1ra-540/2021 — art.191 al.5, art.361 al.2 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art.191 al.5, art.361 al.2 CP
- Temei legal
- art.427 alin.1 pct. 2,6,8,11,16 CPP
1ra-540/2021 — art.191 al.5, art.361 al.2 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2021)
Dosarul nr. 1ra-540/2021
C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E
D E C I Z I E
14 iunie 2021 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența:
Președinte – Toma Nadejda
Judecători – Boico Victor, Diaconu Iurie, Catan Liliana, Guzun Ion
a judecat, fără citarea părților, în baza materialelor cauzei recursurile
ordinare declarate de către avocatul Vasiliu Sergiu în numele inculpatei și de
către avocatul Gherasim Angela în numele părții vătămate S.R.L. „Bogalecon
– Moldova” împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 28
septembrie 2020, în cauza penală în privința lui,
Bogdan Raisa xxxx, născută la xxxx,
originară din xxxx, domiciliată în xxxxx
Termenul de examinare a cauzei:
26.02.2016 – 01.04.2019 (prima instanță);
15.05.2019 - 28.09.2020 (instanța de apel);
08.12.2020-14.06.2021 (instanța de recurs ordinar);
A C O N S T A T A T :
Prin sentința Judecătoriei Drochia, sediul Glodeni din 01 aprilie 2019,
Bogdan Raisa, a fost recunoscută vinovată de săvârșirea infracțiunilor
prevăzute de art.art.191 alin.(5) Cod penal și în baza acestei Legi, i-a fost
stabilită o pedeapsă sub formă de închisoare pe un termen de 8 (opt) ani.
A fost încetat procesul penal pornit în privința lui Bogdan Raisa, în baza
art. 361 alin.(2) lit.b) Cod penal din motivul intervenirii termenului prescripție,
prevăzut de art.60 alin.(l) lit. a) Cod penal.
Conform art.72 Cod penal, pedeapsa cu închisoare stabilită lui Bogdan
Raisa urmează a fi executată în penitenciar pentru femei de tip închis.
A fost soluționată soarta corpurilor delicte
Pentru a pronunța sentința, prima instanță a constatat că, Bogdan
Raisa, conștientizând caracterul social periculos al acțiunilor sale, dându-și
seama de faptul, că prin acțiunile sale sustrage averea altor persoane și dorind
aceasta, activând în calitate de contabil-șef al SRL ”Bogalecon-Moldova” din
satul Hâjdieni, r-nul Glodeni, fiind numită în funcție prin ordinul directorului
SRL „Bogalecon-Moldova” în anul 2006, folosind intenționat situația sa de
serviciu în interes personal și material, prin coparticiparea cu persoana în
privința căreia procesul penal a fost încetat în legătură cu decesul acesteia, fiind
persoana căreia i-au fost încredințate în baza unui titlu și cu un anumit scop
1
bunurile întreprinderii, în cadrul administrării bunurilor încredințate în
administrația lor, în perioada 01.01.2010-19.08.2013, prin introducerea unor
date vădit eronate în actele de contabilitate privind gestionarea bunurilor
materiale ale SRL „Bogalecon - Moldova”, de la S.A „DAAC Hermes”, la data
de 07.12.2011, au procurat curățătorul de parbriz pentru automobilul de model
„Renault Scenic II”, ce aparține fiului ei – Cebanu Alexandru, în sumă de 518
lei, neformând careva documente de transmitere a bunului în gestiunea
persoanelor responsabile și decontare la cheltuieli a piesei de schimb, prin ce
ilegal au însușit bunurile întreprinderii în sumă de 518 lei.
Tot ea, în aceleași circumstanțe, în perioada lunilor iulie-august 2011,
folosind intenționat situația sa de serviciu în interes personal și material, prin
coparticiparea cu persoana în privința căreia procesul a fost încetat în legătură
cu decesul acesteia, fiind persoana căreia i-au fost încredințate în baza unui titlu
și cu un anumit scop bunurile întreprinderii, în cadrul administrării bunurilor
încredințate în administrația lor, în baza facturilor fiscale seria FA nr.0241560
din 20.07.2011 și seria xxx nr. xxxxxx din 05.08.2011, au procurat benzină în
sortiment, în sumă totală de 41 926,4 lei și respectiv 19 952 lei unde ulterior,
folosind situația de serviciu, fără întocmirea documentelor justificative și
nereflectând în evidența contabilă a întreprinderii operațiunile cu aceasta, a
casat ilegal în perioada sus menționată 3 985 litri de benzină, însușind benzină
în sumă totală de 61 878,40 lei.
Tot ea, în aceleași circumstanțe, în perioada anilor 2011-2012, folosind
intenționat situația sa de serviciu în interes personal și material, prin
coparticiparea cu persoana în privința căreia procesul a fost încetat în legătură
cu decesul acesteia, fiind persoana căreia i-au fost încredințate în baza unui titlu
și cu un anumit scop bunurile întreprinderii, în cadrul administrării bunurilor
încredințate în administrația lor, în baza facturilor seria XX nr. xxxxxx din
xxxxxx; seria XX nr. xxxxxx din xxxxxx; seria XX nr. xxxxxx din xxxxxx; seria
XX nr. xxxxxx din xxxxxx; seria XX nr. xxxxxx din xxxxxx; seria XX nr. xxxxxx
din xxxxxx; seria XX nr. xxxxxx din xxxxxx, au procurat de la CIA „Asito” cartea
verde, pentru autoturismul de model „Nisan X-Trail”, care aparține SRL
„Bogalecon-Moldova”, necesară pentru deplasarea în România, în sumă totală
de 12 106 lei, fără a prezenta probe privind necesitatea deplasării
autoturismului în cauză, prin ce au însușit bunurile întreprinderii în sumă
totală de 12 106 lei.
Tot ea, în perioada lunilor noiembrie-decembrie 2010, folosind
intenționat situația sa de serviciu în interes personal și material, prin
coparticiparea cu persoana în privința căreia procesul a fost încetat în legătură
cu decesul acesteia, fiind persoana căreia i-au fost încredințate în baza unui titlu
și cu un anumit scop bunurile întreprinderii, în cadrul administrării bunurilor
încredințate în administrația lor, conform facturilor fiscale seria XX xxxxxx din
2
xxxxxx, seria XX nr. xxxxxx din xxxxxx și seria XX nr. xxxxxx din xxxxxx, au
procurat de la SRL „Vigolest” uși și ferestre din termopan în sortiment, în sumă
totală de 67 600 lei, unde ulterior, folosind situația de serviciu, au instalat ilegal
o parte din aceste uși și ferestre la domiciliul lor, însușind astfel bunuri
materiale în sumă totală de 8 000 lei.
