1ra-633/2022 — art. 217 alin. 4 lit. b CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 217 alin. 4 lit. b CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 6, 10 CPP
1ra-633/2022 — art. 217 alin. 4 lit. b CP (Curtea Supremă de Justiție, 2022)
Dosarul nr. 1ra-633/2022
1-19188941-01-1ra-22042022
C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E
D E C I Z I E
08 iunie 2022 mun. Chișinău
Colegiul penal în următoarea componență:
Președinte Timofti Vladimir
Judecători Cobzac Elena
Plămădeală Ghenadie
examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar, declarat de către
avocatul Terziman Alexandru în numele inculpatului, prin care se solicită casarea
deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 15 decembrie 2021 și a
sentinței Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani din 04 februarie 2020, în cauza
penală privindu-l pe
Barbu Nichita Xxxxx, născut la xxxxx, originar și
domiciliat mun. Xxxxx str. Xxxxx.
Termenul de examinare a cauzei:
prima instanță: 27.11.2019 - 04.02.2020
instanța de apel: 22.10.2020 – 15.12.2021
instanța de recurs: 22.04.2022 – 08.06.2022
A C O N S T A T A T :
Prin sentința Judecătoriei Chișinău (sediul Buiucani) din 04 februarie 2020,
Barbu Nichita Xxxxx a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art.217 alin.(4)
lit. b) Cod penal, la 2 (doi) ani închisoare, cu executare în penitenciar de tip
semiînchis, cu privarea de dreptul de a exercita funcții legate de gestionarea
drogurilor pe un termen de 3 (trei) ani.
Conform prevederilor art. 90 Cod penal, pedeapsa dată s-a dispus de a o
considera condiționată pe o perioadă de probațiune de 2 (doi) ani.
S-a încasat din contul lui Barbu Nichita, cheltuielile judiciare suportate în
legătură cu efectuarea expertizei judiciare, în sumă de 1680 lei.
Cerința acuzatorului de stat privind încasarea cheltuielilor judiciare în mărime
de 20,31 lei din contul lui Barbu Nichita Xxxxx, a fost respinsă, ca neîntemeiată.
Potrivit sentinței, s-a constatat că, Barbu Nichita, în circumstanțe de timp și
loc nestabilit de organul de urmărire penală, în scopul consumului personal de
substanțe stupefiante, a intrat în posesia substanței stupefiante - PVP, pe care a
păstrat-o ilegal până la 13.10.2019, aproximativ orele 18:00 minute, până când a fost
stopat pe str. Malină Mică, mun. Chișinău și condus la Inspectoratul de Poliție
Centru al Departamentului de Poliție a municipiului Chișinău de către echipajul
1
BPRO, și de la care a fost ridicat un pachet improvizat de culoare neagră ambalat în
bandă adezivă de culoare albastră și o sticlă cu capac confecționat din plută în
interiorul căruia s-a observat un cristal de culoare albă, care conform raportului de
expertiză nr. 34/12/-1-R-4204 din 31 octombrie 2019, în substanțele cu aspect de
bulgări și cristale de culoare albă, din interiorul flaconului din sticlă și a pachetului
de tip zip-lock, predată și ridicată de la Barbu Nichita, reprezintă PVP, care se
atribuie la substanțele stupefiante în cantitate de 3,111 grame. Potrivit Hotărîrii
Guvernului nr. 79 din 23 ianuarie 2006, privind aprobarea Listei substanțelor
narcotice, psihotrope și a plantelor care conțin astfel de substanțe, depistate în trafic
ilicit, precum și cantitățile acestora, substanța stupefiantă PVP în cantitate de 3,111
grame, cu aspect de bulgări și cristale de culoare albă, din interiorul flaconului din
sticlă și a pachetului de timp zip-lock în cantitate de 3,111 grame, reprezintă
substanță stupefiantă în proporții deosebit de mari, care face parte din categoria
substanțelor stupefiante, introdusă în lista nr. 1, tabelul I a substanțelor narcotice și
psihotrope neutilizate în scopuri medicale, aprobată prin Hotărîrea Guvernului
nr.1088 din 05.10.2004, iar conform prevederilor art. 11 a Legii nr. 382 - XIV din
06.05.1999 cu privire la circulația substanțelor narcotice, psihotrope și a
precursorilor, circulația acestor substanțe narcotice, este limitată și se face doar în
scopuri științifice și potrivit art. 1341 alin. (2) din Cod penal, prin stupefiante se
înțeleg substanțele înscrise în anexele la Convenția unică a Națiunilor Unite asupra
substanțelor stupefiante din 1961, modificată prin Protocolul din 1972, și prevăzute
în actele normative ale Guvernului.
