1ra-1148/22 — art.art.187 al.2 lit.d, 187 al.2 lit. f, 187 al.2 lit. f Cp
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art.art.187 al.2 lit.d, 187 al.2 lit. f, 187 al.2 lit. f Cp
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 6, 10 CPP
1ra-1148/22 — art.art.187 al.2 lit.d, 187 al.2 lit. f, 187 al.2 lit. f Cp (Curtea Supremă de Justiție, 2022)
Dosarul nr. 1ra-1148/22
1-21139838-01-1ra-02082022
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
06 decembrie 2022 mun. Chișinău
Colegiul penal lărgit al Curții Supreme de Justiție în componența:
Președinte – Timofti Vladimir,
Judecători – Țurcan Anatolie, Toma Nadejda, Cobzac Elena și Plămădeală Ghenadie,
a judecat fără citarea părților, recursul ordinar declarat de avocatul Asandei
Dorin în numele inculpatului, prin care se solicită casarea deciziei Colegiului penal al
Curții de Apel Chișinău din 08 iunie 2022, în cauza penală în privința lui
Catan Victor xxx, născut la xxx, originar din
xxx și domiciliat în xxx.
Termenul de examinare a cauzei:
Prima instanță: 21.09.2021 - 03.02.2022;
Instanța de apel: 04.03.2022 - 08.06.2022;
Instanța de recurs: 02.08.2022 – 06.12.2022.
A C O N S T A T A T :
Prin sentința Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani din 03 februarie 2022, pe
baza probelor administrate în faza de urmărire penală, potrivit art.3641 Cod de
procedură penală, Catan Victor a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza:
- art.187 alin.(2) lit. f) Cod penal, la 2 ani închisoare, cu executarea pedepsei în
penitenciar de tip semiînchis;
- art.187 alin.(2) lit. d) Cod penal, la 3 ani închisoare, cu executarea pedepsei în
penitenciar de tip semiînchis;
- art.187 alin.(2) lit. d) Cod penal, la 3 ani închisoare, cu executarea pedepsei în
penitenciar de tip semiînchis;
Conform prevederilor art.84 alin.(1) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni,
prin cumul parțial al pedepselor aplicate, s-a stabilit pedeapsa definitivă lui Catan
Victor, sub formă de închisoare pe un termen de 6 ani, cu executarea pedepsei în
penitenciar de tip semiînchis.
S-a dispus de a încasa din contul lui Catan Victor în beneficiul lui Petriciuc
Cristian cu titlu de prejudiciu cauzat prin infracțiune suma de 20 336 lei.
S-a dispus de a încasa din contul lui Catan Victor în beneficiul lui Adamenco
Vasilii cu titlu de prejudiciu cauzat prin infracțiune suma de 5 400 lei.
S-a dispus de a încasa din contul lui Catan Victor în beneficiul lui Duplava
Luminița cu titlu de prejudiciu cauzat prin infracțiune suma de 1 600 lei.
Pentru a se pronunța, prima instanță a constatat în fapt că, Catan Victor la 25
iulie 2021, în perioada de timp ora 21:40 – 21:55, urmărind scopul sustragerii
bunurilor altei persoane, aflându-se pe str. Vadul lui Vodă 21/1, mun. Chișinău, în
mod deschis a sustras de la Petriciuc Cristian portmoneul de culoare neagră în care se
1
aflau două buletine de identitate pe numele acestuia, permisul de conducere, cardul
bancar de la „Moldovagroindbank", cardul pentru tiket de masă, permis de ședere
român și bani în valoare de 5 000 lei, 720 euro, care conform cursului oficial de
schimb valutar al BNM, la acea zi, constituie suma de 15 336 lei, cauzând părții
vătămate un prejudiciu material considerabil în valoare de 20 336 lei.
Astfel, prin acțiunile sale intenționate Catan Vicor a comis infracțiunea
prevăzută de art.187 alin (2) lit. f) Cod penal - jaful, adică sustragerea deschisă a
bunurilor altei persoane, cu cauzarea de daune în proporții considerabile.