Tot ea, în perioada lunilor martie-aprilie 2010, folosind intenționat
situația sa de serviciu în interes personal și material, prin coparticiparea cu
persoana în privința căreia procesul a fost încetat în legătură cu decesul
acesteia, fiind persoana căreia i-au fost încredințate în baza unui titlu și cu un
anumit scop bunurile întreprinderii, în cadrul administrării bunurilor
încredințate în administrația lor, conform facturilor fiscal seria XX nr. xxxxxx
din xxxxxx, seria XX nr. xxxxxx din xxxxxx și seria XX nr. xxxxxx din xxxxxx,
au procurat de la SRL „Dumbrava Nord” materiale de construcție în sortiment
în sumă totală de 21 743,5 lei, unde ulterior, folosind situația de serviciu, fără
reflectarea în evidența contabilă a întreprinderii, a casat ilegal materialele sus
menționate, însușind astfel aceste materiale în sumă totală de 21 743,5 lei.
Tot ea, în perioada anilor 2010-2013, folosind intenționat situația sa de
serviciu în interes personal și material, prin coparticiparea cu persoana în
privința căreia procesul a fost încetat, fiind persoana căreia i-au fost
încredințate în baza unui titlu și cu un anumit scop bunurile întreprinderii, în
cadrul administrării bunurilor încredințate în administrația lor, în timpul
prestării serviciilor de arat, cultivat și semănat ale terenurilor agricole cu
semințe de porumb, cu suprafața de 286,76 ha, folosind situația de serviciu, prin
ne reflectarea în evidența contabilă a costului serviciilor prestate populației, au
însușit mijloace bănești obținute ca urmare a lucrărilor executate în sumă totală
de 379 247 lei, prin ce au cauzat întreprinderii o pagubă materială considerabilă.
Tot ea, în perioada 22.04.2013-26.04.2013 și 13.05.2013 – 31.05.2013,
folosind intenționat situația sa de serviciu în interes personal și material, prin
coparticiparea cu persoana în privința căreia procesul a fost încetat în legătură
cu decesul acesteia, fiind persoana căreia i-au fost încredințate în baza unui titlu
și cu un anumit scop bunurile întreprinderii, în cadrul administrării bunurilor
încredințate în administrația lor, din casieria întreprinderii SRL „Bogalecon-
Moldova”, ilegal au ridicat mijloacele bănești în sumă totală de 36 140 lei,
pentru rambursarea împrumutului acordat întreprinderii de către Pocladova
Irina, care în realitate careva relații economico-financiare cu SRL „Bogalecon-
Moldova” nu a avut, însușind astfel, mijloacele bănești în sumă de 36 140 lei.
Tot ea, în perioada de timp a anilor 2001-2013, împreună cu persoane
necunoscute, a confecționat, deținut și folosit certificatele de confirmare a
deținerii părții sociale din capitalul statutar al SRL „Bogalecon-Moldova”, din
satul Hâjdieni, r-l Glodeni, pe numele cetățenilor Boronciuc Lucia (certificatul
nr.1 din 10.06.2011), Carcea Victor (certificatul nr.x din 20.04.2001), Lupușor
3
Valeriu (certificatul nr.x din 20.04.2001), Iepure Vasile (certificatul nr.9 din
20.04.2001), Ușurelu Nadejda (certificatul nr.xx din 20.04.2001), Ursu Vsevolod
(certificatul nr.xx din 20.04.2001), Chirica Nicolae (certificatul nr. xx din
20.04.2001), Potîng Veaceslav (certificatul nr. x din 10.06.2011) și Cucereanu
Raia (certificat nr. x din 10.06.2011), prezentându-le ca confirmare a deținerii de
către persoanele susmenționate a cotelor părți în capitalul social al societății
comerciale menționate supra și temei legal pentru întocmirea și autentificarea
notarială a contractelor de donație a părții sociale din capitalul statutar din
numele a nouă asociați a-i SRL ”Bocalecon-Moldova”, pe numele său la notarii
publici Claudia Patereu și Svetlana Dumitriu și anume, a contractului de
donație nr. xxxxxx din 28.08.2013 - donator Lucia Boronciuc, contractului de
donație nr. xxxxxx din 29.08.2013 - donator Victor Carcea, contractului de
donație nr. xxxxxx din 25.09.2013-donator Lupușor Valeriu, contractului de
donație nr. xxxxxx - donator Iepure Vasile, contractului de donație nr. xxxxxx -
donator Ușurelu Nadejda, contractului de donație nr. xxxxxx din 26.09.2013 -
donator Ursu Vsevolod, contractului de donație nr. xxxxxx din 29.08.2013 -
donator Chirică Nicolae, contractului de donație nr. xxxxxx din 13.06.2011 -
donator Potîng Veaceslav, contractului de donație nr. xxxxxx din 13.06.2011 -
donator Cucereanu Raia.
Astfel, acțiunile inculpatei Bogdan Raisa au fost încadrate în baza art. 191
alin. (5) și art. 361 alin. (2) lit. b) Cod penal, conform indicilor calificativi
„delapidarea averii străine, adică însușirea, dispunerea și folosirea ilegală a bunurilor
altei persoane de către cel căruia i-au fost încredințate în baza unui titlu și cu un anumit
scop, săvârșită de două persoane, în proporții deosebit de mari și confecționarea,
deținerea și folosirea documentelor oficiale false, care acordă drepturi, săvârșită de două
sau mai multe persoane”.
Sentința primei instanțe a fost atacată cu apeluri de către:
- inculpata Bogdan Raisa, care a solicitat casarea sentinței contestate,
rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărâri potrivit modului stabilit
pentru prima instanță, prin care să fie încetat procesul penal în privința lui
Bogdan Raisa, învinuită de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 191 alin. (5)
și art. 361 alin. (2) lit. b) Cod penal, din motiv că există o hotărâre a organului
de urmărire penală asupra aceleiași persoane pentru aceiași faptă de scoatere a
persoanei de sub urmărire penală;
- avocatul Gherasim Angela în numele părții vătămate SRL „Bogalecon-
Moldova” care a solicitat casarea parțială a sentinței contestate în partea
stabilirii pedepsei, rejudecarea cauzei în această parte și pronunțarea unei noi
hotărâri prin care inculpatei Bogdan Raisa să-i fie aplicată o pedeapsă maximă
pentru norma dată;
- avocatul Babcinschi Nelly în numele părților vătămate, care a solicitat
casarea parțială a sentinței contestate în partea stabilirii pedepsei, rejudecarea
4
cauzei în această parte și pronunțarea unei noi hotărâri prin care inculpatei
Bogdan Raisa să-i fie aplicată o pedeapsă mai aspră.