Astfel, instanța a încadrat acțiunile lui Barbu Nichita, potrivit prevederilor
art.217 alin.(4) lit. b) Cod penal - circulația ilegală a substanțelor psihotrope, fără scop de
înstrăinare, adică păstrarea substanțelor psihotrope, fără scop de înstrăinare, săvîrsite în
proporții deosebit de mari.
Împotriva sentinței a declarat apel avocatul Terziman Alexandru, în
numele inculpatului Barbu Nichita, solicitând casarea acesteia în partea ce ține de
încasarea sumei de 1680 lei pentru efectuarea expertizei judiciare și pronunțarea unei
noi sentințe prin care această pretenție să fie respinsă ca neîntemeiată. Totodată, a
solicitat casarea sentinței în partea ce ține de stabilirea pedepsei și pronunțarea în
această parte a unei noi sentințe, prin care inculpatului Barbu Nichita să-i fie aplicată
conform prevederilor art. 90 alin. (2) Cod penal, pedeapsa condiționată pe un termen
de 1 an.
În motivarea cerințelor sale apărătorul a invocat următoarele aspecte:
- conform materialelor cauzei penale, inculpatul nu este angajat în câmpul
muncii și nu dispune de careva venituri, de aceea instanța de fond nejustificat a
admis solicitarea procurorului cu privire la încasarea de la inculpat în beneficiul
statului, a cheltuielilor judiciare pentru efectuarea expertizei în mărime de 1680 lei,
trecându-le în contul statului;
- totodată, încasarea cheltuielilor judiciare este o pretenție de natură pecuniară
și urmează a fi probată printr-un înscris justificativ (bon de plată chitanță). În speță,
asemenea probe lipsesc, or potrivit regulilor generale în materie de pretenții de
2
natură pecuniară, fiecare parte trebuie să dovedească circumstanțele pe care le
invocă drept temei al pretențiilor sale;
- la stabilirea inculpatului a unei pedepse cu aplicarea art. 90 Cod penal,
instanța de judecată a acordat o pondere importantă vârstei inculpatului,
comportamentului în timpul procesului penal, din care rezultă conștientizarea faptei
comise și a consecințelor acesteia. Totuși, potrivit prevederilor art. 90 Cod penal,
alin. (2) perioada de probațiune sau după, caz, termenul de probă se stabilește de
instanța de judecată în limitele de la 1 an la 5 ani;
- în speță, circumstanțe atenuante pentru Barbu Nichita au servit recunoașterea
vinovăției și căința sinceră conform art. 76 alin. (2) Cod penal, iar circumstanțe
agravante pentru inculpat conform art. 77 Cod penal, instanța nu a stabilit. Totodată,
în instanța de judecată a fost precizat faptul, că Barbu Nichita este căsătorit, are un
mod exemplar de viață, nu se află la evidența medicului narcolog, nu este
consumator de droguri, iar abaterea pe care a comis-o, a fost săvârșită pe un
fundalul unui stres profund provocată de niște neînțelegeri cu părinții;
- la individualizarea pedepsei, instanța de judecată ar fi trebuit să ia în calcul și
circumstanța atenuantă prevăzută la art. 76 alin. (1) lit. c) Cod penal, și anume
„săvârșirea infracțiunii ca urmare a unui concurs de împrejurări grele de ordin personal sau
familial”. În asemenea circumstanțe consideră că pedeapsa aplicată inculpatului nu
este echitabilă în raport cu circumstanțele cauzei;
- pedeapsa aplicată de prima instanță este prea aspră în raport cu factorii
determinanți și importanți ai cauzei și anume conștientizarea acțiunilor sale,
consecințele generate și recunoașterea vinovăției. Aplicarea în privința inculpatului a
unei pedepse mai blânde va asigura aplicarea unei pedepse echitabile, condiționând
gradul influenței pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării inculpatului;
- prima instanță nu a analizat obiectiv circumstanțele cauzei, nu a ținut cont de
principiul individualizării pedepsei penale, nu a respectat cerințele art. 6 CEDO
privitor la asigurarea unui proces echitabil;
- în speță, Barbu Nichita este un tânăr de profesie marinar, căruia disciplina și
ordinea îi sunt principii de viață. Episodul care l-a avut cu substanțele narcotice a
fost unul s-a întâmplat într-un concurs de circumstanțe nefaste, de care regretă foarte
mult și se căiește. Își propune în continuare să-și continue cariera de marinar și să
avanseze pe plan profesional;
- aplicarea unei pedepse condiționate pe un termen de probă de 1 an, este una
echitabilă și va fi suficientă pentru a-și atinge scopurile menționate la art. 61 alin. (2)
Cod penal și anume de restabilire a echității sociale, corectarea și resocializarea
condamnatului și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 15 decembrie
2021, a fost respins ca nefondat apelul declarat și menținută sentința.
