1ra-7/21 — art. 361 alin. 2 lit. b, d, 190 alin. 5 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 361 alin. 2 lit. b, d, 190 alin. 5 CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 5, 6, 8, 10, 11 CPP
1ra-7/21 — art. 361 alin. 2 lit. b, d, 190 alin. 5 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2021)
Dosarul nr. 1ra-7/21
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
08 februarie 2021 mun. Chișinău
Colegiul penal lărgit al Curții Supreme de Justiție în componența:
Președinte – Diaconu Iurie,
Judecători – Toma Nadejda, Catan Liliana, Guzun Ion, Boico Victor,
a judecat, fără citarea părților, în baza materialelor cauzei, recursurile ordinare
declarate de către procurorul în Procuratura de circumscripție Chișinău, Tăut Dorina,
de către avocatul Ioniță Diana în numele părții vătămate Deverwerre Nicolas, de către
avocatul Lupașcu Anatol în numele inculpatului Ursu Victor, de către avocatul Ctitor
Natalia în numele inculpatului Rotaru Ilie și de către inculpatul Rotaru Ilie, împotriva
deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 11 noiembrie 2019 și a sentinței
Judecătoriei Chișinău (sediul Buiucani) din 26 iunie 2017, în cauza penală în privința
lui
Rotaru Ilie xxxxx, născut la xxxxx, domiciliat în
xxxxx,
Ursu Victor xxxxx, născut la xxxxx, originar și
domiciliat în xxxxx,
Agrici Vladimir xxxxx, născut la xxxxx, originar și
domiciliat în xxxxx,
și
Cristea Valentina xxxxx, născută la xxxxx,
originară din xxxxx, domiciliată în xxxxx.
Termenul de examinare a cauzei:
Prima instanță: 13.07.2012 – 26.06.2017;
Instanța de apel: 23.08.2017 – 11.11.2019;
Instanța de recurs: 18.12.2019 – 08.02.2021.
A C O N S T A T A T:
1
Prin sentința Judecătoriei Chișinău (sediul Buiucani) din 26 iunie 2017,
Agrici Vladimir a fost achitat de sub învinuirea de săvârșirea infracțiunilor prevăzute
de art. 361 alin. (2) lit. b), d) și art. 190 alin. (5) Cod penal, din motiv că faptele
inculpatului nu întrunesc elementele infracțiunii.
Cristea Valentina a fost achitată de sub învinuirea de săvârșirea infracțiunii
prevăzute de art. 190 alin. (5) Cod penal, din motiv că faptele inculpatei nu întrunesc
elementele infracțiunii.
Rotaru Ilie a fost recunoscut vinovat în săvârșirea infracțiunii prevăzute de
art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal.
S-a încetat procesul penal în privința lui Rotaru Ilie, în baza art. 361 alin. (2) lit.
b), d) Cod penal, din motivul expirării termenului tragerii la răspundere penală, în
conformitate cu art. 60 alin. (1) lit. a) Cod penal, liberându-l pe Rotaru Ilie de
răspundere penală.
Rotaru Ilie a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 190 alin. (5) Cod
penal, fiindu-i stabilită pedeapsă de 9 (nouă) ani închisoare, cu executarea în
penitenciar de tip închis, cu privarea de dreptul de a exercita activități în domeniul
gestionării bunurilor și al mijloacelor financiare pe un termen de 5 (cinci) ani.
Ursu Victor a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza:
- art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsă sub formă de
închisoare pe un termen de 4 (patru) ani;
- art. 190 alin. (5) Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsă sub formă de închisoare
pe un termen de 9 (nouă) ani, cu privarea de dreptul de a exercita activități în domeniul
gestionării bunurilor și al mijloacelor financiare pe un termen de 5 (cinci) ani.
În temeiul art. 84 alin. (1) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni, s-a stabilit lui
Ursu Victor, pedeapsă definitivă sub formă de închisoare pe un termen de 10 (zece) ani,
cu executarea în penitenciar de tip închis, cu privarea de dreptul de a exercita activități
în domeniul gestionării bunurilor și al mijloacelor financiare pe un termen de 5 (cinci)
ani.
Pentru a pronunța sentința, prima instanță a constatat în fapt, că în perioada
ianuarie-iulie 2009, Rotaru Ilie împreună și în urma înțelegerii prealabile cu Ursu
Victor, adică prin coparticipare complexă, au confecționat, deținut și folosit documente
oficiale false, în următoarele circumstanțe:
Rotaru Ilie, activând în calitate de avocat în cadrul Biroului individual de avocați
„Ilie Rotaru” (licența nr. xxxxx din xxxxx), la 01 decembrie 2008 a încheiat un contract,
fără număr, de prestare a serviciilor juridice cu ÎCS „Astroline” SRL, al cărei unic
fondator și administrator era Deverwerre Nicolas - cetățean al Regatului Belgiei.
Urmărind scopul însușirii proprietății întreprinderii enunțate, Rotaru Ilie, prin
înșelăciune și abuz de încredere, i-a convins pe Deverwerre Nicolas și tatăl său,
Deverwerre John, să-i transmită file de hârtie curate (fără text), doar cu semnăturile
2
lor, invocând că urmează să le utilizeze în activitatea de prestare a serviciilor juridice
în interesul ÎCS „Astroline” SRL.
Continuându-și acțiunile criminale îndreptate la atingerea scopului, Rotaru Ilie,
împreună și în urma înțelegerii prealabile cu Ursu Victor, împărțind între ei rolurile,
având la dispoziție ștampila ÎCS „Astroline” SRL, au perfectat pe aceste foi semnate de
către Deverwerre Nicolas și tatăl său, Deverwerre John, următoarele documente
oficiale false, care acordă drepturi și eliberează de obligații și anume: ordinul nr.
1/12p-08 din 20.12.2008, potrivit căruia Rotaru Ilie se numește în funcție de director
adjunct al SRL „Astroline”, cu dreptul de a emite și a semna în numele societății orice
acte juridice, inclusiv de angajare, concediere a personalului și de ordin financiar cu
salariul conform listei de state, începând cu 01 ianuarie 2009, iar Guțu Viorica se
numește în funcție de consilier relații cu publicul, jurist cu salariul conform listei de
state începând cu 01.01.2009; ordinul nr.0113-2/c din 32 decembrie 2008 potrivit
căruia Agrici Vladimir se angajează în funcția de contabil cu salariul conform statelor
de personal începând cu data de 02 decembrie 2008; procura din 19 mai 2009, fără
număr, potrivit căreia directorul ÎCS „Astroline” SRL Deverwerre Nicolas îl
împuternicește pe Butuc Vitalie să acționeze în interesul societății reprezentând-o în
organele publice și private din Moldova în toate problemele ce prezintă interes pentru
societate cu dreptul de a depune, primi și semna de la numele societății orice
documente și acte la Camera Înregistrării de Stat, organele fiscale, cadastrale și alte
organe, în toate instanțele de judecată din Republica Moldova, în litigiile cu orice
persoane fizice sau juridice cu toate drepturile permise de legislație, inclusiv cu dreptul
de a depune și primi din numele societății orice documente, semna și depune cereri
prealabile și în instanță, de a modifica temeiul sau obiectul acțiunii, de a încheia
tranzacții de împăcare, de a intenta acțiune reconvențională, de a ataca orice hotărâre
judecătorească, de a cere schimbarea modului de executare, amânare sau eșalonarea
executării ei, de a primi bunuri sau bani în temeiul hotărârii judecătorești, de a prezenta
titlu executoriu spre urmărire, cu termen de valabilitate până la 31 decembrie 2011;
procura din 19 mai 2009, fără număr, potrivit căreia directorul „Inelușul de Aur” SRL,
Deverwerre Nicolas îl împuternicește pe Butuc Vitalie să acționeze în interesul
societății reprezentând-o în organele publice și private din Moldova în toate
problemele ce prezintă interes pentru societate cu dreptul de a depune, primi și semna
de la numele societății orice documente și acte la Camera Înregistrării de Stat, organele
fiscale, cadastrale și alte organe, în toate instanțele de judecată din Republica Moldova
în litigiile cu orice persoane fizice sau juridice cu toate drepturile permise de legislație,
inclusiv cu dreptul de a depune și primi din numele societății orice documente, semna
și depune cereri prealabile și în instanță, de a modifica temeiul sau obiectul acțiunii, de
a încheia tranzacții de împăcare, de a intenta acțiune reconvențională, de a ataca orice
hotărâre judecătorească, de a cere schimbarea modului de executare, amânarea sau
eșalonarea executării ei, de a primi bunuri sau bani în temeiul hotărârii judecătorești,
3
de a prezenta titlu executoriu spre urmărire, cu termen de valabilitate până la
31 decembrie 2011.
În baza acestor documente false Rotaru Ilie împreună cu complicii săi au creat o
datorie salarială artificială (falsă) a administrației ÎCS „Astroline” SRL față de sine,
precum și față de Ursu Victor, Agrici Vladimir, Guțu Viorica, Marin Angela și
Cristea Valentina, chipurile pentru perioada decembrie 2008 - mai 2009 în sumă totală
de 12702 euro și la 28.05.2009 au înaintat în Judecătoria Ciocana, mun. Chișinău o
acțiune solicitând încasarea de la ÎCS „Astroline” SRL a datoriei salariale și anume, în
favoarea lui Rotaru Ilie 3000 euro restanța salarială și 3000 euro prejudiciu moral; în
favoarea lui Ursu Victor 3300 euro restanța salarială și 3300 euro prejudiciu moral; în
favoarea lui Guțu Viorica 1500 euro restanța salarială și 1500 euro prejudiciu moral; în
favoarea lui Agrici Vladimir 2000 euro restanța salarială și 2000 euro prejudiciu moral;
în favoarea lui Marin Angela 1471 euro restanța salarială și 1471 euro prejudiciu
moral; în favoarea lui Cristea Valentina 1431 euro restanța salarială și 1431 euro
prejudiciu moral (cauza civilă nr. 2-1403/2009).
În continuare, în calitate de reprezentant al ÎCS „Astroline” SRL în instanța de
judecată la examinarea cauzei civile nr. 2- 1403/2009, la ședințele din 11 iunie 2009 și
15 iunie 2009, s-a prezentat Butuc Vitalie, care a prezentat procura falsă din
19.05.2009, fără ca de fapt să fie împuternicit sau angajat al ÎCS „Astroline” SRL.
La ședința din 11.06.2009, în cauza civilă respectivă, pseudo-reprezentantul ÎCS
„Astroline” SRL Butuc Vitalie a propus încheierea unei tranzacții de împăcare cu
reclamanții, iar la 15.06.2009 a și semnat cu aceștia tranzacția de împăcare privind
soluționarea conflictului de muncă, din care reieșea că, administrația întreprinderii, din
lipsa de bani, este de acord să le transmită lui Rotaru Ilie, Ursu Victor, Agrici Vladimir,
Guțu Viorica, Marin Angela și Cristea Valentina în contul stingerii datoriei salariale,
proprietatea sa și anume o parte din imobilul cu numărul cadastral xxxxx situat în
xxxxx și anume litera „B” cu suprafața de 361,8 m.p. cu terenul aferent în mărime de
0,1280 m.p., precum și o parte din cota-parte a societății în capitalul social al SRL
„Inelușul de Aur” în mărime de 65%. Această tranzacție a prezentat-o instanței de
judecată la ședința din 15.06.2011.
Fiind dusă în eroare, prin încheierea din 15.06.2009, Judecătoria Ciocana, mun.
Chișinău a confirmat tranzacția de împăcare încheiată între coreclamanții Rotaru Ilie,
Ursu Victor, Guțu Viorica, Agrici Vladimir, Marin Angela, Cristea Valentina și ÎCS
„Astroline” SRL, în persoana lui Butuc Vitalie, conform căreia reclamanții renunță la
pretențiile sale, iar pârâtul le transmite: o parte din imobilul cu numărul cadastral
xxxxx situat în xxxxx și anume litera „B” cu denumirea de „Atelier” cu suprafața de 361,8
m.p. cu terenul aferent în mărime de 0,1280 m.p. cu nr. xxxxx contra datoriei salariale
în mărime de 230000 lei, precum și o parte din cota-parte a societății în capitalul social
al SRL „Inelușul de Aur” în mărime de 65 % în sumă de 25214 lei contra datoriei
salariale în mărime de 84200 lei, prin ce ÎCS „Astroline” SRL i-a fost cauzat un
4
prejudiciu în valoare totală de 780 000 euro, care conform ratei oficiale de schimb a
BNM la 15.06.2009 constituiau 12 225 798 lei.
Astfel, prin acțiunile sale intenționate Rotaru Ilie și Ursu Victor, au săvârșit
confecționarea, deținerea și folosirea documentelor oficiale false, care acordă drepturi și
eliberează de obligații, acțiuni care au fost săvârșite de mai multe persoane, soldate cu
daune în proporții mari intereselor publice și drepturilor și intereselor ocrotite de lege ale
persoanelor fizice și juridice, adică infracțiunea prevăzută de art. 361 alin. (2) lit. b), d)
Cod penal.
Tot el, Rotaru Ilie, în perioada ianuarie - iulie 2009, împreună și în urma
înțelegerii prealabile cu Ursu Victor prin coparticipare complexă, împărțindu-și
rolurile criminale între ei, falsificând și deținând documente oficiale false, pe care
ulterior le-au utilizat în scop de profit, prin înșelăciune și abuz de încredere, au însușit
averea ÎCS „Astroline” SRL și ÎM „Inelușul de aur” SRL, în proporții deosebit de mari, în
următoarele circumstanțe:
Astfel, Rotaru Ilie, activând în calitate de avocat în cadrul Biroului individual de
avocați „Ilie Rotaru” (licența nr. xxxxx din xxxxx), la 01 decembrie 2008, a încheiat un
contract de prestare a serviciilor juridice cu ÎCS „Astroline” SRL, al cărei unic fondator
și administrator era Deverwerre Nicolas cetățean al Regatului Belgiei.
Urmărind scopul însușirii proprietății întreprinderii enunțate, Rotaru Ilie, prin
înșelăciune și abuz de încredere, i-a convins pe Deverwerre Nicolas și tatăl său,
Deverwerre John, să-i transmită file de hârtie curate (fără text), doar cu semnăturile
lor, invocând că urmează să le utilizeze în activitatea de prestare a serviciilor juridice
în interesul ÎCS „Astroline” SRL.
Continuându-și acțiunile criminale îndreptate la atingerea scopului, Rotaru Ilie,
împreună și în urma înțelegerii prealabile cu Ursu Victor împărțind între ei rolurile,
având la dispoziție ștampila ÎCS „Astroline” SRL, au perfectat pe aceste foi semnate de
către Deverwerre Nicolas și tatăl său Deverwerre John, următoarele documente oficiale
false, care acordă drepturi și eliberează de obligații și anume: ordinul nr.1/12p-08 din
20.12.2008 potrivit căruia Rotaru Ilie se numește în funcție de director adjunct al SRL
„Astroline”, cu dreptul de a emite și a semna în numele societății orice acte juridice,
inclusiv de angajare, concediere a personalului și de ordin financiar cu salariul conform
listei de state, începând cu 01 ianuarie 2009, iar Guțu Viorica se numește în funcție de
consilier relații cu publicul, jurist cu salariul conform listei de state începând cu
01.01.2009; ordinul nr.0113-2/c din 02 decembrie 2008, potrivit căruia
Agrici Vladimir se angajează în funcția de contabil cu salariul conform statelor de
personal începând cu data de 02 decembrie 2008; procura din 19 mai 2009, fără număr,
potrivit căreia directorul ÎCS „Astroline” SRL Deverwerre Nicolas îl împuternicește pe
Butuc Vitalie să acționeze în interesul societății reprezentând-o în organele publice și
private din Moldova în toate problemele ce prezintă interes pentru societate cu dreptul
de a depune, primi și semna de la numele societății orice documente și acte la Camera
5
înregistrării de Stat, organele fiscale, cadastrale și alte organe, în toate instanțele de
judecată din R. Moldova în litigiile cu orice persoane fizice sau juridice cu toate
drepturile permise de legislație, inclusiv cu dreptul de a depune și primi din numele
societății orice documente, semna și depune cereri prealabile și în instanță, de a
modifica temeiul sau obiectul acțiunii, de a încheia tranzacții de împăcare, de a intenta
acțiune reconvențională, de a ataca orice hotărâre judecătorească, de a cere
schimbarea modului de executare, amânarea sau eșalonarea executării ei, de a primi
bunuri sau bani în temeiul hotărârii judecătorești, de a prezenta titlu executoriu spre
urmărire, cu termen de valabilitate până la 31 decembrie 2011; procura din 19 mai
2009, fără număr, potrivit căreia directorul „Inelușul de Aur” SRL Deverwerre Nicolas
îl împuternicește pe Butuc Vitalie să acționeze în interesul societății reprezentând-o în
organele publice și private din Moldova în toate problemele ce prezintă interes pentru
societate cu dreptul de a depune, primi și semna de la numele societății orice
documente și acte la Camera Înregistrării de Stat, organele fiscale, cadastrale și alte
organe, în toate instanțele de judecată din Republica Moldova în litigiile cu orice
persoane fizice sau juridice cu toate drepturile permise de legislație, inclusiv cu dreptul
de a depune și primi din numele societății orice documente, semna și depune cereri
prealabile și în instanță, de a modifica temeiul sau obiectul acțiunii, de a încheia
tranzacții de împăcare, de a intenta acțiune reconvențională, de a ataca orice hotărâre
judecătorească, de a cere schimbarea modului de executare, amânarea sau eșalonarea
executării ei, de a primi bunuri sau bani în temeiul hotărârii judecătorești, de a prezenta
titlu executoriu spre urmărire, cu termen de valabilitate până la 31 decembrie 2011, în
baza acestor documente false Rotaru Ilie împreună cu complicii săi au creat o datorie
salarială artificială (falsă) a administrației ÎCS „Astroline” SRL față de sine, precum și
față de Ursu Victor, Agrici Vladimir, Guțu Viorica, Marin Angela și Cristea Valentina,
chipurile pentru perioada decembrie 2008 - mai 2009 în sumă totală de 12702 euro și
la 28.05.2009 au înaintat în Judecătoria Ciocana, mun. Chișinău o acțiune solicitând
încasarea de la ÎCS „Astroline” SRL a datoriei salariale: în favoarea lui Rotaru Ilie 3000
euro restanța salarială și 3000 euro prejudiciu moral; în favoarea lui Ursu Victor 3300
euro restanța salarială și 3300 euro prejudiciu moral; în favoarea lui Guțu Viorica 1500
euro restanța salarială și 1500 euro prejudiciu moral; în favoarea lui Agrici Vladimir
2000 euro restanța salarială și 2000 euro prejudiciu moral; în favoarea lui Marin
Angela 1471 euro restanța salarială și 1471 euro prejudiciu moral; în favoarea lui
Cristea Valentina 1431 euro restanța salarială și 1431 euro prejudiciu moral (cauza
civilă nr.2- 1403/2009).
În continuare, în calitate de reprezentant al ÎCS „Astroline” SRL, în instanța de
judecată la examinarea cauzei civile nr. 2- 1403/2009, la ședințele din 11 iunie 2009 și
15 iunie 2009, s-a prezentat Butuc Vitalie, care a prezentat procura falsă din
19.05.2009, fără ca de fapt să fie împuternicit sau angajat al ÎCS „Astroline” SRL.
6
La ședința din 11.06.2009, în cauza civilă respectivă, pseudo-reprezentantul ÎCS
„Astroline” SRL Butuc Vitalie a propus încheierea unei tranzacții de împăcare cu
reclamanții, iar la 15.06.2009 a și semnat cu aceștia tranzacția de împăcare privind
soluționarea conflictului de muncă, din care reieșea că, administrația întreprinderii, din
lipsa de bani, este de acord să le transmită lui Rotaru Ilie, Ursu Victor, Agrici Vladimir,
Guțu Viorica, Marin Angela și Cristea Valentina în contul stingerii datoriei salariale,
proprietatea sa și anume o parte din imobilul cu numărul cadastral xxxxx situat în
xxxxx, 110 și anume litera „B” cu suprafața de 361,8 m.p. cu terenul aferent în mărime
de 0,1280 m.p. precum și o parte din cota-parte a societății în capitalul social al SRL
„Inelușul de Aur” în mărime de 65%. Această tranzacție a prezentat-o instanței de
judecată la ședința din 15.06.2011.
Fiind dusă în eroare, prin încheierea din 15.06.2009, Judecătoria Ciocana, mun.
Chișinău a confirmat tranzacția de împăcare încheiată între coreclamanții Rotaru Ilie,
Ursu Victor, Guțu Viorica, Agrici Vladimir, Marin Angela, Cristea Valentina și ÎCS
„Astroline” SRL, în persoana lui Butuc Vitalie, conform căreia reclamanții renunță la
pretențiile sale, iar pârâtul le transmite: o parte din imobilul cu numărul cadastral
xxxxx situat în xxxxx și anume litera „B” cu denumirea de „Atelier” cu suprafața de 361,8
m.p. cu terenul aferent în mărime de 0,1280 m.p. cu nr. xxxxx contra datoriei salariale
în mărime de 230000 lei, precum și o parte din cota-parte a societății în capitalul social
al SRL „Inelușul de Aur” în mărime de 65% în sumă de 25214 lei contra datoriei
salariale în mărime de 84200 lei.
Obținând această hotărâre absolut ilegală, Rotaru Ilie și complicii săi, au
prezentat-o Camerei Înregistrării de Stat (CÎS) și Oficiului Cadastral Teritorial, pentru
operarea modificărilor.
Prin decizia Camerei Înregistrării de Stat (CÎS) din 30.07.2009 (dosarul nr.
xxxxx), a fost admisă cererea lui Rotaru Ilie din 13.07.2009 de înregistrare a
modificărilor în datele înscrise în Registru de Stat și actele de constituire ale ÎM
„Inelușul de aur” SRL.
Astfel, potrivit deciziei nominalizate Camera Înregistrării de Stat a înregistrat și
a consemnat în Registrul de Stat datele cu privire la modificarea componenței
asociaților ale persoanei juridice ÎM „Inelușul de aur” SRL, după cum urmează: Rotaru
Ilie - 4203 lei - 10,29%; Ursu Victor - 4203 lei - 10,29%; Guțu Viorica - 4202 lei -
10,29%; Agrici Vladimir - 4202 lei - 10,29%; Marin Angela - 4202 lei - 10,29%;
Cristea Valentina - 4202 lei - 10,29%; ÎCS „Astroline” SRL - 13585 lei - 33,26%;
Deverwerre John G.J. - 162 USD - 05,00%.
Tot în baza încheierii Judecătoriei Ciocana, mun. Chișinău din 15.06.2009, OCT
Bălți a Agenției Relații Funciare și Cadastru, la 06.07.2009, a înregistrat în Registrul
bunurilor imobile dreptul de proprietate a lui Rotaru Ilie, Ursu Victor, Guțu Viorica,
Agrici Vladimir, Marin Angela, Cristea Valentina asupra imobilului cu numărul
7
cadastral xxxxx situat în xxxxx cu suprafața de 361,8 m.p. și a terenului aferent cu
suprafața de 361,8 m.p.
În aceste circumstanțe Rotaru Ilie, împreună și în urma înțelegerii prealabile cu
Ursu Victor prin abuz de încredere și înșelăciune au dobândit ilicit 65% din cota-parte
a ÎCS „Astroline” SRL în capitalul social al SRL „Inelușul de Aur” în valoare de 715 mii
euro, imobilul litera „B” situat în xxxxx cu suprafața de 361,8 m.p. în valoare de 35 mii
euro, care aparține ÎCS „Astroline” SRL, precum și terenul aferent în mărime de 0,1280
m.p. în valoare de 30 mii euro, iar în total bunuri materiale în valoare de 780 000 euro,
care conform ratei oficiale de schimb a BNM, la 15.06.2009 constituiau 12225798 lei.
Astfel, prin acțiunile sale intenționate, Rotaru Ilie și Ursu Victor au dobândit
ilicit bunurile altei persoane prin înșelăciune și abuz de încredere, acțiuni săvârșite de
mai multe persoane și în proporții deosebit de mari, adică au săvârșit infracțiunea
prevăzută de art. 190 alin. (5) Cod penal.