Tot el, la 29 august 2021 aproximativ ora 21:35 min., aflându-se la benzinăria
„Vento", situată pe str. Vadul lui Vodă 21/1, mun. Chișinău, fiind în căutarea unor
potențiale victime, observându-l pe Adamenco Vasili de unul singur la masă,
acționând cu intenție directă și urmărind scopul sustragerii deschise a bunurilor altei
persoane, a sustras de pe masă o geantă neagră din piele, la preț de 1 300 lei, în
interiorul căreia se afla cheile de la automobil, la preț de 4 000 lei și cheile de la
apartament, la preț de 100 lei, iar prin acțiunile lui Catan Victor i-a cauzat părții
vătămate Adamenco Vasilii un prejudiciu material în sumă totală de 5 400 lei.
Astfel, prin acțiunile sale intenționate, Catan Victor a comis jaful, adică
sustragerea deschisă a bunurilor altei persoane, săvârșit cu cauzarea de daune în
proporții considerabile, infracțiunea prevăzută de art.187 alin.(2) lit. d) Cod penal.
Tot el, la data de 30 august 2021 aproximativ la orele 21:00, acționând cu
intenție directă, urmărind scopul sustragerii bunurilor altei persoane, dându-și seama
de caracterul prejudiciabil al acțiunilor sale, prevăzând urmările lor și admițând în
mod conștient survenirea acestora, aflându-se lângă terasa de vară a barului „Fratelli"
amplasat pe adresa mun. Chișinău, bd. Dacia 28/4, în mod deschis, a sustras de pe
scaunul terasei de vară a barului „Fratelli" o geantă de culoare neagră ce aparținea lui
Duplava Luminița în care se afla portmoneul cu mijloace financiare în sumă de 1 600
lei, după care cu bunurile sustrase a părăsit locul comiterii infracțiunii într-o direcție
necunoscută, cauzându-i astfel părții vătămate Duplava Luminița, un prejudiciu
material considerabil în sumă totală de 1 600 lei.
Astfel, prin acțiunile sale intenționate, Catan Victor a comis infracțiunea
prevăzută de art.187 alin.(2) lit. f) Cod penal – jaful, adică sustragerea în mod deschis
a bunurilor altei persoane, săvârșită cu cauzarea de daune proporții considerabile.
Avocatul Asandei Dorin în numele inculpatului, a contestat cu apel
sentința, solicitând repunerea în termen a cererii de apel, casarea parțială a sentinței,
în latura stabilirii pedepsei, cu pronunțarea unei noi hotărâri, potrivit modului stabilit
pentru prima instanță, prin care inculpatului Catan Victor să-i fie stabilită o pedeapsă
non privativă de libertate.
În motivarea apelului, apărarea a invocat că inculpatul Catan Victor a fost
reținut la data de 28.02.2022, tot la aceeași dată acestuia i-a fost adusă la cunoștință
sentința motiv din care solicită repunerea în termen a apelului.
A invocat că, în ședința de judecată, până la începerea cercetării judecătorești,
inculpatul Catan Victor a recunoscut în totalitate faptele indicate în rechizitoriu, și-a
recunoscut vina, fără a solicita administrarea de probe noi, prin cerere scrisă personal,
a solicitat examinarea cauzei penale în baza probelor administrate la urmărirea penală,
pe care le recunoaște și asupra cărora nu are obiecții. Constatând faptul că, probele
administrate la urmărirea penală stabilesc vina inculpatului, prima instanță a admis
cererea de judecare a cauzei în ordinea prevăzută de art.3641 Cod procedură penală.
A mai susținut că, potrivit art.70 alin.(3) Cod penal la stabilirea pedepsei
2
închisorii pentru persoana care, la data săvârșirii infracțiunii, nu a atins vârsta de 18
ani, termenul închisorii se stabilește din maximul pedepsei, prevăzute de legea penală
pentru infracțiunea săvârșită, redusă la jumătate.
Totodată, conform art.70 alin.(3l) Cod penal, la aplicarea pedepsei persoanelor
care au atins vârsta de 18 ani, dar nu au atins vârsta de 21 ani, care au săvârșit
infracțiune la vârsta de la 18 ani până la 21 ani, maximul pedepsei se reduce cu o
treime. În cazul în care instanța, ținând cont de personalitatea infractorului, ajunge la
concluzia că doar prin aplicarea pedepsei penale, aceasta poate dispune o pedeapsă în
limitele prevăzute de legea penală pentru infracțiunea săvârșită. Necesitatea aplicării
pedepsei în limitele generale urmează a fi argumentată de către instanța de judecată.