În partea descriptivă a deciziei, instanța de apel a menționat că, audiind
opiniile participanților la proces și cercetând suplimentar probele administrate de
instanța de fond și apreciindu-le din punct de vedere al pertinenței, concludenței,
utilității și veridicității lor, iar în ansamblu - din punct de vedere al coroborării lor,
3
călăuzindu-se de propria convingere, instanța de apel a conchis că instanța de fond
a stabilit corect starea de fapt, iar acțiunile inculpatului Barbu Nichita just au fost
încadrate in dispoziția art.217 alin.(4) lit. b) Cod penal, după indicii calificativi -
circulația ilegală a substanțelor psihotrope, fără scop de înstrăinare, adică păstrarea
substanțelor psihotrope, fără scop de înstrăinare, săvîrsite în proporții deosebit de mari.
Instanța de apel verificând legalitatea individualizării pedepsei penale în
privința inculpatului Barbu Nichita a constatat că, instanța de fond a acordat deplină
eficiență prevederilor art. art. 6, 7, 61, 75 Cod penal, a ținut cont de gravitatea
infracțiunii săvârșite, de motivul acesteia, de persoana celui vinovat, de
circumstanțele care atenuează ori agravează răspunderea penală, de influența
pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării vinovatului, precum și de condițiile
de viață ale familiei acestora.
La fel, instanța de apel a notat că, instanța de fond la individualizarea pedepsei
inculpatului Barbu Nichita a ținut cont și de prevederile art. 3641 alin. (8) Cod de
procedură penală.
Respectiv, infracțiunea prevăzută de art.217 alin. (4) lit. b) din Codul penal, se
califică, conform prevederilor art.16 alin.(4) Cod penal, ca o infracțiune gravă,
Astfel, ținând cont de reglementările legale menționate mai sus, prin sentința
Judecătoriei Chișinău (sediul Buiucani) din 04 februarie 2020, inculpatului Barbu
Nichita pentru săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 217 alin. (4) lit. b) Cod penal,
i s-a stabilit o pedeapsă sub formă de închisoare, prin prisma prevederilor art. 90
Cod penal, pe un termen de probă de 2 (doi) ani.
La stabilirea pedepsei au fost stabilite ca circumstanțe atenuante pentru
inculpatul Barbu Nichita conform art. 76 alin.(2) Cod penal - recunoașterea
vinovăției și căința sinceră. Circumstanțe agravante în privința inculpatului conform
art. 77 Cod penal, instanța de fond nu a stabilit.
Ținând cont de gradul de pericol redus al faptei și de repercusiunile pe care le-
ar avea asupra inculpatului și familiei sale o condamnare cu executare la închisoare,
ținând cont de starea familială, instanța de fond în mod întemeiat nu a considerat
rațional ca inculpatul să execute pedeapsa cu închisoare în penitenciar și a dispus
suspendarea executării pedepsei aplicate inculpatului Barbu Nichita, în temeiul
prevederilor art. 90 alin.(1) Cod penal, anume pe un termen de 2 (doi) ani.
Totodată, prin stabilirea acestei pedepse se va acorda posibilitatea inculpatului
de a se corecta și a demonstra că faptele comise au fost o întîmplare și o greșeală,
fără izolarea lui de societate.
În acest context, au fost respinse argumentele apărătorului privind aplicarea
față de inculpatul Barbu Nichita a unei pedepse sub formă de suspendarea
condiționată a executării pedepsei pe o perioadă de 1 an, menționând că este
căsătorit, are un mod exemplar de viață, nu se află la evidența medicului narcolog și
propune în continuare să- și continue cariera de marinar și să avanseze pe plan
profesional. De fapt, instanța de apel a stabilit că cele invocate au fost luate în
considerație de către instanța de fond la individualizarea pedepsei.