- avocatul Tighinean Sorin în numele inculpatei a declarat apel
suplimentar, având solicitări similare cu cele expuse în apelul inculpatei;
- avocatul Vasiliu Sergiu în numele inculpatei a declarat apel
suplimentar, solicitând casarea sentinței primei instanțe și dispunerea
rejudecării cauzei de către aceiași instanță, în alt complet de judecată
3.1 În motivarea cerințelor sale, inculpata a invocat că:
- cu sentința instanței de fond nu este de acord, o consideră pasibilă
casării integrale din motivul ilegalității și netemeiniciei ei, având la bază
următoarele considerente: în primul rând, consideră că soluția corectă ce urma
a fi pronunțată de instanța de fond urma a fi cea de încetare a procesului penal
în privința lui Bogdan Raisa, învinuită de săvârșirea infracțiunilor prevăzute de
art. 191 alin.(5) și 361 alin.(2) lit.b) Cod penal, în temeiul art. 391 alin. (1) pct. 5)
Cod de procedură penală, pe motiv că există o hotărâre a organului de urmărire
penală asupra aceleiași persoane pentru aceeași faptă de scoatere a persoanei
de sub urmărire penală;
- cu referire la infracțiunea incriminată în temeiul art. l91 alin.(5) Cod
penal, urmează de menționat că soluția procurorului V. Junghină din 23
ianuarie 2015 în partea scoaterii lui Bogdan Raisa de sub urmărire penală, nici
nu a fost anulată prin ordonanța procurorului raionului Glodeni, Cebotari
Pavel din 20 februarie 2015, or atât din partea motivată a hotărârii cât mai cu
seamă din dispozitiv se observă în mod cert că a fost anulată ordonanța din 23
ianuarie 2015 doar în partea clasării procesului penal, cu reluarea urmăririi
penale și nu se observă nici o prevedere legală referitoare la anularea dispoziției
privind scoaterea integrală a lui Bogdan Raisa de sub urmărire penală, din
motiv că fapta nu întrunește elementele infracțiunii..
- omiterea indicării exprese în ordonanța procurorului raionului Glodeni
Pavel Cebotari din 20 februarie 2015, a prevederii concrete privind anularea
dispozițiilor de scoatere a lui Bogdan Raisa de sub urmărire penală, dispusă la
23 ianuarie 2015, duce la concluzia că numai pe acest temei, nemaivorbind de
ilegalitatea și netemeinicia în ansamblu a ordonanței din 20 februarie 2015 sub
aspectul încălcării principiului non bis in idem sunt în drept de a susține că în
privința inculpatei există o hotărâre neanulată de scoatere de sub urmărire
penală pe aceiași faptă, care condiționa punerea repetată sub învinuire și
trimiterea cauzei cu rechizitoriu în instanță pentru examinare în fond;
- termenul de 1 an reglementat de prevederile art.287 alin.(4) Cod de
procedură penală, în vigoare la 30 decembrie 2015, calculat din data adoptării
ordonanței procurorului în procuratura raionului Glodeni V. Junghină din 19
decembrie 2014 prin care Bogdan Raisa a fost scoasă integral de sub urmărire
penală, a expirat corespunzător la 19 decembrie 2015 și respectiv ordonanța
5
Procurorului General Adjunct, Iurie Garaba a fost adoptată peste termen, fapt
ce suplimentar generează nulitatea acestei soluții în conformitate cu
prevederile art.230 alin.(2) Cod de procedură penală;
- în speță a fost încălcat și termenul de 3 luni de menținere a lui Bogdan
Raisa în calitate de bănuit prevăzut expres și limitativ de prevederile art.62
alin.(2) pct.3) Cod de procedură penală, or fiind anulată ordonanța de scoatere
de sub urmărire penală din 19 decembrie 2014, a rămas valabilă ordonanța de
recunoaștere în calitate de bănuit din 19 septembrie 2014, iar învinuirea lui
Bogdan Raisa pe infracțiunea prevăzută de art.361 alin.(2) lit.b) Cod penal, i-a
fost înaintată în mod ilegal peste mai mult de 1 an și 4 luni, la 29 ianuarie 2016,
fapt ce de asemenea atrage suplimentar nulitatea actului de acuzare în
conformitate cu prevederile art.230 alin.(2) Cod de procedură penală, ca
efectuat peste termen;
- neîntemeiată este concluzia instanței de judecată cu referire la
prevederile art.251 Cod de procedură penală, privitor la faptul că la etapa
judecării cauzei nu mai pot fi invocate încălcările privind reluarea ilegală a
urmăririi penale, calea declarării nulității actelor procurorului fiind epuizată în
momentul terminării urmăririi penale;
- instanță de fond în mod tendențios a făcut trimitere la etapele la care
poate fi invocată nulitatea actelor procedurale, probabil având în vedere
prevederile alin.(4) al art.251 Cod de procedură penală, fără însă a lua în
considerație prevederile alin.(3) al aceluiași articol, care permit invocarea
nulității la orice etapă a procesul penal, iar în rândul al doilea, apărarea nu în
zadar a prezentat cu titlu de jurisprudență un șir de decizii adoptate de Colegiul
penal al Curții Supreme de Justiție în care ilegalitatea reluării urmăririi penale
a fost constatată la etapa recursului ordinar, iar în cauza lui Deliu Ghenadie
chiar și în ordinea recursului în anulare și prin urmare nu poate fi pusă
problema epuizării termenului invocării unei nulități, concret în cazul reluării
ilegale a urmăririi penale în privința persoanei, la etapa terminării urmăririi
penale, în situația în care există o jurisprudență clară și univocă la acest
compartiment;
- este neclară concluzia instanței de fond precum că ordonanțele
nominalizate „au depășit puterea sa juridică”, deoarece ulterior chestiunea
reluării urmăririi penale a fost obiect de examinare și la judecătorul de
instrucție, or după cum a menționat însăși instanță, în această ordine au fost
anulate alte soluții ulterioare de scoatere de sub urmărire penală a lui Bogdan
Raisa. La acest capitol instanța de fond nu a făcut trimitere la careva norme
procesual-penale concrete pentru a putea înțelege logica „depășirii puterii
juridice” sau măcar la o careva jurisprudență în acest sens;
3.2 În motivarea cerințelor sale, avocatul Gherasim Angela a menționat că:
6
- instanța de judecată a stabilit inculpatei o pedeapsă prea blândă, nefiind
corespunzătoare personalității celui vinovat, întrucât nu corespunde
circumstanțelor comiterii infracțiunii și gradului pericolului social ce îl
reprezintă inculpata;
- prima instanță nu a luat în considerație atitudinea vinovatei, din care
rezultă că ea nu regretă că a comis fapta, nu recunoaște vina și nu manifestă
căință sinceră. Nu a depus eforturi pentru a înlătura rezultatul infracțiunii, și
nu a reparat paguba cauzată. Totodată, instanță de judecată nu a luat în
considerație faptul că practica judiciară demonstrează că o pedeapsă prea
blândă generează despreț față de ea și nu este suficientă nici pentru corectarea
infractorului și nici pentru prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni;
- la stabilirea pedepsei, prima instanță nu a ținut cont de prevederile art.
