum și pe examinarea tuturor
probelor în ansamblu, sub toate aspectele, complet și obiectiv.
Legea stabilește că probele admisibile sunt apreciate după
pertinența, concludența, veridicitatea și utilitatea acestora și toate probele
în ansamblul lor sunt apreciate din punct de vedere al coroborării
acestora.
Mai mult, se conchide că instanța de apel au apreciat probele prin
prisma cerințelor stipulate în art. 101 Cod de procedură penală,
expunându-se în decizie cu privire la motivele respingerii argumentelor
părții apărării și acceptării probelor prezentate de partea acuzării,
respectând rigorile dictate de principiul contradictorialității stipulat în art.
art. 24, 314 Cod de procedură penală.
Din aceste considerente, Colegiul penal analizând materialele cauzei,
consideră că, nu identifică temeiuri justificative de a interveni în hotărârea
judecătorească a instanței ierarhic inferioare, care este legală și
întemeiată, or asupra acelorași motive invocate în recurs, s-a expus
suficient de argumentat și detaliat instanța de apel în decizia adoptată.
Astfel, Colegiul penal lărgit conchide că temeiuri de a pune la
îndoială veridicitatea argumentelor instanței de apel în motivarea soluției
sale pe aspectele contestate nu se identifică, pe care în virtutea
corectitudinii lor și pentru a evita repetări inutile, le acceptă și le
însușește, fapt ce vine în corespundere cu jurisprudența CtEDO, care în
pct. 37 a hotărârii sale în cauza Albert vs. România din 16.02.2010,
statuează că art. 6 §1 din CEDO, deși obligă instanțele să își motiveze
deciziile, acest fapt nu poate fi înțeles ca impunând un răspuns detaliat
pentru fiecare argument (Van de Hurk vs Olanda, 19 aprilie 1994, pct. 61),
cu toate acestea noțiunea de proces echitabil necesită ca o instanță
internă, fie prin însușirea motivelor furnizate de o instanță inferioară, fie
prin alt mod, să fi examinat chestiunile esențiale supuse atenției sale.
În consecință, Colegiul penal lărgit nu a constatat prezența erorilor
de drept invocate de recurenți ce ar fi afectat hotărârea atacată sub
aspectele contestate, deoarece soluția adoptată de către instanța de apel
este legală și întemeiată, iar recursurile ordinare declarate urmează a fi
respinse ca inadmisibile.
În conformitate cu art. art. 434, 435 alin. (1), pct. 1) Cod de
procedură penală, Colegiul penal lărgit
D E C I D E :
Se resping ca inadmisibile recursurile ordinare declarate de către
avocatul Tărîță Andriana în numele inculpatului Suleimenov Igor și de
către inculpat, cu menținerea deciziei Colegiului judiciar penal al Curții de
Apel Bălți din 22 decembrie 2021, în cauza penală în privința lui
Suleimenov Igor XXXXX.
Decizia este irevocabilă.
9
Decizia motivată pronunțată la 16 februarie 2023.
Președinte Timofti Vladimir
Judecători Plămădeală Ghenadie
Toma Nadejda
Țurcan Anatolie
Cobzac Elena
10