1ra-1053/2022 — art. 264 alin. 4 CP

1ra-1053/2022 — art. 264 alin. 4 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2022)

Dosarul nr. 1ra-1053/2022

1-20146515-01-1ra-18072022

Curtea Supremă de Justiție

D E C I Z I E

27 septembrie 2022 mun. Chișinău

Colegiul penal lărgit în următoarea componență:

Președinte - Timofti Vladimir

Judecători - Cobzac Elena, Țurcan Anatolie, Plămădeală Ghenadie și Miron Aliona

judecând, fără citarea părților recursul ordinar declarat de către acuzatorul de stat,

procuror în Procuratura UTA Găgăuzia, Sîrbu Lilia, prin care se solicită casarea

deciziei Colegiului judiciar al Curții de Apel Comrat din 19 aprilie 2022, în cauza

penală privindu-l pe

Chirilov Nicolae xxxxx.

Termenul de examinare a cauzei:

Asupra recursului în cauză, în baza actelor din dosar, Colegiul penal al Curții

Supreme de Justiție,

C O N S T A T Ă :

Chirilov Nicolae, a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art.264 alin.(4) Cod

penal la 3 (trei) ani închisoare, cu ispășirea pedepsei în penitenciar de tip deschis.

Potrivit art.90 Cod penal, s-a dispus suspendarea condiționată a executării

pedepsei pe o perioada de probațiune de 1 (unu) ani.

S-a dispus încasarea de la inculpatul Chirilov Nicolae suma de 705,80 lei (șapte

sute cinci lei 80 bani) în contul statului cu titlul de cheltuieli de judecată.

A fost soluționată soarta corpurilor delicte.

1.2. Pentru a pronunța sentința, instanța de fond a constatat că, Chirilov Nicolae,

ne-dispunând de permis pentru conducerea mijloacelor de transport, dându-și seama

de caracterul prejudiciabil al acțiunilor sale, la data de 24 februarie 2020, aproximativ

la orele 00.50, conducând în stare de ebrietate alcoolică cu grad avansat automobilul

de model „Mitsubishi Galant” cu numerele de înmatriculare xxxxx, astfel încălcînd

cerințele pct.14 lit. a) a Regulamentului Circulației Rutiere, care interzice

conducătorului de vehicul să conducă mijlocul de transport în stare de ebrietate

alcoolică, având ca pasageri pe bancheta din spate pe cet. Telesețchii Oleg, și cet.

Cojocari Artur, ambii locuitori a xxxxx, deplasându-se pe traseul R-3, L-554, km.

0+650 m. (Albina-Fetița), încălcând cerințele art.45 alin.(1) a Regulamentului

Circulației Rutiere, care prevede că conducătorul trebuie să conducă vehiculul în

1

conformitate cu limita de viteză stabilită ținând permanent seama de următorii factori:

- starea psiho-fiziologică ce influențează atenția și reacția; - dexteritatea în conducere,

care i-ar permite să prevadă situațiile periculoase; - situația rutieră, nu s-a isprăvit cu

conducerea mijlocului de transport și a pierdut controlul, ca consecință a derapat de

pe traseu și s-a inversat în chiuvet, în urma cărui fapt pasagerul Telesețchii Oleg,

potrivit raportului de expertiză judiciară medico-legală nr.202014D0073 din

22.05.2020 s-a ales cu leziuni corporale sub formă de fractură a claviculei drepte în

treime medie cu deplasarea fragmentelor, fractură a coastelor 3,4 din dreapta, care au

fost cauzate prin acțiunea traumatică a unor corpuri dur- contondente, condiționează

dereglarea sănătății pe timp lung și conform acestui criteriu se califică ca vătămare

corporală MEDIE, iar pasagerul Cojocari Artur, potrivit raportului de expertiză

judiciară medico-legală nr.202014D0134 din 01 octombrie 2020 s-a ales cu leziuni

corporale sub formă de traumatism asociat: fractura arcurilor posterioare a vertebrei