61, 75 Cod penal, privind atingerea scopului restabilirii echității sociale, la
stabilirea pedepsei ținând cont de gravitatea infracțiunii săvârșite, de
circumstanțele atenuante și agravante. Prin aplicarea pedepsei prea blânde
inculpatei, instanță de judecată nu a respectat prevederile statuate de pct. 3), 4),
5) din Hotărârea plenului CSJ nr. 8 din 11.11.2013 „Cu privire la unele chestiuni
ce vizează individualizarea pedepsei penale”.
3.3 În motivarea cerințelor sale, avocatul Babcinschi Nelly a invocat că:
- instanța de judecată a stabilit inculpatei o pedeapsă prea blândă, nefiind
corespunzătoare personalității celui vinovat, întrucât nu corespunde
circumstanțelor comiterii infracțiunii și gradul pericolului social ce îl reprezintă
inculpata;
- aplicarea unei pedepse blânde, nu este posibilă, deoarece s-a stabilit din
materialele dosarului prezența intenției directe a făptuitorului care înțelegea că
prin acțiunile sale prejudiciază considerabil părțile vătămate iar fiind unul din
fondatorii companiei trebuia să prevadă urmările acțiunilor sale și le-a admis
în mod conștient;
- prima instanță nu a luat în considerație atitudinea vinovatei, din care
rezultă că ea nu regretă că a comis fapta, nu recunoaște vina și nu manifestă
căință sinceră. Nu a depus eforturi pentru a înlătura rezultatul infracțiunii, și
nu a reportat paguba cauzată;
3.4 În motivarea cerințelor sale, avocatul Tighinean Sorin a invocat că,
sentința contestată este una neîntemeiată, prin urmare ilegală, fiind pasibilă
casării, contrară circumstanțelor de fapt stabilite, normelor de drept naționale
internaționale în materie de imparțialitate a judecătorului, prin prisma
respectării dreptului la un proces echitabil, prevăzut de art.6 al Convenției
Europene pentru apărarea drepturilor omului și libertăților fundamentale din
04 noiembrie 2015, motiv pentru care urmează a fi casată integral, iar cauza
penală urmând a fi restituită pentru rejudecare într-un alt complet de judecată
instanței de fond. Astfel, prin respingerea declarației de abținere a
7
judecătorului Alina Țîhonschii instanțele naționale au eșuat în garantarea unor
mecanisme de examinare a cauzei de către un magistrat independent și
imparțial, fapt care a afectat procesul de înfăptuire a justiției în această cauză
concretă.
3.5. În motivarea cerințelor sale, avocatul Vasiliu Sergiu a invocat că prin
respingerea declarației de abținerea judecătorului Țihonschi Alina, instanțele
naționale au eșuat în asigurarea și garantarea unor mecanisme de examinare a
cauzei de către un magistrat independent și imparțial, fapt care a afectat
procesul de înfăptuire a justiției în prezenta cauză penală.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 28 septembrie
2020 au fost respinse ca nefondate apelurile declarate, iar sentința primei
instanțe a fost menținută fără modificări.
4.1 Pentru a decide astfel, instanța de apel a reținut că, instanța de fond,
în conformitate cu prevederile art.101 Cod de procedură penală, a verificat
complet sub toate aspectele și în mod obiectiv circumstanțele cauzei și a dat
probelor administrate o apreciere legală din punct de vedere al pertinenței,
concludenții, utilității și veridicității lor, corect ajungând la concluzia privind
vinovăția inculpatei care se confirmă prin probele acumulate la dosar, cercetate
în instanța de fond și de apel, menționând că acțiunile inculpatei fiind corect
calificate de către instanța de fond.
Totodată, instanța de apel a notat că, instanța de fond întemeiat și-a bazat
sentința de condamnare de rând cu declarațiile martorilor audiați în instanță și
pe cumulul probelor scrise, administrate la caz.
În acest context, urmare a analizei repetate a ansamblului de probe
prezentate de către partea acuzării, instanța de apel a considerat dovedită
integral vinovăția inculpatei în comiterea faptelor prejudiciabile incriminate,
iar sentința instanței de fond absolut legală și temeinică.
Referitor la solicitarea inculpatei Bogdan Raisa privind dispunerea
încetării procesului penal în privința ei, în baza art. 191 alin.(5) și 361 alin.(2)
lit.b) Cod penal, din motiv că există o hotărâre a organului de urmărire penală
asupra aceleiași persoane pentru aceeași faptă de scoatere a persoanei de sub
urmărire penală, instanța de apel a conchis că această solicitare urmează a fi
respinsă.
Astfel, instanța de apel a remarcat că, din momentul emiterii ordonanței
de scoatere de sub urmărire penală și până la anularea ei, de către procurorul
ierarhic superior, norma incidentă a beneficiat de o prezumție de
constituționalitate, care nu a fost răsturnată decât ulterior emiterii ordonanței
de anulare.
Respectiv, în accepțiunea instanței de apel, ordonanța procurorului
raionului Glodeni din 20 februarie 2015, prin care s-a dispus anularea
8
ordonanței din 22 ianuarie 2015 și reluarea urmăririi penale în speța dată, este
una legală și întemeiată.
Mai mult ca atât, instanța de apel a precizat că potrivit prevederilor
art.251 Cod de procedură penală, încălcarea oricărei prevederi legale atrage
nulitatea actului dacă a fost invocată în cursul efectuării acțiunii – când partea
este prezentă, sau la terminarea urmăririi penale – când partea ia cunoștință de
materialele dosarului, sau în instanța de judecată – când partea a fost absentă
la efectuarea acțiunii procesuale, precum și în cazul în care proba este
prezentată nemijlocit în instanță, însă potrivit circumstanțelor speței, atât în
cadrul urmăririi penale, cât și la terminarea urmăririi penale nu s-a solicitat
declararea nulității actelor vizate și expuse mai sus, precum și nu s-a solicitat
încetarea procesului penal pe motivele expuse mai sus, prin urmare
prezumându-se că calea declarării nulității actelor procurorului a fost epuizată
în momentul terminării urmăririi penale și nu poate fi invocată în instanța de
judecată.
Totodată, în viziunea instanței de apel, instanța de fond corect a constatat,
că ordonanțele nominalizate au depășit puterea sa juridică. Or, ordonanța
procurorului raionului Glodeni din 20 februarie 2015 nu a fost contestată în
condițiile legii, procesul a continuat cu administrarea unor probe noi. Ca
rezultat, prin ordonanța procurorului conducător al urmăririi penale din 18
martie 2015 inculpata Bogdan Raisa din nou a fost scoasă de sub urmărire
penală pe capătul de acuzare conform art.44, 191 alin.(5) Cod penal. Fiind
contestată în temeiul art.2991 Cod de procedură penală, ordonanța din 18 martie
2015 a fost menținută prin ordonanța procurorului ierarhic superior din 31
martie 2015. Devenind obiect de examinare la judecătorul de instrucție, ambele
ordonanțe au fost anulate prin încheierea Judecătoriei Drochia din 11 mai 2015
și menținută prin decizia Curții de Apel Bălți din 10 iunie 2015, cu obligarea
procurorului să efectueze în cadrul procesului penal un control suplimentar
asupra faptelor sesizate de partea vătămată.