2.1. Totodată, de către organul de urmărire penală Agrici Vladimir este
învinuit precum că în perioada ianuarie - iulie 2009, împreună și în urma înțelegerii
prealabile cu Rotaru Ilie, Butuc Vitalie, Ursu Victor și Guțu Viorica, adică prin
coparticipare complexă, au confecționat, deținut și folosit documente oficiale false, în
următoarele circumstanțe:
Rotaru Ilie, activând în calitate de avocat în cadrul Biroului individual de avocați
„Ilie Rotaru” (licența nr. xxxxx din xxxxx), la 01 decembrie 2008 a încheiat un contract,
fără număr, de prestare a serviciilor juridice cu ÎCS „Astroline” SRL, al cărei unic
fondator și administrator era Deverwerre Nicolas, cetățean al Regatului Belgiei.
Urmărind scopul însușirii proprietății întreprinderii enunțate, Rotaru Ilie, prin
înșelăciune și abuz de încredere, i-a convins pe Deverwerre Nicolas și tatăl său,
Deverwerre John, să-i transmită file de hârtie curate (fără text), doar cu semnăturile
lor, invocând că urmează să le utilizeze în activitatea de prestare a serviciilor juridice
in interesul ÎCS „Astroline” SRL.
Continuându-și acțiunile criminale îndreptate la atingerea scopului, Rotaru Ilie,
împreună și în urma înțelegerii prealabile cu Butuc Vitalie, Ursu Victor, Agrici Vladimir
și Guțu Viorica, împărțind între ei rolurile, având la dispoziție ștampila ÎCS „Astroline”
SRL, au perfectat pe aceste foi semnate de către Deverwerre Nicolas și tatăl său,
Deverwerre John, următoarele documente oficiale false, care acordă drepturi și
eliberează de obligații și anume: ordinul nr. 1/12p-08 din 20.12.2008 potrivit căruia
Rotaru Ilie se numește în funcție de director adjunct al SRL „Astroline”, cu dreptul de a
emite și a semna în numele societății orice acte juridice, inclusiv de angajare,
concediere a personalului și de ordin financiar cu salariul conform listei de state,
începând cu 01 ianuarie 2009, iar Guțu Viorica se numește în funcție de consilier relații
cu publicul, jurist cu salariul conform listei de state începând cu 01.01.2009; ordinul
nr.0113- 2/c din 02 decembrie 2008, potrivit căruia Agrici Vladimir se angajează în
funcția de contabil cu salariul conform statelor de personal începând cu data de
8
02 decembrie 2008; procura din 19 mai 2009, fără număr, potrivit căreia directorul ÎCS
„Astroline” SRL Deverwerre Nicolas îl împuternicește pe Butuc Vitalie să acționeze în
interesul societății reprezentând-o în organele publice și private din Moldova în toate
problemele ce prezintă interes pentru societate cu dreptul de a depune, primi și semna
din numele societății orice documente și acte la Camera Înregistrării de Stat, organele
fiscale, cadastrale și alte organe, în toate instanțele de judecată din Republica Moldova
în litigiile cu orice persoane fizice sau juridice cu toate drepturile permise de legislație,
inclusiv cu dreptul de a depune și primi din numele societății orice documente, semna
și depune cereri prealabile și în instanță, de a modifica temeiul sau obiectul acțiunii, de
a încheia tranzacții de împăcare, de a intenta acțiune reconvențională, de a ataca orice
hotărâre judecătorească, de a cere schimbarea modului de executare, amânarea sau
eșalonarea executării ei, de a primi bunuri sau bani în temeiul hotărârii judecătorești,
de a prezenta titlu executoriu spre urmărire, cu termen de valabilitate până la
31 decembrie 2011; procura din 19 mai 2009, fără număr, potrivit căreia directorul
„Inelușul de Aur” SRL, Deverwerre Nicolas îl împuternicește pe Butuc Vitalie să
acționeze în interesul societății reprezentând-o în organele publice și private din
Moldova în toate problemele ce prezintă interes pentru societate cu dreptul de a
depune, primi și semna de la numele societății orice documente și acte la Camera
Înregistrării de Stat, organele fiscale, cadastrale și alte organe, în toate instanțele de
judecată din Republica Moldova în litigiile cu orice persoane fizice sau juridice cu toate
drepturile permise de legislație, inclusiv cu dreptul de a depune și primi din numele
societății orice documente, semna și depune cereri prealabile și în instanță, de a
modifica temeiul sau obiectul acțiunii, de a încheia tranzacții de împăcare, de a intenta
acțiune reconvențională, de a ataca orice hotărâre judecătorească, de a cere
schimbarea modului de executare, amânarea sau eșalonarea executării ei, de a primi
bunuri sau bani în temeiul hotărârii judecătorești, de a prezenta titlu executoriu spre
urmărire, cu termen de valabilitate până la 31 decembrie 2011.
În baza acestor documente false Rotaru Ilie împreună cu complicii săi au creat o
datorie salarială artificială (falsă) a administrației ÎCS „Astroline” SRL față de sine,
precum și față de Ursu Victor, Agrici Vladimir, Guțu Viorica, Marin Angela și
Cristea Valentina, chipurile pentru perioada decembrie 2008 - mai 2009, în sumă totală
de 12702 euro și la 28.05.2009 au înaintat în Judecătoria Ciocana, mun. Chișinău o
acțiune solicitând încasarea de la ÎCS „Astroline” SRL a datoriei salariale și anume: în
favoarea lui Rotaru Ilie 3000 euro restanța salarială și 3000 euro prejudiciu moral; în
favoarea lui Ursu Victor 3300 euro restanța salarială și 3300 euro prejudiciu moral; în
favoarea lui Guțu Viorica 1500 euro restanța salarială și 1500 euro prejudiciu moral; în
favoarea lui Agrici Vladimir 2000 euro restanța salarială și 2000 euro prejudiciu moral;
în favoarea lui Marin Angela 1471 euro restanța salarială și 1471 euro prejudiciu
moral; în favoarea lui Cristea Valentina 1431 euro restanța salarială și 1431 euro
prejudiciu moral (cauza civilă nr. 2-1403/2009).
9
În continuare, în calitate de reprezentant al ÎCS „Astroline” SRL în instanța de
judecată la examinarea cauzei civile nr. 2-1403/2009, la ședințele din 11 iunie 2009 și
15 iunie 2009, s-a prezentat Butuc Vitalie, care a prezentat procura falsă din
19.05.2009, fără ca de fapt să fie împuternicit sau angajat al ÎCS „Astroline” SRL.
La ședința din 11.06.2009 în cauza civilă respectivă, pseudo-reprezentantul ÎCS
„Astroline” SRL Butuc Vitalie a propus încheierea unei tranzacții de împăcare cu
reclamanții, iar la 15.06.2009 a și semnat cu aceștia tranzacția de împăcare privind
soluționarea conflictului de muncă, din care reieșea că, administrația întreprinderii, din
lipsa de bani, este de acord să le transmită lui Rotaru Ilie, Ursu Victor, Agrici Vladimir,
Guțu Viorica, Marin Angela și Cristea Valentina în contul stingerii datoriei salariale,
proprietatea sa și anume o parte din imobilul cu numărul cadastral xxxxx situat în
xxxxx și anume litera „B” cu suprafața de 361,8 m.p. cu terenul aferent în mărime de
0,1280 m.p., precum și o parte din cota-parte a societății în capitalul social al SRL
„Inelușul de Aur” în mărime de 65%. Această tranzacție a prezentat-o instanței de
judecată la ședința din 15.06.2011.
Fiind dusă în eroare, prin încheierea din 15.06.2009, Judecătoria Ciocana, mun.
Chișinău a confirmat tranzacția de împăcare încheiată între coreclamanții Rotaru Ilie,
Ursu Victor, Guțu Viorica, Agrici Vladimir, Marin Angela, Cristea Valentina și ÎCS
„Astroline” SRL, în persoana lui Butuc Vitalie, conform căreia reclamanții renunță la
pretențiile sale, iar pârâtul le transmite: o parte din imobilul cu numărul cadastral
xxxxx situat în xxxxx și anume litera „B” cu denumirea de „Atelier” cu suprafața de 361,8
m.p. cu terenul aferent în mărime de 0,1280 m.p. cu nr. xxxxx contra datoriei salariale
în mărime de 230000 lei, precum și o parte din cota-parte a societății în capitalul social
al SRL „Inelușul de Aur” în mărime de 65 % în sumă de 25214 lei contra datoriei
salariale în mărime de 84200 lei, prin ce ÎCS „Astroline” SRL i-a fost cauzat un
prejudiciu în valoare totală de 780000 euro, care conform ratei oficiale de schimb a
BNM la 15.06.2009 constituiau 12225798 lei.
Astfel, de către organul de urmărire penală Agrici Vladimir este învinuit precum
că prin acțiunile sale intenționate, a săvârșit confecționarea, deținerea și folosirea
documentelor oficiale false, care acordă drepturi și eliberează de obligații, acțiuni care
au fost săvârșite de mai multe persoane, soldate cu daune în proporții mari intereselor
publice și drepturilor și intereselor ocrotite de lege ale persoanelor fizice și juridice, adică
infracțiunea prevăzută de art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal.
Tot el, este învinuit precum că în perioada ianuarie - iulie 2009, împreună și în
urma înțelegerii prealabile cu Rotaru Ilie, Butuc Vitalie, Ursu Victor, Guțu Viorica, Marin
Angela și Cristea Valentina, prin coparticipare complexă, împărțindu-și rolurile
criminale între ei, falsificând și deținând documente oficiale false, pe care ulterior le-au
utilizat în scop de profit, prin înșelăciune și abuz de încredere, au însușit averea ÎCS
„Astroline” SRL și ÎM „Inelușul de aur” SRL, în proporții deosebit de mari, în
următoarele circumstanțe:
10
Astfel, Rotaru Ilie, activând în calitate de avocat în cadrul Biroului individual de
avocați „Ilie Rotaru” (licența nr. xxxxx din xxxxx), la 01 decembrie 2008 a încheiat un
contract de prestare a serviciilor juridice cu ÎCS „Astroline” SRL, al cărei unic fondator
și administrator era Deverwerre Nicolas, cetățean al Regatului Belgiei.
Urmărind scopul însușirii proprietății întreprinderii enunțate, Rotaru Ilie, prin
înșelăciune și abuz de încredere, i-a convins pe Deverwerre Nicolas și tatăl său,
Deverwerre John, să-i transmită file de hârtie curate (fără text), doar cu semnăturile
lor, invocînd că urmează să le utilizeze în activitatea de prestare a serviciilor juridice în
interesul ÎCS „Astroline” SRL.
Continuându-și acțiunile criminale îndreptate la atingerea scopului, Rotaru Ilie,
împreună și în urma înțelegerii prealabile cu Butuc Vitalie, Ursu Victor, Agrici Vladimir,
Guțu Viorica, împărțind între ei rolurile, având la dispoziție ștampila ÎCS „Astroline”
SRL, au perfectat pe aceste foi semnate de către Deverwerre Nicolas și tatăl său,
Deverwerre John, următoarele documente oficiale false, care acordă drepturi și
eliberează de obligații și anume: ordinul nr.1/12p-08 din 20.12.2008 potrivit căruia
Rotaru Ilie se numește în funcție de director adjunct al SRL „Astroline”, cu dreptul de a
emite și a semna în numele societății orice acte juridice, inclusiv de angajare,
concediere a personalului și de ordin financiar cu salariul conform listei de state,
începând cu 01 ianuarie 2009, iar Guțu Viorica se numește în funcție de consilier relații
cu publicul, jurist cu salariul conform listei de state începând cu 01.01.2009; ordinul
nr.0113- 2/c din 02 decembrie 2008 potrivit căruia Agrici Vladimir se angajează în
funcția de contabil cu salariul conform statelor de personal începând cu data de
02 decembrie 2008; procura din 19 mai 2009, fără număr, potrivit căreia directorul ÎCS
„Astroline” SRL Deverwerre Nicolas îl împuternicește pe Butuc Vitalie să acționeze în
interesul societății reprezentând-o în organele publice și private din Moldova în toate
problemele ce prezintă interes pentru societate cu dreptul de a depune, primi și semna
de la numele societății orice documente și acte la Camera Înregistrării de Stat, organele
fiscale, cadastrale și alte organe, în toate instanțele de judecată din Republica Moldova
în litigiile cu orice persoane fizice sau juridice cu toate drepturile permise de legislație,
inclusiv cu dreptul de a depune și primi din numele societății orice documente, semna
și depune cereri prealabile și în instanță, de a modifica temeiul sau obiectul acțiunii, de
a încheia tranzacții de împăcare, de a intenta acțiune reconvențională, de a ataca orice
hotărâre judecătorească, de a cere schimbarea modului de executare, amânarea sau
eșalonarea executării ei, de a primi bunuri sau bani în temeiul hotărârii judecătorești,
de a prezenta titlu executoriu spre urmărire, cu termen de valabilitate până la 31
decembrie 2011; procura din 19 mai 2009, fără număr, potrivit căreia directorul
„Inelușul de Aur” SRL, Deverwerre Nicolas, îl împuternicește pe Butuc Vitalie să
acționeze în interesul societății reprezentând-o în organele publice și private din
Moldova în toate problemele ce prezintă interes pentru societate cu dreptul de a
depune, primi și semna din numele societății orice documente și acte la Camera
11
Înregistrării de Stat, organele fiscale, cadastrale și alte organe, în toate instanțele de
judecată din Republica Moldova în litigiile cu orice persoane fizice sau juridice cu toate
drepturile permise de legislație, inclusiv cu dreptul de a depune și primi din numele
societății orice documente, semna și depune cereri prealabile și în instanță, de a
modifica temeiul sau obiectul acțiunii, de a încheia tranzacții de împăcare, de a intenta
acțiune reconvențională, de a ataca orice hotărâre judecătorească, de a cere
schimbarea modului de executare, amânarea sau eșalonarea executării ei, de a primi
bunuri sau bani în temeiul hotărârii judecătorești, de a prezenta titlu executoriu spre
urmărire, cu termen de valabilitate până la 31 decembrie 2011.
În baza acestor documente false Rotaru Ilie împreună cu complicii săi au creat o
datorie salarială artificială (falsă) a administrației ÎCS „Astroline” SRL față de sine,
precum și față de Ursu Victor, Agrici Vladimir, Guțu Viorica, Marin Angela și
Cristea Valentina, chipurile pentru perioada decembrie 2008 - mai 2009 în sumă totală
de 12702 euro și la 28.05.2009 au înaintat în Judecătoria Ciocana, mun. Chișinău o
acțiune solicitând încasarea de la ÎCS „Astroline” SRL a datoriei salariale: în favoarea
lui Rotaru Ilie 3000 euro restanța salarială și 3000 euro prejudiciu moral; în favoarea
lui Ursu Victor 3300 euro restanța salarială și 3300 euro prejudiciu moral; în favoarea
lui Guțu Viorica 1500 euro restanța salarială și 1500 euro prejudiciu moral; în favoarea
lui Agrici Vladimir 2000 euro restanța salarială și 2000 euro prejudiciu moral; în
favoarea lui Marin Angela 1471 euro restanța salarială și 1471 euro prejudiciu moral;
în favoarea lui Cristea Valentina 1431 euro restanța salarială și 1431 euro prejudiciu
moral (cauza civilă nr. 2- 1403/2009).
În continuare, în calitate de reprezentant al ÎCS „Astroline” SRL, în instanța de
judecată la examinarea cauzei civile nr. 2- 1403/2009, la ședințele din 11 iunie 2009 și
15 iunie 2009, s-a prezentat Butuc Vitalie, care a prezentat procura falsă din
19.05.2009, fără ca de fapt să fie împuternicit sau angajat al ÎCS „Astroline” SRL.
La ședința din 11.06.2009, în cauza civilă respectivă, pseudo-reprezentantul ÎCS
„Astroline” SRL Butuc Vitalie a propus încheierea unei tranzacții de împăcare cu
reclamanții, iar la 15.06.2009 a și semnat cu aceștia tranzacția de împăcare privind
soluționarea conflictului de muncă, din care reieșea că administrația întreprinderii, din
lipsa de bani, este de acord sa le transmită lui Rotaru Ilie, Ursu Victor, Agrici Vladimir,
Guțu Viorica, Marin Angela și Cristea Valentina în contul stingerii datoriei salariale,
proprietatea sa și anume o parte din imobilul cu numărul cadastral xxxxx situat în
xxxxx și anume litera „B” cu suprafața de 361,8 m.p., cu terenul aferent în mărime de
0,1280 m.p. precum și o parte din cota-parte a societății în capitalul social al SRL
„Inelușul de Aur” în mărime de 65%. Această tranzacție a prezentat-o instanței de
judecată la ședința din 15.06.2011.
Fiind dusă în eroare, prin încheierea din 15.06.2009, Judecătoria Ciocana, mun.
Chișinău a confirmat tranzacția de împăcare încheiată între coreclamanții Rotaru Ilie,
Ursu Victor, Guțu Viorica, Agrici Vladimir, Marin Angela, Cristea Valentina și ÎCS
12
„Astroline” SRL, în persoana lui Butuc Vitalie, conform căreia reclamanții renunță la
pretențiile sale, iar pârâtul le transmite: o parte din imobilul cu numărul cadastral
xxxxx situat în xxxxx și anume litera „B” cu denumirea de „Atelier” cu suprafața de 361,8
m.p. cu terenul aferent în mărime de 0,1280 m.p. cu nr. xxxxx contra datoriei salariale
în mărime de 230000 lei, precum și o parte din cota-parte a societății în capitalul social
al SRL „Inelușul de Aur” în mărime de 65% în sumă de 25214 lei contra datoriei
salariale în mărime de 84200 lei.
Obținând această hotărâre absolut ilegală, Rotaru Ilie și complicii săi, au
prezentat-o Camerei Înregistrării de Stat (CÎS) și Oficiului Cadastral Teritorial, pentru
operarea modificărilor.
Prin Decizia Camerei Înregistrării de Stat (CÎS) din 30.07.2009, (dosarul nr.
xxxxx), a fost admisă cererea lui Rotaru Ilie din 13.07.2009, de înregistrare a
modificărilor în datele înscrise în Registrul de Stat și actele de constituire ale ÎM
„Inelușul de aur” SRL.
Astfel, potrivit deciziei nominalizate Camera Înregistrării de Stat a înregistrat și
a consemnat în Registrul de Stat datele cu privire la modificarea componenței
asociaților ale persoanei juridice ÎM „Inelușul de aur” SRL, după cum urmează: Rotaru
Ilie - 4203 lei - 10,29%; Ursu Victor - 4203 lei - 10,29%; Guțu Viorica - 4202 lei -
10,29%; Agrici Vladimir - 4202 lei - 10,29%; Marin Angela - 4202 lei - 10,29%; Cristea
Valentina - 4202 lei - 10,29%; ÎCS „Astroline” SRL - 13585 lei - 33,26%; Deverwerre
John G.J. - 162 USD- 05,00%.
Tot în baza încheierii Judecătoriei Ciocana, mun. Chișinău din 15.06.2009, OCT
Bălți a Agenției Relații Funciare și Cadastru, la 06.07.2009, a înregistrat în Registrul
Bunurilor Imobile dreptul de proprietate a lui Rotaru Ilie, Ursu Victor, Guțu Viorica,
Agrici Vladimir, Marin Angela, Cristea Valentina asupra imobilului cu numărul
cadastral xxxxx situat în xxxxx cu suprafața de 361,8 m.p. și a terenului aferent cu
suprafața de 361,8 m.p.
În aceste circumstanțe Agrici Vladimir, împreună și în urma înțelegerii prealabile
cu Rotaru Ilie, Butuc Vitalie, Ursu Victor, Guțu Viorica, Marin Angela și Cristea
Valentina, prin abuz de încredere și înșelăciune au dobândit ilicit 65% din cota parte a
ÎCS „Astroline” SRL în capitalul social al SRL „Inelușul de Aur” în valoare de 715 mii
euro, imobilul litera „B” situat în xxxxx cu suprafața de 361,8 m.p. în valoare de 35 mii
euro care aparține ÎCS „Astroline” SRL, precum și terenul aferent în mărime de 0,1280
m.p. în valoare de 30 mii euro, iar în total bunuri materiale în valoare de 780000 euro,
care conform ratei oficiale de schimb a BNM, la 15.06.2009 constituiau 12225798 lei.
Astfel, organul de urmărire penală l-a învinuit pe Agrici Vladimir că prin
acțiunile sale intenționate, a dobândit ilicit bunurile altei persoane prin înșelăciune și
abuz de încredere, acțiuni săvârșite de mai multe persoane și în proporții deosebit de
mari, adică a săvârșit infracțiunea prevăzută de art. 190 alin. (5) Cod penal.
13
În continuare Cristea Valentina de către organul de urmărire penală este
învinuită precum că în perioada ianuarie - iulie 2009, împreună și în urma înțelegerii
prealabile cu Rotaru Ilie, Butuc Vitalie, Ursu Victor, Agrici Vladimir, Guțu Viorica și
Marin Angela, prin coparticipare complexă, împărțindu-și rolurile criminale între ei,
falsificând și deținând documente oficiale false, pe care ulterior le-au utilizat în scop de
profit, prin înșelăciune și abuz de încredere, au însușit averea ÎCS „Astroline” SRL și ÎM
„Inelușul de aur” SRL, în proporții deosebit de mari, în următoarele circumstanțe:
Astfel, Rotaru Ilie, activând în calitate de avocat în cadrul Biroului individual de
avocați „Ilie Rotaru” (licența nr. xxxxx din xxxxx), la 01 decembrie 2008, a încheiat un
contract de prestare a serviciilor juridice cu ÎCS „Astroline” SRL, al cărei unic fondator
și administrator era Deverwerre Nicolas, cetățean al Regatului Belgiei.
Urmărind scopul însușirii proprietății întreprinderii enunțate, Rotaru Ilie, prin
înșelăciune și abuz de încredere, i-a convins pe Deverwerre Nicolas și tatăl său
Deverwerre John, să-i transmită file de hârtie curate (fără text), doar cu semnăturile
lor, invocând că urmează să le utilizeze în activitatea de prestare a serviciilor juridice
în interesul ÎCS „Astroline” SRL.
Continuându-și acțiunile criminale îndreptate la atingerea scopului, Rotaru Ilie,
împreună și în urma înțelegerii prealabile cu Butuc Vitalie, Ursu Victor, Agrici Vladimir,
Guțu Viorica, rolurile, având la dispoziție ștampila ÎCS „Astroline” SRL, au perfectat pe
aceste foi semnate de către Deverwerre Nicolas și tatăl său, Deverwerre John,
următoarele acte false, care acordă drepturi și eliberează de obligații, și anume: ordinul
nr.1/12p-08 din 20.12.2008 potrivit căruia Rotaru Ilie se numește în funcție de director
adjunct al SRL „Astroline”, cu dreptul de a emite și a semna în numele societății orice
acte juridice, inclusiv de angajare, concediere a personalului și de ordin financiar cu
salariul conform listei de state, începând cu 01 ianuarie 2009, iar Guțu Viorica se
numește în funcție de consilier relații cu publicul, jurist cu salariul conform listei de
state începând cu 01.01.2009; ordinul nr.0113- 2/c din 02 decembrie 2008 potrivit
căruia Agrici Vladimir se angajează în funcția de contabil cu salariul conform statelor
de personal începând cu data de 02 decembrie 2008; procura din 19 mai 2009, fără
număr, potrivit căreia directorul ÎCS „Astroline” SRL Deverwerre Nicolas îl
împuternicește pe Butuc Vitalie să acționeze în interesul societății reprezentând-o în
organele publice și private din Moldova în toate problemele ce prezintă interes pentru
societate cu dreptul de a depune, primi și semna de la numele societății orice
documente și acte la Camera Înregistrării de Stat, organele fiscale, cadastrale și alte
organe, în toate instanțele de judecată din Republica Moldova în litigiile cu orice
persoane fizice sau juridice cu toate drepturile permise de legislație, inclusiv cu dreptul
de a depune și primi din numele societății orice documente, semna și depune cereri
prealabile și în instanță, de a modifica temeiul sau obiectul acțiunii, de a încheia
tranzacții de împăcare, de a intenta acțiune reconvențională, de a ataca orice hotărâre
judecătorească, de a cere schimbarea modului de executare, amânarea sau eșalonarea
14
executării ei, de a primi bunuri sau bani în temeiul hotărârii judecătorești, de a prezenta
titlu executoriu spre urmărire, cu termen de valabilitate până la 31 decembrie 2011;
procura din 19 mai 2009, fără număr, potrivit căreia directorul „Inelușul de Aur” SRL,
Deverwerre Nicolas îl împuternicește pe Butuc Vitalie să acționeze în interesul
societății reprezentând-o în organele publice și private din Moldova în toate
problemele ce prezintă interes pentru societate cu dreptul de a depune, primi și semna
de la numele societății orice documente și acte la Camera Înregistrării de Stat, organele
fiscale, cadastrale și alte organe, în toate instanțele de judecată din Republica Moldova
în litigiile cu orice persoane fizice sau juridice cu toate drepturile permise de legislație,
inclusiv cu dreptul de a depune și primi din numele societății orice documente, semna
și depune cereri prealabile și în instanță, de a modifica temeiul sau obiectul acțiunii, de
a încheia tranzacții de împăcare, de a intenta acțiune reconvențională, de a ataca orice
hotărâre judecătorească, de a cere schimbarea modului de executare, amânarea sau
eșalonarea executării ei, de a primi bunuri sau bani în temeiul hotărârii judecătorești,
de a prezenta titlu executoriu spre urmărire, cu termen de valabilitate până la
31 decembrie 2011.