C6 fără deplasare, fractură compresivă a vertebrei ThlII cu scăderea în înălțime, cu

distrugere totală a discului vertebral Th 3 și fragmente osoase în canalul vertebral,

fractură compresivă a platoului superior a vertebrei Th 4, fractura arcului posterior Th

3 pe dreapta, fractură liniară a manubriumului sternului în treime inferioară,

parapareză ușoară a membrelor superioare, plagă pe cap, care au fost cauzate prin

acțiunea traumatică a unor corpuri dur - contondente, sunt periculoase pentru viață în

momentul cauzării și conform acestui criteriu se califică ca vătămare corporală

GRAVĂ, ca urmare fiind ambii internați în Spitalul Raional Cimișlia după producerea

accidentului rutier.

Acțiunile descrise au fost calificate pe art. 264 alin. (4) Cod penal - încălcarea

regulilor de securitate a circulației de către persoana care conduce mijlocul de

transport, încălcare ce a cauzat din imprudență o vătămare gravă a integrității

corporale, săvârșit în stare de ebrietate.

Cauza penală în prima instanță a fost examinată în ordinea prevăzută de art. 3641

Cod de procedură penală în baza probelor administrate în cadrul urmăririi penale.

raionului Cimișlia Bojinov Marcel, în care a solicitat admiterea apelului și casarea

sentinței cu pronunțarea unei noi hotărâri, potrivit modului stabilit pentru prima

instanță, prin care Chirilov Nicolae să fie declarat vinovat în comiterea infracțiunii

prevăzute de art.264 alin.(4) Cod penal și condamnat la 3 ani de închisoare cu

ispășirea pedepsei în penitenciar de tip deschis. În rest sentința a o menține fără

modificări.

2.1 În motivarea cererii de apel acuzarea a invocat că, deși instanța de judecată,

a dat apreciere corectă circumstanțelor de fapt a cauzei și la condamnat pe Chirilov

Nicolae în baza art.264 alin.(4) Cod penal, fără a ține cont de faptul că acesta nu deține

permis de conducere a mijloacelor de transport valabil și perfectat pe numele său

pentru categoria (subcategoria) din care face parte vehiculul condus de acesta la

24.02.2020, și anume de categoria „B”.

De asemenea, a menționat faptul că, această infracțiune a fost comisă de către

Chirilov Nicolae conducând mijlocul de transport, automobilul de model „Mitsubishi

2

Galant”, în stare de ebrietate avansată, ca urmare a comis infracțiunea prevăzută la

art.264 alin.(4) Cod penal, adică accident rutier ce s-a soldat cu provocarea leziunilor

corporale la două persoane, unuia din aceștia și anume lui Cojocari Artur, vătămare

corporală GRAVĂ.

Astfel, a indicat acuzarea că, Chirilov Nicolae a admis o atitudine negativă și

iresponsabilă vis-â-vis de obligațiunile unui conducător al mijlocului de transport

implicat în trafic, și o situație de neglijare totală a regulilor prevăzute în Regulamentul

Circulației Rutiere.

În această ordine de idei, personalitatea făptuitorului Chirilov Nicolae, indică

asupra faptului că acesta prezintă un pericol social și, corespunzător, reeducarea

efectivă a unei astfel de persoane, neaplicându-se pedeapsa penală proporțional faptei

săvârșite și în scopul corijării acestuia, contravine scopului legii penale.

Respectiv, a considerat procurorul că, de către instanță s-a ușurat într-o măsură

sporită, nejustificată, situația făptuitorului și anume prin aplicarea prevederilor art.90

Cod penal, suspendând condiționat executarea pedepsei aplicate, pe un termen de un

an.

În așa mod, instanța de judecată a stabilit inculpatului o pedeapsă prea blândă,

de aceea sentința urmează a fi casată.