Referitor la încălcarea termenului de punere sub învinuire pe episodul
privind însușirea mijloacelor bănești în sumă de 12 106 lei pentru procurarea
cărților verzi, instanța de apel a reținut că la 21 iunie 2014 Bogdan Raisa a fost
recunoscută în calitate de bănuită pe art.191 alin.(2) lit. c) și d), 335 alin.(1) și
191 alin.(5) Cod penal. Tot la 21 iunie 2014 Bogdan Raisa a fost scoasă de sub
urmărire penală în baza art.335 alin.(1) Cod penal.
Astfel, instanța de apel a stabilit că, potrivit ordonanței din 21 iunie 2014,
se atestă că Bogdan Raisa a fost recunoscută în calitate de bănuită pe 6 capete
de acuzare, printre care însușirea mijloacelor bănești în sumă de 12 106 lei
pentru procurarea cărților verzi, nu se regăsește.
În termen, prin ordonanța din 21 iunie 2014 Bogdan Raisa a fost pusă sub
învinuire pe cele 6 capete de acuzare. La 29 ianuarie 2016 învinuirea adusă
9
Raisei Bogdan a fost modificată în baza raportului cu propunerea de modificare
a învinuirii din 30 decembrie 2015. Astfel, organul de urmărire penală la
pornirea urmăririi penale, la recunoașterea Raisei Bogdan în calitate de bănuit,
la înaintarea și modificarea învinuirii a respectat prevederile constituționale la
momentul efectuării acțiunilor procesuale nominalizate.
Referitor la solicitarea avocatului inculpatei privind remiterea cauzei la o
nouă rejudecare în aceiași instanță în alt complet de judecată pe motivul
încălcării prevederilor art.33 Cod de procedură penală, instanța de apel a
considerat necesar la fel a o respinge, dat fiind, că pe parcursul judecării cauzei
respective în instanța de fond, temeiurile de incompatibilitate a judecătorului
Țihonschii Alina menționate de către avocatul apelant, la mai bine de un an de
la începerea judecării cauzei în ordine de apel, au fost obiect de discuție în
instanța de fond de două ori. Inițial a fost depusă o declarații de abținere de
către judecătorul căruia i-a fost repartizată cauza spre judecare la 25 martie
2016, declarație care a fot respinsă prin încheierea primei instanțe din data de
29 martie 2016 (f.d.179-188 Vol.X), ulterior la 24 martie 2017 a fost înaintată de
către judecător o nouă declarație de abținere, care la fel a fost respinsă prin
încheierea din aceiași dată (f.d.104-107,Vol.XI), atât în prima încheiere, cât și în
a doua s-a constatat lipsa temeiurilor de incompatibilitate a judecătorului
enunțate în art.33 Cod de procedură penală.
După cum rezultă din materialele cauzei, la momentul declarării apelului
împotriva sentinței din 01 aprilie 2019 de către inculpată si apărătorul acesteia
din instanța de fond la 13 aprilie 2019 nu au fost invocate careva temeiuri de
ilegalitate a încheierilor enunțate supra și în atare temeiuri respectivele acte
judecătorești au valoarea lucrului judecat.
În consecință, instanța de apel a precizat că, invocarea incompatibilității
judecătorului care a judecat cauza în prima instanță în aceleași temeiuri, asupra
cărora instanța de fond s-a expus prin două hotărâri definitive și irevocabile, la
peste un an de la primirea cauzei în procedură pentru judecare în ordine de
apel, sunt absolut nefondate și pasibile respingerii.
Referitor la apelurile declarate de către avocații Gherasim Angela și
Babcinschii Nelly în interesele părților vătămate, instanța de apel a considerat
necesar de a le respinge, or la stabilirea pedepsei inculpatei instanța a ținut
seama atât de gravitatea și urmările faptei prejudiciabile comise, cât și persoana
inculpatei și a stabilit pedeapsa în limita sancțiunii articolului incriminat.
Decizia instanței de apel este atacată cu recursuri ordinare de către
- avocatul Vasiliu Sergiu în numele inculpatei, care invocând prevederile
art. 427 alin. (1) pct. 2), 6), 8), 11) și 16) a solicitat casarea deciziei instanței de
apel cu dispunerea rejudecării cauzei de către aceiași instanță de apel în alt
complet de judecată;
10
- avocatul Gherasim Angela în numele părții vătămate SRL „Bogalecon
Moldova”, care fără a invoca vreun temei din cele prevăzute de art. 427 alin. (1)
Cod de procedură penală a solicitat casarea parțială a deciziei instanței de apel,
în partea stabilirii pedepsei inculpatei Bogdan Raisa, rejudecarea cauzei în
această parte și pronunțarea unei noi hotărâri prin care inculpatei să-i fie
stabilită o pedeapsă mai aspră;
5.1 În motivarea cerințelor sale, avocatul Vasiliu Sergiu invocă că:
- cauza penală privind învinuirea lui Bogdan Raisa de comiterea
infracțiunilor prevăzute de art.191 alin.(5) și 361 alin.(2) lit. b) Cod penal, a fost
examinată în fond de către judecătorul Judecătoriei Drochia, sediul Glodeni
Alina Țîhonschi. În cadrul examinării acestui dosar judecătorul Alina Țîhonschi
a prezentat o declarație de abținere de la judecarea cauzei, deoarece în aceeași
perioadă a examinat o cauză civilă la cererea de chemare în judecată înaintată
de Chirica Raisa împotriva SRL „Bogalecon-Moldova” și Bogdan Raisa cu
privire la declararea nulă a Certificatului părții sociale nr. 16 din 20 aprilie 2001
și a contractului de donație a părții sociale nr. 12335 din 29 august 2013.Prin
hotărârea din 22 martie 2017 a Judecătoriei Drochia, sediul Glodeni (judecător Alina
Țîhonschi), acțiunea civilă a fost admisă parțial; s-a declarat nul Certificatul părții
sociale nr.l6 din 20 aprilie 2001, eliberat de SRL „Bogalecon- Moldova” pe numele
lui Chirica Nicolai; s-a respins cerința cu privire la declararea nulă a contractului de
donație a părții sociale nr.l2335 din 29 august 2013. Pentru a pronunța această
soluție, instanța a reținut că potrivit raportului de expertiză nr. 307 din 23
februarie 2015, impresiunile de ștampilă SRL „Bogalecon-Moldova”, imaginate
în certificatul de confirmare a deținerii părții sociale din capitalul statutar al
SRL „Bogalecon-Moldova” pe numele lui Chirica Nicolai, au fost create nu cu
ștampila rotundă a societății, impresiunile experimentale ale căreia au fost
prezentate la expertiză în calitate de material comparativ, ci de o altă ștampilă.