În baza acestor documente false Rotaru Ilie împreună cu complicii săi au creat o
datorie salarială artificială (falsă) a administrației ÎCS „Astroline” SRL față de sine,
precum și față de Ursu Victor, Agrici Vladimir, Guțu Viorica, Marin Angela și
Cristea Valentina, chipurile pentru perioada decembrie 2008 - mai 2009, în sumă totală
de 12702 euro și la 28.05.2009 au înaintat în Judecătoria Ciocana, mun. Chișinău o
acțiune solicitând încasarea de la ÎCS „Astroline” SRL a datoriei salariale: în favoarea
lui Rotaru Ilie 3000 euro restanța salarială și 3000 euro prejudiciu moral; în favoarea
lui Ursu Victor 3300 euro restanța salarială și 3300 euro prejudiciu moral; în favoarea
lui Guțu Viorica 1500 euro restanța salarială și 1500 euro prejudiciu moral; în favoarea
lui Agrici Vladimir 2000 euro restanța salarială și 2000 euro prejudiciu moral; în
favoarea lui Marin Angela 1471 euro restanța salarială și 1471 euro prejudiciu moral;
în favoarea lui Cristea Valentina 1431 euro restanța salarială și 1431 euro prejudiciu
moral, (cauza civilă nr. 2- 1403/2009).
În continuare, în calitate de reprezentant al ÎCS „Astroline” SRL în instanța de
judecată la examinarea cauzei civile nr. 2- 1403/2009, la ședințele din 11 iunie 2009 și
15 iunie 2009, s-a prezentat Butuc Vitalie, care a prezentat procura falsă din
19.05.2009, fără ca de fapt să fie împuternicit sau angajat al ÎCS „Astroline” SRL.
La ședința din 11.06.2009 în cauza civilă respectivă, pseudo-reprezentantul ÎCS
„Astroline” SRL, Butuc Vitalie, a propus încheierea unei tranzacții de împăcare cu
reclamanții, iar la 15.06.2009 a și semnat cu aceștia tranzacția de împăcare privind
soluționarea conflictului de muncă, din care reieșea că, administrația întreprinderii, din
lipsa de bani, este de acord să le transmită lui Rotaru Ilie, Ursu Victor, Agrici Vladimir,
Guțu Viorica, Marin Angela și Cristea Valentina în contul stingerii datoriei salariale,
proprietatea sa și anume o parte din imobilul cu numărul cadastral xxxxx situat în
15
xxxxx și anume litera „B” cu suprafața de 361,8 m.p., cu terenul aferent în mărime de
0,1280 m.p. precum și o parte din cota-parte a societății în capitalul social al SRL
„Inelușul de Aur” în mărime de 65%. Această tranzacție a prezentat-o instanței de
judecată la ședința din 15.06.2011.
Fiind dusă în eroare, prin încheierea din 15.06.2009, Judecătoria Ciocana, mun.
Chișinău a confirmat tranzacția de împăcare încheiată între coreclamanții Rotaru Ilie,
Ursu Victor, Guțu Viorica, Agrici Vladimir, Marin Angela, Cristea Valentina și ÎCS
„Astroline” SRL, în persoana lui Butuc Vitalie, conform căreia reclamanții renunță la
pretențiile sale, iar pârâtul le transmite: o parte din imobilul cu numărul cadastral
xxxxx situat în xxxxx și anume litera „B” cu denumirea de „Atelier” cu suprafața de 361,8
m.p. cu terenul aferent în mărime de 0,1280 m.p. cu nr. xxxxx contra datoriei salariale
în mărime de 230000 lei, precum și o parte din cota-parte a societății în capitalul social
al SRL „Inelușul de Aur” în mărime de 65% în sumă de 25214 lei contra datoriei
salariale în mărime de 84200 lei.
Obținând această hotărâre absolut ilegală, Rotaru Ilie și complicii săi, au
prezentat-o Camerei Înregistrării de Stat (CÎS) și Oficiului Cadastral Teritorial, pentru
operarea modificărilor.
Prin decizia Camerei Înregistrării de Stat (CÎS) din 30.07.2009 (dosarul nr.
xxxxx), a fost admisă cererea lui Rotaru Ilie, din 13.07.2009 de înregistrare a
modificărilor în datele înscrise în Registrul de Stat și actele de constituire ale ÎM
„Inelușul de aur” SRL.
Astfel, potrivit deciziei nominalizate Camera Înregistrării de Stat a înregistrat și
a consemnat în Registrul de Stat datele cu privire la modificarea componenței
asociaților ale persoanei juridice ÎM „Inelușul de aur” SRL, după cum urmează: Rotaru
Ilie - 4203 lei - 10,29%; Ursu Victor - 4203 lei - 10,29%; Guțu Viorica - 4202 lei -
10,29%; Agrici Vladimir - 4202 lei - 10,29%; Marin Angela - 4202 lei - 10,29%; Cristea
Valentina - 4202 lei - 10,29%; ÎCS „Astroline” SRL - 13585 lei - 33,26%; Deverwerre
John G.J. - 162 USD- 05,00%.
Tot în baza încheierii Judecătoriei Ciocana, mun. Chișinău din 15.06.2009, OCT
Bălți a Agenției Relații Funciare și Cadastru, la 06.07.2009, a înregistrat în Registrul
Bunurilor Imobile dreptul de proprietate a lui Rotaru Ilie, Ursu Victor, Guțu Viorica,
Agrici Vladimir, Marin Angela, Cristea Valentina asupra imobilului cu numărul
cadastral xxxxx situat în xxxxx cu suprafața de 361,8 m.p. și a terenului aferent cu
suprafața de 361,8 m.p.
În aceste circumstanțe Cristea Valentina, împreună și în urma înțelegerii
prealabile cu Rotaru Ilie, Butuc Vitalie, Ursu Victor, Agrici Vladimir, Guțu Viorica și
Marin Angela, prin abuz de încredere și înșelăciune au dobândit ilicit 65% din cota
parte a ÎCS „Astroline” SRL în capitalul social al SRL „Inelușul de Aur” în valoare de 715
mii euro, imobilul litera „B” situat în xxxxx cu suprafața de 361,8 m.p. în valoare de 35
mii euro care aparține ÎCS „Astroline” SRL, precum și terenul aferent în mărime de
16
0,1280 m.p. în valoare de 30 mii euro, iar în total bunuri materiale în valoare de 780000
euro, care conform ratei oficiale de schimb a BNM, la 15.06.2009, constituiau 12225798
lei.
Astfel, organul de urmărire penală a învinuit-o pe Cristea Valentina precum
că prin acțiunile sale intenționate, a dobândit ilicit bunurile altei persoane prin
înșelăciune și abuz de încredere, acțiuni săvârșite de mai multe persoane și în proporții
deosebit de mari, adică a săvârșit infracțiunea prevăzută de art. 190 alin. (5) Cod
penal.
Nefiind de acord cu sentința primei instanțe, procurorul a declarat apel, prin
care a solicitat casarea parțială a acesteia, în partea prin care Agrici Vladimir și Cristea
Valentina au fost achitați, și în partea stabilirii pedepsei lui Rotaru Ilie cu rejudecarea
cauzei și pronunțarea unei noi hotărâri potrivit modului stabilit pentru prima instanță,
prin care Agrici Vladimir să fie recunoscut vinovat de săvârșirea infracțiunii prevăzute
de art. 190 alin. (5) Cod penal, și în baza acestei norme să îi fie aplicată o pedeapsă de
11 ani închisoare, cu privarea de dreptul de a exercita activități în domeniul gestionării
bunurilor și mijloacelor financiare pe un termen de 5 ani, cu executarea pedepsei
închisorii în penitenciar de tip închis. A înceta procesul penal în privința lui Agrici
Vladimir în baza art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal, din motivul expirării termenului
de prescripție. Cristea Valentina să fie recunoscută vinovată de săvîrșirea infracțiunii
prevăzute la art. 190 alin. (5) Cod penal, și în baza sancțiunii acestui articol să-i fie
aplicată pedeapsa de 8 ani și 6 luni închisoare, cu privarea de dreptul de a exercita
activități în domeniul gestionării bunurilor și mijloacelor financiare pe un termen de 5
ani, cu executarea pedepsei închisorii în penitenciar de tip închis pentru femei. Lui
Rotaru Ilie, recunoscut vinovat de săvîrșirea infracțiunii prevăzute la art. 190 alin. (5)
Cod penal, să îi fie aplicată pedeapsa de 14 ani închisoare, cu privarea de dreptul de a
exercita activități în domeniul gestionării bunurilor și mijloacelor financiare pe un
termen de 5 ani, cu executarea pedepsei închisorii în penitenciar de tip închis, în rest,
sentința contestată să fie menținută.
În motivarea apelului, procurorul a indicat că vinovăția lui Rotaru Ilie și
Ursu Victor în săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 361 alin. (2) lit. b), d) și
art. 190 alin. (5) Cod penal, care au acționat în complicitate cu Agrici Vladimir și Cristea
Valentina, a fost dovedită pe deplin în cadrul cercetării judecătorești.
A invocat acuzatorul de stat, că la adoptarea sentinței, instanța de judecată urma
să țină cont de faptul că sentința trebuie să se bazeze pe probe exacte, când toate
versiunile au fost verificate, iar divergențele apărute au fost înlăturate și apreciate în
modul corespunzător.
Cu toate acestea prima instanță a motivat achitarea lui Agrici Vladimir și
Cristea Valentina prin declarațiile inculpaților, care nu și-au recunoscut vina, fără a
intra în esența faptului dacă acea motivare corespunde chestiunilor stabilite în cadrul
cercetării cauzei penale. Din tot cuprinsul sentinței reiese că instanța de judecată a
17
apreciat doar probele care sunt în favoarea inculpaților Agrici Vladimir și
Cristea Valentina, fără a le lua în considerație pe cele prezentate de către acuzarea de
stat, precum și faptul că aceștia au acționat în complicitate cu Rotaru Ilie și Ursu Victor,
care au fost recunoscuți vinovați.
Așadar, probele pe care se întemeiază concluziile instanței de judecată nu sunt
argumentate și nu sunt indicate motivele admiterii sau respingerii lor: atât de
învinuire, cât și de apărare. Instanța de judecată urma să supună analizei toate probele
examinate în ședință, indiferent de faptul că sânt cuprinse în cauza penală sau au fost
prezentate de către părți direct în ședință.
A susținut acuzatorul de stat în apel, că prin probele administrate în cadrul
urmăririi penale și examinate în ședința de judecată, s-a stabilit incontestabil că
inculpații Agrici Vladimir și Cristea Valentina au săvîrșit infracțiunea și că în acțiunile
lor există elementele infracțiunilor incriminate, iar prima instanță neîntemeiat a
pronunțat în privința acestora o sentință de achitare.
A mai specificat procurorul, că deși prima instanță corect a încadrat acțiunile
inculpatului Rotaru Ilie, la stabilirea pedepsei nu a ținut cont de criteriile generale de
individualizare a pedepsei.
Astfel, acuzarea consideră că pedeapsa stabilită lui Rotaru Ilie este prea blândă
și contrar prevederilor art. 61 Cod penal, nu-și va atinge scopul de corectare a
condamnatului, precum și prevenirea săvîrșirii de noi infracțiuni, atît din partea lui, cât
și din partea altor persoane.
Având în susținere prevederile art. 75 Cod penal, procurorul a menționat că în
cauza dată nu există și nu au fost stabilite careva circumstanțe excepționale sau alte
circumstanțe care ar micșora esențial gravitatea faptei inculpatului, precum și careva
circumstanțe atenuante prevăzute de art. 76 Cod penal.
Reieșind din circumstanțele cauzei penale, personalitatea inculpatului
Rotaru Ilie, care a organizat săvîrșirea infracțiunii și a dirijat realizarea ei, vârsta
acestuia, acuzarea a considerat că este rațional ca acestuia să-i fie aplicată pedeapsa cu
închisoarea pe un termen de 14 ani.
Partea vătămată Deverwerre Nicolas împreună cu avocatul Ioniță Diana, au
depus apel împotriva sentinței primei instanțe, solicitând casarea acesteia și
pronunțarea unei noi hotărîri potrivit modului stabilit pentru prima instanță prin care
Agrici Vladimir și Cristea Valentina să fie recunoscuți vinovați de săvârșirea
infracțiunilor prevăzute de art. art. 361 alin. (2) lit. b), d) și art. 190 alin. (5) Cod penal,
cu stabilirea pedepselor corespunzătoare.
În motivarea apelului apelanții au indicat că din materialele cauzei se constată
cu certitudine că, toți inculpații (pe lângă alte persoane implicate) au devenit
coproprietari ai clădirii de producere cu suprafața de 361,8 m.p. cu teren aferent de
0,1280 m.p. (nr. cadastral xxxxx) din xxxxx, precum și deținători a 65% din capitalul
social al întreprinderii SRL „Inelușul de Aur” în baza a 2 procese civile, intentate cu rea-
18
credință și care privesc încasarea datoriilor salariale false de la „Astroline” SRL și
„Inelușul de Aur” SRL, ulterior acceptării tranzacțiilor de împăcare. Pretențiile
inculpaților în procedura civilă finalmente, fiind recunoscute false, au fost respinse ca
ilegale și neîntemeiate.
Totodată, pe parcursul examinării cauzei penale inculpații nu au recunoscut vina,
doar în cadrul susținerilor verbale menționând că au avut toată încrederea în Rotaru
Ilie ca și avocat și Ursu Victor.
Deși Cristea Valentina este unica din inculpați, care a avut raporturi de muncă cu
SRL „Astroline”, aceasta, potrivit borderourilor de eliberare a salariului, ultimul salariul
l-a primit pentru luna septembrie 2009, existând mențiunea în borderou cu semnătura
acesteia (semnătură necontestată de ea pe durata urmăririi penale, examinării
judecătorești). Prin urmare, raporturile de muncă cu inculpata Cristea Valentina au
durat până la 16.09.2009, zi în care administrației SRL „Astroline” i-au devenit
cunoscute acțiunile ilegale ale inculpaților, respectiv prin ordonanță comunicată prin
scrisoare recomandată au fost suspendate rapoartele de muncă cu Cristea V. și
Marin A. (nr. 16-9 din 16.09.2009 f.d. 379 vol.5).
Pe cale de consecință, această inculpată nu avea careva temei de fapt și de drept
pentru a pretinde la încasarea plăților salariale de la întreprinderile SRL „Astroline”
sau SRL „Inelușul de Aur” (acest fapt incontestabil a fost stabilit prin soluțiile
instanțelor adoptate în cauzele civile).
Prin urmare, apelanții consideră neîntemeiat argumentul primei instanțe în
favoarea achitării inculpatei Cristea Valentina, precum că acesta nu era în cunoștință
de cauză atunci când a semnat cererea de chemare în judecată despre încasarea
datoriilor salariale și respectiv pseudo-tranzacția de împăcare în baza căreia a acceptat
în locul banilor cota-parte din imobilul SRL „Astroline” și din capitalul statutar al
întreprinderi SRL „Inelușul de Aur”. Or, instanța de fond, argumentând condamnarea
lui Ilie Rotaru și Ursu Victor, menționează (la pag. 48 din sentință alin. (5)) că, procesul
civil presupune un proces în care justițiabilul își revendică un drept, ci nu simulează o
încălcare în scop de profit personal, implicând instanța de judecată în interpretarea
acestora, precum au procedat inculpații. Mai mult, garanțiile procesului civil nu-și
produc efectul în cazul simulării unei probleme de drept, respectiv simularea unui
litigiu prejudiciază imaginea întregii justiții, astfel că prin faptele inculpaților au fost
aduse prejudicii inclusiv intereselor publice, deopotrivă aducând prejudicii lui
Deverwerre Nicolas și societăților a căror administrator este (pag. 48-49 din sentință).
Insistă apelanții, că aceste argumente ale primei instanțe rămân în egală măsură
aplicabile în privința tuturor inculpaților, iar argumentul de dezvinovățire relevat în
sentință este neconvingător cu caracter tendențios.
Respectiv, atitudinea psihică a făptuitoarei Cristea Valentina pentru fapta comisă
și consecințe de fapt constituie latura subiectivă a infracțiunii, care nu poate fi analizată
izolat/extrasă din întregul context al infracțiunii. Manifestarea ei se apreciază în
19
coroborare cu probele administrate, iar din probele administrate și circumstanțele
cauzei, devine evidentă și confirmată anume intenția făptuitoarei Cristea Valentina de
a se îmbogăți pe seama abuzului de încredere și înșelăciunii părții vătămate prin
simularea unui drept încălcat.
Cristea Valentina având un contract de muncă și un salariu stabilit și primit cu
regularitate (eliberat contra semnătură, potrivit borderourilor de achitare a salariilor
la materialele cauzei), cu rea credință a solicitat/insistat la toate etapele procedurale
că întreprinderea Angajator (SRL „Astroline” ÎCS) are o restanță salarială față de ea de
1431 euro și prejudiciu moral în aceeași sumă, deși cunoștea cu certitudine că salariile
la întreprinderea-Angajator se achită în lei, a acceptat versiunea lui Rotaru Ilie de
îmbogățire ușoară pe seama lui Deverwerre Nicolas prin semnarea tuturor actelor
propuse de Rotaru Ilie.
Apelanții au evidențiat, că nu poate fi reținută versiunea Valentinei Cristea
despre necunoașterea conținutului actelor propuse de Rotaru Ilie spre semnare,
deoarece pe întreaga durată a procedurilor de judecare a litigiului civil, aceasta de rând
cu toți inculpații în instanțele judecătorești (de toate nivelele) a susținut aceeași poziție
precum că SRL „Astroline” îi datorează bani pentru salariul neachitat, iar la judecarea
cauzei penale nu a recunoscut vina, susținând poziția că „Astroline” SRL îi datorează
bani și că pentru această datorie pe meritate a devenit deținător a 10,29 % din capitalul
statutar al întreprinderii „Inelușul de Aur” SRL și coproprietar al clădirii de producere
din xxxxx cu suprafața de 361,8 m.p. (nr. cadastral xxxxx).
Apelanții sunt de opinia că prima instanță, indicând nevinovăția inculpatei
Cristea Valentina, evită analiza juridico-penală a componenței imputate anume în
raport cu acțiunile făptuitoarei nominalizate și probele administrate la caz,
menționând direct alt context-legătura acestei analize în raport cu acțiunile
infracționale ale lui Rotaru Ilie și Ursu Victor, acțiunile Valentinei Cristea de facto
rămânând fără analiza instanței de fond.
Respectiv, în opinia apelanților, prima instanță a desconsiderat probele
administrate la caz, fiind denaturată și contribuția inculpatei Cristea Valentina la
comiterea infracțiunii, cu toate că din circumstanțele cazului se atestă același grad de
implicare a acesteia, prin complicitate, atât la săvârșirea infracțiunii prevăzute de art.
361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal, cât și la săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 190
alin. (5) Cod penal.
Au mai remarcat apelanții, că sentința pe capătul de achitare a inculpatului
Agrici Vladimir urmează a fi casată din aceleași considerente, or prima instanță în mod
contradictoriu, pe de o parte relevă că inculpatul Rotaru Ilie împreună cu complicii săi
au creat o datorie salarială artificială (falsă) a ÎCS „Astroline” SRL și „Inelușul de Aur”
SRL, pe de altă parte neindicând probele de dezvinovățire atât a inculpatei Cristea
Valentina cât și inculpatului Agrici Vladimir, limitându-se în analiză doar la elobarea
versiunii inculpatului Agrici Vladimir că acesta avea certitudinea că activează la SRL
20
„Astroline” și SRL „Inelușul de Aur” pentru că așa i-a zis Ursu Victor (pag.51 alin. (4)
din sentință).
În opinia apelanților, prima instanță a ignorat că această poziție a inculpatului
vine în contradicție cu probele administrate la caz. Certitudinea susținută de acest
inculpat pe care o avea în raport cu angajarea sa la întreprinderile vizate nu poate fi
reținută, deoarece ultimul nu are contract de muncă încheiat, nu are mențiunea în
carnetul de muncă despre angajarea la aceste întreprinderi, nefiind realizate careva
rețineri în fondul social, precum și în bugetul asigurărilor medicale obligatorii.
Mai mult, Agrici Vladimir nu poate invoca necunoașterea despre necesitatea
încheierii unui contract de muncă, necesitatea mențiunii în carnetul de muncă despre
angajarea sa pentru că acesta mai fusese în raporturi de muncă cu alți angajatori, cu
care respectiv a avut încheiate contracte individuale de muncă, fiind realizate
mențiunile corespunzătoare în carnetul de muncă, suplimentar, potrivit extrasului din
Registrul de Stat al persoanelor juridice din 25.05.2010 nr. 11208 Agrici Vladimir
deținea funcția de administrator la SRL „Circumferința” din 20.04.2000, respectiv, prin
raportare la art. 261 alin. (1) Codul muncii, Agrici Vladimir nu era în drept să se
angajeze prin cumul la un alt agent economic. Totodată, nici capacitatea de exercițiu a
lui Agrici Vladimir nu a fost pusă la îndoială în instanța de judecată, acesta asumându-
și automat toată responsabilitatea pentru actele contrasemnate de sine în calitatea pe
care o avea. Prin urmare, nu este plauzibil argumentul lui Agrici Vladimir precum că el
semna tot ce-i zicea Rotaru Ilie, fără a intra în detaliile celor semnate.
Consideră apelanții, că în cazul în care datoria salarială era să fie una veritabilă,
cu certitudine Agrici Valdimir în calitatea persoanei cu adevărat păgubite era să
cunoască cu fermitate suma prejudiciului cauzat, pe când la audierea sa în instanța de
fond, acesta a fost în imposibilitatea formulării sumei datoriei acumulate față de el, de
către întreprinderile SRL „Astroline” și SRL „Inelușul de Aur”.
Invocă apelanții, că prima instanță a lăsat fără apreciere declarațiile lui
Agrici Vladimir, precum că de facto salariul era achitat în lei, dar Deverwerre Nicolas
opera cu euro pentru comoditatea sa. Or, din materialele cauzei nu s-a stabilit probe că
SRL „Astroline” sau SRL „Inelușul de Aur” achitau salarii în altă valută decât cea
națională, mai cu seamă SRL „Inelușul de Aur”, care nu avea altă activitate, decât cea de
acordare în locațiune a imobilului.
Mai sugerează apelanții, că acționarea în participație cu mai multe persoane,
înțelegerea prealabilă între făptuitori de falsificare a acelorași acte, de pretindere în
aceeași manieră a datoriei pentru neachitarea salariilor, forma sincronizată de acțiune
ne indică la comiterea infracțiunii de către un grup criminal organizat, formă de
participație care nu a obținut aprecierea corespunzătoare a instanței de fond.
Consideră apelanții, că prima instanță neîntemeiat a menționat jurisprudența
Curții Europene pentru Drepturile Omului cu privire la sarcina probațiunii în ședințele
de judecată în cauzele penale, care îi revine acuzatorului de stat, deoarece prevederile
21
indicate supra rămân la fel de valabile și pentru subiecții poziționați de partea acuzării,
pe dimensiunea enunțată de către acuzatorul de stat fiind prezentate suficiente probe
care confirmă vinovăția inculpaților Agrici Vladimir și Cristea Valentina, dar care au
fost ignorate de instanță.