La stabilirea categoriei și termenului pedepsei inculpatului Catan Victor, prima
instanță nu a ținut cont de personalitatea inculpatului și anume că, acesta se căiește
sincer în cele săvârșite, vinovăția în comiterea infracțiunii care i se încriminează, a
recunoscut pe deplin, a contribuit activ la descoperirea infracțiunii, comunicând
instanței de judecată circumstanțele în care a fost săvârșită infracțiunea. Reieșind din
circumstanțele cazului în vederea individualizării pedepsei și ținând cont de scopul
pedepsei penale, anume, prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni atât din partea
inculpaților, cât și a altor persoane, de influența pedepsei aplicate asupra corectării și
reeducării inculpaților, precum și condițiile lor de viață, reieșind din faptul că
inculpatul Catan Victor se căiește sincer în cele săvârșite, vinovăția în comiterea
infracțiunii care i se încriminează a recunoscut pe deplin, a contribuit activ la
descoperirea infracțiunii, comunicând instanței de judecată circumstanțele în care a
fost săvârșită infracțiunea, inculpatul este la o vârstă fragedă, motiv din care, instanța
de apel a considerat că urmează să-i aplice în privința inculpatului Catan Victor o
pedeapsă non-privativă de libertate.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 08 iunie 2022, a
fost respins, ca fiind depus peste termen, apelul avocatului Asandei Dorin în numele
inculpatului, cu menținerea sentinței fără modificări.
4.1. În motivarea soluției pronunțate instanța de apel a indicat, că sentința
Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani nr.1-2562/21 din 03 februarie 2022 a fost
pronunțată la data de 03 februarie 2022 (f.d.96-104, vol. III) în prezenta avocatului
inculpatului Bantîș Victor și în lipsa inculpatului Catan Victor.
Totodată, instanța de apel contrar argumentelor invocate de apărător privind
lipsa inculpatului Catan Victor la pronunțarea sentinței, atestă că, potrivit conținutului
procesului-verbal al ședinței de judecată din 17 ianuarie 2022 (f.d.92-94, vol. III),
inculpatul Catan Victor și avocatul său Bantîș Victor s-au prezentat la ședința de
judecată din data de 17 ianuarie 2022 (f.d.92-94, vol. III), când s-a dispus amânarea
deliberării și pronunțării sentinței, însă, inculpatul Catan Victor, deși cunoștea despre
ședința ulterior stabilită, din motive necunoscute instanței, nu s-a prezentat la data
fixată de instanța de fond pentru pronunțarea sentinței și nu a preferat să manifeste o
minimă doză de diligență în acest sens.
Respectiv, reieșind din aceste considerente, instanța de apel a stabilit faptul că
inculpatul Catan Victor a cunoscut că la data de 03 februarie 2022 urma să fie
pronunțată sentința, potrivit datelor din procesul verbal al ședinței de judecată din 17
ianuarie 2022, corespunzător urma să se intereseze despre soarta dosarului și
nemijlocit despre sentința pronunțată.
În aceeași ordine de idei, instanța de apel a desconsiderat argumentele invocate
în cererea de apel înaintată, indicând ca motiv de omitere a termenului, faptul că la
data de 28.02.2022, dată la care inculpatul Catan Victor a fost reținut și respectiv tot
3
la aceeași dată i-a fost adus la cunoștință conținutul sentinței din 03 februarie 2022,
ori potrivit conținutului scrisorii Administrației Naționale a Penitenciarelor,
Penitenciarul nr. 13 Chișinău nr.5/955 din 28.01.2022 se atestă că inculpatul Catan
Victor a fost eliberat la data de 18.01.2022.
Ulterior, avocatul Asandei Dorin în interesele inculpatului Catan Victor a depus
cerere de apel la data de 02.03.2022, fapt confirmat prin ștampila aplicată de
Judecătoria Chișinău, sediul Buiucani, adică peste termenul stabilit de lege. Prin
urmare, instanța de apel a reținut, că situația constatată mai sus, denotă omiterea
termenului de declarare a recursului 15 zile de la data pronunțării sentinței integrale,
fapt expres stipulat în alin.(1) al art.402 Cod de procedură penală.
