1ra-446/22 — art.188 al.3 lt.c,d, art.171 al.1, art.192 al.1 CP

1ra-446/22 — art.188 al.3 lt.c,d, art.171 al.1, art.192 al.1 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2022)

Dosarul nr. 1ra-446/22

1-19005470-01-1ra-23032022

Curtea Supremă de Justiție

D E C I Z I E

22 iunie 2022 mun. Chișinău

Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența:

Președinte - Cobzac Elena,

Judecători - Plămădeală Ghenadie, Țurcan Anatolie

Examinând fără citarea părților, în baza materialelor cauzei,

admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de către

inculpatul Tulaev Ion, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel

Bălți din 21 august 2019, în cauza penală de învinuire a lui

Tulaev Ion XXXX, născut la XXXXX, domiciliat

XXXXX,

în comiterea infracțiunilor prevăzute de art. art. 192 alin. (1), 171 alin. (1),

188 alin. (3), lit. c), d) Cod penal.

Termenii de examinare:

prima instanță: 11.01.2019 - 27.03.2019;

instanța de apel: 03.05.2019 - 21.08. 2019;

instanța de recurs: 23.03.2022 - 22.06.2022.

Asupra motivelor invocate în recursuri, în baza materialelor cauzei

penale, Colegiul penal

A C O N S T A T A T :

Tulaev Ion a fost achitat de comiterea infracțiunii prevăzută de art. 192

alin. (1) Cod penal, pe motiv că fapta inculpatului nu întrunește

elementele constitutive ale infracțiunii.

Totodată, Tulaev Ion a fost recunoscut vinovat în săvârșirea

infracțiunii prevăzute de:

- art. 171 alin. (1) Cod penal, și în baza acestei Legi a fost

condamnat la 4 (patru) ani închisoare cu executare în penitenciar de tip

semiînchis;

- art. 188 alin. (3) lit. c), d) Cod penal, și în baza acestei Legi a fost

condamnat la 11 (unsprezece) ani închisoare, cu executare în penitenciar

de tip semiînchis.

În baza art. 84 alin. (1) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni,

prin cumul parțial al pedepselor numite, definitiv i-a fost stabilită

pedeapsă cu închisoare pe termen de 12 (doisprezece) ani, cu executare în

penitenciar de tip semiînchis.

1

S-a admis parțial solicitarea procurorului cu privire la încasarea

cheltuielilor de judecată.

A fost soluționată soarta corpurilor delicte.

a fost învinuit în comiterea infracțiunilor de tâlhărie, viol și pungășie în

următoarele circumstanțe:

Astfel, Tulaev Ion, la 12.09.2018, ora 14:00, fiind în stare de ebrietate

alcoolică, urmărind scopul sustragerii bunurilor altei persoane, sub

pretextul inventat, a ademenit-o pe cunoscuta XXXXX în locuința nr. 2

din str. XXXXX, care aparține bunelului său Nejîvoi Valentin. Acolo,

pentru a-și duce intenția până la capăt. A atacat-o pe XXXXX și fără a-i

comunica ceva, cu o deosebită cruzime, i-a aplicat cu o rangă de metal

multiple lovituri peste diferite părți ale corpului, de la care ultima a căzut

la podea.

Tot atunci, el a sustras de la victimă un telefon mobil de model

„Nokia” în care era instalată cartela SIM „Orange” cu numărul XXXXX,

cauzându-i o daună în proporții considerabile în sumă de 950 lei.

Totodată, XXXXX de la loviturile aplicate de către inculpat s-a ales cu

vătămări corporale grave, sub formă de fractură închisă a femurului stâng

la nivelul 1/3 medii-distale cu deplasare, fractura oaselor metacarpiene 2-

3-4 pe stânga, fractura bazei falangelor proximale degetul 2-3 mâina

stângă, echimoze și edem a țesuturilor moi coapsa stângă, mâina stângă,

peretele abdomenului și sub clavicular bilateral.

Acțiunile lui Tulaev Ion au fost încadrate juridic în baza art. 188 alin.

(3), lit. c), d) Cod penal, după indicii calificativi – „tâlhăria, adică atacul

săvârșit asupra unei persoane în scopul sustragerii bunurilor, însoțit de

violență periculoasă pentru viața și sănătatea persoanei agresate, cu

aplicarea unor obiecte folosite în calitate de armă, cu cauzarea de daune în

proporții considerabile, cu o deosebită cruzime și cu vătămarea gravă a

integrității corporale”.