Acest raport de expertiză, proba principală în cauza civilă, cercetată, admisă
și apreciată de instanță, care a stat la baza hotărârii în cauza civilă, a fost preluată
de către reclamanta Chirica R. în cauza civilă din materiale cauzei penale, în care
Bogdan Raisa a fost învinuită de comiterea infracțiunilor prevăzute de art.191
alin.(5) și 361 alin.(2) Cod penal.
- referitor la episodul privind introducerea unor date vădit eronate în actele
de contabilitate privind gestionarea bunurilor materiale ale SRL „Bogalecon -
Moldova”, de la S.A „Daac Hermes”, la data de 07.12.2011, prin care a fost
procurat curățătorul de parbriz pentru automobilul de model „Renault Scenic II”,
este de remarcat că acuzarea nu a verificat faptele expuse de Bogdan Raisa cu
privire la covorașe și plasarea lor în al doilea automobil al întreprinderii (2
automobile identice Nissan X-trail, în unul erau covorașe în celălalt nu) și să le
combată în caz de neconfirmare;
- pretinsul raportul de expertiză nr.492 din 25.04.2014 nu constată însușiri de
11
mijloace bănești sau bunuri, ci doar de prejudiciul material cauzat întreprinderii,
inclusiv sub forma venitului ratat, drept rezultat al ducerii neconforme a
contabilității SRL „Bogalecon-Moldova”. Expertul și-a bazat concluziile în mare
parte pe lipsa documentelor contabile, care de fapt nu i-au fost prezentate pentru
că la momentul ordonării și efectuării expertizei, încă nu fusese ridicate de organul
de urmărire penala.
- din toate episoadele infracționale incriminate inculpatei, doar înscrierile
contabile privind procurările cărților verzi au fost efectuate personal de către
Bogdan Raisa, în rest toate înscrierile în conturi și alte documente primare au fost
efectuate de celelalte contabile și nu este clar raționamentul incriminării inculpatei
o infracțiune de sustragere, argumentând de fapt că ea nu a verificat și controlat
corespunzător activitatea celorlalte contabile;
- referitor la episodul privind falsificarea și folosirea certificatelor privind
deținerea părții sociale la SRL „Bogalecon-Moldova” prezentate la încheierea
contractelor de donație cu Potîng Veaceslav, Lupușor Valeriu, Ușurelu Nadejda,
Carcea Victor, Iepure Vasile, Chirica Nicolai, Boronciuc Lucia, Cucereanu Raisa și
Ursu Vsevolod, inculpata nu negat faptul că certificatele respective au fost
prezentate de către ea personal la notar și a explicat că le-a găsit în masă la fostul
director Bogdana Constantin care decedase, în timpul eliberării biroului de
serviciu pentru Axenti Petru;
- a fost încălcat principiul non bis in idem, or ordonanța procurorului raionului
Glodeni, Pavel Cebotari din 20 februarie 2015 este ilegală și neîntemeiată, adoptată
cu încălcarea flagrantă a procedurii legale de reluare a urmăririi penale în privința
persoanei, reglementată expres de art. 22 și 287 Cod de procedură penală, cît de
art.4 din Protocolul 7 al CEDO, fapt ce generează nulitatea acesteia și respectiv a
tuturor acțiunilor procesuale ce au urmat, din motiv că temeiurile de drept privind
anularea ordonanței de clasare a procesului penal cu reluarea urmăririi penale,
indicate în partea finală a părții motivate a ordonanței din 20 februarie 2015, nu
sunt coroborate cu prevederile art.22 sau 287 Cod de procedură penală, care
reglementează procedura reluării urmăririi penale, fiind norme exclusive și
speciale, dar se face referire la art.52 alin.(2) pct.2), 255 și 259 Cod de procedură
penală, care nu reglementează procedura reluării procesului penal;
- instanța de apel la judecarea apelurilor a admis erori grave de drept, privind
omisiunea de a aplica normele de drept așa după cum a aplicat normele respective
Curtea Supremă de Justiție anterior la judecarea cauzelor penale în ordine de
recurs ordinar și chiar recurs extraordinar. Astfel, în dosarul nr. lra-1194/14, Curtea
Supremă de Justiție prin decizia sa din 18.11.2014, constatând situația în care
judecătorul instanței de fond a examinat o cauză civilă, având legătură cu acuzația
penală formulată împotriva unor persoane, a examinat și cauza penală în privința
acestora din urmă, pronunțând sentință de condamnare. Astfel, anterior Curtea
Supremă de Justiție prin decizia indicată, a explicat cum urma a fi aplicată norma
12
de drept în situația identică constatată la examinarea cauzei penale privind
învinuirea lui Bogdan Raisa, instanța de apel a fost sesizată în mod legal despre
existența acestei erori de drept, despre soluția legală ce se impune, însă instanța a
omis a se pronunța motivat asupra acestor argumente;
- decizia instanței de apel, deși este expusă pe 29 file, motivarea instanței cu
referire la toate argumentele invocate în apelurile părții apărării, se regăsește doar
la pag.28 și 29, expuse superficial, conținând concluzii de genul: instanța de fond
corect a constatat; procurorul a respectat prevederile constituționale;
5.2 În motivarea cerințelor sale, avocatul Gherasim Angela invocă că:
- pedeapsa stabilită, nu corespunde personalității celui vinovat, întrucât nu
corespunde circumstanțelor comiterii infracțiunii și gradului pericolului social ce îl
reprezintă inculpata;
- aplicarea unei pedepse blânde, este inadmisibilă, în raport cu stabilirea
intenției directe a lui Bogdan Raisa, în săvârșirea infracțiunii, care înțelegea și
conștientiza că prin acțiunile sale prejudiciază considerabil părțile vătămate, iar
fiind persoană cu funcție, trebuia să prevadă urmările acțiunilor sale și le-a admis
în mod conștient;
- instanța de apel nu a luat în considerație atitudinea vinovatei, exprimată pe
parcursul examinării cauzei, din care rezultă că ea nu regretă că a comis fapta și nu
manifestă căință sinceră;
- inculpata, nu a depus eforturi pentru a înlătura rezultatul infracțiunii, și nu
a reparat paguba cauzată;
- instanța de apel nu a luat în considerație faptul că practica judiciară
demonstrează că o pedeapsă prea blândă generează dispreț față de ea și nu este
suficientă nici pentru corectarea infractorului și nici pentru prevenirea săvârșirii de
noi infracțiuni;
- la stabilirea pedepsei prima instanță nu a ținut cont de prevederile art. 61,
75 Cod penal, privind atingerea scopului restabilirii echității sociale, la stabilirea
pedepsei ținând cont de gravitatea infracțiunii săvârșite, de circumstanțele
atenuante și agravante.
În temeiul art. 431 alin. (1), pct. 11 Cod de procedură penală, procurorul, a
prezentat două referințe pe marginea recursurilor declarate, pledând pentru
admiterea acestora, casarea deciziei contestate și dispunerea rejudecării cauzei în
aceiași instanță de apel în alt complet de judecată.