Astfel, instanța de apel a reținut că cele enunțate indică elocvent la încălcarea
termenelor prevăzute la art.402 alin.(1) Cod de procedură penală, iar potrivit
prevederilor art.403 alin.(1), art.404 alin.(1) Cod de procedură penală, care expres
indică la imposibilitatea declarării apelului mai târziu de 15 zile de la data începerii
executării pedepsei, ceea ce face imposibilă repunerea în termen a apelului declarat de
avocatul Asandei Dorin, în interesele inculpatului Catan Victor, care a depus apel la
data de 02.03.2022, deși termenul de declarare a apelului împotriva sentinței din 03
februarie 2022 expirase la data de 18.02.2022, iar declarând apel la data de
02.03.2022, partea a omis termenul legal de depunere a acestuia.
Deci, în contextul celor statuate, instanța de apel a evidențiat că, termenul de
apel este un termen procesual legal, durata lui este stabilită exhaustiv prin lege, acesta
fiind absolut și având un caracter imperativ, în sensul că depășirea lui atrage
decăderea din dreptul de a exercita calea de atac.
Așadar, raportând cauzei textele de procedură penală indicate mai sus și
statuările din jurisprudența constantă a Curții Europene, Colegiul Penal reține că, în
speță termenul de declarare a apelului a fost omis de către avocatul Asandei Dorin,
din circumstanțe care sunt imputabile părții.
În contextul celor elucidate, instanța de apel a reținut că, în cazul în care
termenul de declarare a apelului prevăzut la art.402 Cod de procedură penală este
depășit, adică apelul este declarat după expirarea termenului prevăzut de lege, instanța
de apel este obligată să soluționeze chestiunea privind repunerea în termen a apelului.
Dacă întârzierea a fost determinată de motive neîntemeiate, apelul urmează a fi
respins ca tardiv, fără judecarea fondului.
Reieșind din cele expuse mai sus, instanța de apel a conchis că, cererea de apel
depusă de avocatul Asandei Dorin în interesele inculpatului Catan Victor, nu se
încadrează în termenul legal, fiind depus tardiv, iar repunerea în termen nu a fost
solicitată, astfel că, repunerea apelului în termen, de către instanța de apel, ar echivala
cu avantajarea unei părți în defavoarea alteia, prin extinderea termenului legal de
prescripție și revizuire a hotărârilor judecătorești, ceea ce în accepțiunea CtEDO
(Ghirea versus Republica Moldova) urmează a fi interpretat ca încălcare a principiilor
securității juridice cât și a egalității armelor, ceea ce duce la violarea art. 6 din
Convenția Europeană a Drepturilor Omului - dreptul la un proces echitabil, care
urmează a fi respectat cu referință la partea acuzării și a apărării, fără discriminare.
În aceste circumstanțe, instanța de apel a stabilit că întârzierea termenului de
declarare a apelului nu a fost determinată de motive întemeiate, și în atare situație, se
atestă necesitatea respingerii apelului propriu-zis ca fiind depus peste termen.
Avocatul Asandei Dorin în numele inculpatului, în temeiul pct.6), 10)
alin.(1) art.427 Cod de procedură penală, contestă cu recurs ordinar hotărârile
instanțelor de fond și solicită casarea parțială a sentinței în latura stabilirii pedepsei și
4
casarea totală a deciziei instanței de apel, cu remiterea cauzei la rejudecare în instanța
de apel.
În motivarea cerințelor sale, apărarea invocă argumente similare celor din apel,
suplimentar reține că instanța de apel eronat a respins, ca depus peste termen, apelul
avocatului Asandei Dorin în interesele inculpatului Catan Victor, declarat împotriva
sentinței.
Menționează faptul că, avocatul nu a participat la examinarea cauzei penale în
instanța de fond. Prin Decizia privind acordarea asistenței juridice de urgență
nr.0199/AUP din 28.02.2022, de către Oficiul Teritorial Chișinău a fost desemnat să
acord asistenta juridică lui Catan Victor și a depus cerere de apel în interesele
inculpatului Catan Victor la data de 02.03.2022, fapt confirmat prin ștampila aplicată
de Judecătoria Chișinău, sediul Buiucani.
Inculpatul Catan Victor a fost reținut la data de 28.02.2022 și tot la aceeași dată
inculpatului i-a fost adusă la cunoștință sentința din 03.02.2022, motiv din care a
solicitat repunerea în termen a apelului.