Tot el, la 12.09.2018, ora 14:00, fiind în stare de ebrietate, aflându-

se în apartamentul nr. 2 din str. XXXXX, care aparține bunelului său

Nejîvoi Valentin, după ce a atacat-o pe XXXXX, aplicându-i cu o rangă de

metal multiple lovituri peste diferite părți ale corpului, ultima a căzut la

podea. Atunci, urmărind scopul satisfacerii poftei sexuale, a dezbrăcat-o

de haine contrar voinței, profitând de imposibilitatea ei de a se apăra din

cauza leziunilor corporale primite, săvârșind cu ea un raport sexual în

formă normală.

Acțiunile lui Tulaev Ion au fost încadrate juridic în baza art. 171 alin.

(1) Cod penal, după indicii calificativi – „violul, adică raportul sexual

săvârșit prin constrângere fizică a persoanei și profitând de imposibilitatea

acesteia de a se apăra”.

Tot el, la 12.09.2018, ora 14:00, fiind în stare de ebrietate alcoolică

și aflându-se în apartamentul nr. 2 din str. XXXXX ce-i aparține bunelului

său, în timpul atacului comis asupra XXXXX prin aplicarea cu o rangă

din metal a multiplelor lovituri pe diferite părți ale corpului, doborând-o la

podea i-a aplicat și lui Petlin Andrei, intervenit în ajutorul victimei, trei

lovituri cu pumnul în față, de la care el pierzându-și cunoștința, căzu la

2

podea și profitând de faptul, că nu este observat de acesta, i-a sustras din

buzunar telefonul mobil de model ”NOMI 184” în care era instalată cartela

SIM ”Orange” cu numărul XXXXX, cauzându-i daună considerabilă în

sumă de 300 lei.

Acțiunile inculpatului Tulaev Ion au fost încadrate juridic de către

OUP în baza art. 192 alin. (1) Cod penal, după indicii calificativi –

„pungășia, adică sustragerea bunurilor altei persoane din buzunare”.

3.1. Procurorul în Procuratura raionului Sângerei, Gordilă Alexandru,

care a solicitat ca în latura ce ține de achitarea lui Tulaev Ion, pe episodul

de pungășie, să fie condamnat în baza art. 192 alin. (1) Cod penal, cu

stabilirea prin prisma art. 84 alin. (1) Cod penal a pedepsei definitivă de

14 (paisprezece) ani închisoare, cu executare în penitenciar de tip

semiînchis, reieșind din recunoașterea integrală a vinovăției în sustragerea

telefonului mobil de la A. Petlin.

În argumentarea apelului declarat procurorul a pledat pentru

rejudecarea cauzei cu audierea inculpatului, părților vătămate și

cercetarea suplimentară a bazei probante administrate la caz,

condamnându-l pentru concurs de infracțiuni la pedeapsa de 14 ani,

susținând că sunt administrate suficiente probe pertinente și concludente

ce dovedesc incontestabil vinovăția în comiterea faptelor de viol, tâlhărie și

pungășie.

3.2. Inculpatul Tulaev Ion care a solicitat achitarea pe art. 171 alin.

(1) Cod penal, negând violul XXXXX, cu atenuarea pedepsei penale pentru

atacul tâlhăresc și liberarea de răspundere penală pentru pungășie în

legătură cu împăcarea părților.

A argumentat în apel că nu au fost prezentate probe în confirmarea

vinovăției sale, iar înlăturarea omisiunii admise de instanță, care deși prin

dispozitivul sentinței a fost condamnat în baza art. art. 171 alin. (1) și 188

alin. (3), lit. c), d) Cod penal, a omis în partea constatatoare să rețină

faptele, precum și în stabilirea vinovăției lui pe art. 192 alin. (1) Cod

penal.

declarate au fost admise din alte motive decât cele invocate, a fost casată

inclusiv din oficiu sentința, și dispusă rejudecarea cauzei cu adoptarea

unei soluții noi, potrivit modului stabilit pentru prima instanță, prin care:

Tulaev Ion XXXXX a fost liberat de răspundere penală în baza art.

192 alin. (1) Cod penal în legătură cu împăcarea părților prevăzută la art.