4
Mai mult decât atât, în instanța de apel inculpatul Barbu Nichita nici nu s-a
prezentat, cauza examinându-se în lipsa acestuia, fiind anunțat în căutare și
manifestând lipsă de respect față de instanță, cu toate că știa cu certitudine despre
apelul depus de avocat în interesele inculpatului.
În concluzie, instanța de apel efectuând o analiză complexă a circumstanțelor
cauzei și a personalității inculpatului a conchis că pedeapsa stabilită de instanța de
fond este motivată, individualizată și aplicată inculpatului în acord cu prevederile
legale, corespund principiului proporționalității și scopului de restabilire a echității
sociale, corectare a inculpatului, precum și prevenirii de săvârșirea de noi infracțiuni
atât din partea acestora, cât și a altor persoane.
Din materialele cauzei penale, rezultă că una din probele ce confirmă vinovăția
inculpatului Barbu Nichita, este raportul de expertiză nr. 34/12/-1-R-4204 din 31
octombrie 2019, pentru efectuarea căruia au fost suportate cheltuieli în sumă totală
de 1680 (f.d. 19-22).
Efectuarea cheltuielilor judiciare într-o cauză penală este provocată de
săvârșirea unei infracțiuni, care impune desfășurarea urmăririi și a judecării cauzei
pentru aplicarea legii penale celui ce a comis-o, ca urmare, cheltuielile judiciare sunt
imputabile inculpatului condamnat pentru săvârșirea infracțiunii, temeiul juridic
fiind vinovăția sa infracțională, deoarece fără săvârșirea infracțiunii astfel de
cheltuieli nu s-ar fi efectuat.
Obligația inculpatului de a suporta cheltuielile judiciare este principală și
integrală, întrucât săvârșirea unei infracțiuni atrage în mod inevitabil desfășurarea
urmăririi penale și a judecării cauzei, pentru a i se aplica pedeapsa infractorului,
obligația de a suporta cheltuielile judiciare îi revine în principal acestuia, chiar dacă
partea vătămată și partea civilă au determinat, prin cererile lor, producerea unor
cheltuieli, de asemenea, obligația de a suporta cheltuielile judiciare este integrală,
incluzând toate cheltuielile necesare pentru pronunțarea unei hotărâri de
condamnare de către prima instanță.
Urmare celor menționate, instanța de apel aa considerat că cheltuielile de
judecată în sumă totală de 1680 lei, suportate pentru efectuarea raportului de
expertiză în prezenta cauză urmează a fi achitat anume din contul lui Barbu Nichita
în contul statului, având în vedere că la momentul derulării acțiunilor de urmărire
penală aceste cheltuieli au fost suportate de stat, deoarece procesul penal era
guvernat de principiul prezumției nevinovăției, iar în situația în care, în cadrul
cercetării judecătorești a fost dovedită pe deplin vinovăția inculpatului, ultimul
urmează să recupereze cheltuielile judiciare suportate de stat pentru efectuarea la
caz, a expertizelor judiciare. Or, această expertiză a fost necesară în vederea
constatării dacă praful depistat la Barbu Nichita conține substanțe stupefiante,
psihotrope sau analogi și care este compoziția chimică și cantitatea acesteia (f.d. 19-
22).
Astfel, ținând cont de conduita procesuală culpabilă a inculpatului, instanța de
apel a conchis că instanța de fond corect a încasat din contul lui Barbu Nichita
5
cheltuielile judiciare în mărime de 1680 lei, confirmate prin probe verosimile ca fiind
cheltuieli imputabile inculpatului.
Instanța de apel a considerat că, constatarea vinovăției inculpatului cu
stabilirea pedepsei penale fără încasarea din contul lui a cheltuielilor judiciare ar
atrage după sine neasigurarea scopului pedepsei penale și anume reeducarea
inculpatului și restabilirea ordinii de drept și va favoriza într-un mod tacit comiterea
în continuare a faptelor analogice. Mai mult decât atât, în rezultatul respingerii
încasării cheltuielilor din contul inculpatului ar avea de suferit statul.