Inculpatul Rotaru Ilie, invocînd ilegalitatea sentinței a depus cerere de apel,
solicitând casarea acesteia și pronunțarea unei hotărâri de achitare.
În motivarea cererii de apel inculpatul a indicat că prima instanță eronat a dispus
pronunțarea sentinței în lipsa sa.
De asemenea inculpatul a indicat, că prima instanță nu a dat nicio apreciere
declarațiilor și dovezilor aduse în apărare despre motivele adresării sale și a colegilor
săi în instanța de judecată, în vederea încasării salariilor de la firmele lui Nicolas și
tatălui lui.
Susține că tatăl lui Nicolas a aprobat plata salariilor prin tranzacția de împăcare
aprobată în iunie 2009, de Judecătoria Ciocana. Inculpatul i-a înmînat copia încheierii
respective. Tot el i-a rugat să se ocupe de firmele lui și ale lui Nicolas, a semnat
documentele de numire a inculpatului în funcția de administrator al SRL „Inelușul de
Aur” și al SRL „Astroline”, i-a înmînat personal ștampila primei firme, iar ștampila
„Astroline” urma să i-o înmîneze a doua zi, deoarece s-a dovedit, că ea se află ori la
Plotean ori la Musteață. S-au înțeles, că Nicolas va merge cu inculpatul la Camera
Înregistrării de Stat pentru a introduce modificările în documentele de constituire a
firmelor sale în legătură cu schimbarea administratorului și a componenței asociaților.
Dar la 07.07.2009, întîlnirea sa cu tatăl și fiul Deverwerre nu a avut loc, ei i-au declarat,
că sunt ocupați. S-au înțeles atunci, că la Camera de Înregistrare se vor duce la
10.07.2009. La 10.07.2009, Nicolas și tatăl lui nu au venit la Camera Înregistrării. A
doua zi a venit la oficiul din str.Otovasca și Cristina Plotean i-a spus, că Nicolas cu tatăl
lui au plecat din Moldova și că degrabă nu vor veni, iar ea a rămas în locul lui.
Relevă că atunci el i-a arătat deciziile lui Nicolas și ale tatălui acestuia de numire
a sa în funcție de administrator al ambelor firme și ea citindu-le i-a zis, că pleacă în
concediu peste 2 zile și după ce vine din concediu va scrie cerere de concediere.
Inculpatul i-a cerut în acea zi să-i transmită toate documentele firmelor și ștampila SRL
„Astroline”. Ea a promis, că peste vre-o două ore vor putea începe primirea-
transmiterea documentelor, dar a dispărut și nu a mai văzut-o la societate pînă la
începutul lunii august. De asemenea nu l-a mai văzut nici pe Nicolas pînă la 04.08.2009.
Documentele de la foile dosarului nr. 264 vol. 1 dovedesc într-adevăr că Nicolas de la
10.07.2009 nu a fost în Moldova pînă la 20.07.2009 și deci nu putea semna scrisoarea
de la 13.07.2009 către Ursu în care-l învinuiește pe acesta de furt de documente din
sediul de la Otovasca. Aceste fapte în cumul dovedesc că documentele firmelor lui
Nicolas au fost furate la 10-13.07.2009 de Cristina Plotean și complicii săi și tot ea a
fabricat și scrisoarea din 13.07.2009 către Ursu (f.d. 155 vol. 4), însă aceste dovezi
evidente au fost total ignorate de judecător.
22
Consideră inculpatul, că judecătorul a interpretat părtinitor și neobiectiv
declarațiile sale date în proces privitor la esența relațiilor de muncă ale inculpatului și
colegilor săi cu firma „Astroline” și „Inelușul de Aur” și la tot ce a urmat după ce a apelat
la ajutorul judecății pentru a încasa salariile și anume undeva după 10.08.2009, a aflat
aproape întâmplător că Nicolas a scris multe plîngeri împotriva sa, în toate organele de
drept din Moldova.
Menționează, că Nicolas a cerut la Curtea de Apel anularea încheierii Judecătoriei
Ciocana de aprobare a tranzacției de împăcare, care era deja executată și prin care
Nicolas a acceptat în iunie 2009 să le achite banii, ce îi datora ca salariu.
Astfel, la 19.08.2009, în lipsa sa și altora în ședința de judecată, încheierea
sus-numită a fost anulată, fiind dispusă întoarcerea executării, cu trimiterea cauzei la
rejudecare la Judecătoria Buiucani. Cu decizia respectivă a făcut cunoștință abia în
octombrie 2009 și a atacat-o în ordine de revizuire la Curtea de Apel, apoi la Curtea
Supremă, dar cererile au fost respinse.
Susține, că după luarea de cunoștință cu materialele dosarului, inculpații Rotaru,
Ursu, Cristea și Agrici au depus plîngeri împotriva acțiunilor procurorilor din
Procuratura Buiucani, la Procuratura Generală, iar la 22 mai 2012, procurorii s-au
răzgîndit să trimită cauza în judecată și au reluat urmărirea penală pentru a investiga
cele comunicate în plîngeri. Ulterior, dosarul penal nr. 2009036651 a fost trimis de
urgență în judecată la 05.07.2012, necătînd, că numai la 22.06.2012 Cernalev V.
emisese o ordonanță de prelungire cu o lună a termenului urmăririi penale în cauza
dată pînă la 22.07.2012.
Mai relevă apelantul, că prima instanță a ignorat declarațiile sale cu referire la
faptul că niciun specialist nu a apreciat valoarea averii firmelor lui Nicolas și valoarea
reală a prejudiciului pretins cauzat de inculpat, a ignorat și schimonosit declarațiile și
conținutul documentelor din dosar despre fondatorii reali ai firmelor „Astroline” și
„Inelușul de Aur”.
Susține, că nici Nicolas, nici tatăl lui nu au investit în Moldova nici un leu. Firmele
lor „Inelușul de Aur” și „Astroline” erau tot timpul datoare cu vre-o 4-5 milioane de lei.
Toate operațiile de procurare a imobilelor, efectuate prin firmele numite, au fost
realizate la negru, inclusiv și pentru a nu plăti impozite. Nicolas nu are niciun
document, că a procurat careva imobile ale firmelor „Astroline” și „Inelușul de Aur” în
Moldova și a plătit pentru ele careva bani. Asemenea documente nu există nici în cauza
penală nr. 2009036651, ce a fost anchetată timp de trei ani și se examinează mai mult
de cinci ani la Judecătoria Buiucani. În dosarul dat nu există nicio expertiză, ce ar
dovedi, că Nicolas ori tatăl lui, ar fi procurat prin firmele „Astroline” și „Inelușul de Aur”
imobile și ar fi plătit pentru ele bani din propriile venituri. Firmele „Astroline” și
„Inelușul de Aur” nu au fost fondate de Nicolas ori de tatăl lui. Ele au fost create de
cetățeni ai Moldovei, ce aveau scopul de a mușamaliza interesul unor persoane de a
23
ascunde privatizarea ilegală în interesul propriu al averilor publice, încredințate lor în
administrare.
De asemenea, judecătorul a ignorat total faptul, că Nicolas nu putea fi parte
vătămată în acest proces. Inculpatul cu el nu a avut nici un fel de relații de muncă, a a
lucrat la firmele „Astroline” și „Inelușul de Aur”, nu a lucrat la Nicolas.
Avocatul Gorenco Cornelia în numele inculpatului Rotaru Ilie, de asemenea a
declarat apel împotriva sentinței primei instanțe, solicitând casarea acesteia și
pronunțarea unei noi hotărîri potrivit modului stabilit pentru prima instanță prin care
inculpatul Rotaru Ilie să fie achitat de sub învinuirea de săvârșirea infracțiunilor
incriminate, din motiv că faptele inculpatului nu întrunesc elementele constitutive ale
infracțiunilor imputate.
În motivarea cererii de apel a indicat că Rotaru Ilie nici în cadrul urmăririi penale
și nici în cadrul cercetării judecătorești nu a recunoscut vinovăția în săvîrșirea
infracțiunilor imputate, considerând că acest dosar a fost intentat împotriva sa la
comandă. Careva învinuiri privind săvîrșirea infracțiunii prevăzute de art. 361 alin. (2)
Cod penal, nu i-au fost înaintate acestuia. Ordonanța în acest sens nu a fost adusă
nimănui spre cunoștință după emiterea ei. Consideră că cauza penală a fost trimisă în
judecată doar în baza celor declarate de Deverwerre Nicolas, nefiind administrate alte
probe care să dovedească vinovăția lui.
Consideră că, Rotaru Ilie niciodată nu a avut intenția de a săvîrși infracțiunile
incriminate și nu a avut careva înțelegere prealabilă cu careva persoane să comită
aceste infracțiuni. Consideră că acesta pe cale legală a solicitat încasarea salariului
neachitat lui, cît și altor salariați de la întreprinderi. Rotaru Ilie a activat în aceste firme
și activitatea lui era ca să facă ordine la întreprinderi, acesta observând că la firme nu
se ducea evidența contabilă de 2 ani, nici evidența documentației, cît și alte ilegalități.
Remarcă apărarea, că la dosar nu există careva probe pertinente și concludente
care să dovedească intenția inculpatului de a dobândi ilicit bunurile altei persoane prin
înșelăciune și abuz de încredere, cît și confecționarea, deținerea și folosirea
documentelor oficiale false. În ședința de judecată toți inculpații au declarat, că nu au
participat la careva înțelegere privind săvîrșirea infracțiunii imputate, iar declarațiile
părții vătămate nu se confirmă prin alte probe. Martorul Plotean Cristina, audiată în
ședință de judecată este cointeresată în darea declarațiilor de susținere a părții
vătămate, de aceea în viziunea apărării aceste declarații nu pot constitui o probă
concludentă și pertinentă privind învinuirea lui Rotaru Ilie în săvîrșirea infracțiunilor
imputate.
Apărarea consideră că raporturile create dintre inculpat și partea vătămată sunt
de ordine civilă și nicidecum penală. Prin acțiunile inculpaților nu s-a cauzat nici o
daună, măcar de un leu, în dosar nu există nici un document semnat de experți despre
careva daune.
24
Mai susține că în cadrul urmăririi penale și judecării cauzei au fost încălcate
dispozițiile art. 6 din Convenția Europeană, deoarece au fost încălcate drepturile lui
Rotaru Ilie prevăzute de art. art. 20, 21, 23, 26 din Constituția RM și art. art. 8, 17, 19,
24 Cod de procedură penală, și anume dreptul la apărare și la un proces echitabil, prin
faptul, că nu au fost aduse la cunoștință acestuia la timp ordonanțele emise de organul
de urmărire penală, nu i-au fost explicate drepturile sale în calitate de bănuit și învinuit,
dreptul la un avocat și dreptul de a ataca aceste documente.
Organul de urmărire penală și instanța de judecată au încălcat cerințele p. 3 al
art. 1, art. art. 19-20 Cod de procedură penală, deoarece au admis urmărirea penală
timp de aproape 8 ani a persoanelor nevinovate.
Pentru clasarea cauzei date sunt importante și două hotărâri ale Curții
Constituționale a R. Moldova și anume hotărârea nr. 26 din 23.11.2010 asupra excepției
de neconstituționalitate a alin. (6) art. 63 Cod de procedură penală și hotărârea din
12 mai 2015 asupra excepției de neconstituționalitate a alin. (1) al art. 287 Cod de
procedură penală, care exclude posibilitatea reluării urmăririi penale, după ce ea a fost
odată încetată la 31.12.2010 și acestea urmează să fie aplicate în cauza dată.
În viziunea apărării, prima instanță adoptând soluția de condamnare a
inculpatului în baza art. 190 alin. (5) Cod penal, nu și-a motivat soluția adoptată, nu a
apreciat fiecare probă separat și în coroborare, din punct de vedere al pertinenței,
concludenței, utilității și veridicității. Prin urmare, a adoptat o sentință nemotivată și
ilegală în derogare de la prevederile art. 101 Cod de procedură penală.
Cauza dată a fost examinată superficial. Neîntemeiat au fost respinse cererile
privind efectuarea expertizelor grafoscopice și grafologice, economico-financiare și
contabile, cît și alte cereri din partea lui Rotaru Ilie, care au tangență la cauza dată.
La data de 05 ianuarie 2019, inculpatul Rotaru Ilie a depus cerere de apel
suplimentară, în care a indicat că mai multe acte din dosar ar fi falsificate, or ordonanța
de începere a urmăririi penale este în copii, iar originalul ei lipsește, respectiv nu este
clar de ce cauza a fost intentată de CCCEC, dar a fost transmisă în final Procuraturii
Buiucani.
De asemenea a indicat că despre clasarea dosarului intentat în baza art. 361 Cod
penal și despre emiterea ordonanței din 31.12.2010, apelantul, dar și alți inculpați nu
au cunoscut.
La fel a precizat, că ordonanța de recunoaștere în calitate de bănuit pe art. 190
Cod penal, a fost declarată nulă, iar ordonanța de începere a urmăririi penale și
recunoașterea în calitate de bănuit pe art. 361 Cod penal, nu a fost emisă, la fel nefiind
emisă ordonanță de recunoaștere în calitate de învinuit, or astfel de ordonanță nu i-a
fost adusă la cunoștință, respectiv nu i-au fost explicate drepturile.
Subliniază inculpatul, că în cauza respectivă a fost recunoscută drept parte
vătămată o persoană fizică cu care inculpații nu au fost în nicio relație și nu puteau să-
i cauzeze careva daune, la fel nu a fost numită nicio expertiză.
25
Avocatul Ctitor Natalia în numele inculpatului Rotaru Ilie, de asemenea a
declarat apel suplimentar prin care a solicitat casarea sentinței și pronunțarea unei noi
hotărâri potrivit modului stabilit pentru prima instanță prin care inculpatul să fie
achitat, din motivul lipsei componenței de infracțiune.
În motivarea apelului suplimentar s-a menționat că potrivit materialelor cauzei,
prin ordonanța din 31.12.2010 (f.d. 430, vol. V), a fost încetată urmărirea penală pe cauza
dată. Nu este clar, care a fost temeiul reluării cercetărilor pe cauza dată și în ce mod
această cauză a fost conexată cu cauza penală, prin care Rotaru Ilie a fost învinuit în
săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 190 alin. (5) Cod penal, la dosar nefiind anexate
actele procesuale în acest sens.
Consideră apărarea, că în lipsa actelor procesuale de reluare a urmăririi penale s-a
admis încălcarea prevederilor art. 287 alin. (4) Cod de procedură penală, neexistând fapte
noi sau recent descoperite ori un viciu fundamental în cadrul urmăririi precedente, care
au afectat hotărîrea respectivă. Or, redeschiderea urmăririi penale a fost ordonată din
motivul că ancheta inițială nu a fost completă. În acest caz, asemenea lipsuri din partea
autorităților nu pot fi imputate reclamanților și nu ar trebui în concluzie să-i plaseze pe
aceștia într-o situație defavorabilă.
Subliniază că prima instanța a reținut că, în drept, faptele inculpatului întrunesc
elementele constitutive ale infracțiunii prevăzute la art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal.
Astfel, atât acuzatorul de stat cât și prima instanță, au constatat că Rotaru Ilie a
folosit și falsificat acte, prin aplicarea textului, convenabil sie, pe niște foi curate, semnate
de Deverwerre Nicolas. Însă această acuzație este probată prin simpla declarație a părții
vătămate, nefiind aplicate tehnici de expertizare în domeniu, care puteau și trebuiau să
constate consecutivitatea aplicării semnelor pe hârtia/actul supus expertizei, (în acest
sens, Rotaru Ilie a formulat cerere de expertizare, care a fost respinsă).
Mai mult ca atât, potrivit declarațiilor lui Deverwerre Nicolas, acesta a transmis foi
semnate lui Ursu Victor (ceea ce constituia pentru el o practica obișnuită, aplicată și în
raport cu precedenții contabili), și nu lui Rotaru Ilie, de asemenea, acesta nu-și amintește
cînd (în ce perioade) și câte foi au fost lăsate.
Consideră apărarea, că aceste circumstanțe trebuiau să trezească instanței dubii, în
ceea ce privește veridicitatea declarațiilor părții vătămate, ori, fiind bussinesman cu
experiență (în a treia generație), cunoaște care este tactica de lăsare a foilor semnate în
alb și anume: cifrarea acestora și transmiterea destinatarului sub semnătură în baza unui
act de primire - predare.
Prima instanță nu a apreciat faptul că actele, presupuse a fi falsificate de Rotaru Ilie,
au fost perfectate și semnate de Deverwerre Nicolas în prezența acestuia, anume în
perioada când el se afla în țară, potrivit informației serviciului grăniceri (f.d. 10, vol.II).
Tot el, a perfectat și semnat decizia fondatorului unic al SRL „Astroline” din 06.07.2009
(f.d. 27, vol. IV) de executare benevolă a încheierii Judecătoriei Ciocana din 15.06.2009 și
transmiterea cotei părți din SRL „Inelușul de aur”; procesul-verbal al Adunării Generale a
26
SRL „Inelușul de aur” din 06.07.2009 (f.d.28, vol. IV) de executare benevolă a încheierii
Judecătoriei Ciocana din 15.06.2009 - înscrisuri asupra căror prima instanță nu s-a expus.
Pe capătul de învinuire a lui Rotaru Ilie în săvârșirea infracțiunii prevăzute de
art. 190 alin. (5) Cod penal, apărarea consideră neprobată vinovăția acestuia.
Avocatul Lupașcu Anatol în numele inculpatului Ursu Victor a contestat
sentința cu apel, solicitând casarea acesteia și pronunțarea unei noi hotărîri potrivit
modului stabilit pentru prima instanță prin care inculpatul să fie achitat.
În motivarea cererii de apel apărătorul a indicat că din materialele dosarului
rezultă fără nicio îndoială că Ursu Victor nu este vinovat de săvârșirea infracțiunilor
imputate, iar instanța urma să-l îndreptățească împotriva unor acuzări absolut
neprobate.
A relevat apărarea, că hotărârea de condamnare nu se poate întemeia, în măsură
determinantă, pe declarațiile martorului protejat sau pe probele obținute în urma
efectuării măsurilor speciale de investigații.
Mai susține că instanța a neglijat și prevederile art. 389 alin. (1) și (2) Cod de
procedură penală.
Prin urmare, pentru a pronunța sentința menționată instanța a reținut că la
recomandarea lui Rotaru Ilie, Ursu Victor a fost angajat de Deverwerre Nicolas,
proprietarul și administratorul firmei cu capital străin SRL „Astroline” în serviciul de
contabil, fiindu-i pusă în sarcină restabilirea evidenței contabile la firmă, pentru
perioada dintre 2008 - 31.03.2009 care, începând cu a. 2007, când pe patron l-au
părăsit contabilul și juristul, luând cu ei și anumite acte, acest serviciu se afla într-o
situație extrem de precară.
Relevă că în ședința instanței Deverwerre a confirmat această situație,
completând-o inclusiv cu afirmațiile că serviciile lui Ursu au convenit să fie enumerate
astfel: pentru restabilirea evidenței contabile cu suma de 5000 Euro și 6000 Euro -
pentru recuperarea TVA. Serviciile prestate de Ursu Victor urmând să includă și firma
SRL „Inelușul de Aur”, la fel proprietate a lui Deverwerre. Deverwerre, susține că nu a
semnat cu Ursu Victor vreun contract în acest sens și nici ordin de angajare nu a emis.
Totodată, în dosar este prezent Ordinul nr. 127 din 05.12.2008 cu privire la
angajarea lui Ursu Victor în funcția de contabil-șef (f.52, vol.I), cu semnătura autentică
- a lui Deverwerre, prezentă pe acest înscris.
Instanța a mai reținut inclusiv afirmațiile lui Deverwerre, care se reduc la
declarațiile că dânsul (Deverwerre), a fost silit de Ursu și Rotaru să aplice semnătura
pe mai multe foi de hârtie curate, fără text, care urmau a fi completate ulterior, în
funcție de necesitate, de deținătorii acestora (Ursu și Rotaru).
În final, concluzia instanței se limitează la următoarele afirmații preluate integral
din depozițiile date de Deverwerre, precum că Ursu, în complicitate cu Rotaru, ambii
au creat o datorie salarială, de fapt inexistentă la firmă (ori salariile se achitau
regulamentar), au falsificat, folosind foile curate cu semnăturile lui Deverwerre, acte
27
juridice sub formă de ordine de angajare, de numire în funcții, dar și procurile de
prezentare în instanțele de judecată a firmelor „Astroline” și „Inelușul de Aur” pe
numele lui Butuc Vitalie cu toate drepturile juridice, după care au reclamat firma în
instanța de judecată, solicitând încasarea forțată a salariului neplătit.
Consideră apărarea, că instanța de judecată a dat apreciere absolut greșită
probelor, deoarece în perioada de timp 2008-2009, firmele patronate de Deverwerre,
întâmpinau dificultăți la achitarea salariilor, motiv care a generat o revoltă justificată a
angajaților. Existența de fapt a acestei situații a fost confirmată de toți participanții la
proces, dar a fost neglijată pe nedrept de către instanță.
Respectiv, instanța a respins cererea acuzaților de numire a expertizei contabile
și fiscale, care urma să confirme documentar, existența în cadrul firmelor a acestei
situații.
Mai mult, instanța a omis inclusiv să argumenteze din care motiv a preluat
afirmațiile lui Deverwerre comparativ cu cele ale acuzaților cu referire la aspectul
existenței datoriilor salariale, care tangențial au fost confirmate în explicațiile sale date
inclusiv de către Deverwerre.
La fel, apreciază ca fiind greșită poziția instanței de judecată de reproducere a
afirmațiilor lui Deverwerre făcute cu referire la semnăturile false aplicate pe file de
hârtie curate, comparativ cu declarațiile acuzaților și înscrisurile autentice (sub formă
de ordine, procuri), aprobate cu semnăturile lui Deverwerre, prezente în dosar. În acest
sens, apărarea făcând referire la prevederile art. 8 Cod de procedură penală.
Mai susține apărarea, că dreptul de a se adresa în instanța de judecată este unul
garantat, respectiv, inculpații Ursu, Rotaru ș. a. s-au folosit de acest drept în strictă
conformitate cu legislația procesuală. În cele din urmă, dacă aceste pretenții au fost
respinse, o astfel de situație deloc nu echivalează inițierea unor cauze penale, care să-i
judece penal pe reclamanți pentru faptul că și-au revendicat drepturile pretinse.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 11 noiembrie 2019,
au fost respinse ca nefondate apelurile declarate cu menținerea sentinței fără modificări.
10.1. În argumentarea soluției pronunțate, instanța de apel a reținut, că prima
instanță corect a stabilit circumstanțele de fapt și de drept și just a ajuns la concluzia că
Agrici Vladimir, învinuit de săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 361 alin. (2) lit. b),
d) și art. 190 alin. (5) Cod penal, urmează a fi achitat, din motiv că faptele inculpatului nu
întrunesc elementele infracțiunii, Cristea Valentina, învinuită de săvârșirea infracțiunii
prevăzute de art. 190 alin. (5) Cod penal, urmează a fi achitată din motiv că faptele
inculpatei nu întrunesc elementele infracțiunii, Rotaru Ilie urmează a fi recunoscut
vinovat de săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal, cu
încetarea procesului penal în privința acestuia, din motivul expirării termenului tragerii
la răspundere penală, în conformitate cu art. 60 alin. (1) lit. a) Cod penal, tot Rotaru Ilie
urmează a fi recunoscut vinovat de săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 190 alin. (5)
28
Cod penal, iar Ursu Victor urmează a fi recunoscut vinovat de săvârșirea infracțiunilor
prevăzute de art. art. 361 alin. (2) lit. b), d) și 190 alin. (5) Cod penal.