Pornind de la cele relatate mai sus, a considerat acuzarea oportun în cazul dat

aplicarea în privința inculpatului Chirilov Nicolae a pedepsei cu închisoare.

a fost admis apelul, casată parțial sentința, în partea stabilirii pedepsei, cu adoptarea

în această parte a unei noi hotărâri prin care lui Chirilov Nicolae, pentru comiterea

infracțiunii prevăzute de art.264 alin.(4) Cod penal cu aplicarea prevederilor art.3641

al.(8) Cod de procedură penală, i s-a aplicat pedeapsa sub formă de închisoare pe un

termen de 3 (trei) ani, cu ispășirea pedepsei în penitenciar de tip deschis.

Potrivit art.90 Cod penal, s-a dispus suspendarea condiționată a executării

pedepsei pe o perioada de probațiune de 3 (trei) ani.

În rest sentința a fost menținută fără modificări.

3.1 În motivarea soluției adoptate instanța de apel, verificând împrejurările de

fapt și aspectele de drept ale cauzei, precum și efectuând cercetarea nemijlocită,

multilaterală și obiectivă a probelor administrate, a conchis că, instanța de fond corect

l-a recunoscut pe inculpatul Chirilov Nicolae vinovat de comiterea infracțiunii

imputate, calificând corect acțiunile lui în baza art. 264 alin. (4) Cod penal.

Faptul comiterii infracțiunii prevăzute de art. 264 alin. (4) Cod penal de către

Chirilov Nicolae a fost constatat din totalitatea de probe acumulate la cauza penală,

fiind corect apreciate de către instanță, respectându-se prevederile art. 101 Cod de

procedură penală din punct de vedere al pertinenței, concludenței, utilității și

veridicității, iar toate probele în ansamblu - din punct de vedere a coroborării lor.

În contextul stabilirii pedepsei inculpatului Colegiul judiciar, studiind

materialele cauzei, analizând hotărârea judecătorească atacată sub acest aspect, în

raport cu circumstanțele cauzei, în prezenta speță, a considerat că, soluția instanței de

3

fond în latura stabilirii pedepsei este neîntemeiată, la adoptarea căreia nu s-a ținut cont

în deplină măsură de prevederile art. 75 Cod penal.

Instanța de apel a constatat că, în urma examinării cauzei, prima instanță, după

ce a stabilit pedeapsa potrivit tuturor criteriilor generale de individualizare a pedepsei

(art. 75 din Codul penal), just a ținut cont de toate circumstanțele cauzei și corect a

concluzionat că scopul pedepsei poate fi atins prin suspendarea executării pedepsei

aplicate vinovatului pe un termen de probă, însă la aplicarea pedepsei, instanța

insuficient i-a stabilit inculpatului suspendarea condiționată a executării pedepsei cu

închisoare pe o perioadă de probațiune de doar un an.

La caz, instanța de apel a reținut: lipsa circumstanțelor atenuante și celor

agravante, personalitatea inculpatului Chirilov Nicolae, care la locul de trai se

caracterizează pozitiv, recunoaște vina și se căiește sincer de cele comise, acordarea

ajutorului material cât și moral părților vătămate, lipsa pretențiilor din partea acestora

față de inculpat, examinarea cauzei în ordinea prevăzută de art. 3641 Cod de procedură

penală în baza probelor administrate în cadrul urmăririi penale. Or, Colegiul a conchis

că în circumstanțele indicate, corectarea și reeducarea inculpatului Chirilov Nicolae

este posibilă fără privarea de libertate și consideră oportun a-i aplica pedeapsa cu

închisoarea, cu suspendarea condiționată a executării pedepsei, în baza art.90 Cod

penal.