Hotărârile judecătorești adoptate în cauză sunt atacate cu recurs ordinar de
către avocatul Terziman A. în numele inculpatului, care solicită casarea acestora în
partea ce ține de stabilrea pedepsei și pronunțarea în această parte a unei sentințe
noi, prin care inculpatului Barbu Nichita să-i fie aplicată conform prevederilor art. 90
alin. (2) Cod penal, pedeapsă condiționată pe un termen de l an și în partea ce ține de
încasarea sumei de 1680 lei pentru efectuarea expertizei judiciare și pronunțarea unei
noi sentințe prin care pretenția aceasta să fie respinsă ca neîntemeiată.
În motivarea recursului indică aceleași motive pe care le-a invocat în apel,
menționând temeiurile pentru recurs prevăzute de art. 427 alin. (1) pct. 6) și 10) Cod
de procedură penală.
În conformitate cu prevederile art. 431 alin. (1) pct. 11) Cod de procedură
penală, procurorul a depus referință privind opinia asupra recursului declarat,
solicitând a decide inadmisibilitatea acestuia ca fiind vădit neîntemeiat, deoarece
instanța de apel a constatat și apreciat circumstanțele de fapt și de drept privind
aplicarea pedepsei inculpatului, în strictă conformitate cu prevederile art. 61, 75, 90
Cod penal, art. 3641 Cod de procedură penală. Instanța și-a argumentat suficient
soluția în partea pedepsei, ținând cont în deplină măsură de principiile generale de
aplicare a pedepsei, precum și de criteriile generale de individualizare a acesteia, de
gravitatea infracțiunii săvârșite, de motivul acesteia, de persoana celui vinovat, de
circumstanțele cauzei ce atenuează sau agravează răspunderea, influența pedepsei
aplicate asupra corectării și reeducării vinovatului, stabilindu-i o pedeapsă
echitabilă. La fel, întemeiat a fost menținută sentința și în partea încasării
cheltuielilor judiciare de la inculpat.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat, în raport cu
materialele cauzei, Colegiul penal concluzionează inadmisibilitatea acestuia, ca fiind
vădit neîntemeiat, din următoarele considerente.
În conformitate cu art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, instanța de
recurs examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva
hotărârii instanței de apel, fără citarea părților, în camera de consiliu, este în drept să
decidă asupra inadmisibilității acestuia în cazul în care constată că este vădit
neîntemeiat.
Așadar, în prezenta speță, în recursul declarat, avocatul Terziman A. în numele
inculpatului, invocă dezacordul cu termenul de pedeapsă suspendat pe 2 ani și cu
încasarea sumei de 1680 lei cu titlu de cheltuieli judiciare din contul inculpatului,
invocând temeiurile de casare a hotărârii instanței de apel, art. 427 alin. (1) pct. 6),
6
10) Cod de procedură penală, care prevăd că hotărârile instanței de apel pot fi
supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de fond și de
apel, în cazul în care instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate
în apel sau hotărîrea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția ori motivarea
soluției contrazice dispozitivul hotărîrii sau acesta este expus neclar, sau instanța a admis o
eroare gravă de fapt, care a afectat soluția instanței; s-au aplicat pedepse individualizate,
contrar prevederilor legale, solicitând aplicarea unei pedepse cu suspendarea
condiționată a executării acesteia pe un termen de 1 an și respingerea cerinței de
încasare a cheltuielilor judiciare din contul inculpatului.
În același timp, Colegiul penal constată că, recurentul este de acord cu starea de
fapt stabilită de instanțele de judecată, precum și cu încadrarea juridică a acțiunilor
inculpatului, din care considerente nu se va expune referitor la aceste aspecte.
Analizând temeiurile invocate pentru recurs, în raport cu circumstanțele și
materialele cauzei, Colegiul penal consideră, că în prezenta speța nu și-au găsit
confirmarea la examinarea recursului declarat, iar instanțele de fond și-au motivat
just soluția adoptată, acordând deplină eficiență prevederilor art. 61 și 75, 90 Cod
penal, la soluționarea chestiunii cu privire la individualizarea pedepsei în privința
inculpatului, stabilită conform sancțiunii art. 217 alin. (4) lit. b) Cod penal, ținând
cont și de dispozițiile art. 3641 alin. (8) Cod de procedură penală.