10.2. Astfel, instanța de apel a precizat că deși inculpații Rotaru Ilie și
Ursu Victor nu au recunoscut vina în comiterea infracțiunilor incriminate lor în baza
art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal și art. 190 alin. (5) Cod penal, culpa acestora este
demonstrată prin următoarele probe, și anume: declarațiile părții vătămate
Deverwerre Nicolas (f.d.103-105, 110-116, 147-148, vol.7), declarațiile martorului
Plotean Cristina (f.d. 21-37, 64-70 vol.7); prin sistemul de acte și documente acumulate și
administrate în cadrul urmăririi penale, cum ar fi, sesizarea părții vătămate
Devewerre Nicolas cu privirea la comiterea infracțiunii (f.d.39-44, vol.I); extrasul din
Registrul Bunurilor Imobile din 30.07.2009, prin care se confirmă că bunul imobil al cărui
proprietar a fost SRL „Astroline” din mun. Bălți a trecut în proprietatea lui Rotaru Ilie,
Ursu Victor, Guțu Viorica, Agrici Vladimir, Marin Angela și Cristea Valentina prin
încheierea Judecătoriei Ciocana mun. Chișinău din 15.06.2009 și încheierea Judecătoriei
Ciocana mun. Chișinău din 20.07.2009; procura din 19 mai 2009 eliberată de
Deverwerre Nicolas lui Butuc Vitalie privind reprezentarea intereselor ÎCS „Astroline”
SRL (f.d. 17 vol. I); extras al Camerei Înregistrării de Stat care confirmă că
Deverwerre Nicolas este administratorul și asociat 100% al SRL „Astroline” (f.d. 47, vol.l);
extras al Camerei Înregistrării de Stat care confirmă că Deverwerre Nicolas este
administrator al SRL „Inelușul de Aur”, asociați sunt SRL „Astroline” - 95% iar John G.J.
Deverwerre 5% (f.d.48, vol.I); contractul cu privire la serviciile juridice încheiat între SRL
„Astroline” și Biroul Individual de Avocați „Ilie Rotaru” din 01 decembrie 2008 (f.d.49,
vol.I); preîntâmpinare întocmită de SRL „Astroline” Biroul Individual de Avocați „Ilie
Rotaru” privind rezilierea contractului de prestări servicii (f.d.50-51, vol.I); ordinul nr.
127 din 05.12.2008, cu privire la angajarea lui Ursu Victor în funcția de contabil-șef
(f.d.52, vol.I); proces-verbal al Adunării generale a fondatorilor proprietari al ÎM „Inelușul
de Aur” din 01.07.2009 (f.d.53, vol.l); procesul-verbal al Adunării generale a fondatorilor
proprietari al ÎM „Inelușul de Aur” din 06.07.2009 (f.d.54, Vol.I); decizie a fondatorului
SRL „Astroline” din 06.07.2009 (f.d.55, vol. I); cerere de chemare în judecată adresată de
Rotaru Ilie, Ursu Victor, Guțu Viorica, Agrici Vladimir, Marin Angela și Cristea Valentina
(f.d.82, vol.I); tranzacția de împăcare privind soluționarea conflictului de muncă din
12 iunie 2009 încheiat dintre Rotaru Ilie, Ursu Victor, Guțu Viorica, Agrici Vladimir, Marin
Angela și Cristea Valentina și SRL „Astroline” (f.d.93, vol.I); încheierea Judecătoriei
Ciocana mun. Chișinău din 15.06.2009, (f.d.94, vol.I); copia autentificată a carnetului de
muncă a inculpatului Rotaru Ilie, potrivit căruia acesta a fost angajat la SRL „Astroline” și
SRL „Inelușul de Aur” (f.d.156-176, vol.I); procesul-verbal de percheziție la domiciliul lui
Rotaru Ilie; procesul-verbal de examinare a obiectelor ridicate și ordonanța de
recunoaștere a lor în calitate de corp delict. Astfel, de la domiciliul lui Rotaru Ilie au fost
ridicate 25 acte în original și copii printer, mostre de acte falsificate (f.d. 202, vol.I),
precum și ștampila SA „Inelușul de Aur” (f.d.180-208, vol.I); procesul-verbal de
29
examinarea a documentelor și ordonanța, după cum urmează: dispoziția de plată nr. 162
din 24.03.2009, lista de plată a salariului din 2009; dispoziția de plată luna iulie, pentru
Cristea Valentina, dispoziția de plată pentru Ursu Angela, dispoziția de plată, aviz din
23.11.2009, ordonanța din 16.09.2009 (f.d. 50-51); decizia Curții de Apel Chișinău din
19 august 2009 prin care a fost admisă cererea de recurs declarată de SRL „Astroline”, a
fost casată încheierea Judecătoriei Ciocana, mun. Chișinău din 15 iunie 2009, prin care au
fost confirmate tranzacțiile de împăcare (f.d.212, vol.II); actele ridicate în baza ordonanței
din 23.08.2010 care au stat la baza modificării statutului SRL „Astroline”, care se află la
Camera Înregistrării de Stat mun. Chișinău (f.d.1-176, vol. III); materialele dosarului civil
nr. 2-1403/09, cerere de chemare în judecată (nu toți reclamanții sunt angajați reali la
ÎCS „Astroline” SRL); ordinul nr. 1/12p-08 - deoarece Rotaru Ilie nu era numit în funcție
de director adjunct, iar Guțu Viorica nu a fost angajata firmei; Ordinul nr. 0112-1/c din
01.12.2008 nu corespunde ordinului oficial; Ordinul nr.0113-2/c – Agrici Vladimir nu a
fost angajatul firmei; Scrisoarea din 27.05.2009, emisa și semnată de Butuc Vitalie, care
în realitate nu era reprezentantul legal al SRL „Astroline”; procura pe numele lui
Butuc Vitalie; petiția din 05.04.2009 din partea lui Rotaru Ilie, Guțu Viorica și
Agrici Vladimir, deoarece ei nu erau salariați; certificatul de confirmare a restanțelor
salariale; tranzacția de împăcare din 12.06.2009; hotărârea Judecătoriei Buiucani,
mun. Chișinău din 21.10.2011 pe dosarul nr. 2- 294/2011 (f.d.176-183, vol. 4); decizia
Curții de Apel Chișinău din 15 iunie 2011, prin care a fost respins apelul declarat de
Rotaru Ilie, Ursu Victor, Guțu Viorica, Agrici Vladimir și Clițman Irina, fiind menținută
hotărârea Judecătoriei Botanica din 01 iunie 2010, prin care s-a respins acțiunea lui
Rotaru Ilie, Ursu Victor, Guțu Viorica, Agrici Vladimir și Clițman Irina împotriva SRL
„Inelușul de Aur” cu privire la încasarea salariului restant și a prejudiciului moral (f.d.
9-13 vol. 4); hotărârea Judecătoriei Botanica, mun. Chișinău din 01 iunie, prin care s-a
respins acțiunea lui Rotaru Ilie, Ursu Victor, Guțu Viorica, Agrici Vladimir și Clițman Irina
împotriva SRL „Inelușul de Aur” cu privire la încasarea salariului restant și a prejudiciului
moral (f.d. 14-19, vol.4); procura din 19 mai 2009, eliberată de Deverwerre Nicolas lui
Butuc Vitalie privind reprezentarea intereselor SRL „Inelușul de Aur” (f.d.22, vol.4);
materialele dosarului civil nr. 2-1403/09 (vol.5); ordonanța de începere a urmăririi
penale conform elementelor infracțiunii prevăzute de art. 361 alin. (2) lit. b) Cod penal,
referitor la procura falsă pe numele lui Butuc Vitalie; copia procurii din 19 mai 2009
potrivit căreia SRL „Inelușul de Aur” împuternicește pe Butuc Vitalie să reprezinte
interesele întreprinderii.
Instanța de apel a remarcat, că în speță nu sunt prezente temeiuri de admitere a
apelurilor, atît în vederea achitării inculpaților condamnați, cît și în vederea condamnării
inculpaților achitați.
10.3. Descriind elementele constitutive ale infracțiunii prevăzute de art. 361 Cod
penal, instanța de apel a specificat că ordinul nr. 1/12p-08 din 20.12.2008 potrivit căruia
Rotaru Ilie se numește în funcție de director adjunct al SRL „Astroline”, cu dreptul de a
30
emite și a semna în numele societății orice acte juridice, inclusiv de angajare, concediere
a personalului și de ordin financiar cu salariul conform listei de state, începând cu
01 ianuarie 2009, iar Guțu Viorica se numește în funcție de consilier relații cu publicul,
jurist cu salariul conform listei de state începând cu 01.01.2009; ordinul nr.0113-2/c din
02 decembrie 2008 potrivit căruia Agrici Vladimir se angajează în funcția de contabil cu
salariul conform statelor de personal începând cu data de 02 decembrie 2008; procura
din 19 mai 2009, fără număr, potrivit căreia directorul ÎCS „Astroline” SRL,
Deverwerre Nicolas îl împuternicește pe Butuc Vitalie să acționeze în interesul societății
reprezentând-o în organele publice și private din Moldova în toate problemele ce prezintă
interes pentru societate cu dreptul de a depune, primi și semna de la numele societății
orice documente și acte la Camera Înregistrării de Stat, organele fiscale, cadastrale și alte
organe, în toate instanțele de judecată din Republica Moldova în litigiile cu orice persoane
fizice sau juridice cu toate drepturile permise de legislație, inclusiv cu dreptul de a depune
și primi din numele societății orice documente, semna și depune cereri prealabile și în
instanță, de a modifica temeiul sau obiectul acțiunii, de a încheia tranzacții de împăcare,
de a intenta acțiune reconvențională, de a ataca orice hotărâre judecătorească, de a cere
schimbarea modului de executare, amânarea sau eșalonarea executării ei, de a primi
bunuri sau bani în temeiul hotărârii judecătorești, de a prezenta titlu executoriu spre
urmărire, cu termen de valabilitate până la 31 decembrie 2011; procura din 19 mai 2009,
fără număr, potrivit căreia directorul „Inelușul de Aur” SRL, Deverwerre Nicolas îl
împuternicește pe Butuc Vitalie să acționeze în interesul societății reprezentând-o în
organele publice și private din Moldova în toate problemele ce prezintă interes pentru
societate cu dreptul de a depune, primi și semna de la numele societății orice documente
și acte la Camera Înregistrării de Stat, organele fiscale, cadastrale și alte organe, în toate
instanțele de judecată din Republica Moldova, în litigiile cu orice persoane fizice sau
juridice cu toate drepturile permise de legislație, inclusiv cu dreptul de a depune și primi
din numele societății orice documente, semna și depune cereri prealabile și în instanță,
de a modifica temeiul sau obiectul acțiunii, de a încheia tranzacții de împăcare, de a
intenta acțiune reconvențională, de a ataca orice hotărâre judecătorească, de a cere
schimbarea modului de executare, amânarea sau eșalonarea executării ei, de a primi
bunuri sau bani în temeiul hotărârii judecătorești, de a prezenta titlu executoriu spre
urmărire, cu termen de valabilitate până la 31 decembrie 2011, constituie obiectul
material al infracțiunii prevăzute la art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal.
În speță, modalitatea faptică utilizată de inculpați la comiterea infracțiunii este
„confecționarea, deținerea și folosirea” documentelor oficiale false.
În această ordine de idei, instanța de apel a conchis că fapta prejudiciabilă rezultă
din declarațiile părții vătămate Deverwerre Nicolas, care a enunțat că la solicitarea
inculpaților Rotaru Ilie și Ursu Victor, sub pretextul necesității perfectării actelor fiscale
ale întreprinderilor SRL „Inelușul de aur” SRL pentru restituirea TVA, și acestuia de a
pleca în Belgia a lăsat foi goale cu semnătura sa (f.d. 103-105, 110-116, 147-148, vol. 7).
31
Mai mult, potrivit procesului-verbal de percheziție la domiciliul lui Rotaru Ilie,
procesul-verbal de examinare a obiectelor ridicate și ordonanța de recunoaștere a lor în
calitate de corp delict s-a stabilit, că de la domiciliul lui Rotaru Ilie au fost ridicate 25 acte
în original și copii printer, mostre de acte falsificate (f.d.202, vol.I), precum și ștampila SA
„Inelușul de Aur” (f.d.180-208, vol.I).
De asemenea, potrivit declarațiilor martorului Plotean Cristina se confirmă că
inculpatul Rotaru Ilie a fost angajat în calitate de jurist la ÎCS „Astroline” SRL, iar
Ursu Victor în calitate de contabil la recomandarea lui Rotaru Ilie pentru restabilirea
contabilităților SRL „Inelușul de Aur” și ÎCS „Astroline” SRL (f.d.21-37, 64-70, vol.7).
În consecință instanța de apel a evidențiat, că probele enumerate certifică că Rotaru
Ilie activând în calitate de jurist al ÎCS „Astroline” SRL în complicitate cu Ursu Victor care
activa în calitate de contabil, împărțind între ei rolurile, având la dispoziție ștampila ÎCS
„Astroline” SRL, în virtutea funcțiilor deținute, posedând foi goale cu semnătura
fondatorului și administratorului SRL „Inelușul de Aur” și ÎCS „Astroline” SRL au perfectat
pe aceste foi semnate de către Deverwerre Nicolas și tatăl său, Deverwerre John,
următoarele documente oficiale false, care acordă drepturi și eliberează de obligații și
anume: ordinul nr. 1/12p-08 din 20.12.2008, potrivit căruia Rotaru Ilie se numește în
funcție de director adjunct al SRL „Astroline” cu dreptul de a emite și a semna în numele
societății orice acte juridice, inclusiv de angajare, concediere a personalului și de ordin
financiar cu salariul conform listei de state, începând cu 01 ianuarie 2009, iar Guțu Viorica
se numește în funcție de consilier relații cu publicul, jurist cu salariul conform listei de
state începând cu 01.01.2009; ordinul nr.0113- 2/c din 32 decembrie 2008, potrivit
căruia Agrici Vladimir se angajează în funcția de contabil cu salariul conform statelor de
personal începând cu data de 02 decembrie 2008; procura din 19 mai 2009, fără număr,
potrivit căreia directorul ÎCS „Astroline” SRL, Deverwerre Nicolas, îl împuternicește pe
Butuc Vitalie să acționeze în interesul societății reprezentând-o în organele publice și
private din Moldova în toate problemele ce prezintă interes pentru societate cu dreptul
de a depune, primi și semna de la numele societății orice documente și acte la Camera
Înregistrării de Stat, organele fiscale, cadastrale și alte organe, în toate instanțele de
judecată din Republica Moldova în litigiile cu orice persoane fizice sau juridice cu toate
drepturile permise de legislație, inclusiv cu dreptul de a depune și primi din numele
societății orice documente, semna și depune cereri prealabile și în instanță, de a modifica
temeiul sau obiectul acțiunii, de a încheia tranzacții de împăcare, de a intenta acțiune
reconvențională, de a ataca orice hotărâre judecătorească, de a cere schimbarea modului
de executare, amânarea sau eșalonarea executării ei, de a primi bunuri sau bani în temeiul
hotărârii judecătorești, de a prezenta titlu executoriu spre urmărire, cu termen de
valabilitate până la 31 decembrie 2011; procura din 19 mai 2009, fără număr, potrivit
căreia directorul „Inelușul de Aur” SRL, Deverwerre Nicolas, îl împuternicește pe Butuc
Vitalie să acționeze în interesul societății reprezentând-o în organele publice și private
din Moldova în toate problemele ce prezintă interes pentru societate cu dreptul de a
32
depune, primi și semna de la numele societății orice documente și acte la Camera
Înregistrării de Stat, organele fiscale, cadastrale și alte organe, în toate instanțele de
judecată din Republica Moldova în litigiile cu orice persoane fizice sau juridice cu toate
drepturile permise de legislație, inclusiv cu dreptul de a depune și primi din numele
societății orice documente, semna și depune cereri prealabile și în instanță, de a modifica
temeiul sau obiectul acțiunii, de a încheia tranzacții de împăcare, de a intenta acțiune
reconvențională, de a ataca orice hotărâre judecătorească, de a cere schimbarea modului
de executare, amânarea sau eșalonarea executării ei, de a primi bunuri sau bani în temeiul
hotărârii judecătorești, de a prezenta titlu executoriu spre urmărire, cu termen de
valabilitate până la 31 decembrie 2011.
Instanța de apel a stabilit, că în baza acestor documente false, Rotaru Ilie împreună
cu Ursu Victor au creat o datorie salarială artificială (falsă) a administrației ÎCS „Astroline”
SRL față de sine, precum și față de Ursu Victor, Agrici Vladimir, Guțu Viorica, Marin Angela
și Cristea Valentina, chipurile pentru perioada decembrie 2008 - mai 2009 în sumă totală
de 12702 euro și la 28.05.2009, au înaintat în Judecătoria Ciocana, mun. Chișinău o
acțiune solicitând încasarea de la ÎCS „Astroline” SRL a datoriei salariale și anume: în
favoarea lui Rotaru Ilie 3000 euro restanța salarială și 3000 euro prejudiciu moral, în
favoarea lui Ursu Victor 3300 euro restanța salarială și 3300 euro prejudiciu moral, în
favoarea lui Guțu Viorica 1500 euro restanța salarială și 1500 euro prejudiciu moral; în
favoarea lui Agrici Vladimir 2000 euro restanța salarială și 2000 euro prejudiciu moral;
în favoarea lui Marin Angela 1471 euro restanța salarială și 1471 euro prejudiciu moral,
în favoarea lui Cristea Valentina 1431 euro restanța salarială și 1431 euro prejudiciu
moral (cauza civilă nr. 2-1403/2 009).
De asemenea, instanța de apel a reținut că în continuare, în calitate de reprezentant
al ÎCS „Astroline” SRL în instanța de judecată la examinarea cauzei civile nr. 2-1403/2009,
la ședințele din 11 iunie 2009 și 15 iunie 2009, s-a prezentat cet. Butuc Vitalie, care a
prezentat procura falsă din 19.05.2009, fără ca de fapt să fie împuternicit sau angajat al
ÎCS „Astroline” SRL.
La ședința din 11.06.2009, în cauza civilă respectivă, pseudo-reprezentantul ÎCS
„Astroline” SRL Butuc Vitalie a propus încheierea unei tranzacții de împăcare cu
reclamanții, iar la 15.06.2009 a și semnat cu aceștia tranzacția de împăcare privind
soluționarea conflictului de muncă, din care reieșea că administrația întreprinderii, din
lipsa de bani, este de acord să le transmită lui Rotaru Ilie, Ursu Victor, Agrici Vladimir,
Guțu Viorica, Marin Angela și Cristea Valentina în contul stingerii datoriei salariale,
proprietatea sa, și anume o parte din imobilul cu numărul cadastral xxxxx situat în xxxxx
și anume litera „B” cu suprafața de 361,8 m.p. cu terenul aferent în mărime de 0,1280 m.p.,
precum și o parte din cota-parte a societății în capitalul social al SRL „ Inelușul de Aur” în
mărime de 65%. Această tranzacție a prezentat-o instanței de judecată la ședința din
15.06.2011.
33
Fiind dusă în eroare, prin încheierea din 15.06.2009, Judecătoria Ciocana,
mun. Chișinău a confirmat tranzacția de împăcare încheiată între coreclamanții
Rotaru Ilie, Ursu Victor, Guțu Viorica, Agrici Vladimir, Marin Angela, Cristea Valentina și
ÎCS „Astroline” SRL, în persoana lui Butuc Vitalie, conform căreia reclamanții renunță la
pretențiile sale, iar pârâtul le transmite: o parte din imobilul cu numărul cadastral xxxxx
situat în xxxxx și anume litera „B” cu denumirea de „Atelier” cu suprafața de 361,8 m.p. cu
terenul aferent în mărime de 0,1280 m.p. cu nr. xxxxx contra datoriei salariale în mărime
de 230000 lei, precum și o parte din cota-parte a societății în capitalul social al SRL
„Inelușul de Aur” în mărime de 65% în sumă de 25214 lei contra datoriei salariale în
mărime de 84200 lei, prin ce ÎCS „Astroline” SRL i-a fost cauzat un prejudiciu în valoare
totală de 780 000 euro, care conform ratei oficiale de schimb a BNM la 15.06.2009
constituiau 12225798 lei.
Din probatoriul administrat instanța de apel a dedus săvârșirea faptei de către
Rotaru Ilie în calitate de autor și Ursu Victor în calitate de complice.
Totodată, cu privire la varianta tip prevăzută de art. 361 alin. (2) lit. d) Cod penal,
soldarea cu daune în proporții mari drepturilor și intereselor ocrotite de lege ale
persoanelor fizice sau juridice, instanța de apel a precizat că prin faptele comise și anume
de confecționare, deținere și folosire a documentelor oficiale din numele SRL „Astroline” în
consecință făptuitorii au adus daune materiale atât societății SRL „Astroline” cât și SRL
„Inelușul de Aur” în proporții deosebit de mari, relevant fiind și faptul că inculpații
confecționând, deținând și folosind documentele ce constituie obiectul material al faptei
pentru care au fost condamnați au dus în eroare instanța de judecată prin imitarea unui
proces - a unei tranzacții de împăcare, prin ce au prejudiciat imaginea justiției,
condiționând casarea încheierii Judecătoriei Ciocana mun. Chișinău de confirmare a
tranzacției de împăcare cu remiterea cauzei de către Curtea de Apel la rejudecare.
În acest sens, prin acțiunile inculpaților Rotaru Ilie și Ursu Victor s-a realizat în
întregime latura obiectivă a infracțiunii prevăzute la art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal.
Referitor la latura subiectivă, instanța de apel a indicat că inculpații Rotaru Ilie și
Ursu Victor au acționat cu intenție directă, în speță fiind dovedită pe deplin vinovăția
acestora în săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal.
10.4. Distinct de cele relatate mai sus, instanța de apel a reținut, că potrivit
rechizitoriului inculpatului Agrici Vladimir la fel i s-a incriminat săvârșirea infracțiunii
prevăzute de art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal, însă în ședința instanței de apel,
instanța a verificat materialele cauzei, dar și argumentele procurorului și ale avocatului
expuse în cererile de apel și nu a reținut vinovăția inculpatului pe acest episod, or nu s-a
stabilit prin careva probe că Agrici Vladimir, ar fi fost complicele inculpaților Rotaru Ilie
și Ursu Victor.
Prin urmare, instanța de apel a apreciat critic argumentele procurorului și a
avocatului părții vătămate în partea în care s-a indicat că în acțiunile inculpatului sunt
prezente elementele constitutive ale infracțiunii imputate prin rechizitoriu. Această
34
concluzie rezultând din probele cercetate și analizate în ședința instanței de apel și
anume, din declarațiile părții vătămate Deverwerre Nicolas precum și a martorului
Plotean Cristina, care au confirmat că Agrici Vladimir nu a activat la ei în calitate de
contabil.
Instanța de apel a reținut, că despre lipsa relațiilor de muncă dintre Agrici Vladimir
și SRL „Inelușul de Aur” atestă și hotărârea Judecătoriei Botanica, mun. Chișinău din
01 iunie 2010, menținută prin decizia Curții de Apel Chișinău din 15 iunie 2011, devenită
irevocabilă, unde instanțele au conchis lipsa relațiilor de muncă dintre SRL „Inelușul de
Aur” și Rotaru Ilie, Ursu Victor, Guțu Viorica, Agrici Vladimir și Clițman Irina (f.d.9-19,
vol.4), concluzie fundamentată prin actul Inspectoratului General de Stat nr.546 din
12.05.2010 și actul Inspectoratului General de Stat nr.553 din 24.05.2010.
Totodată prin scrisoarea nr. 553 din 24.05.2017, se confirmă că în urma verificării,
conform documentelor prezentate de SRL „Astroline” este stabilit că dnul Ursu Victor a
activat la întreprinderea menționată în funcția de contabil-șef din 04.12.2008, până la
03.07.2009, relațiile de muncă a d-lui Ursu Victor nu a fost perfectată în formă scrisă.
Referitor la Clițman Irina, Rotaru Ilie, Agrici Vladimir și Guțu Viorica conform
documentelor prezentate (informația privind plățile salariale, dările de seamă, fiscale și
registrul de evidență a ordinelor, registrul de evidență a contractelor individuale de
muncă e.t.c. și explicațiile administratorului SRL „Astroline” nu au existat careva raporturi
de muncă ... (f.d. 203-204, vol.5).
Instanța de apel a menționat, că inculpatul Ursu Victor l-a dus în eroare pe
Agrici Vladimir cu privire la angajarea sa la SRL „Astroline”, din declarațiile martorului
Cristina Plotean fiind cert că Agrici Vladimir a fost prezentat ca angajat al lui Ursu Victor
și nicidecum ca persoană ce urma a fi angajată la SRL „Inelușul de Aur” sau SRL
„Astroline”, circumstanță ce rezultă inclusiv din declarațiile părții vătămate Deverwerre
Nicolas.