Din considerentele menționate, Colegiul judiciar a ajuns la concluzia că instanța

de fond la emiterea sentinței, a aplicat practic limita minimă posibilă din segmentul

de individualizare a pedepsei, stabilindu-i suspendarea condiționată a executării

pedepsei pe o perioadă de probațiune de 1 (unu) ani, motiv din care Colegiul a

pronunțat o nouă hotărâre prin care lui Chirilov Nicolae să i se stabilească pedeapsa

cu închisoarea pe un termen de 3 ani, cu aplicarea prevederilor art. 90 Cod penal, cu

suspendare condiționată pe o perioadă cu termen de probă de 3 ani.

stat, procuror în Procuratura UTA Găgăuzia, Sîrbu Lilia care invocând temeiurile

prevăzute la art.427 alin.(1) pct.6) și 10) Cod de procedură penală solicită admiterea

recursului, casarea parțială deciziei cu dispunerea rejudecării cauzei de către instanța

de apel, în cazul în care eroarea judiciară nu poate fi corectată de către instanța de

recurs.

4.1 În motivarea recursului ordinar acuzarea invocă:

- la stabilirea pedepsei lui Chirilov Nicolae pentru comiterea infracțiunii

prevăzute de art.264 alin.(4) Cod penal, Colegiul judiciar eronat a ajuns la concluzia

că corectarea și reeducarea inculpatului este posibilă fără ca acesta să fie izolat de

societate și a stabilit pedeapsa cu aplicarea prevederilor art.90 Cod penal;

- instanța de apel nu a ținut cont de faptul că inculpatul Chirilov Nicolae a comis

o infracțiune gravă, în rezultatul acțiunilor inculpatului două persoane au suferit, fiind

constatată prezența vătămărilor corporale medie și grave, inculpatul a condus mijlocul

de transport fără a deține permis de conducere și în stare de ebrietate (rezultatul

alcooltestului nr.4319 din 24.02.2020, potrivit căruia concentrația vaporilor de alcool

4

în aerul expirat de Chirilov Nicolae constituie 0,37 mg/l), ceea ce a servit temei

producerii accidentului rutier;

- instanța de apel la stabilirea categoriei și termenului pedepsei, pe de o parte, a

ținut cont de gravitatea infracțiunii săvârșite, de motivul acesteia, de persoana celui

vinovat, de circumstanțele cauzei care atenuează răspunderea, și a constatat necesar

stabilirea pedepsei sub formă de închisoare, și, pe de o altă parte, bazîndu-se pe

aceleași circumstanțe, stabilește un termen de probațiune în temeiul art.90 Cod penal,

respectiv, acordând o dublă valență juridică circumstanțelor care influențează la

individualizarea pedepsei penale. Aplicarea suspendării condiționate a pedepsei

penale cu închisoare nu este motivată conform art. 394 alin.(2) p.3) Cod de procedură

penală;

- în cauza dată nu există și nu au fost stabilite careva circumstanțe care ar micșora

esențial gravitatea faptei inculpatului Chirilov Nicolae ce ar permite de a concluziona

că corectarea lui este posibilă fără executarea pedepsei de închisoare.

lărgit concluzionează că acesta urmează a fi respins, din următoarele considerente:

Potrivit art. 424 alin.(2) Cod de procedură penală, instanța de recurs ordinar

examinează cauza numai în limitele temeiurilor prevăzute de art. 427 Cod de

procedură penală, care în mod obligatoriu trebuie să fie invocate și argumentate de

recurent.

Conform art. 427 alin.(1) Cod de procedură penală, hotărârile instanței de apel

pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de fond

și de apel doar în cazurile stipulate în textul normei vizate.

Recurentul în recursul ordinar declarat, indică temeiurile de casare a hotărârii

instanței de apel, prevederile art. 427 alin.(1) pct.6) și 10) Cod de procedură penală

ce stipulează că hotărârile instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a repara

erorile de drept comise de instanțele de fond și de apel, în cazul când hotărârea atacată

nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția, s-au aplicat pedepse

individualizate contrar prevederilor legale.