Așadar, Colegiul penal reține, că inculpatul a fost trimis în judecată pentru
săvârșirea unei infracțiuni contra sănătății publice și conviețuirii sociale, prevăzută
de art. 217 alin. (4) lit. b) Cod penal, cauza fiind examinată în procedura judecării pe
baza probelor administrate în faza de urmărire penală, în conformitate cu
prevederile art. 3641 Cod de procedură penală, în acest caz, trebuie luate în vedere,
în egală măsură persoana inculpatului și respectiv, reeducarea și reintegrarea sa
socială, cât și dimensiunea fenomenului infracțional și așteptările societății față de
mecanismul justiției penale, pentru a realiza o proporționalitate reală între aceste
aspecte.
Potrivit alin. (8) art. 3641 Cod de procedură penală, inculpatul care a recunoscut
săvârșirea faptelor imputate în rechizitoriu și a solicitat judecarea cauzei pe baza
probelor administrate în faza urmăririi penale, solicitare care a fost admisă de către
instanță prin încheiere protocolară (f.d. 83), beneficiază de reducerea cu o treime a
limitelor de pedeapsă prevăzute de lege în cazul pedepsei cu închisoare ori cu
muncă neremunerată în folosul comunității și de reducere cu o pătrime a limitelor de
pedeapsă prevăzute de lege în cazul pedepsei cu amendă.
Sancțiunea art. 217 alin. (4) lit. b) Cod penal, prevede pedeapsă cu închisoare de
la 1 la 6 ani cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcții sau de a exercita o
anumită activitate pe un termen de la 2 la 5 ani, calificându-se conform art. 16 Cod
penal, ca infracțiune gravă.
Prin urmare, învederând prevederile art. 3641 alin. (8) Cod de procedură penală,
care sânt valabile în cazul dat pentru inculpatul, Barbu N. prin decizia instanței de
apel a fost menținută sentința, prin care inculpatului Barbu Nichita i-a fost aplicată
pedeapsă de la 2 ani închisoare, cu executare în penitenciar de tip semiînchis, cu
7
privarea de dreptul de a exercita funcții legate de gestionarea drogurilor pe un
termen de 3 (trei) ani, iar conform prevederilor art. 90 Cod penal, pedeapsa dată s-a
dispus de a o considera condiționată pe o perioadă de probațiune de 2 (doi) ani.
Conform alin. (1) art. 75 Cod penal, persoanei recunoscută vinovată de
săvârșirea unei infracțiuni, inclusiv prin procedura de judecare în baza probelor
administrate în faza de urmărire penală, i se aplică o pedeapsă echitabilă în limitele
fixate în Partea Specială a prezentului Cod și în conformitate cu dispozițiile Părții
Generale a Codului penal, aplicate prin prisma prevederilor alin. (8) art. 3641 Cod de
procedură penală. La stabilirea categoriei și termenului pedepsei, instanța de
judecată va ține cont de gravitatea infracțiunii săvârșite, de motivul acesteia, de
persoana celui vinovat, de circumstanțele cauzei care atenuează sau agravează
răspunderea, de influența pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării
vinovatului, precum și de condițiile de viață ale acestuia.
Raportând cele menționate la cazul supus judecării, instanța de recurs consideră
că, în mod just instanța de apel a menținut sentința prin care inculpatului i-a fost
suspendată executarea pedepsei pe o perioadă de probațiune de 2 ani.
Astfel, în viziunea Colegiului penal, în prezenta cauză penală, instanța de apel
just a ținut cont de faptul că, la aplicarea pedepsei au fost stabilite ca circumstanțe
atenuante pentru inculpatul Barbu Nichita conform art. 76 alin.(2) Cod penal -
recunoașterea vinovăției și căința sinceră. Circumstanțe agravante în privința
inculpatului conform art. 77 Cod penal, instanța de fond nu a stabilit. La fel, instanța
de apel întemeiat ținând cont de gradul de pericol redus al faptei și de repercusiunile
pe care le-ar avea asupra inculpatului și familiei sale o condamnare cu executare la
închisoare, ținând cont de starea familială, instanța de fond în mod întemeiat nu a
considerat rațional ca inculpatul să execute pedeapsa cu închisoare în penitenciar și a
dispus suspendarea executării pedepsei aplicate inculpatului Barbu Nichita, în
temeiul prevederilor art. 90 alin.(1) Cod penal, anume pe un termen de 2 ani.