Însă, la pct.3 din decizia din 08.06.2022, instanța de apel a indicat următoarele:
"Nefiind de acord cu sentința instanței de fond, avocatul Asandei Dorin în interesele
inculpatului Catan Victor a înaintat cerere de apel, solicitând repunerea în termen a
cererii de apel, admiterea apelului, casarea sentinței Judecătoriei Chișinău, sediul
Buiucani nr.1-2562/21 din 03 februarie 2022, în partea stabilirii pedepsei cu
pronunțarea unei noi hotărâri potrivit modului stabilit pentru prima instanță prin care
ultimului să-i fie stabilită o pedeapsă non-privativă de libertate".
Totodată, la pct. 23 din aceeași decizie, instanța de apel a indicat: "Reieșind din
cele expuse, se conchide că, cererea de apel depusă de avocatul Asandei Dorin în
interesele inculpatului Catan Victor, nu se încadrează în termenul legal, fiind depus
tardiv, iar repunerea în termen nu a fost solicitată, astfel că, repunerea apelului în
termen, ar echivala cu avantajarea unei pârți în defavoarea alteia”.
În rezultat, deși avocatul Asandei Dorin în interesele inculpatului Catan Victor
a înaintat cerere de apel, solicitând repunerea în termen a cererii de apel, instanța de
apel a conchis că, cererea de apel depusă de avocatul Asandei Dorin în interesele
inculpatului Catan Victor, nu se încadrează în termenul legal, fiind depus tardiv, iar
repunerea în termen nu a fost solicitată, astfel că, repunerea apelului în termen, de
către instanța de apel, ar echivala cu avantajarea unei părți în defavoarea alteia, prin
extinderea termenului legal de prescripție și revizuire a hotărârilor judecătorești,
astfel, instanța de apel a respins apelul ca tardiv, fără judecarea fondului, lăsând fără
apreciere argumentele invocate de către avocat în cererea de apel, astfel, inculpatului
Catan Victor i-a fost încălcat dreptul la un proces echitabil consfințit în art.6 CEDO.
Asupra recursului declarat de avocatul Asandei Dorin în numele inculpatului,
prezintă referință procurorul, care se pronunță pentru admiterea acestuia cu trimiterea
recursului pentru judecare în Colegiul penal lărgit al Curții Supreme de Justiție. În
susținerea poziției, acuzatorul de stat relevă că potrivit părții descriptive a deciziei
instanței de apel din 08 iunie 2022, s-a reținut că repunerea în termen a cererii de apel
nu a fost solicitată, motivare care însă nu corespunde materialelor cauzei și
conținutului cererii de apel.
Judecând recursul declarat în baza materialelor dosarului și în raport cu
motivele invocate, Colegiul penal lărgit consideră că acesta urmează a fi admis, din
următoarele considerente.
În conformitate cu prevederile art.435 alin.(1) pct.2) lit. c) Cod de procedură
penală, instanța de recurs, judecând recursul, admite recursul, casează hotărârea
5
atacată și dispune rejudecarea cauzei de către instanța de apel, în cazul în care
eroarea judiciară nu poate fi corectată de către instanța de recurs.
Potrivit art.427 alin.(1) Cod de procedură penală, hotărârile instanței de apel
pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de fond
și de apel doar în cazurile stipulate în acest articol.
Din raportarea jurisprudenței naționale la cea a CtEDO rezultă că, în cazul în
care se constată încălcări ale prevederilor legale referitoare la chestiunile ce
urmează să le soluționeze instanța de apel, hotărârea acesteia urmează a fi
desființată, cu trimiterea cauzei la rejudecare, or eroarea de drept admisă în cadrul
unei proceduri precedente, afectează echitatea procedurii și instanțele de recurs sunt
obligate de a rectifica eroarea de procedură admisă de instanțele ierarhic inferioare,
în caz contrar, art.6 CEDO este încălcat (hotărârea CEDO Leoni versus Italia).
Instanța de recurs doar verifică dacă s-a aplicat corect legea la faptele
reținute prin hotărârea atacată și dacă aceste fapte au fost constatate cu respectarea
dispozițiilor de drept formal și material.