5.1. Referitor la temeiul de recurs invocate de recurent prin prisma pct.6) alin.(1)

art. 427 Cod de procedură penală, care stabilește, că hotărârile instanței de apel pot fi

supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de fond și de

apel, în cazul când instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate

în apel, sau hotărârea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția ori

motivarea soluției contrazice dispozitivul hotărârii, sau acesta este expus neclar, sau

instanța a admis o eroare gravă de fapt, care a afectat soluția instanței, Colegiul penal

lărgit constată că, recursul nu a fost motivat sub acest aspect, iar în urma studiului

lucrărilor dosarului, în opinia Colegiului, temeiul menționat nu și-a găsit confirmare,

dat fiind faptul că, instanța de apel la examinarea cauzei a respectat prevederile art.

art. 414, 415, 417 alin.8) Cod de procedură penală, hotărârea cuprinzând motivele pe

care se întemeiază soluția pronunțată.

5.2 În prezenta speță, procurorul mai invocă ca temei de casare a deciziei

instanței de apel, prevederile art. 427 alin. (1) pct. 10) Cod de procedură penală, ce

5

stipulează că hotărârile instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile

de drept comise de instanțele de fond și de apel, în cazul când s-au aplicat pedepse

individualizate contrar prevederilor legale.

La fel, Colegiul penal reține că, autorul recursului este de acord cu starea de fapt

stabilită de instanțele de judecată, precum și cu încadrarea juridică a acțiunilor

inculpatului și critică decizia adoptată numai referitor la executarea pedepsei cu

închisoare în privința inculpatului, pe o perioadă de probațiune, conform art. 90 Cod

penal, considerând că nu este proporțională cu gravitatea infracțiunii săvârșite și

vinovăția autorului.

În urma studiului lucrărilor dosarului, în opinia Colegiului penal, în prezenta

speță, nu și-au găsit confirmare temeiurile pentru recurs invocate, deoarece instanța

de apel și-a motivat întemeiat soluția adoptată, acordând deplină eficiență

prevederilor art.art. 7, 61, 75, Cod penal, la soluționarea chestiunii cu privire la

individualizarea pedepsei inculpatului și n-a admis careva erori, stabilindu-i întemeiat

pedeapsă sub limita minimă, prevăzută de legea penală pentru infracțiunile respective

de care a fost recunoscut vinovat, ținând cont de prevederile art. 3641 Cod de

procedură penală, cu suspendarea condiționată a executării pedepsei cu închisoare,

conform art. 90 Cod penal, pe o perioadă de probațiune de 3 ani.

Opozant celor invocate de recurent, la capitolul modului de executare a pedepsei

inculpatului, aplicându-i dispozițiile art. 90 Cod penal, instanța de recurs reține faptul,

că argumentele invocate de recurent precum că inculpatul poate fi corectat și reeducat,

cu excluderea aplicării prevederilor art. 90 Cod penal, au constituit obiect al

examinării la judecarea cauzei în instanța de apel, și asupra cărora s-a formulat și s-a

punctat minuțios și veridic răspunsurile asupra tuturor alegațiilor recurentului în

hotărârea pronunțată, pe care Colegiul penal le însușește, ce este conform practicii

CEDO, hotărârea Albert vs România din 16.02.2010.

Astfel că, Colegiul penal este solidar cu concluzia instanței de apel care a conchis

că, corectarea și reeducarea inculpatului Chirilov Nicolae este posibilă fără privarea

de libertate, cu suspendarea condiționată a executării pedepsei, în baza art.90 Cod

penal pe o perioadă de probațiune de 3 ani, fiind luat în considerație faptul că

inculpatul a recunoscut vina, s-a căit sincer de cele comise, lipsa circumstanțelor

atenuante și agravante, la locul de trai se caracterizează pozitiv, acordarea ajutorului

material și moral părților vătămate, lipsa pretențiilor din partea acestora față de

inculpat, fapt ce demonstrează că scopul pedepsei poate fi atins și cu aplicarea în

privința acestuia a prevederilor art.90 Cod penal, adică condamnarea cu suspendarea

executării pedepsei cu închisoare.