109 Cod penal, cu încetarea procesului penal conform art. 332 alin. (1) și

391 alin. (1) pct. 1) Cod procedură penală;

Tulaev Ion a fost recunoscut vinovat în comiterea infracțiunilor

prevăzute de art. art. 171 alin. (1), 188 alin. (3) lit. c), d) Cod penal, și în

baza acestor Legi a fost condamnat :

- în baza art. 171 alin. (1) Cod penal – la 4 (patru) ani închisoare;

- în baza art. 188 alin. (3) lit. c), d) Cod penal – la 11 (unsprezece) ani

închisoare;

Conform art. 84 alin. (1) Cod penal pentru concurs de infracțiuni,

prin cumul parțial al pedepselor aplicate, definitiv spre executare i-a

3

stabilit pedeapsa cu închisoare pe termen de 12 (doisprezece) ani, cu

executare în penitenciar de tip semiînchis.

4.1. Pentru a pronunță decizia nominalizată, instanța de apel a

constatat că, Tulaev Ion, în ziua de 12.09.2018 aflându-se în stare de

ebrietate alcoolică și suspectând-o pe XXXXX de sustragerea banilor, pe la

orele 14:00 a ademenit-o în locuința bunelului său, unde prin aplicarea

loviturilor cu o rangă metalică, a atacat-o, aplicându-I multiple lovituri

peste diferite părți ale corpului, doborând-o la podea și luându-I telefonul

mobil de model ”Nokia” cu cartela Sim ”Orange” cu numărul XXXXX,

după care aplicându-I și lui Petlin Andrei câteva lovituri, i-a sustras din

buzunarul hainei un alt telefon mobil de model ”NOMI 184” cu cartela

SIM ”Orange” cu numărul XXXXX.

Acțiunile inculpatului au fost încadrate juridic în baza art. 192 alin.

(1) Cod penal, după indicii calificativi – „ pungășia, adică sustragerea

bunurilor altei persoane din buzunare”.

Tot el, în ziua de 12.09.2018, ora 14:00, fiind în stare de ebrietate

alcoolică, urmărind scopul sustragerii bunurilor altei persoane, sub

pretextul inventat, și-a ademenit-o cunoscuta XXXXX în locuința nr. 2 din

str. XXXXX, ce-i aparține bunelului său Nejîvoi Valentin, unde a atacat-o

cu o deosebită cruzime cu o rangă din metal, doborând-o la podea și

aplicându-I multiple lovituri peste diferite părți a corpului, cauzându-I

vătămări corporale grave, sub formă de fractură închisă a femurului stâng

la nivelul 1/3 medii-distale cu deplasare, fractura oaselor metacarpiene 2-

3-4 pe stânga, fractura bazei falangelor proximale degetul 2-3 mâina

stângă, echimoze și edem a țesuturilor moi coapsa stângă, mâina stângă,

peretele abdomenului și sub clavicular bilateral, luându-i telefonul mobil

de model ”Nokia” în care era instalată cartela Sim ”Orange” cu numărul

XXXXX, cauzându-i astfel daună în proporții considerabilă în mărime de

950 lei.

Acțiunile lui Tulaev Ion au fost încadrate juridic în baza art. 188

alin. (3), lit. c), d) Cod penal, după indicii calificativi – „ tâlhăria, adică

atacul săvârșit asupra unei persoane în scopul sustragerii bunurilor, însoțit

de violență periculoasă pentru viața și sănătatea persoanei agresate, cu

aplicarea unor obiecte folosite în calitate de armă, cu cauzarea de daune în

proporții considerabile, cu o deosebită cruzime și cu vătămarea gravă a

integrității corporale ”.

În aceleași circumstanțe ale cauzei, după ce a atacat-o pe XXXXX,

aplicându-i cu o rangă de metal multiple lovituri peste diferite părți ale

corpului, doborând-o la podea și urmărind scopul satisfacerii poftei

sexuale, a dezbrăcat-o de haine contrar voinței, profitând de

imposibilitatea ei de a se apăra din cauza leziunilor corporale primite,

săvârșind cu ea un raport sexual în formă normală.

Acțiunile lui Tulaev Ion au fost încadrate juridic în baza art. 171 alin.

(1) Cod penal, după indicii calificativi – „ violul, adică raportul sexual

săvârșit prin constrângere fizică a persoanei și profitând de imposibilitatea

acesteia de a se apăra”.

stabilit că vinovăția lui Tulaev Ion pe capătul de învinuire înaintat în baza

4

art. 192 alin. (1) Cod penal se confirmă prin depozițiile lui Petlin Andrei,

potrivit cărui în timp ce se afla la 12.09.2019 în locuința lui Nejivoi

Valentin, între XXXXX și Tulaev Ion apăru un conflict privind furtul unei

sume de bani, primul lovind victima cu picioarele și o țeavă metalică peste

corp, iar când el interveni pentru aplanarea conflictului, a primi trei

lovituri cu pumnul în regiunea feței, de la care căzu la podea, pierzându-și

cunoștința, iar revenindu-și l-a văzut pe Tulaev Ion ce întreținea un raport

sexual cu XXXXX, din buzunarul hainei fiindu-i sustras telefonul mobil,

fapt despre care a sesizat OUP, ce a efectuat cercetarea la fața locului (f.d.