Din textul art.414 alin.(1) Cod de procedură penală, judecând apelul, instanța
de apel verifică legalitatea și temeinicia hotărârii atacate în baza probelor
examinate de prima instanță, conform materialelor din cauza penală. În
conformitate cu prevederile art.419 Cod de procedură penală, rejudecarea cauzei de
către instanța de apel se desfășoară potrivit regulilor generale pentru examinarea
cauzelor în primă instanță, care se aplică în mod corespunzător.
Totodată, potrivit art.417 alin.(1) pct. 8) Cod de procedură penală, decizia
instanței de apel trebuie să cuprindă printre altele și motivele adoptării soluției date.
Colegiul penal reține că, recurentul invocă temeiurile pentru recurs prevăzute
la art.427 alin.(1) pct.6) și 10) Cod de procedură penală, care prevede că hotărârile
instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de
instanțele de fond și de apel în cazul când instanța de apel nu s-a pronunțat asupra
tuturor motivelor invocate în apel, hotărârea atacată nu cuprinde motivele pe care
se întemeiază soluția, motivarea soluției contrazice dispozitivul hotărârii sau acesta
este expus neclar, precum și când s-au aplicat pedepse individualizate contrar
prevederilor legale.
Verificând și analizând decizia instanței de apel, raportată la argumentele
recurentului, Colegiul penal lărgit reține că acestea și-au găsit confirmare și
statuează că - concluziile instanței de apel nu cuprind un substrat factologic, fiind
omise circumstanțe concrete invocate de partea apărării.
Colegiul penal lărgit reține că, potrivit art.402 alin.(1) Cod de procedură penală,
termenul de apel este de 15 zile de la data pronunțării sentinței integrale. În
corespundere cu art.230 alin.(2) Cod de procedură penală, în cazul în care pentru
exercitarea unui drept procesual este prevăzut un anumit termen, nerespectarea
acestuia impune pierderea dreptului procesual și nulitatea actului efectuat peste
termen. Conform art.231 alin.(3) Cod de procedură penală, la calcularea termenelor pe
zile nu se ia în calcul ziua de la care începe să curgă termenul, nici ziua în care acesta
se împlinește. Potrivit art.403 alin.(1) Cod de procedură penală, apelul declarat după
expirarea termenului prevăzut de lege este considerat ca fiind făcut în termen dacă
instanța de apel constată că întârzierea a fost determinată de motive întemeiate, iar
apelul a fost declarat în cel mult 15 zile de la începerea executării pedepsei sau
încasării despăgubirilor materiale. În corespundere cu art.404 alin.(1) Cod de
procedură penală, participantul la proces care a lipsit atât la judecarea, cât și la
pronunțarea sentinței și nu a fost informat despre adoptarea sentinței poate declara
6
apel și peste termen, dar nu mai târziu de 15 zile de la data începerii executării
pedepsei sau încasării despăgubirilor materiale.
Conform jurisprudenței naționale, repunerea în termen a apelului reprezintă
mijlocul procesual prin care titularul dreptului de apel, care nu a putut declara apel din
cauze independente de voința lui, este repus în dreptul din care fusese decăzut după
expirarea termenului de apel. Repunerea în termen se operează doar având prezente
două condiții cumulative: întârzierea a fost determinată de motive întemeiate:
calamitate naturală, accident, boală ș.a., pe care apreciindu-le, instanța de apel va
constata dacă situația invocată de apelant constituie în mod efectiv o cauză de
împiedicare a declarării apelului; apelul a fost declarat în cel mult 15 zile de la
începerea executării pedepsei sau încasării despăgubirilor materiale. Prin începerea
executării pedepsei se înțelege prima zi de intentare a procedurii de executare a
pedepsei non privative de libertate. Admiterea repunerii în termen produce efectul
apelului declarat în termen. În caz contrar, apelul va fi respins. Repunerea în termen
este o prerogativă a instanței de apel, care urmează să se pronunțe cu motivația
respectivă în textul deciziei (Hotărârea Plenului CSJ a RM din 12.12.2005, nr.22 Cu
privire la practica judecării cauzelor penale în ordine de apel, pct.7- 8, 12.4).