Prin urmare, instanța de apel a reținut că Agrici Vladimir nu a cunoscut despre
intenția inculpaților Rotaru Ilie și Ursu Victor de a confecționa, deține și folosi documente
oficiale false în circumstanțele indicate în rechizitoriu, acesta având certitudinea celor
comunicate de inculpații Rotaru Ilie și Ursu Victor care urmăreau scopul însușirii
proprietății SRL „Astroline”, Rotaru Ilie în complicitate cu Ursu Victor, prin înșelăciune și
abuz de încredere, i-au convins pe Deverwerre Nicolas și tatăl său, Deverwerre John, să le
transmită file de hârtie curate (fără text), doar cu semnăturile lor, invocând că urmează
să le utilizeze în activitatea de prestare a serviciilor juridice în interesul ÎCS „Astroline”
SRL.
Instanța de apel a ajuns la concluzia că faptele inculpatului Agrici Vladimir nu pot
fi calificate în baza art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal, or în acțiunile/inacțiunile
inculpatului lipsește latura obiectivă, dar și cea subiectivă.
10.5. În continuare, instanța de apel a menționat că apelul inculpatului Rotaru Ilie,
apelul avocatului Lupașcu Anatol în numele inculpatului Ursu Victor, apelul inculpatului
35
Gorenco Cornelia în numele inculpatului Rotaru Ilie, apelul suplimentar la inculpatului
Rotaru Ilie și apelul suplimentar al avocatului Ctitor Natalia în numele inculpatului Rotaru
Ilie, nu pot fi reținute ca întemeiate, or, pe de o parte inculpatul și apărătorul nu au prezent
probe și nu au identificat careva temeiuri de casare a sentinței, iar pe de altă parte, din
probele analizate și apreciate prin prisma prevederilor art. 101 Cod de procedură penală,
s-a stabilit că Rotaru Ilie, în perioada ianuarie - iulie 2009, împreună și în urma înțelegerii
prealabile cu Ursu Victor prin coparticipare complexă, împărțindu-și rolurile criminale
între ei, falsificând și deținând documente oficiale false, pe care ulterior le-au utilizat în
scop de profit, prin înșelăciune și abuz de încredere, au însușit averea ÎCS „Astroline” SRL
și ÎM „Inelușul de aur” SRL, în proporții deosebit de mari, în următoarele circumstanțe.
Astfel, Rotaru Ilie, activând în calitate de avocat în cadrul Biroului individual de
avocați „Ilie Rotaru" (licența nr. xxxxx din xxxxx), la 01 decembrie 2008, a încheiat un
contract de prestare a serviciilor juridice cu ÎCS „Astroline” SRL, al cărei unic fondator și
administrator era Deverwerre Nicolas, cetățean al Regatului Belgiei.
Subsecvent, urmărind scopul însușirii proprietății întreprinderii enunțate, Rotaru
Ilie, prin înșelăciune și abuz de încredere, i-a convins pe Deverwerre Nicolas și tatăl său,
Deverwerre John, să-i transmită file de hârtie curate (fără text), doar cu semnăturile lor,
invocând că urmează să le utilizeze în activitatea de prestare a serviciilor juridice în
interesul ÎCS „Astroline” SRL.
În continuare, Rotaru Ilie, împreună și în urma înțelegerii prealabile cu Ursu Victor
împărțind între ei rolurile, având la dispoziție ștampila ÎCS „Astroline” SRL, au perfectat
pe aceste foi semnate de către Deverwerre Nicolas și tatăl său, Deverwerre John,
următoarele documente oficiale false, care acordă drepturi și eliberează de obligații și
anume: ordinul nr.1/12p-08 din 20.12.2018, conform căruia Rotaru Ilie se numește în
funcție de director adjunct al SRL „Astroline”, cu dreptul de a emite și a semna în numele
societății orice acte juridice, inclusiv de angajare, concediere a personalului și de ordin
financiar cu salariul conform listei de state, începând cu 01 ianuarie 2009, iar Guțu Viorica
se numește în funcție de consilier relații cu publicul, jurist cu salariul conform listei de
state începând cu 01.01.2009; ordinul nr.0113-2/c din 02 decembrie 2008, potrivit căruia
Agrici Vladimir se angajează în funcția de contabil cu salariul conform statelor de personal
începând cu data de 02 decembrie 2008; procura din 19 mai 2009, fără număr, potrivit
căreia directorul ÎCS „Astroline” SRL, Deverwerre Nicolas îl împuternicește pe Butuc
Vitalie să acționeze în interesul societății reprezentând-o în organele publice și private
din Moldova în toate problemele ce prezintă interes pentru societate cu dreptul de a
depune, primi și semna de la numele societății orice documente și acte la Camera
Înregistrării de Stat, organele fiscale, cadastrale și alte organe, în toate instanțele de
judecată din Republica Moldova, în litigiile cu orice persoane fizice sau juridice cu toate
drepturile permise de legislație, inclusiv cu dreptul de a depune și primi din numele
societății orice documente, semna și depune cereri prealabile și în instanță, de a modifica
temeiul sau obiectul acțiunii, de a încheia tranzacții de împăcare, de a intenta acțiune
36
reconvențională, de a ataca orice hotărâre judecătorească, de a cere schimbarea modului
de executare, amânarea sau eșalonarea executării ei, de a primi bunuri sau bani în temeiul
hotărârii judecătorești, de a prezenta titlu executoriu spre urmărire, cu termen de
valabilitate până la 31 decembrie 2011; procura din 19 mai 2009, fără număr, potrivit
căreia directorul „Inelușul de Aur” SRL, Deverwerre Nicolas îl împuternicește pe Butuc
Vitalie să acționeze în interesul societății reprezentând-o în organele publice și private
din Moldova în toate problemele ce prezintă interes pentru societate cu dreptul de a
depune, primi și semna de la numele societății orice documente și acte la Camera
Înregistrării de Stat, organele fiscale, cadastrale și alte organe, în toate instanțele de
judecată din Republica Moldova, în litigiile cu orice persoane fizice sau juridice cu toate
drepturile permise de legislație, inclusiv cu dreptul de a depune și primi din numele
societății orice documente, semna și depune cereri prealabile și în instanță, de a modifica
temeiul sau obiectul acțiunii, de a încheia tranzacții de împăcare, de a intenta acțiune
reconvențională, de a ataca orice hotărâre judecătorească, de a cere schimbarea modului
de executare, amânarea sau eșalonarea executării ei, de a primi bunuri sau bani în temeiul
hotărârii judecătorești, de a prezenta titlu executoriu spre urmărire, cu termen de
valabilitate până la 31 decembrie 2011.
Astfel, în baza acestor documente false Rotaru Ilie împreună cu complicii săi au
creat o datorie salarială artificială (falsă) a administrației ÎCS „Astroline” SRL față de sine,
precum și față de Ursu Victor, Agrici Vladimir, Guțu Viorica, Marin Angela și Cristea
Valentina, chipurile pentru perioada decembrie 2008 - mai 2009 în sumă totală de 12702
euro și la 28.05.2009, au înaintat în Judecătoria Ciocana, mun. Chișinău o acțiune
solicitând încasarea de la ÎCS „Astroline” SRL a datoriei salariale în favoarea lui Rotaru Ilie
- 3000 euro, restanța salarială și 3000 euro, prejudiciu moral; în favoarea lui Ursu Victor
- 3300 euro, restanța salarială și 3300 euro, prejudiciu moral; în favoarea lui Guțu Viorica
- 1500 euro, restanța salarială și 1500 euro prejudiciu moral; în favoarea lui Agrici
Vladimir - 2000 euro, restanța salarială și 2000 euro, prejudiciul moral; în favoarea lui
Marin Angela - 1471 euro, restanța salarială și 1471 euro, prejudiciu moral; în favoarea
lui Cristea Valentina - 1431 euro, restanța salarială și 1431 euro, prejudiciul moral, (cauza
civilă nr. 2-1403/2009).
În continuare, în calitate de reprezentant al ÎCS „Astroline” SRL în instanța de
judecată la examinarea cauzei civile nr. 2-1403/2009, la ședințele din 11 iunie 2009 și 15
iunie 2009, s-a prezentat Butuc Vitalie, care a prezentat procura falsă din 19.05.2009, fără
ca de fapt să fie împuternicit sau angajat al ÎCS „Astroline” SRL.
La ședința din 11.06.2009, în cauza civilă respectivă, pseudo- reprezentantul ÎCS
„Astroline” SRL, Butuc Vitalie a propus încheierea unei tranzacții de împăcare cu
reclamanții, iar la 15.06.2009 a și semnat cu aceștia tranzacția de împăcare privind
soluționarea conflictului de muncă, din care reieșea că administrația întreprinderii, din
lipsa de bani, este de acord să le transmită lui Rotaru Ilie, Ursu Victor, Agrici Vladimir,
Guțu Viorica, Marin Angela și Cristea Valentina în contul stingerii datoriei salariale,
37
proprietatea sa și anume o parte din imobilul cu numărul cadastral xxxxx situat în xxxxx
și anume litera „B” cu suprafața de 361,8 m.p. cu terenul aferent în mărime de 0,1280 m.p.
precum și o parte din cota-parte a societății în capitalul social al SRL „Inelușul de Aur” în
mărime de 65%. Această tranzacție a prezentat-o instanței de judecată la ședința din
15.06.2011.
Fiind dusă în eroare, prin încheierea din 15.06.2009, Judecătoria Ciocana,
mun. Chișinău a confirmat tranzacția de împăcare încheiată între coreclamanții
Rotaru Ilie, Ursu Victor, Guțu Viorica, Agrici Vladimir, Marin Angela, Cristea Valentina și
ÎCS „Astroline” SRL, în persoana lui Butuc Vitalie, conform căreia reclamanții renunță la
pretențiile sale, iar pârâtul le transmite: o parte din imobilul cu numărul cadastral xxxxx
situat în xxxxx și anume litera „B” cu denumirea de „Atelier” cu suprafața de 361,8 m.p. cu
terenul aferent în mărime de 0,1280 m.p. cu nr. xxxxx, contra datoriei salariale în mărime
de 230000 lei, precum și o parte din cota-parte a societății în capitalul social al SRL
„Inelușul de Aur” în mărime de 65% în sumă de 25214 lei, contra datoriei salariale în
mărime de 84200 lei.
Obținând această hotărâre absolut ilegală, Rotaru Ilie și complicii săi, au prezentat-
o Camerei înregistrării de Stat (CÎS) și Oficiului Cadastral Teritorial, pentru operarea
modificărilor.
Prin decizia Camerei înregistrării de Stat (CÎS) din 30.07.2009, (dosarul
nr. xxxxx), a fost admisă cererea lui Rotaru Ilie, din 13.07.2009, de înregistrare a
modificărilor în datele înscrise în Registru de Stat și actele de constituire ale ÎM „Inelușul
de aur” SRL.
Astfel, potrivit deciziei nominalizate Camera Înregistrării de Stat a înregistrat și a
consemnat în Registrul de Stat datele cu privire la modificarea componenței asociaților
ale persoanei juridice ÎM „Inelușul de aur” SRL, după cum urmează: Rotaru Ilie - 4203 lei
- 10,29%; Ursu Victor - 4203 lei - 10,29%; Guțu Viorica - 4202 lei - 10,29%; Agrici Vladimir
- 4202 lei - 10,29%; Marin Angela - 4202 lei - 10,29%; Cristea Valentina - 4202 lei -
10,29%; ÎCS „Astroline” SRL - 13585 lei - 33,26%; Deverwerre John G.J. - 162 USD -
05,00%.
Tot în baza încheierii Judecătoriei Ciocana, mun. Chișinău din 15.06.2009, OCT Bălți
a Agenției Relații Funciare și Cadastru, la 06.07.2009, a înregistrat în Registrul Bunurilor
Imobile dreptul de proprietate a lui Rotaru Ilie, Ursu Victor, Guțu Viorica, Agrici Vladimir,
Marin Angela, Cristea Valentina asupra imobilului cu numărul cadastral xxxxx, situat în
xxxxx cu suprafața de 361,8 m.p. și a terenului aferent cu suprafața de 361,8 m.p.
În aceste circumstanțe Rotaru Ilie, împreună și în urma înțelegerii prealabile cu
Ursu Victor prin abuz de încredere și înșelăciune au dobândit ilicit 65% din cota-parte a
ÎCS „Astroline” SRL în capitalul social al SRL „Inelușul de Aur” în valoare de 715 mii euro,
imobilul litera „B” situat în xxxxx cu suprafața de 361,8 m.p. în valoare de 35 mii euro care
aparține ÎCS „Astroline” SRL, precum și terenul aferent în mărime de 0,1280 m.p. în
38
valoare de 30 mii euro, iar în total bunuri materiale în valoare de 780 000 euro, care
conform ratei oficiale de schimb a BNM, la 15.06.2009 constituiau 12 225 798 lei.
Circumstanțele de fapt constatate supra, rezultate din materialele cauzei indică la
vinovăția inculpaților Rotaru Ilie și Ursu Victor în comiterea infracțiunii prevăzute de
art.190 alin. (5) Cod penal, după indicii calificativi escrocheria adică dobândirea ilicită a
bunurilor altei persoane prin înșelăciune și abuz de încredere în proporții deosebit de mari.
La caz, instanța de apel a stabilit că prin acțiunile inculpaților Rotaru Ilie și
Ursu Victor s-a periclitat în principal - relațiile sociale cu privire la posesia asupra
bunurilor mobile; iar în plan secundar - relațiile sociale cu privire la libertatea
manifestării de voință și minimul necesar de încredere.
Subsecvent, instanța de apel a indicat că obiectul material al infracțiunii constituind
65% din cota parte a ÎCS „Astroline” SRL în capitalul social al SRL „Inelușul de Aur” în
valoare de 715 mii euro, imobilul litera „B” situat în xxxxx cu suprafața de 361,8 m.p. în
valoare de 35 mii euro care aparține ÎCS „Astroline” SRL, precum și terenul aferent în
mărime de 0,1280 m.p. în valoare de 30 mii euro, iar în total bunuri materiale în valoare
de 780 000 euro, care conform ratei oficiale de schimb a BNM, la 15.06.2009 constituiau
12225798 lei.
La caz, instanța de apel a reținut că inculpații Rotaru Ilie și Ursu Victor la săvârșirea
infracțiunii au manifestat înșelăciune pasivă, or, din circumstanțele cauzei rezultă că atât
Rotaru Ilie cât și Ursu Victor până la emiterea încheierii Judecătoriei Ciocana mun.
Chișinău din 15 iunie 2017, nu au înaintat careva pretenții părții vătămate Devwerwerre
Nicolas care era administratorul SRL „Astroline” și SRL „Inelușul de Aur” precum că
salariile angajaților, inclusiv și lor nu le sunt achitate, ci au tăinuit acest fapt.
Reținînd declarațiile martorului Plotean Cristina și ale părții vătămate Deverwerre
Nicolas instanța de apel a concluzionat, că atât Rotaru Ilie cât și Ursu Victor pe parcursul
derulării procesului înaintat împotriva SRL „Astroline” și SRL „Inelușul de Aur” privind
încasarea salariului se prezentau la societatea în care activa creând certitudinea că îi
apără interesele.
De asemenea, Rotaru Ilie se prezenta la SRL „Astroline” în calitate de jurist chiar și
în circumstanțele în care în luna iulie Ursu Victor a părăsit biroul în care activa.
Consecvent, abuzul de încredere se probează prin faptul că potrivit contractului cu
privire la serviciile juridice încheiat între SRL „Astroline” și Biroul Individual de Avocați
„Ilie Rotaru” din 01 decembrie 2008, (f.d.49, Vol.l), Rotaru Ilie presta servicii juridice SRL
„Astroline”, iar prin ordinul nr. 127 din 05.12.2008, Ursu Victor a fost angajat în funcția
de contabil-șef SRL „Astroline” (f.d.52, vol. I).
Prin urmare, în prezența acestor circumstanțe instanța de apel a reținut că atât
Rotaru Ilie cât și Victor Ursu abuzând de încrederea părții vătămate Deverwerre Nicolas,
care fiind administratorul SRL „Astroline” și SRL „Inelușul de Aur” care se afla într-o
situație nefastă, având necesitatea strigentă în soluționarea chestiunii privind
contabilitatea companiilor, totodată fiind cetățean al Belgiei, fiind nevoit să plece periodic
39
din Republica Moldova, l-au convins atât pe el, cât și pe tatăl acestuia, Deverwerre John,
care era asociat al SRL „Inelușul de Aur” cu cota 5% să le lase foi albe cu semnătura
acestora, asigurându-i că urmează să le utilizeze în activitatea de prestare a serviciilor
juridice în interesul ÎCS „Astroline” SRL, foi ce ulterior au fost folosite de inculpați în
scopul însușirii proprietății întreprinderii enunțate.
De asemenea, din materialul probator rezultă că Rotaru Ilie, împreună și în urma
înțelegerii prealabile cu Ursu Victor împărțind între ei rolurile, având la dispoziție
ștampila ÎCS „Astroline” SRL, au perfectat foile albe semnate de către Deverwerre Nicolas
și tatăl său, Deverwerre John, următoarele documente oficiale false, care acordă drepturi
și eliberează de obligații și anume: ordinul nr.1/12p-08 din 20.12.2008, potrivit căruia
Rotaru Ilie se numește în funcție de director adjunct al SRL „Astroline”, cu dreptul de a
emite și a semna în numele societății orice acte juridice, inclusiv de angajare, concediere
a personalului și de ordin financiar cu salariul conform listei de state, începând cu
01 ianuarie 2009, iar Guțu Viorica se numește în funcție de consilier relații cu publicul,
jurist cu salariul conform listei de state începând cu 01.01.2009; ordinul nr.0113- 2/c din
02 decembrie 2008 potrivit căruia Agrici Vladimir se angajează în funcția de contabil cu
salariul conform statelor de personal începând cu data de 02 decembrie 2008; procura
din 19 mai 2009, fără număr, potrivit căreia directorul ÎCS „Astroline” SRL,
Deverwerre Nicolas îl împuternicește pe Butuc Vitalie să acționeze în interesul societății
reprezentând-o în organele publice și private din Moldova în toate problemele ce prezintă
interes pentru societate cu dreptul de a depune, primi și semna de la numele societății
orice documente și acte la Camera Înregistrării de Stat, organele fiscale, cadastrale și alte
organe, în toate instanțele de judecată din Republica Moldova, în litigiile cu orice persoane
fizice sau juridice cu toate drepturile permise de legislație, inclusiv cu dreptul de a depune
și primi din numele societății orice documente, semna și depune cereri prealabile și în
instanță, de a modifica temeiul sau obiectul acțiunii, de a încheia tranzacție de împăcare,
de a intenta acțiune reconvențională, de a ataca orice hotărâre judecătorească, de a cere
schimbarea modului de executare, amânarea sau eșalonarea executării ei, de a primi
bunuri sau bani în temeiul hotărârii judecătorești, de a prezenta titlu executoriu spre
urmărire, cu termen de valabilitate până la 31 decembrie 2011; procura din 19 mai 2009,
fără număr, potrivit căreia directorul „Inelușul de Aur” SRL, Deverwerre Nicolas, îl
împuternicește pe Butuc Vitalie să acționeze în interesul societății reprezentând-o în
organele publice și private din Moldova în toate problemele ce prezintă interes pentru
societate cu dreptul de a depune, primi și semna de la numele societății orice documente
și acte la Camera Înregistrării de Stat, organele fiscale, cadastrale și alte organe, în toate
instanțele de judecată din Republica Moldova în litigiile cu orice persoane fizice sau
juridice cu toate drepturile permise de legislație, inclusiv cu dreptul de a depune și primi
din numele societății orice documente, semna și depune cereri prealabile și în instanță,
de a modifica temeiul sau obiectul acțiunii, de a încheia tranzacție de împăcare, de a
intenta acțiune reconvențională, de a ataca orice hotărâre judecătorească, de a cere
40
schimbarea modului de executare, amânarea sau eșalonarea executării ei, de a primi
bunuri sau bani în temeiul hotărârii judecătorești, de a prezenta titlu executoriu spre
urmărire, cu termen de valabilitate până la 31 decembrie 2011.
În baza acestor documente false, Rotaru Ilie împreună cu complicii săi au creat o
datorie salarială artificială (falsă) a administrației ÎCS „Astroline” SRL față de sine, precum
și față de Ursu Victor, Agrici Vladimir, Guțu Viorica, Marin Angela și Cristea Valentina,
chipurile pentru perioada decembrie 2008 - mai 2009, în sumă totală de 12702 euro și la
28.05.2009 au înaintat în Judecătoria Ciocana, mun. Chișinău o acțiune solicitând
încasarea de la ÎCS „Astroline” SRL a datoriei salariale: în favoarea lui Rotaru Ilie 3000
euro, restanța salarială și 3000 euro, prejudiciu moral; în favoarea lui Ursu Victor 3300
euro, restanța salarială și 3300 euro, prejudiciu moral; în favoarea lui Guțu Viorica 1500
euro, restanța salarială și 1500 euro, prejudiciu moral; în favoarea lui Agrici Vladimir
2000 euro, restanța salarială și 2000 euro, prejudiciu moral; în favoarea lui Marin Angela
1471 euro, restanța salarială și 1471 euro, prejudiciu moral; în favoarea lui Cristea
Valentina 1431 euro, restanța salarială și 1431 euro, prejudiciu moral (cauza civilă
nr. 2- 1403/2009).
Totodată, faptul lipsei restanțelor salariale față de Rotaru Ilie și Ursu Victor sau
Agrici Vladimir, Guțu Viorica, Marin Angela și Cristea Valentina se confirmă prin
hotărârea Judecătoriei Buiucani, mun. Chișinău din 21 octombrie 2011, prin care a fost
respinsă acțiunea înaintată de Rotaru Ilie, Ursu Victor, Agrici Vladimir, Guțu Viorica,
Marin Angela și Cristea Valentina către SRL „Astroline” privind încasarea restanțelor
salariale și a prejudiciului moral, hotărâre menținută prin decizia Curții de Apel Chișinău
din 01.10.2013 și decizia Curții Supreme de Justiție din 26.02.2014 (f.d. 176-183, vol.4,
86-92, vol.8), în motivarea soluției instanța constatând că nu au fost probate raporturile
de muncă dintre SRL „Astroline” și Rotaru Ilie, Ursu Victor, Agrici Vladimir, Guțu Viorica,
relații de muncă fiind constatate în privința lui Marin Angela și Cristea Valentina care
potrivit borderourilor de plată ale angajaților SRL „Astroline” pentru perioada decembrie
2008-septembrie 2009 și-au ridicat salariile pentru perioada de referință.
Mai mult, instanța de apel a accentuat că din carnetele de muncă ale inculpaților
Rotaru Ilie sau Ursu Victor nu rezultă că aceștia au activat vreo dată în cadrul
întreprinderilor „Astroline” SRL și „Inelușul de Aur” SRL, respectiv lipsind mențiunea
despre angajare, care urma să fie făcută de angajator, iar argumentul inculpatului
Rotaru Ilie precum că nu cunoaște de ce lipsește mențiunea respectivă în carnet este
dubios, având în vedere statutul acestuia și funcția în care pretinde că a fost angajat,
respectiv acesta cunoscând obligativitatea înscrierii în carnetul de muncă despre relațiile
de muncă cu angajatorul și modalitatea ținerii carnetului de muncă.
La fel, din materialele cauzei cercetate rezultă că de facto în perioada pretinsei
angajări, inculpatul Rotaru Ilie în baza Ordinului nr.71/p din 05.10.2007, activa în calitate
de lector la Universitatea de Studii Europene, activând în baza contractului de muncă cu
nr.76/07 din 01.09.2007, carnetul de muncă în perioada de referință aflându-se în această
41
instituție, respectiv în carnet lipsind mențiunea despre raporturile de muncă a acestui
inculpat cu SRL „Astroline” sau SRL „Inelușul de Aur”, circumstanță reconfirmată și prin
polița de asigurare medicală pentru care se achită din remunerările din USEM, aceeași
circumstanță fiind confirmată și prin scrisoarea USEM din 30.12.2009 nr. 234, prezentată
Procuraturii sect. Buiucani, precum și prin informația prezentată de Inspecția Muncii
Procurorului din Procuratura sect. Ciocana, Renata Anici (nr.553 din 23.05.2010, precum
și nr.546 din 12.10.2010) din care se exclud careva raporturi de muncă a inculpaților cu
SRL „Astroline” și SRL „Inelușul de Aur”.