Ținând cont de toate împrejurările cauzei, având în vedere atât principiul

umanismului, prevăzut de art. 4 Cod penal, cât și prevederile art. 61 alin. (2) Cod

penal, instanța de recurs consideră că nu este rațională executarea pedepsei reale cu

închisoarea de către inculpat, iar instanța de apel just a conchis de a menține aplicarea

în privința acestuia a prevederilor art. 90 Cod penal, fiindu-i suspendată condiționat

executarea pedepsei pe o perioadă de probațiune de 3 ani.

6

Astfel, instanța de recurs apreciază că, la stabilirea modalității de executare a

pedepsei, instanța de apel a acordat deplină eficiență prevederilor art. 7, 61, 75 Cod

penal, ținând cont de prevederile art. 3641 Cod de procedură penală constatând că

pedeapsa aplicată va fi echitabilă faptei infracționale comise, ce corespunde normelor

legale și va atinge scopul de corectare și reeducare a inculpatului, precum și

prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni, ca urmare, nefiind justificată solicitarea

recurentului privind excluderea aplicării dispozițiilor art. 90 Cod penal, în privința lui

Chirilov Nicolae.

Din considerentele menționate, Colegiul penal conchide, că în cauza dată nu și-

au găsit confirmare temeiurile de recurs la care face referire recurentul și nu sânt

motive de a interveni în soluția adoptată, fiindcă hotărârea instanței de apel cuprinde

motivele pe care se întemeiază soluția, iar pedeapsa aplicată inculpatului a fost

individualizată potrivit legii.

Având ca reper cele menționate supra, Colegiul penal concluzionează că,

recursul declarat de către procuror, este neîntemeiat și urmează a fi respins ca

inadmisibil.

penală, Colegiul penal lărgit,

D E C I D E :

Respinge ca inadmisibil recursul ordinar declarat de către acuzatorul de stat,

procuror în Procuratura UTA Găgăuzia, Sîrbu Lilia, împotriva deciziei Colegiului

judiciar al Curții de Apel Comrat din 19 aprilie 2022, în cauza penală privindu-l pe

Chirilov Nicolae xxxxx, cu menținerea deciziei atacate.

Decizia este irevocabilă.

Decizia motivată pronunțată la 03 noiembrie 2022.

Președinte Timofti Vladimir

Judecători Cobzac Elena

Țurcan Anatolie

Plămădeală Ghenadie

Miron Aliona

7

27 septembrie 2022 Dosarul nr. 1ra-1053/2022

1-20146515-01-1ra-18072022

O p i n i e s e p a r a t ă

a judecătorilor Cobzac Elena și Timofti Vladimir

Conform art. 339 alin (7), 340 alin (3) Cod de procedură penală în cauza penală

privindu-l pe Chirilov Nicolae.

septembrie 2022, a fost respins, ca inadmisibil recursul ordinar declarat de către

acuzatorul de stat, procuror în Procuratura UTA Găgăuzia, Sîrbu Lilia, împotriva

deciziei Colegiului judiciar al Curții de Apel Comrat din 19 aprilie 2022, în cauza

penală privindu-l pe Chirilov Nicolae, cu menținerea deciziei atacate

penală am semnat decizia, dar, cu privire la soluția adoptată, exprimăm dezacordul cu

majoritatea completului de judecată, deoarece considerăm că recursul ordinar urma a

fi admis, casată parțial decizia și sentința, în partea aplicării art.90 Cod penal și

pronunțată în această parte o nouă hotărâre privind excluderea aplicării prevederilor

art. 90 Cod penal în privința lui Chirilov Nicolae.