În acest context, just au fost respinse argumentele apărătorului privind
aplicarea față de inculpatul Barbu Nichita a unei pedepse sub formă de suspendarea
condiționată a executării pedepsei pe o perioadă de 1 an, menționând că este
căsătorit, are un mod exemplar de viață, nu se află la evidența medicului narcolog și
propune în continuare să-și continuie cariera de marinar și să avanseze pe plan
profesional, deoarece acestea au fost luate în considerație de către instanța de fond la
individualizarea pedepsei. Mai mult decât atît, în instanța de apel inculpatul Barbu
Nichita nici nu s-a prezentat, cauza examinându-se în lipsa acestuia, fiind anunțat în
căutare și manifestând lipsă de respect față de instanță, cu toate că știa despre apelul
depus de avocat în interesele inculpatului.
La fel, Colegiul penal relevă, că conform art. 90 alin. (1) Cod penal, dacă, la
stabilirea pedepsei cu închisoare pe un termen de cel mult 5 ani pentru infracțiunile săvârșite
cu intenție și de cel mult 7 ani pentru infracțiunile săvârșite din imprudență, instanța de
judecată, ținând cont de circumstanțele cauzei și de persoana celui vinovat, va ajunge la
concluzia că nu este rațional ca acesta să execute pedeapsa stabilită, ea poate dispune
suspendarea condiționată a executării pedepsei aplicate vinovatului, indicând numaidecât în
8
hotărâre motivele condamnării cu suspendare condiționată a executării pedepsei și perioada
de probațiune sau, după caz, termenul de probă. În acest caz, instanța de judecată dispune
neexecutarea pedepsei aplicate dacă, în perioada de probațiune sau, după caz, termenul de
probă pe care l-a fixat, condamnatul nu va săvârși o nouă infracțiune și, prin comportare
exemplară și muncă cinstită, va îndreptăți încrederea ce i s-a acordat.
Deci, o condiție prevăzută expres în alin. (1) art. 90 Cod penal, constituie
concluzia instanței că nu este rațional ca făptuitorul să execute pedeapsa stabilită.
Astfel, este prerogativa instanței de judecată să aprecieze că scopul pedepsei poate fi
atins chiar și fără executarea efectivă a acesteia și în ce perioadă de probațiune.
Ținând cont însă, de prevederile legale enunțate mai sus, Colegiul penal
consideră întemeiate considerentele instanței de apel că, în prezenta cauză, nu s-au
constatat circumstanțe ce ar justifica micșorarea termenului de suspendare
condiționată a executării pedepsei cu închisoare în privința inculpatului.
Reieșind din circumstanțele expuse, Colegiul penal constată că instanța de
apel a argumentat pe deplin motivele pentru care a menținut sentința, prin care
inculpatului, conform prevederilor art. 90 Cod penal, i-a fost suspendată condiționat
executarea pedepsei pe o perioadă de probațiune de 2 ani. Din care considerent,
instanța de recurs respinge ca neîntemeiate afirmațiile, precum că pedeapsa aplicată
este prea aspră.
În atare împrejurări, Colegiului penal consideră, că instanțele de fond au ținut
cont de toate circumstanțele cauzei și au aplicat inculpatului o pedeapsă echitabilă și
conformă prevederilor legale, luând în considerație toate criteriile generale de
individualizare a pedepsei.
Astfel, Colegiul statuează, că pedeapsa individualizată de instanțele de fond,
răspunde atât principiului proporționalității, cât și scopului prevăzut la art. 61 alin.
(2) Cod penal, restabilirea echității sociale, corectarea condamnatului, precum și
prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni, atât din partea condamnaților, cât și a altor
persoane.
Totodată, reieșind din criticele expuse de către avocatul Terziman A. în numele
inculpatului, se constată că acesta contestă hotărârile adoptate în cauză și în partea
ce se referă la cheltuielile judiciare.
Așadar, în privința acestor alegații se constată, că au constituit obiect de discuție
în instanța de apel și asupra cărora această instanță s-a expus întemeiat, respectiv nu
există raționamente ca instanța de recurs să se îndepărteze de la concluziile la care a
ajuns instanța ierarhic inferioară.
Dispozițiile art. 227 alin. (1), (2) pct. 5) Cod de procedură penală, stipulează că
cheltuieli judiciare sînt cheltuielile suportate potrivit legii pentru asigurarea bunei
desfășurări a procesului penal. Cheltuielile judiciare cuprind sumele cheltuite în
legătură cu efectuarea acțiunilor procesuale în cauza penală.
Instanța de recurs reține că, în prezenta cauză penală, a fost dispusă efectuarea
acțiunilor procesuale, fiind întocmit raportul de expertiză nr. 34/12/-1-R-4204 din 31
octombrie 2019, pentru care a fost achitată suma de 1680 lei.