Însă, reieșind din soluția deciziei instanței de apel din 08.06.2022, prin care s-a
respins ca depus peste termen apelul, instanța de apel nu a respectat prescripțiile de
drept nominalizate, deoarece conform textului descriptivului și dispozitivului deciziei
(pct. 4. din decizie), instanța de apel a admis erori, chiar și fraze contradictorii, după
cum urmează:
a) în descriptiv lipsește motivarea și soluționarea, inclusiv în raport cu
prevederile art.art.401-404 Cod de procedură penală, cât și a jurisprudenței relevante,
enunțate supra, solicitarea apelantului privind repunerea în termen a apelului, în
special când soluția instanței de apel este – respingerea apelului ca fiind tardiv;
b) instanța de apel în pct.3 din decizie a indicat: ,,Nefiind de acord cu sentința
primei instanțe, avocatul Asandei Dorin în interesele inculpatului Catan Victor a
înaintat cerere de apel, solicitând repunerea în termen a cererii de apel ...”. Totodată,
în pct.23 din aceeași decizie instanța de apel a reținut: ,, ... cererea de apel depusă de
avocatul Asandei Dorin în interesele inculpatului Catan Victor, nu se încadrează în
termenul legal, fiind depus tardiv, iar repunerea în termen nu a fost solicitată ...”.
Astfel, Colegiul penal constată prezența unor aspecte contradictorii flagrante în
textul deciziei instanței de apel, aspecte car nu pot fi admise în procesul uni motivări
corecte a hotărârilor judecătorești, principiu consfințit în prevederile art.6 CEDO.
c) în același timp, instanța de apel în dispozitiv a dispus neîntemeiat, deci
divergent și neclar că: ,, Se respinge, ca depus peste termen, apelul avocatului ... ",
fără a se expune în privința cerinței apărării privind repunerea în termen a apelului
(pct. 4. din decizie).
Împrejurările enunțate relevă că, instanța de apel nu a judecat apelul în
conformitate cu rigorile prevăzute de lege, deoarece a adoptat o hotărâre care nu
cuprinde motive legale pe care se întemeiază soluția, motivarea soluției contrazicând
dispozitivul hotărârii, și că recursul ordinar este întemeiat.
Generalizând cele expuse, Colegiul penal lărgit constată că, în speța discutată
și-a găsit confirmare temeiul prevăzut în art.427 alin.(1) pct.6) Cod de procedură
penală, „motivarea soluției contrazice dispozitivul hotărârii și hotărârea atacată nu
cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția”, ceea ce impune soluția de casare a
deciziei instanței de apel, cu dispunerea rejudecării cauzei.
Totodată, din motiv că decizia instanței de apel urmează a fi casată total, cu
7
remiterea cauzei la rejudecare în aceeași instanță de apel, în alt complet de judecată,
Colegiul penal lărgit nu se va expune referitor la temeiul de casare prevăzut la art.427
pct. 10) Cod de procedură penală, invocat de avocat, instanța de apel urmând să țină
cont inclusiv și de argumentele respective.
La rejudecarea cauzei, instanța de apel are obligația să înlăture erorile
menționate, să țină seama de împrejurările expuse, care au servit temei de casare a
soluției adoptate și, cu respectarea prevederilor art.414 Cod de procedură penală, să
verifice legalitatea și temeinicia sentinței atacate, să dea o apreciere obiectivă probelor
administrate în cauză și, în dependență de datele obținute, să pronunțe o hotărâre
legală, întemeiată și motivată, care să corespundă prevederilor art.417 Cod de
procedură penală, precum și să cerceteze minuțios aspectele învinuirii înaintate,
argumentând clar concluziile sale în decizia adoptată, ținând cont de motivele expuse
în pct.7 al prezentei decizii.
În conformitate cu art.art.434, 435 alin.(1) pct.2) lit. c) Cod de procedură
penală, Colegiul penal lărgit
D E C I D E :
Admite recursul ordinar declarat de către avocatul Asandei Dorin în numele
inculpatului, casează total decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 08
iunie 2022, în cauza penală în privința inculpatului Catan Victor xxx, dispune
rejudecarea cauzei de către aceeași instanță de apel, în alt complet de judecată.
Decizia nu se supune căilor de atac, pronunțată motivat la 02 februarie 2023.
Președinte /semnătura/ Timofti Vladimir
Judecători /semnătura/ Țurcan Anatolie
/semnătura/ Toma Nadejda
Cobzac Elena
Plămădeală Ghenadie
8