Buiucani din 26 august 2020, pe baza probelor administrate în faza de urmărire

penală, potrivit art.3641 Cod de procedură penală, Chirilov Nicolae a fost recunoscut

vinovat și condamnat în baza art.264 alin.(4) Cod penal, la 3 ani închisoare, cu

executare în penitenciar de tip deschis, iar potrivit art.90 Cod penal, executarea

pedepsei a fost suspendată condiționat pentru perioada de probațiune de 2 ani.

stabilirii pedepsei, invocând că, pedeapsa aplicată este prea blândă, instanța la

stabilirea pedepsei nu a ținut cont de faptul că inculpatul nu deține permis de

conducere a mijloacelor de transport valabil și perfectat pe numele său, a comis

infracțiunea în stare de ebrietate avansată, soldată cu provocarea leziunilor corporale

la două persoane, unuia din aceștia și anume lui Cojocari Artur, vătămare corporală

GRAVĂ.

a fost admis apelul, casată parțial sentința, în partea stabilirii pedepsei, cu adoptarea

în această parte a unei noi hotărâri prin care lui Chirilov Nicolae, condamnat în baza

art.264 alin.(4) Cod penal la 3 (trei) ani închisoare, potrivit art.90 Cod penal, s-a

dispus suspendarea condiționată a executării pedepsei pe o perioada de probațiune de

3 (trei) ani.

8

10) Cod de procedură penală, declară recurs ordinar, solicitând casarea deciziei cu

trimiterea cauzei la rejudecare în instanța de apel, în alt complet de judecată.

n-a luat în considerație toate circumstanțele cauzei, inclusiv și faptul că inculpatul

Chirilov Nicolae a comis o infracțiune gravă, în rezultatul căreia au suferit două

persoane, fiind constatată prezența vătămărilor corporale medie și grave, inculpatul a

condus mijlocul de transport fără a deține permis de conducere și în stare de ebrietate

cu grad avansat.

Astfel, aplicarea suspendării condiționate a pedepsei stabilită inculpatului nu

este una echitabilă în raport cu cele săvârșite, la stabilirea ei instanța de apel urma să

țină cont atât de scopul preventiv și educativ al pedepsei, de împrejurările în care a

fost comisă fapta, circumstanțele cauzei, comportamentul inculpatului și anume

atitudinea negativă și iresponsabilă a acestuia vis-â-vis de obligațiunile unui

conducător al mijlocului de transport implicat în trafic, neglijarea totală a regulilor

prevăzute în Regulamentul Circulației Rutiere or, anume acest comportament și

denotă atitudinea sa în raport cu acele obligații impuse de către lege față de el,

circumstanțe, care în cumul condiționează concluzia, că la caz nu sunt aplicabile

prevederile art.90 Cod penal.

În acest sens, considerăm că instanțele de fond la aplicarea prevederilor art.90

Cod penal, față de inculpat, nu au ținut cont în măsură deplină de circumstanțele

cauzei, persoana celui vinovat, circumstanțe care n-au fost elucidate pe deplin de către

instanța de apel, la caz argumentele procurorului indicate în recurs fiind întemeiate.

Având în vedere cele menționate, cât și materialele cauzei considerăm că, doar

prin executarea reală a pedepsei, inculpatul v-a conștientiza gravitatea acțiunilor sale,

precum și va fi atins scopul legii penale de restabilire a echității sociale, de corectare

a condamnaților, precum și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni atât din partea

acestora, cât și a altor persoane.

Pentru aceste motive am optat pentru soluția de admitere a recursului ordinar

declarat de către acuzatorul de stat, cu casarea deciziei Colegiului judiciar al Curții de

Apel Comrat din 19 aprilie 2022, în partea modului de executare a pedepsei, privind

excluderea aplicării art. 90 Cod penal, în cauza penală de învinuire a lui Chirilov

Nicolae.

Judecător Cobzac Elena

Judecător Timofti Vladimir

9