20, 23-29); p/v din 24.09.2018 fiind cercetată cutia de la telefonul mobil

de model ”NOMI 184”, IMEI XXXXX (f.d.29-30), ce a fost realizat ulterior

de către inculpatul Tulaev Ion contra sumei de 200 lei (f.d.31), fapt

recunoscut de el în cadrul confruntării din 06.12.2018 (f.d.75), prin p/v

din 10.12.2018, unde Petlin Andrei a recunoscut obiectul cu care i-au fost

aplicate lovituri (f.d.49-50).

Astfel, instanța de apel a statuat că potrivit doctrinei penale latura

obiectivă a pungășiei se realizează prin săvârșirea acțiunilor în scopul

sustragerii bunurilor altei persoane din buzunare, genți, poșetă, sacoșă,

servită, portmoneu, borsetă sau atașate de haine ori încălțăminte sau din

alte obiecte prezente la persoane, în imediata lor apropiere de victimă

(bancă, banchetă, tarabă, masa etc.), astfel încât să fie clară apartenența

bunului persoanei respective; fiind o componența formală.

Se consideră consumată din momentul începerii săvârșirii acțiunilor

de sustragere prin introducerea mâinii în buzunarul victimei, tăierea

poșetei victimei cu lama, manipularea lacătului de la servieta victimei,

etc., chiar dacă făptuitorul nu i-a reușit să obțină posibilitatea reală de a

se folosi sau dispune de bunurile sustrase la propria sa dorință, totuși

prin fapta comisă a urmărit scopul de cupiditate, ca element a laturii

subiective, efectiv constatat potrivit lucrărilor cauzei în acțiunile

inculpatului Tulaev Ion.

În atare împrejurări, instanța de apel efectuând o cercetare

suplimentară a bazei probante administrate pe caz, inclusiv dispunând

audierea nemijlocită a părții vătămate Petlin Andrei, care și-a păstrat

opțiunea cu privire la cererea de împăcare, formulată în temeiul art. 109

Cod penal, a considerat necesar de a dispune liberarea lui Tulaev Ion de

răspunderea penală pe art. 192 alin. (1) Cod penal în legătură cu

împăcarea părților prevăzută la art. 109 Cod penal, cu încetarea

procesului penal conform art. art. 332 alin. (1) și 391 alin. (1) pct. 1) Cod

procedură penală.

Deși inculpatul neagă comiterea violului, vinovăția lui în această

parte se confirmă prin declarațiile părții vătămate XXXXX depuse

consecvent la etapa urmăririi penale și în instanța de judecată.

În ce privește pedeapsa numită inculpatului Tulaev Ion pe art. art.

171 alin. (1) și 188 alin. (3), lit. c), d) Cod penal, instanța de apel a

menționat că limita stabilită de către instanța de fond, urmează a fi

menținută, deoarece prima instanță corect a reținut caracterul social

periculos a faptelor comise în raport cu scopul educativ și retribuitiv a

pedepsei penale, îndreptat spre restabilirea echității sociale cu prevenirea

5

comiterii atât de către inculpat el, cât și de către alte persoane a faptelor

penale cu conținut analogic.

Instanța de apel a reținut că: inculpatul nu este la prima abatere de

legea penală, fapt confirmat prin revendicarea și sentințele de condamnare

atașate la f. d. 104-106; 107-111 vol. I.; la data comiterii infracțiumlor

imputate antecedentele penale erau stinse; inculpatul nu a conștientizat

rolul educativ și cel de prevenire a activității criminale; a săvârșit

infracțiunile în stare de ebrietate alcoolică; se caracterizează negativ de

către autoritatea locală (f.d.99); la evidența medicului narcolog și

psihiatru nu se află (f. d.100,101); lipsa căinței sincere precum și a

ocupației utile ce i-ar asigura o sursă stabilă de venit și tendința de

corectare și reeducare.

Respectiv, instanța de apel a remarcat caracterul proporțional a

pedepsei închisorii ce urmează a-i fi păstrată lui Tulaev Ion, ca având un

efect preventiv serios atât pentru el, cât și pentru alte persoane

predispuse spre comiterea unor infracțiuni analogice, constituind o

garanție și o asigurare, că drepturile și libertățile consfințite în Constituția

RM și alte legi, sunt apărate, iar violarea lor este contracarată și

pedepsită.