6.1. În temeiul art. 431 alin. (1), pct. 11 Cod de procedură penală, avocatul
Vasiliu Sergiu în numele inculpatei a prezentat referință pe marginea recursului
declarat de avocatul Gherasim Angela în numele părții vătămate SRL „Bogalecon-
Moldova”, pledând pentru inadmisibilitatea acestuia ca fiind vădit neîntemeiat;
Judecând recursurile ordinare în baza actelor din dosar, Colegiul penal
lărgit constată că acestea urmează a fi admise din următoarele considerente.
În speță se constată că recurenții s-au conformat prevederilor art. 422 Cod de
13
procedură penală și au declarat recurs ordinar în termen.
Conform prevederilor art. 435 alin. (1) pct. 2) lit. c) Cod de procedură penală,
judecând recursul, instanța de recurs este în drept să admită recursul și să dispună
rejudecarea cauzei de către instanța de apel, în cazul în care eroarea judiciară nu
poate fi corectată de către instanța de recurs.
Conform art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța de recurs
examinează cauza numai în limitele temeiurilor stipulate expres de art. 427 Cod de
procedură penală, fiind în drept să judece și în baza temeiurilor neinvocate, fără a
agrava situația condamnaților. Or, art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală,
prevede că hotărârile instanței de apel pot fi atacate cu recurs ordinar pentru a
repara erorile de drept comise de instanțele de fond și de apel la judecarea cauzei.
Potrivit art. 414 Cod de procedură penală, instanța de apel, judecând apelul,
verifică legalitatea și temeinicia hotărârii atacate în baza probelor examinate de
prima instanță, conform materialelor din cauza penală și în baza oricăror probe noi
prezentate instanței de apel. În vederea soluționării apelului, instanța de apel poate
da o nouă apreciere probelor. Instanța de apel se pronunță asupra tuturor
motivelor invocate în apel.
Colegiul penal lărgit consideră că instanța de apel a concluzionat pripit
privind respingerea apelurilor, fără a efectua o verificare multilaterală și obiectivă
a probelor.
Raportând decizia instanței de apel, la rigorile prevăzute de art. 414 Cod de
procedură penală enumerate supra, se atestă că instanța de apel nu a ținut cont pe
deplin de aceste cerințe și a comis următoarele erori de drept.
În conformitate cu prevederile art. 113 Cod penal, instanța de apel, era
obligată să deducă din actele cauzei „(…)determinarea și constatarea juridică a
corespunderii exacte între semnele faptei prejudiciabile săvârșite și semnele componenței
infracțiunii, prevăzute de norma penală”.
Chestiunile de fapt asupra cărora s-a pronunțat sau trebuia să se pronunțe
prima instanță și care prin apel se transmit instanței de apel sunt: dacă fapta
reținută ori numai imputată s-a săvârșit ori nu, dacă fapta a fost comisă de inculpat
și în ce împrejurări s-a comis, dacă probele corect au fost apreciate prin prisma
cumulului de probe anexate la dosar în conformitate cu art. 101 Cod de procedură
penală.
Instanța de apel, nu și-a motivat soluția și, nerespectând prevederile art.
101 Cod de procedură penală, nu a dat apreciere probelor din punct de vedere
al pertinenții, concludenții, utilității și veridicității, iar tuturor probelor în
ansamblu – din punct de vedere al coroborării lor.
Deși, fiind obligată să motiveze în hotărâre sa, admisibilitatea sau
inadmisibilitatea tuturor probelor administrate, instanța de apel s-a limitat la
reproducerea în calitate de probe a declarațiilor părții vătămate, martorilor și a
înscrisurilor evitând supunerea acestor probe unei analize detaliate, care
14
incontestabil a-r fi motivat soluția adoptată.
Colegiul penal lărgit observă și insuficiența argumentării soluției instanței
de apel, prin prisma faptului dacă sunt întrunite elementele infracțiunii, dacă
infracțiunea a fost corect calificată, dacă pedeapsa a fost individualizată și
aplicată just, dacă fapta întrunește elementele infracțiunii, dacă normele de
drept procesual penal au fost corect aplicate și hotărârea adoptată să conțină
răspuns la toate motivele invocate.
În același context, Colegiul penal lărgit menționează, că hotărârile
pronunțate de instanțele ierarhic inferioare trebuie să fie motivate atât în fapt,
cât și în drept, în corespundere cu prevederile legislației în vigoare, pentru a
permite instanței ierarhic superioare de a verifica corespunderea hotărârii
pronunțate cu legea. Necesită a se avea în vedere că nu numai nemotivarea
hotărârii, dar și motivarea insuficientă sau motivarea în termeni generali – vagi,
reprezintă motiv de casare.
Colegiul penal lărgit constată că, aceste prevederi legale deși sunt
obligatorii, nu au fost întocmai respectate la judecarea prezentei cauze în ordine
de apel.
Astfel, potrivit rechizitoriului (f.d.138, vol. X), Bogdan Raisa a fost
învinuită în comiterea infracțiunilor prevăzute de art. 44, 191 alin. (5) Cod
penal, conform indicilor calificativi „delapidarea averii străine, adică însușirea
ilegală a bunurilor altei persoane, încredințate în administrarea vinovatului, săvârșită
de două sau mai multe persoane, cu folosirea situației de serviciu, acțiuni în proporții
deosebit de mari” și art. 361 alin. (2) lit. b) conform indicilor calificativi
„confecționarea, deținerea, folosirea documentelor oficiale false, care acordă drepturi,
săvârșite de două sau mai multe persoane”
Prin sentință, instanța a considerat dovedită vinovăția inculpatei în
comiterea infracțiunilor prevăzute de art. 191 alin. (5) și art. 361 alin. (2) lit. b)
Cod penal, conform indicilor calificativi „delapidarea averii străine, adică
însușirea, dispunerea și folosirea ilegală a bunurilor altei persoane de către cel
căruia i-au fost încredințate în baza unui titlu și cu un anumit scop, săvârșită de două
persoane, în proporții deosebit de mari și confecționarea, deținerea și folosirea
documentelor oficiale false, care acordă drepturi, săvârșită de două sau mai multe
persoane”.
Subsecvent, instanța de apel, în decizia sa a menționat că, verificând
complet și sub toate aspectele circumstanțele cauzei și oferind probelor
administrate o apreciere legală din punct de vedere al pertinenței, concludenței,
utilității și veridicității lor, corect a ajuns la concluzia privind vinovăția
inculpatei în infracțiunea incriminată, menținând în consecință fără modificări
sentința nominalizată.
Astfel raportând hotărârile instanțelor de fond la conținutul
rechizitoriului, Colegiul penal lărgit observă că, elementele constitutive
15
„delapidarea averii străine, adică însușirea, dispunerea și folosirea ilegală a
bunurilor altei persoane de către cel căruia i-au fost încredințate…” nu i-au fost
imputate lui Bogdan Raisa prin rechizitoriu.