Mai mult, din probele anexate la dosar și cercetate în instanța de judecată instanța
de apel a stabilit că inculpatul Rotaru Ilie a fost angajat la întreprinderea SRL „Astroline”
ca și avocat în baza unui contract de prestare a serviciilor juridice din 01.12.2008 și
nicidecum în calitate de director adjunct așa cum a vociferat salariaților întreprinderilor
menționate, circumstanță confirmată prin declarațiile inculpatei Cristea Valentina.
Astfel, se atestă și contradicții cu dispozițiile art.11 din Legea cu privire la avocatură
nr.1260 din 19.07.2002, potrivit cărora, profesia de avocat este incompatibilă cu oricare
funcție retribuită, cu excepția funcțiilor legate de activitatea științifică și didactică,
precum și de activitatea în calitate de arbitru al judecății arbitrale (arbitrajului), exigență,
ignorată de Rotaru Ilie în versiunea sa de apărare, or, acesta nu a prezentat careva acte
din care ar reieși suspendarea licenței sale de avocat pe durata pretinselor raporturi de
muncă cu SRL „Astroline” și SRL „Inelușul de Aur”.
Totodată, neangajarea inculpaților Agrici Vladimir, Ursu Victor și Rotaru Ilie la
„Astroline” SRL și „Inelușul de Aur” SRL reiese și din informațiile de la CNAS cu
nr. XIX-02/17-27 00 din 13.05.2010, și CNAM cu nr.02/23-802 din 26.04.2010, precum și
Inspectoratul fiscal, din care rezultă că pentru acești angajați nu au fost achitate de către
pretinsele întreprinderi - Angajatori (SRL „Astroline” și SRL „Inelușul de Aur”) careva
contribuții în fondul asigurărilor sociale, fondul de asigurare obligatorie în medicină,
precum și reținerilor pentru impozitul pe venit care logic și legal urmau a fi calculate și
achitate în bugetele respective.
De asemenea, scrisoarea nr.XIX-02/17-2700 din 13.05.2010, de la Casa Națională
de Asigurări Sociale (CNAS) atestă faptul că în perioada anilor 2006-2010, „Inelușul de
Aur” SRL a prezentat declarația trimestrială pentru trimestrul IV an. 2009 declarând
calculul contribuțiilor pentru 4 persoane, însă această declarație a fost anulată prin
depunerea alteia (Forma 4-BASS), fapt din care rezultă că în perioada anilor 2006-2010,
întreprinderea menționată nu a efectuat transferuri la Bugetul Asigurărilor Sociale de
Stat.
Totodată, declarația făcută pentru Inelușul de Aur la CNAS depusă la 15.01.2010, a
fost ștampilată la acea dată cu o ștampilă declarată pierdută în Monitorul oficial din
17.07.2009, ștampila care a fost ridicată la 19.01.2010 în cadrul perchezițiilor de la
Rotaru Ilie (f.d.207-211, 269-271, Vol.5).
42
Astfel, instanța de apel a reținut că în calitate de reprezentant al ÎCS „Astroline” SRL
în instanța de judecată la examinarea cauzei civile nr.2-1403/2009, la ședințele din
11 iunie 2009 și 15 iunie 2009, s-a prezentat Butuc Vitalie, care a prezentat procura falsă
din 19.05.2009, fără ca de fapt să fie împuternicit sau angajat al ÎCS „Astroline” SRL.
Faptul că Butuc Vitalie nu a fost angajat de partea vătămată Deverwere Nicolas
pentru reprezentarea intereselor SRL „Astroline” sau SRL „Inelșul de Aur” se confirmă
prin declarațiile părții vătămate Deverwere Nicolas, precum și a martorului
Plotean Cristina.
De asemenea, caracterul fals al procurii de împuternicire a lui Butuc Vitalie să
reprezinte interesele SRL „Inelușul de Aur” la acceptarea tranzacției de împăcare se
confirmă și prin faptul că în această procură este indicată incorect adresa juridică a
întreprinderii, circumstanță care era să fie inacceptabilă de administrator în cazul
semnării acesteia de către Deverwerre Nicolas, adresa juridică incorectă fiind preluată de
făptuitori și în conținutul cererii de chemare în judecată, precum și alte acte, respectiv în
loc de adresa corectă str. xxxxx, acestea operau cu str. xxxxx sau în alte cazuri str. xxxxx,
or, adresa corectă reiese din actele de constituire și extrasele din Registrul de Stat al
Întreprinderilor anexate la materialele cauzei cercetate în cadrul examinării cauzei
(f.d.47-48, vol. I, 45-57, 58-50, vol.8), or, eventualul director-adjunct indubitabil ar fi
trebuit să cunoască adresa societăților administrate.
Din probele cercetate instanța de apel a reținut, că inculpatul Ursu Victor îl
cunoștea pe Butuc Vitalie, or, din fișa întreprinderii SC „Circuit-Teh” SRL cu nr. xxxxx
rezultă că Butuc Vitalie și Ursu Veronica care este soția lui Ursu Victor sunt fondatori ai
acestei companii cu cota parte 50% (f.d.328, vol.5).
Instanța de apel a reținut, că la ședința din 11.06.2009, în cauza civilă în speță,
pseudo-reprezentantul ÎCS „Astroline”, Butuc Vitalie a propus încheierea unei reclamanții,
iar la 15.06.2009 a și semnat cu aceștia tranzacția de împăcare privind soluționarea
conflictului de muncă, din care reiese că administrația întreprinderii, din lipsa de bani,
este de acord să le transmită lui Rotaru Ilie, Ursu Victor, Agrici Vladimir, Guțu Viorica,
Marin Angela și Cristea Valentina în contul stingerii datoriei salariale, proprietatea sa și
anume o parte din imobilul cu numărul cadastral xxxxx situat în xxxxx și anume litera „B”
cu suprafața de 361,8 m.p. cu terenul aferent în mărime de 0, 1280 m.p. precum și o parte
din cota-parte a societății în capitalul social al SRL „Inelușul de Aur” în mărime de 65%.
Această tranzacție a prezentat-o instanței de judecată la ședința din 15.06.2011. Fiind
dusă în eroare, prin încheierea din 15.06.2009, Judecătoria Ciocana, mun. Chișinău a
confirmat tranzacția de împăcare încheiată între coreclamanții Rotaru Ilie, Ursu Victor,
Guțu Viorica, Agrici Vladimir, Marin Angela, Cristea Valentina și ÎCS „Astroline” SRL, în
persoana lui Butuc Vitalie, conform căreia reclamanții renunță la pretențiile sale, iar
pârâtul le transmite: o parte din imobilul cu numărul cadastral xxxxx situat în xxxxx și
anume litera „B” cu denumirea de „Atelier” cu suprafața de 361,8 m.p. cu terenul aferent
în mărime de 0,1280 m.p. cu nr. xxxxx contra datoriei salariale în mărime de 230000 lei,
43
precum și o parte din cota-parte a societății în capitalul social al SRL „Inelușul de Aur” în
mărime de 65% în sumă de 25214 lei contra datoriei salariale în mărime de 84200 lei.
Obținând această hotărâre absolut ilegală, Rotaru Ilie și complicii săi, au prezentat-
o Camerei Înregistrării de Stat (CÎS) și Oficiului Cadastral Teritorial, pentru operarea
modificărilor.
Prin decizia Camerei Înregistrării de Stat (CÎS) din 30.07.2009 (dosarul nr. xxxxx),
a fost admisă cererea lui Rotaru Ilie, din 13.07.2009 de înregistrare a modificărilor în
datele înscrise în Registru de Stat și actele de constituire ale ÎM „Inelușul de aur” SRL.
În acest sens, conform deciziei nominalizate Camera Înregistrării de Stat a
înregistrat și a consemnat în Registrul de Stat datele cu privire la modificarea
componenței asociaților ale persoanei juridice ÎM „Inelușul de aur” SRL, după cum
urmează: Rotaru Ilie - 4203 lei - 10,29%; Ursu Victor - 4203 lei - 10,29%; Guțu Viorica -
4202 lei - 10,29%; Agrici Vladimir - 4202 lei - 10,29%; Marin Angela - 4202 lei - 10,29%;
Cristea Valentina - 4202 lei - 10,29%; ÎCS „Astroline” SRL - 13585 lei - 33,26%;
Deverwerre John G.J. - 162 USD - 05,00%.
Tot în baza încheierii Judecătoriei Ciocana, mun. Chișinău din 15.06.2009, OCT Bălți
a Agenției Relații Funciare și Cadastru, la 06.07.2009, a înregistrat în Registrul Bunurilor
Imobile dreptul de proprietate a lui Rotaru Ilie, Ursu Victor, Guțu Viorica, Agrici Vladimir,
Marin Angela, Cristea Valentina asupra imobilului cu numărul cadastral xxxxx situat în
xxxxx cu suprafața de 361,8 m.p. și a terenului aferent cu suprafața de 361,8 m.p.
Prin urmare, instanța de apel a stabilit, că Rotaru Ilie, împreună și în urma
înțelegerii prealabile cu Ursu Victor prin abuz de încredere și înșelăciune au dobândit
ilicit 65% din cota parte a ÎCS „Astroline” SRL în capitalul social al SRL „Inelușul de Aur”
în valoare de 715 mii euro, imobilul litera „B” situat în xxxxx cu suprafața de 361,8 m.p. în
valoare de 35 mii euro care aparține ÎCS „Astroline” SRL, precum și terenul aferent în
mărime de 0,1280 m.p. în valoare de 30 mii euro, iar în total bunuri materiale în valoare
de 780 000 euro, care conform ratei oficiale de schimb a BNM, la 15.06.2009 constituiau
12 225 798 lei.
Instanța de apel a apreciat ca fiind declarative afirmațiile precum că salariile la ÎCS
„Astroline” SRL și ÎM „Inelușul de aur” SRL erau achitate în Euro, or, la materialele cauzei
este anexat actul prezentat în calitate de probă de către Rotaru Ilie numit „salarii tarifare
a salariaților SRL „Inelușul de Aur” pentru anul 2009”, act ce nu poate fi reținut, deoarece
contravine circumstanțelor cauzei, or, nu există un ordin prin care această listă ar fi fost
aprobată de administrație, la fel în lista statelor nu sânt, indicate alte funcții decât cele ale
inculpaților, care chipurile au fost angajați ai întreprinderilor, deși Agrici Vladimir a fost
angajat ca și contabil, această funcție lipsește în lista statelor, iar salariul, este indicat în
euro și nu valută națională; lista conține doar o singură funcție de consilier relații cu
publicul, pe când angajați în această calitate sânt 2 persoane (Clițman și Guțu); potrivit
acestei scheme de încadrare fondul salarial lunar al SRL „Inelușul de Aur” urma să fie de
2 550 euro, pe când întreprinderea factologic nu avea de unde să încaseze acești bani
44
unica sursa de venit fiind cea de 1 200 euro lunar de la acordarea în arendă a spațiului de
producere.
Prin urmare, deși Cristea Valentina, este unica care a avut raporturi de muncă cu
SRL „Astroline”, aceasta, potrivit borderourilor de eliberare a salariului, ultimul salariul
l-a primit de la SRL „Astroline” pentru luna septembrie 2009, existând mențiunea în
borderou cu semnătura acesteia.
Aceste circumstanțe denotă că raporturile de muncă cu inculpata Cristea Valentina
au durat până la 16.09.2009, zi în care administrației SRL „Astroline” i-au devenit
cunoscute acțiunile ilegale ale inculpaților respectiv prin ordonanță comunicată prin
scrisoare recomandată au fost suspendate raporturile de muncă cu Cristea V., și Marin A.
nr.16-9 din 16.09.2009, (f.d.379, Vol.5).
Mai mult, potrivit legislației, pe teritoriul Republicii Moldova achitarea salariilor se
efectuează în exclusivitate în monedă națională, aceasta fiind unica formă de plată a
salariului în corespundere cu prevederile art. 29 al Legii nr.847 a Salarizării.
Aferent circumstanțelor de fapt constatate supra, instanța de apel a indicat că prin
acțiunile inculpaților Rotaru Ilie și Ursu Victor s-a realizat în întregime latura obiectivă a
infracțiunii prevăzute la art. 190 alin. (5) Cod penal. Or, inculpații au avut posibilitatea
reală de a se folosi sau a dispune de bunurile luate de la partea vătămată.
Referitor la latura subiectivă a infracțiunii de escrocherie, instanța de apel a
precizat că inculpații Rotaru Ilie și Ursu Victor au acționat cu intenție (directă) și au
urmărit realizarea scopului de cupiditate, astfel lipsind temeiuri de achitare a inculpaților
pe acest episod.
10.6. Distinct de cele menționate, instanța de apel a apreciat ca fiind declarative
argumentele procurorului, dar și a avocatului Ioniță Diana în interesele părții vătămate
Deverwerre Nicolas și ale părții vătămate Deverwerre Nicolas în partea în care s-a indicat
prezența temeiurilor rezonabile de a-i condamna pe Agrici Vladimir și Cristea Valentina
în baza art. 190 alin. (5) Cod penal, menționând că din probele administrate nu a fost
stabilită vinovăția acestora.
Cu referire la învinuirea înaintată lui Agrici Vladimir instanța de apel a menționat,
că din declarațiile părții vătămate Deverwerre Nicolas precum și din declarațiile
martorului Plotean Cristina, rezultă că Agrici Vladimir nu a activat la ei în calitate de
contabil, (f.d.21-37, 64-70 103-105, 110-116, 147-148, vol.7).
Totodată, lipsa cărorva relații de muncă dintre Agrici Vladimir și SRL „Inelușul de
Aur” se confirmă prin hotărârea Judecătoriei Botanica, mun. Chișinău din 01 iunie 2010,
menținută prin decizia Curții de Apel Chișinău din 15 iunie 2011, devenită irevocabilă
unde instanțele au conchis lipsa relațiilor de muncă dintre SRL „Inelușul de Aur” și Rotaru
Ilie, Ursu Victor, Guțu Viorica, Agrici Vladimir și Clițman Irina (f.d. 9-19, vol.4), concluzie
fundamentată prin actul Inspectoratului General de Stat nr.546 din 12.05.2010 și prin
actul Inspectoratului General de Stat nr. 553 din 24.05.2010.
45
Totodată prin scrisoarea nr.553 din 24.05.2017, se confirmă că în urma verificării,
conform documentelor prezentate de SRL „Astroline” este stabilit că d-nul Ursu Victor a
activat la întreprinderea menționată în funcția de contabil șef din 04.12.2008 pînă la
03.07.2009, relațiile de muncă a d-lui Ursu Victor nu a fost perfectată în formă scrisă.
Referitor la Clițman Irina, Rotaru Ilie, Agrici Vladimir și Guțu Viorica conform
documentelor prezentate, (informația privind plățile salariale, dările de seamă, fiscale și
registrul de evidență a ordinelor, registrul de evidență a contractelor individuale de
muncă etc. și explicațiile administratorului SRL „Astroline” nu au existat careva raporturi
de muncă (f.d. 203-204, vol.5).
La fel, despre lipsa raporturilor de muncă dintre Agrici Vladimir și SRL „Astroline”,
dar și lipsa restanțelor salariale față de Agrici Vladimir, Rotaru Ilie și Ursu Victor, Guțu
Viorica, Marin Angela și Cristea Valentina vorbește și hotărârea Judecătoriei Buiucani,
mun. Chișinău din 21 octombrie 2011, prin care a fost respinsă acțiunea înaintată de
Rotaru Ilie, Ursu Victor, Agrici Vladimir, Guțu Viorica, Marin Angela și Cristea Valentina
către SRL „Astroline” privind încasarea restanțelor salariale și a prejudiciului moral,
hotărâre menținută prin decizia Curții de Apel Chișinău din 01.10.2013 și decizia Curții
Supreme de Justiție din 26.02.2014 (f.d. 176-183, Vol.4), prin urmare, instanța de apel a
conchis că nu au fost probate raporturile de muncă dintre SRL „Astroline” și Rotaru Ilie,
Ursu Victor, Agrici Vladimir, Guțu Viorica, relații de muncă fiind constate în privința lui
Marin Angela și Cristea Valentina care potrivit borderourilor de plată ale angajaților SRL
„Astroline” pentru perioada decembrie 2008-septembrie 2009, și-au ridicat salariile
pentru perioada de referință.
De asemenea, instanța de apel a accentuat certitudinea inculpatului Agrici Vladimir
asupra existenței relațiilor de muncă cu SRL „Astroline”, fapt ce conduce la concluzia că
inculpatul Ursu Victor l-a dus în eroare cu privire la angajarea sa la SRL „Astroline”, din
declarațiile martorului Cristina Plotean fiind cert că Agrici Vladimir a fost prezentat ca
angajat al lui Ursu Victor, și nicidecum ca persoană ce urma a fi angajată la SRL „Inelușul
de Aur” sau SRL „Astroline”, circumstanță ce rezultă inclusiv din declarațiile părții
vătămate Deverwerre Nicolas.
În acest sens, din probele prezentate de acuzare și cercetate și apreciate de instanța
de apel prin prisma prevederilor art. 101 Cod de procedură penală, instanța de apel a
stabilit indubitabil că Agrici Vladimir nu a cunoscut despre intenția inculpaților
Rotaru Ilie și Ursu Victor de a confecționa, deține și folosi documente oficiale false, și,
insușire a proprietății SRL „Astroline”, prin înșelăciune și abuz de încredere în
circumstanțele descrise în rechizitoriu, or inculpatul avea certitudinea celor comunicate
de inculpații Rotaru Ilie și Ursu Victor, care de fapt urmăreau scopul însușirii proprietății
SRL „Astroline”, or, din probele anexate la dosar și cercetate în instanța de judecată s-a
stabilit cert că inculpatul Rotaru Ilie în complicitate cu Ursu Victor, prin înșelăciune și
abuz de încredere, i-a convins pe Deverwerre Nicolas și tatăl său, Deverwerre John, să-i
transmită file de hârtie curate (fără text), doar cu semnăturile lor, invocând că urmează
46
să le utilizeze în activitatea de prestare a serviciilor juridice în interesul ÎCS „Astroline”
SRL.
În consecință instanța de apel a statuat, că faptele inculpatului Agrici Vladimir nu
pot fi calificate în baza art. 190 alin. (5) lit. b) Cod penal, după indicii calificativi,
escrocheria adică dobândirea ilicită a bunurilor altei persoane prin înșelăciune și abuz de
încredere în proporții deosebit de mari, or faptele inculpatului nu întrunesc atât latura
obiectivă cât și cea subiectivă, iar procurorul nu a prezentate careva probe pertinente și
concludente, care ar corobora între ele și ar indica la Agrici Vladimir la însușire a
proprietății SRL „Astroline”, prin înșelăciune și abuz de încredere, în complicitate cu
inculpații Rotaru Ilie și Ursu Victor constatate mai sus.
Relevant la acest capitol fiind și faptul că acțiunile lui Agrici Vladimir nu întrunesc
nici elementele laturii subiective a infracțiunii de escrocherie, or, nu a fost demonstrată
intenția acestuia în comiterea faptei infracționale și nu se atestă interesul material, din
declarațiile acestuia rezultând că acesta considera că activează la SRL „Astroline” care nu
îi achită salariul, prin urmare interesul său era de a-și revendica dreptul la salariu, drept
pe care de facto, nu îl avea în lipsa cărorva relații de muncă cu SRL „Astroline”, însă
inculpații Rotaru Ilie și Ursu Victor l-au convins că deține acest drept asigurându-l că este
angajat la SRL „Astroline”.
10.7. De asemenea, instanța de apel a menționat că în speță, nu și-a găsit
confirmare nici învinuirea adusă de acuzare lui Cristea Valentina, în aceea că ar fi
complice la faptele de însușire a averii SRL „Astroline” prin abuz de încredere și
înșelăciune.
În acest sens instanța de apel a reținut, că potrivit materialelor cauzei se atestă că
Cristea Valentina a semnat acțiunea înaintată de Rotaru Ilie, Ursu Victor, Guțu Viorica,
Marin Angela împotriva SRL „Astroline” acțiune prin care s-a solicitat încasarea în
favoarea lui Rotaru Ilie 3000 euro, restanța salarială și 3000 euro prejudiciu moral, în
favoarea lui Ursu Victor 3300 euro, restanța salarială și 3300 euro, prejudiciu moral în
favoarea lui Guțu Viorica 1500 euro, restanța salarială și 1500 euro, prejudiciu moral în
favoarea lui Agrici Vladimir 2000 euro, restanța salarială și 2000 euro, prejudiciu moral;
în favoarea lui Marin Angela 1471 euro, restanța salarială și 1471 euro prejudiciu moral;
în favoarea lui Cristea Valentina 1431 euro, restanța salarială și 1431 euro, prejudiciu
moral (cauza civilă nr. 2- 1403/2009).
Subsecvent, în calitate de reprezentant al ÎCS „Astroline” SRL în instanța de
judecată la examinarea cauzei civile nr. 2-1403/2009, la ședințele din 11 iunie 2009 și 15
iunie 2009, s-a prezentat Butuc Vitalie, care a prezentat procura falsă din 19.05.2009, fără
ca de fapt să fie împuternicit sau angajat al ÎCS „Astroline” SRL.
La ședința din 11.06.2009, în cauza civilă respectivă, pseudo-reprezentantul ÎCS
„Astroline” SRL Butuc Vitalie a propus încheierea unei tranzacții de împăcare cu
reclamanții, iar la 15.06.2009 a și semnat cu aceștia tranzacția de împăcare privind
soluționarea conflictului de muncă, din care reieșea că, administrația întreprinderii, din
47
lipsa de bani, este de acord să le transmită cet. Rotaru Ilie, Ursu Victor, Agrici Vladimir,
Guțu Viorica, Marin Angela și Cristea Valentina în contul stingerii datoriei salariale,
proprietatea sa și anume o parte din imobilul cu numărul cadastral xxxxx, situat în xxxxx
și anume litera „B” cu suprafața de 361,8 m.p. cu terenul aferent în mărime de 0,1280 m.p.
precum și o parte din cota-parte a societății în capitalul social al SRL „Inelușul de Aur” în
mărime de 65%. Această tranzacție a prezentat-o instanței de judecată la ședința din
15.06.2011.
Fiind dusă în eroare, prin încheierea din 15.06.2009, Judecătoria Ciocana,
mun.Chișinău a confirmat tranzacția de împăcare încheiată între coreclamanții
Rotaru Ilie, Ursu Victor, Guțu Viorica, Agrici Vladimir, Marin Angela, Cristea Valentina și
ÎCS „Astroline” SRL, în persoana lui Butuc Vitalie, conform căreia reclamanții renunță la
pretențiile sale, iar pârâtul le transmite: o parte din imobilul cu numărul cadastral xxxxx
situat în xxxxx și anume litera „B” cu denumirea de „Atelier” cu suprafața de 361,8 m.p. cu
terenul aferent în mărime de 0,1280 m.p. cu nr. xxxxx contra datoriei salariale în mărime
de 230000 lei, precum și o parte din cota-parte a societății în capitalul social al SRL
„Inelușul de Aur” în mărime de 65% în sumă de 25214 lei, contra datoriei salariale în
mărime de 84200 lei.
Obținând această hotărâre absolut ilegală, Rotaru Ilie împreună cu Ursu Victor,
Agrici Vladimir, Guțu Viorica, Marin Angela și Cristea Valentina, au prezentat-o Camerei
Înregistrării de Stat (CÎS) și Oficiului Cadastral Teritorial, pentru operarea modificărilor.
Prin Decizia Camerei Înregistrării de Stat (CÎS) din 30.07.2009, (dosarul nr. xxxxx),
a fost admisă cererea lui Rotaru Ilie din 13.07.2009, de înregistrare a modificărilor în
datele înscrise în Registru de Stat și actele de constituire ale ÎM „Inelușul de aur” SRL.