Prin urmare, instanța corect a concluzionat, că corectarea

inculpatului este posibilă numai fiind izolat de societate, considerând, că

pedeapsa închisorii va contribui efectiv la conștientizarea de către el a

faptelor comise și prevenirea comiterii lor pe viitor, astfel fiind asigurat

scopul pedepsei penale

împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 21

august 2019, considerând decizia pronunțată ca fiind una ilegală, pe

motiv că lipsesc probe care ar dovedi vinovăția sa. Mai mult, susține că

partea vătămată careva pretenții de ordin material nu are. Solicită

rejudecare cauzei cu adoptarea unei hotărâri legale.

raport cu materialele cauzei, Colegiul penal concluzionează asupra

inadmisibilității acestuia din următoarele considerente.

Conform art. 432 alin. (2) pct. 2) Cod de procedură penală, instanța

de recurs, examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat

împotriva hotărârii instanței de apel, fără citarea părților, este în drept să

decidă asupra inadmisibilității acestuia în cazul în care constată că,

recursul este declarat peste termen.

Dispozițiile art. 422 Cod de procedură penală, prevăd expres că

termenul de recurs este de 30 de zile de la data pronunțării deciziei.

Din materialele dosarului rezultă că, dispozitivul deciziei atacate a

fost pronunțat la 21 august 2019, inclusiv în prezența avocatului

Formusatîi Andrei, fapt confirmat prin procesul-verbal al ședinței de

judecată din aceiași dată (f. d. 113, vol. II), din care rezultă că avocatul

Formusatîi Andrei a fost înștiințată despre ziua pronunțării deciziei

motivate stabilită pentru 11 septembrie 2019, totodată fiind aplicată

semnătura inculpatului Tulaev Ion pe recipisă, care confirmă

recepționarea deciziei motivate (f. d. 135, vol. II).

6

Astfel, în speță, termenul de 30 zile se calculează, începând cu 22

august 2019 și a fost epuizat la 23 septembrie 2019, însă recursul

ordinar a fost declarat de către inculpatul Tulaev Ion, prin intermediul

oficiului poștal, la 13 ianuarie 2022 (f. d. 153, vol. II).

Din cele constatate mai sus, instanța de recurs ordinar conchide că,

recursul declarat de inculpatul Tulaev Ion este depus peste termenul legal

de 30 zile, prevăzut în art. 422 Cod de procedură penală.

Potrivit art. 231 Cod de procedură penală, termenele stabilite de

prezentul cod se calculează pe ore, zile, luni și ani. La calcularea termenelor

procedurale se pornește de la ora, ziua, luna și anul indicate în actul care a

provocat curgerea termenului, afară de cazurile în care legea dispune altfel.

La calcularea termenelor pe ore sau pe zile nu se ia în calcul ora sau ziua

de la care începe să curgă termenul, nici ora sau ziua în care acesta se

împlinește.

Potrivit prevederilor art. 230 alin. (2) Cod de procedură penală, în

cazul în care pentru exercitarea unui drept procesual este prevăzut un

anumit termen, nerespectarea acestuia impune pierderea dreptului

procesual și nulitatea actului efectuat peste termen.

Unul dintre scopurile Legii procesual penale este asigurarea

egalității pentru toate părțile interesate în procesul penal, însă acest

deziderat impune disciplinarea activității procesuale, inclusiv și prin

stabilirea unor termene peremptorii.

În acest sens, dispoziția art. 230 alin. (2) Cod de procedură penală

impune obligația îndeplinirii în termen a actelor de procedură, sub

sancțiunea decăderii din exercițiul dreptului. Astfel, neexecutarea în

termen a unui drept procesual, conform sancțiunii menționate, duce la

pierderea acestuia.

În acest context, Colegiul penal, constatând încălcarea de către

recurent a prevederilor art.422 Cod de procedură penală, a ajuns la

concluzia inadmisibilității recursului declarat de către inculpatul Tulaev

Ion, din motiv că este depus peste termen.

procedură penală, Colegiul penal

D E C I D E :

Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de inculpatul Tulaev

Ion, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 21

august 2019, în cauza penală în privința lui Tulaev Ion XXXXX, ca fiind

declarat peste termen.

Decizia este irevocabilă.

Decizia motivată pronunțată la 15 iulie 2022.

Președinte Cobzac Elena

Judecători Plămădeală Ghenadie

Țurcan Anatolie

7

8