9
În conformitate cu prevederile art. 229 alin. (1) Cod de procedură penală
cheltuielile judiciare sînt suportate de condamnat sau sînt trecute în contul statului.
(2) Instanța de judecată poate obliga condamnatul să recupereze cheltuielile
judiciare, cu excepția sumelor plătite interpreților, traducătorilor, precum și
apărătorilor în cazul asigurării inculpatului cu avocat care acordă asistență juridică
garantată de stat, atunci cînd aceasta o cer interesele justiției și condamnatul nu
dispune de mijloacele necesare.
Totodată, art. 229 alin. (3) Cod de procedură penală, stipulează că instanța
poate elibera de plata cheltuielilor judiciare, total sau parțial, condamnatul sau
persoana care trebuie să suporte cheltuielile judiciare în caz de insolvabilitate a
acestora sau dacă plata cheltuielilor judiciare poate influența substanțial asupra
situației materiale a persoanelor care se află la întreținerea lor.
Deci, reieșind din concluziile expuse de către instanța de apel în motivarea
soluției adoptate, Colegiul penal constată că, această instanță a dispus menținerea
sentinței și în partea încasării din contul lui Barbu Nichita, a cheltuielilor judiciare
suportate în legătură cu efectuarea expertizei judiciare, în sumă de 1680 lei,
motivându-și soluția.
Astfel, din conținutul recursului, se atestă că recurentul nu aduce argumente
sau circumstanțe ce ar putea răsturna soluția instanței de apel, privind încasarea
cheltuielilor judiciare din contul inculpatului, or în ședința de judecată a instanței de
apel nu au fost prezentate probe referitor la situația materială precară a inculpatului,
sau aflarea persoanelor la întreținerea acestuia.
În urma celor expuse, Colegiul penal atestă că, raportul de expertiză nr. 34/12/-
1-R-4204 din 31 octombrie 2019, a fost ordonat și efectuat în cadrul procesului penal,
fiind achitată pentru întocmirea acesteia din sumele alocate de stat, astfel, pînă la
recunoașterea inculpatului vinovat de comiterea infracțiunii cheltuielile au fost
avansate de stat, cheltuieli, care după condamnarea acestuia pot fi recuperate de la
condamnat. Astfel, Colegiul penal reține că, raportul de expertiză nr. 34/12/-1-R-4204
din 31 octombrie 2019, fiind efectuat în cadrul cauzei penale în care instanțele de
fond au constatat vinovăția lui Barbu N. de comiterea infracțiunii prevăzute de art.
217 alin. (4) lit. b) Cod penal, instanțele de fond, just la solicitarea procurorului au
dispus ca inculpatul să recupereze cheltuielile judiciare.
În baza celor expuse, Colegiul penal conchide, că în cauza dată nu au fost
admise erorile de drept la care face referire recurentul și nu sânt temeiuri de casare a
soluției adoptate, fiindcă instanța de apel s-a pronunțat motivat asupra tuturor
argumentelor indicate în apel și hotărârea atacată cuprinde motivele pe care se
întemeiază soluția, astfel, sunt apreciate ca fiind corecte concluziile instanței de apel
referitoare la admiterea solicitării înaintate de către acuzatorul de stat privind
încasarea de la inculpat a sumei de bani menționate mai sus, cu titlu de cheltuieli
suportate.
În cele din urmă, Colegiul penal, consideră că nu sunt incidente în speță
cazurile de casare invocate de către avocatul Terziman A. în numele inculpatului, ce
ar servi drept temei de implicare a instanței de recurs, în sensul casării deciziei
10
contestate, iar pedeapsa stabilită inculpatului Barbu N., a fost aplicată în limitele
legii, din care considerente se dispune inadmisibilitatea recursului declarat, ca fiind
vădit neîntemeiat.
În conformitate cu art. 432 alin. (1)-(2) pct. 4) CPP, Colegiul penal
D E C I D E:
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către avocatul Terziman
Alexandru în numele inculpatului, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de
Apel Chișinău din 15 decembrie 2021, în cauza penală privindu-l pe Barbu Nichita
Xxxxx, ca fiind vădit neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă.
Decizia pronunțată integral la data de 08 iunie 2022.
Președinte Timofti Vadimir
Judecător Cobzac Elena
Judecător Plămădeală Ghenadie
11