În această ordine de idei, instanța de recurs ordinar ține să menționeze că,
instanțele de fond, nu au raportat învinuirea înaintată inculpatei la prevederile
art. 325 Cod de procedură penală, și prin urmare i-au agravat situația ultimei,
depășind astfel limitele învinuirii înaintate inculpatei prin rechizitoriu și
suplinind învinuirea cu elemente neimputabile lui Bogdan Raisa de către
acuzatorul de stat.
Având în vedere cele expuse, instanța de recurs consideră necesar de a
preciza, că pentru a fi în prezența unei depășiri a limitelor învinuiri formulate
în rechizitoriu e necesar să fie introduse semne calificative, circumstanțe
agravante, care atrag după sine modificarea încadrării în baza unei norme ce
prevede o pedeapsă mai severă sau majorează volumul învinuirii, care
afectează dreptul inculpatului la apărare.
Distinct de cele expuse, instanța de recurs ține să evidențieze și faptul că
instanța de apel s-a expus nemotivat și neclar asupra soluției privind
respingerea cererii avocatului Vasiliu Sergiu cu inculpata Bogdan Raisa privind
efectuarea expertizei judiciar – contabile suplimentare (f.d 48-50, vol. XIV), or,
prin respingerea cererii nominalizate instanța de apel a ignorat principiul
contradictorialității procesului penal, statuat de art. 24 Cod de procedură
penală.
În acest sens, Colegiul penal lărgit, relevă că întrebările formulate în
cererea nominalizată țin de concretizarea prejudiciului cauzat prin infracțiune,
părților vătămate.
Or, în accepțiunea instanței de recurs, această chestiune esențială
soluționării fondului cauzei nu putea fi ignorată de instanța de apel, prin
invocarea formală a prevederilor art. 142-148 Cod de procedură penală.
Tot în acest context, poziția instanței de apel precum că „Referitor la
întrebările puse în cerere, Colegiul penal ține să menționeze că faptul că avocatul
Vasiliu Sergiu în demersul său a pus întrebări ce nu țin de competența expertului
contabil…” este apreciată critic de către instanța de recurs ordinar, or sub acest
aspect este evidentă contradicția instanței de apel care a menționat că în cadrul
prezentei cauze penale deja a fost efectuată o expertiză judiciar contabilă și
anume raportul de expertiză nr. 492 din 25 aprilie 2014 (f.d. 190, vol. I).
Colegiul penal consideră necesar de a evidenția și motivarea inconsistentă
a soluției de respingere a criticilor apărării privind incompatibilitatea
judecătorului doar pe motiv că acestea au fost înaintate abia peste un an de la
primirea cauzei în procedură pentru judecarea în ordine de apel. Or, pentru a
exclude orice dubii privind încălcarea dreptului la un proces echitabil, instanța
de apel urma să-și argumenteze de fapt și de drept concluziile, formulând
16
suficiente și incontestabile temeiuri de respingere a alegațiilor părții apărării
privind încălcarea dreptului la un proces echitabil în cazul invocării
incompatibilității judecătorului la examinarea cauzei.
Cu referire la recursul declarat de către avocatul Gherasim Angela în
numele părții vătămate S.R.L. „Bogalecon – Moldova”, Colegiul penal lărgit,
notează că acesta la fel urmează a fi admis.
Or, odată ce instanțele de fond nu au ținut cont de prevederile art. 325 Cod
de procedură penală, agravând situația inculpatei, prin depășirea limitelor
învinuirii înaintate prin rechizitoriu, se atestă că instanțele ierarhic inferioare la
judecarea cauzei nu au ținut cont în deplină măsură de prevederile art. 61, 75
Cod penal și prin urmare au individualizat greșit pedeapsa inculpatei.
Generalizând aspectele menționate supra, se notează că potrivit
jurisprudenței constante a CtEDO, expuse în cazurile aplicării art. 6 al
Convenției, s-a conchis că o hotărâre motivată demonstrează că părțile au fost
auzite în cadrul procesului penal (Suominen c. Finlandei (2003) §37, Kuznetsov
și alții c. Rusiei (2007) §85).
De asemenea, în hotărârea CtEDO în cauza Helle împotriva Finlandei, 19
decembrie 1997, pct. 60, se reține că noțiunea de proces echitabil necesită ca o
instanță internă care nu și-a motivat decizia, fie prin însușirea motivelor
furnizate de o instanță inferioară fie prin alt mod, să fi examinat totuși în mod
real chestiunile esențiale supuse atenției sale.
Din considerentele menționate, Colegiul lărgit concluzionează că eroarea
comisă nu poate fi reparată de către instanța de recurs în prezenta procedură,
deoarece instanța de recurs nu este abilitată cu atribuții de a judeca cauza și a
se pronunța asupra legalității sentinței, substituind instanța care a judecat
apelul cu încălcarea prevederilor procesual-penale la pronunțarea hotărârii
judecătorești, astfel, instanța de apel, judecând cauza dată, a comis eroarea de
drept prevăzută în art. 427 alin.(1) pct. 8) și 10) Cod de procedură penală, la
care se face referire în recursurile declarate, eroare ce nu poate fi corectată de
către instanța de recurs, deci există temeiul de casare a soluției adoptate de către
instanța de apel, care a ignorat prevederile legislației în vigoare la judecarea
cauzei.
La rejudecarea cauzei, instanța de apel urmează să se conducă de
dispozițiile art. 436 Cod de procedură penală, care prevede procedura de
rejudecare și limitele acesteia, să înlăture erorile menționate, să țină seama de
împrejurările expuse, care au servit temei de casare a soluției adoptate și, cu
respectarea prevederilor art. 414 Cod de procedură penală, să verifice
legalitatea și temeinicia sentinței atacate, să dea o apreciere obiectivă probelor
administrate în cauză, având în vedere prevederile art. 93, 95, 101 Cod de
procedură penală, să se pronunțe asupra tuturor motivelor invocate în apel și,
în dependență de datele obținute, să pronunțe o hotărâre legală, întemeiată și
17
motivată, care să corespundă prevederilor art. 417 Cod de procedură penală,
argumentându-și clar concluziile în decizia adoptată.
Conducându-se de prevederile art. 434, 435 alin. (1) pct. 2) lit. c) Cod de
procedură penală, Colegiul penal lărgit,
D E C I D E :
Admite recursurile ordinare declarate de către avocatul Vasiliu Sergiu în
numele inculpatei și de către avocatul Gherasim Angela în numele părții
vătămate S.R.L. „Bogalecon – Moldova”, casează total decizia Colegiului penal
al Curții de Apel Bălți din 28 septembrie 2020 în cauza penală privind-o pe
Bogdan Raisa xxxx, și dispune rejudecarea cauzei, de către aceeași instanță de
apel, în alt complet de judecată.
Decizia nu se supune căilor de atac.
Decizia motivată pronunțată la 28 iulie 2021.
Președinte Toma Nadejda
Judecători Boico Victor
Diaconu Iurie
Catan Liliana
Guzun Ion
18