Prin urmare, conform deciziei nominalizate Camera Înregistrării de Stat a
înregistrat și a consemnat în Registrul de Stat datele cu privire la modificarea
componenței asociaților ale persoanei juridice ÎM „Inelușul de aur” SRL, după cum
urmează: Rotaru Ilie - 4203 lei - 10,29%; Ursu Victor - 4203 lei - 10,29%; Guțu Viorica -
4202 lei - 10,29%; Agrici Vladimir - 4202 lei - 10,29%; Marin Angela - 4202 lei - 10,29%;
Cristea Valentina - 4202 lei - 10,29%; ÎCS „Astroline” SRL -13585 lei - 33,26%;
Deverwerre John G.J. - 162 USD- 05,00%.
Tot în baza încheierii Judecătoriei Ciocana, mun.Chișinău din 15.06.2009, OCT Bălți
a Agenției Relații Funciare și Cadastru, la 06.07.2009, a înregistrat în Registrul bunurilor
imobile dreptul de proprietate a lui Rotaru Ilie, Ursu Victor, Guțu Viorica, Agrici Vladimir,
Marin Angela, Cristea Valentina asupra imobilului cu numărul cadastral xxxxx situat în
xxxxx cu suprafața de 361,8 m.p. și a terenului aferent cu suprafața de 361,8 m.p.
Instanța de apel a mai reținut, că inculpata Cristea Valentina fiind audiată în ședința
de judecată a comunicat că „... în luna decembrie 2008 a venit la întreprindere d-nul Rotaru
Ilie și s-a prezentat colectivului ca vice-director al acestei întreprinderi....Nu a citit cererea
de chemare în judecată, a semnat-o fiindcă avea încredere în persoana care a întocmit-o....
nu s-a adresat nimeni la careva organe de control pentru neachitarea salariului, pentru ca
48
erau persecutați în așa caz. D-na Marin Angela a fost la contabilitate și d-l Ursu i-a arătat
listele cu salariile... (f.d.9-12, vol. 8)”.
Astfel, instanța de apel din materialele dosarului a stabilit că Cristea Valentina nu
avea datorii salariale fapt ce se confirmă prin hotărârea Judecătoriei Buiucani,
mun. Chișinău din 21 octombrie 2011, prin care a fost respinsă acțiunea înaintată de
Rotaru Ilie, Ursu Victor, Agrici Vladimir, Guțu Viorica, Marin Angela și Cristea Valentina
către SRL „Astroline” privind încasarea restanțelor salariale și a prejudiciului moral,
hotărâre menținută prin decizia Curții de Apel Chișinău din 01.10.2013 și decizia Curții
Supreme de Justiție din 26.02.2014 (f.d.176-183, vol.4), în motivarea soluției instanța
constatând că nu au fost probate raporturile de muncă dintre SRL „Astroline” și
Rotaru Ilie, Ursu Victor, Agrici Vladimir, Guțu Viorica, relațiile de muncă fiind constatate
în privința lui Marin Angela și Cristea Valentina care potrivit borderourilor de plată ale
angajaților SRL „Astroline” pentru perioada decembrie 2008-septembrie 2009 și-au
ridicat salariile pentru perioada de referință.
De asemenea, din declarațiile inculpatei se atestă că ultima considera în mod
subiectiv că la data înaintării acțiunii civile avea restanțe la salariu, relevant fiind că
contabilitatea era dusă de Ursu Victor care i-a arătat listele de salariu.
La fel, inculpata a mai susținut că nu a citit cererea de chemare în judecată, a
semnat-o fiindcă avea încredere în persoana care a întocmit-o, și anume Rotaru Ilie, care
s-a prezentat angajaților drept vice-director.
Mai mult decât atât, din analiza copiilor cauzei civile rezultă că în ședințele de
judecată Rotaru Ilie era împuternicit prin procură de a reprezenta interesele lui Cristea
Valentina în instanța de judecată (f.d.161, vol.5).
Instanța de apel a precizat, că inculpatei Cristea Valentina îi este imputată
complicitatea la săvârșirea faptei de escrocherie, circumstanță în care subiectul urmează
să întrunească inclusiv condițiile participației, după cum urmează, să fie săvârșită o faptă
prevăzută de legea penală, fapta să fie săvârșită în cooperare, adică prin contribuția a
două sau mai multor persoane, să existe voința comună de a coopera și deci de a contribui
la săvârșirea faptei, contribuția fiecăreia dintre persoane trebuie să fi fost determinată de
voința de a coopera cu celelalte persoane la săvârșirea faptei. Cel puțin doi dintre
făptuitori să fi lucrat cu vinovăție penală, adică să fi contribuit cu intenție la săvârșirea
faptei prevăzute de legea penală.
La caz, din probele analizate și apreciate prin prisma prevederilor art. 101 Cod de
procedură penală, instanța de apel a dedus lipsa intenției/dorinței inculpatei Cristea
Valentina de a coopera cu inculpații Rotaru Ilie și Ursu Victor, or, aceasta acționa cu scopul
de a-și revendica un drept, și anume de a-și recupera salariul restant, pe care Ursu Victor
i-a comunicat că îl are.
Mai mult, nu se atestă scopul inculpatei Cristea Valentina de a însuși proprietatea
SRL „Astroline”, or, aceasta a confirmat atît în ședința primei instanțe, cît și în ședința
instanței de apel că nu a citit cererea de chemare în judecată, deoarece avea încredere în
49
Rotaru Ilie, persana care a întocmit cererea, respectiv ea nu cunoștea cuantumul
revendicărilor înaintate.
Aferent circumstanțelor stabilite supra, instanța de apel a dedus că acțiunile
inculpatei Cristea Valentina nu întrunesc elementul laturii subiective a infracțiunii de
escrocherie, or, nu au fost aduse probe ce ar indica la intenția acesteia de a săvârși fapta
infracțională și nu se atestă scopul de cupiditate și interesul material, din contra, din
declarațiile acesteia rezultând că ea își revendica un drept legal, și anume, recuperarea
salariului neachitat, drept pe care de facto, nu îl avea, însă inculpații Rotaru Ilie și Ursu
Victor i-au creat certitudinea în existența acestui drept, Ursu Victor care deținea funcția
de contabil la SRL „Astroline” arătându-i listele de salariu.
În concluzie instanța de apel a stabilit, că faptele inculpatei Cristea Valentina nu pot
fi calificate în baza art. 190 alin. (5) lit. b) Cod penal, după indicii calificativi escrocheria
adică dobândirea ilicită a bunurilor altei persoane prin înșelăciune și abuz de încredere
în proporții deosebit de mari, or fapta inculpatei nu întrunește latura subiectivă, iar de
către procuror în ședința instanței de apel nu au fost aduse careva probe pertinente,
concludente și utile, care ar corobora între ele și indica indubitabil la existenței intenției
inculpatei Cristea Valentina de a însuși proprietatea SRL „Astroline”, prin înșelăciune și
abuz de încredere, în complicitate cu inculpații Rotaru Ilie și Ursu Victor.
10.8. Instanța de apel a respins argumentele din apelurile părții acuzării, în partea
în care s-a indicat că prima instanță nu a apreciat corespunzător probele și că se atestă
contradicții între depozițiile inculpaților, dar și stările de fapt stabilite, menționând că în
partea ce vizează învinuirile aduse inculpaților Agrici Vladimir și Cristea Valentina,
instanța de apel a verificat repetat probele din dosar prin prisma prevederilor art. 101
Cod de procedură penală, din punct de vedere al pertinenții, conclduenții și utilității lor și
a stabilit lipsa elementelor infracțiunii de escrocherie.
10.9. De asemenea, instanța de apel a considerat pasibile respingerii argumentele
avocatului în interesele părții vătămate și a părții vătămate, în partea în care s-a invocat
că deși Cristea Valentina este unica din inculpați, care a avut raporturi de muncă cu SRL
„Astroline” ÎCS, aceasta, potrivit borderourilor de eliberare a salariului, ultimul salariul
l-a primit de la SRL „Astroline” ÎCS pentru luna septembrie 2009, existând mențiunea în
borderou cu semnătura acesteia (semnătură necontestată de ea pe durata urmăririi
penale, examinării judecătorești), prin urmare, raporturile de muncă cu inculpata Cristea
Valentina au durat până la 16.09.2009, zi în care administrației SRL „Astroline” i-au
devenit cunoscute acțiunile ilegale ale inculpaților, respectiv prin ordonanță comunicată
prin scrisoare recomandată au fost suspendate rapoartele de muncă cu Cristea Valentina
și Marin A. (nr. 16-9 din 16.09.2009 f.d. 379 vol.5) și respectiv, inculpata nu avea careva
temei de fapt și de drept pentru a pretinde la încasarea plăților salariale de la
întreprinderile SRL „Astroline” sau SRL „Inelușul de Aur” (acest fapt incontestabil a fost
stabilit prin soluțiile instanțelor adoptate în cauzele civile), rămânând puțin convingător
argumentul primei instanțe în favoarea achitării acestei inculpate (Cristea Valentina)
50
precum că aceasta nu era în cunoștință de cauză atunci când a semnat cererea de chemare
în judecată despre încasarea datoriilor salariale și respectiv pseudo tranzacția de
împăcare în baza căreia a acceptat în locul banilor cota-parte din imobilul SRL „Astroline”
și din capitalul statutar al întreprinderi SRL „Inelușul de Aur”.
Aici instanța de apel a notat, că din probele anexate la dosar s-a stabilit contrariul
argumentelor invocate de apelanți și anume, s-a stabilit lipsa intenției/dorinței inculpatei
Cristea Valentina de a coopera cu inculpații Rotaru Ilie și Ursu Victor, or, aceasta acționa
cu scopul de a-și revendica un drept, și anume de a-și recupera salariul restant, pe care
Ursu Victor i-a comunicat că îl are.
La fel, instanța de apel a considerat că lipsește scopul inculpatei Cristea Valentina
de a însuși proprietatea SRL „Astroline”, or, aceasta a confirmat atît în ședința primei
instanțe, cît și în ședința instanței de apel că nu a citit cererea de chemare în judecată,
deoarece avea încredere în Rotaru Ilie, persoana care a întocmit cererea, respectiv ea nu
cunoștea cuantumul revendicărilor înaintate.
Respectiv, atît în instanța de fond, cît și în instanța de apel s-a stabilit indubitabil că
acțiunile inculpatei Cristea Valentina nu întrunesc elementul laturii subiective a
infracțiunii de escrocherie, or, nu au fost aduse probe ce ar indica la intenția acesteia de a
comite fapta infracțională și nu se atestă scopul de cupiditate și interesul material, din
contra, din declarațiile acesteia rezultând că ea își revendica un drept legal, și anume,
recuperarea salariului neachitat, drept pe care de facto, nu îl avea, însă inculpații Rotaru
Ilie și Ursu Victor i-au creat certitudinea în existența acestui drept, Ursu Victor care
deținea funcția de contabil la SRL „Astroline” arătându-i listele de salariu.
De asemenea, instanța de apel a respins și argumentul avocatului părții vătămate
și a părții vătămate în partea în care s-a indicat că forma sincronizată de acțiune indică la
comiterea infracțiunii de către un grup criminal organizat, care prin raportare la art. 46
Cod penal.
La acest aspect instanța de apel a reținut, că Agrici Vladimir nu a cunoscut despre
intenția inculpaților Rotaru Ilie și Ursu Victor de a confecționa, deține și folosi documente
oficiale false, și, insușire a proprietății SRL „Astroline”, prin înșelăciune și abuz de
încredere în circumstanțele descrise în rechizitoriu, or inculpatul avea certitudinea celor
comunicate de inculpații Rotaru Ilie și Ursu Victor, care de fapt urmăreau scopul însușirii
proprietății SRL „Astroline”, or, din probele anexate la dosar și cercetate în instanța de
judecată s-a stabilit cert că inculpatul Rotaru Ilie în complicitate cu Ursu Victor, prin
înșelăciune și abuz de încredere, i-a convins pe Deverwerre Nicolas și tatăl său,
Deverwerre John, să-i transmită file de hârtie curate (fără text), doar cu semnăturile lor,
invocând că urmează să le utilizeze în activitatea de prestare a serviciilor juridice în
interesul ÎCS „Astroline” SRL.
Prin urmare, faptele inculpatului Agrici Vladimir nu pot fi calificate în baza art. 190
alin. (5) lit. b) Cod penal, deoarece nu întrunesc atât latura obiectivă cât și cea subiectivă,
nefiind demonstrată intenția acestuia în săvârșirea faptei infracționale, nefiind probat
51
interesul material, or interesul său era de a-și revendica dreptul la salariu, drept pe care
de facto, nu îl avea în lipsa cărorva relații de muncă cu SRL „Astroline”, însă inculpații
Rotaru Ilie și Ursu Victor l-au convins că deține acest drept asigurându-l că este angajat la
SRL „Astroline”.
10.10. Într-o altă ordine de idei, instanța de apel a apreciat ca fiind neîntemeiate
argumentele inculpatului Rotaru Ilie, din apelul inițial cît și din apelul suplimentar,
motivele indicate de apărătorul Gorenco Cornelia în numele inculpatului Rotaru Ilie, dar
și argumentele expuse în apelul suplimentar al apărătorului Ctitor Natalia în numele
aceluiași inculpat, din motivele următoare.
Astfel, în opinia instanței de apel alegația inculpatului Rotaru Ilie precum că cauza
penală a fost intentată cu mult înainte făcând trimitere la mandatul avocatului Perelighin
Dmitrii anexat din 18.08.2009, nu pot fi reținute, or, din declarațiile atât a martorului
Plotean Cristina cât și a părții vătămate Deverwerre Nicolas rezultă că după ce aceștia au
aflat despre transferarea proprietății sale în baza tranzacției de împăcare au încheiat
contract de asistență juridică cu Perelighin Dmitrii care a întocmit acțiunile ulterioare,
respectiv la data de 17.08.2017 partea vătămată Deverwerre Nicolas a depus denunțul cu
privire la comiterea infracțiunii în adresa Procuraturii Anticorupție (f.d.39, vol.I), iar cauza
penală a fost pornită la data de 11 septembrie 2009, astfel, potrivit art. 274 Cod de
procedură penală, organul de urmărire penală sau procurorul sesizat în modul prevăzut
în art. 262 și 273 dispune în termen de 30 de zile, prin ordonanță, începerea urmăririi
penale în cazul în care, din cuprinsul actului de sesizare sau al actelor de constatare,
rezultă o bănuială rezonabilă că a fost săvârșită o infracțiune și nu există vreuna din
circumstanțele care exclud urmărirea penală, informând despre aceasta persoana care a
înaintat sesizarea sau organul respectiv.
Instanța de apel a apreciat critic argumentele inculpatului Rotaru Ilie cu privire la
pretinsele acțiuni ilegale ale părții vătămate Deverwerre Nicolas de contrabandă și
spălare de bani, or, circumstanțele date nu au relevanță la prezenta cauză, aplicabile fiind
prevederile art. 325 Cod de procedură penală.
Totodată, în situația în care astfel de acțiuni ar fi fost cunoscute inculpatului,
Rotaru Ilie urma să înștiințeze organele de drept cu privire la acestea, or, ține de obligația
fiecărui cetățean de a sesiza cu privire la comiterea faptelor prejudiciabile, însă în
consecutivitatea logicii lucrurilor expuse de inculpat, acesta, deși cunoștea cu privire la
faptele ilegale ale lui Deverwerre Nicolas până la concedierea acestuia continua să
activeze cu acesta și îl ajuta în sensul conducerii afacerilor părții vătămate, iar ulterior, a
comis două infracțiuni.
Instanța de apel a respins și alegațiile în partea în care s-a indicat că societățile ÎCS
„Astroline” SRL și ÎM „Inelușul de aur” SRL au fost fondate în anul 2007, însă nu de
Deverwerre Nicolas și tatăl acestuia, dar de alte persoane urmărind scopuri criminale, or,
potrivit înscrisurilor anexate la dosar, rezultă că societățile ÎCS „Astroline” SRL a fost
înregistrată la data de 14.01.1999 în calitate de asociat figurând Deverwerre Nicolas cu
52
cota 100% (f.d.47, Vol.l), iar ÎM „Inelușul de aur” SRL a fost înregistrat la data de
08.06.1998 de către asociații Deverwerre John cu cota 5% și ÎCS „Astroline” SRL cu cota
95% (f.d.51, vol.l), iar cu privire la alegația precum că societățile sunt conduse în scop
infracțional, instanța de apel l-a apreciat ca fiind declarativ, or, în acest sens nu au fost
prezentate probe.
Nu a fost reținută nici informația expusă de inculpat, precum că Rotaru Ilie cu Ursu
Vitalie și Agrici Vladimir urmau să împrumute lui Deverewerre Nicolas o sumă
impunătoare de bani la cererea părții vătămate, în acest sens anexând scrisorile de
garanție (f.d.85-89, vol.9), or, acestea nu au tangență la examinarea prezentei cauze, mai
mult ca atât, însuși inculpatul afirmând că în final nu i-au împrumutat sumele de bani la
care face trimitere.
De asemenea, instanța de apel a respins argumentele inculpatului și a apărătorilor
acestuia expuse în cererile de apel, dar și apelurile suplimentare în partea în care s-a
invocat nulitatea actelor de procedură.
Astfel, au fost respinse argumentele apelanților referitor la faptul că potrivit
materialelor cauzei, prin Ordonanța din 31.12.2010 (f.d. 430, vol. V), a fost încetată
urmărirea penală pe cauza dată și că nu este clar, care a fost temeiul reluării cercetărilor
pe cauza dată și în ce mod această cauză a fost conexată cu cauza penală, prin care Rotaru
Ilie a fost învinuit în săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 190 alin. (5) Cod penal, la
dosar nefiind anexate actele procesuale în acest sens, or instanța a reținut că prin
ordonanța din 31.12.2010, a fost dispusă încetarea urmăririi penale pe art. 361 alin. (2)
lit. b) Cod penal, ci nu pe art. 190 alin. (5) Cod penal.
Instanța de apel a precizat că apelanții au omis faptul că urmărirea penală a fost
pornită la 11.09.2009, conform elementelor infracțiunii prevăzute de art. art. 42
alin. (5), 191 alin. (5) Cod penal, iar la 09.09.2011, la această cauză penală a fost conexată
cauza penală nr. 2010488001, pornită la 12.01.2010, de către Procuratura sect. Ciocana,
mun. Chișinău conform elementelor infracțiunii prevăzute de art. 361 alin. (2) lit. b) Cod
penal. Iar la 21.05.2012, prin ordonanța procurorului în Procuratura sect. Buiucani, mun.
Chișinău, jurist de ragul I, Veaceslav Cernalev, s-a dispus reluarea urmăririi penale pe
cauza penală nr. 2009036651, pentru a completa urmărirea penală.
De asemenea, inculpatul Rotaru Ilie și-a exprimat dezacordul cu ordonanța sus
indicată, însă prin ordonanța din 22.06.2012, adoptată de procurorul adjunct al
procurorului sect. Buiucani, mun. Chișinău, consilier juridic de rangul I, Tricolici Nicolae,
plîngerea petiționarului/inculpat, Rotaru Ilie a fost respinsă, astfel, circumstanțele
relatate în ordonanțele expuse relevă că în speță prevederile art. 287 Cod de procedură
penală, în vigoare la momentul emiterii hotărîrilor procurorilor nu au fost încălcate.
Instanța de apel nu a reținut nici argumentele apelanților expuse în apelul
suplimentar în partea în care s-a indicat că pe capătul de învinuire a lui Rotaru Ilie în
săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 190 alin. (5) Cod penal, apelanta, Ctitor Natalia
53
consideră neprobată vinovăția acestuia, or din probele cercetate în analizate în ședința
instanței de apel s-a stabilit contrariul.
De asemenea, instanța de apel a respins și argumentele inculpatului Rotaru Ilie
expuse în apelul suplimentar, în partea în care a indicat că multe acte din dosar ar fi
falsificate, or astfel de probe nu au fost prezentate, argumentele în această parte purtînd
un caracter subiectiv.
La fel, nu a fost reținut argumentul inculpatului în partea în care a invocat că despre
clasarea dosarului intentat în baza art. 361 Cod penal și despre emiterea ordonanței din
31.12.2010, apelantul, dar și alți inculpați nu au cunoscut, or după cum s-a menționat
supra, inculpatul a cunoscut conținutul și efectele hotărîrilor procurorului, mai mult, le-a
contestat, (f.d. 69, vol. VI).
Mai mult, instanța de apel a reținut și ordonanța din 28.09.2011, adoptată de către
procurorul în Procuratura sect. Buiucani, mun. Chișinău, Veaceslav Cernalev, prin care
inculpatul Rotaru Ilie a fost pus sub învinuire incriminîndu-i-se săvârșirea infracțiunilor
prevăzute de art. art. 361 alin. (2) lit. b), d) și 190 alin. (5) Cod penal.
Totodată, prin ordonanța din 07.10.2011, s-a respins cererea lui Rotaru Ilie
referitoare la scoaterea de sub urmărire penală (f.d. 143, vol. IV).
Prin urmare, probele relevate și analizate supra sunt admisibile, dat fiind că sunt
administrate și cercetate în conformitate cu Codul de procedură penală, respectiv
probatoriul administrat legal dovedește cu certitudine vinovăția inculpatului Rotaru Ilie
în săvârșirea infracțiunilor constatate.
Astfel, urmărirea penală s-a desfășurat cu respectarea procedurii prevăzute de lege
și, respectiv, nu se constată încălcări care atrag nulitatea actelor procedurale efectuate,
prin prisma art. 251 Cod de procedură penală.
În acest sens instanța de apel a remarcat, că la finisarea urmăririi penale, când
învinuitul Ilie Rotaru a luat cunoștință de materialele dosarului în prezența apărătorului,
iar argumentele ce vizează nulitatea actelor au fost soluționate, în măsura în care au fost
invocate. Conform prevederilor art. 66 alin. (2) pct. 27) Cod de procedură penală,
învinuitul/inculpat, Rotaru Ilie a avut dreptul să atace acțiunile și hotărârile organului de
urmărire penală, în modul prevăzut de art. 313 Cod de procedură penală, însă, după cum
rezultă din materialul cauzei, acest drept n-a fost exercitat. Prin urmare, argumentele
expuse urmau a fi înaintate pe parcursul urmăririi penale, iar conform art. 230 alin. (2)
Cod de procedură penală, în cazul în care pentru exercitarea unui drept procesual este
prevăzut un anumit termen, nerespectarea acestuia impune pierderea dreptului
procesual.
10.11. Cu referire la argumentele apărătorului în numele inculpatului Ursu Victor,
instanța de apel le-a apreciat critic, menționând că din analiza probelor prin prisma
prevederilor art. 101 Cod de procedură penală, din punct de vedere al pertinenții,
conclduenții și utilității lor s-a stabilit fără careva dubii că inculpatul Ursu Victor a comis
infracțiunile pentru care a fost condamnat.
54
Astfel, Rotaru Ilie cât și Ursu Victor, au săvârșit infracțiunea prevăzută de art. 361
alin. (2) lit. b), d) și 190 alin. (5) Cod penal, fapte pasibile de răspundere penală.
Având în susținere prevederile art. 332 alin. (1) Cod de procedură penală, art. 53
lit. g), art 60 alin. (1) lit. b), art. 16 alin. (3) Cod penal, instanța de apel a reținut că
infracțiunea prevăzută de art. 361 alin. (2) lit. b) Cod penal, săvârșită de inculpații
Rotaru Ilie și Ursu Victor, este o infracțiune mai puțin gravă, fiind comisă de către aceștia
în perioada anului 2009, iar din ziua săvârșirii infracțiunii au expirat peste 9 ani.
În viziunea instanței de apel prima instanță justificat a ajuns la concluzia de a înceta
procesul penal și a-l libera de răspundere penală pe inculpatul Rotaru Ilie în legătură cu
intervenirea termenului de prescripție de tragere la răspundere penală în săvârșirea
infracțiunii prevăzute de art. 361 alin. (2) lit. b) Cod penal.
Referitor la inculpatul Ursu Victor, instanța de apel a indicat că prescripția de
tragere la răspundere penală prin prisma prevederilor art. 60 alin. (5) Cod penal, s-a
suspendat în legătură cu faptul sustragerii inculpatului de la judecarea cauzei, or, prin
încheierea Judecătoriei Buiucani, mun. Chișinău din 18 ianuarie 2013, Ursu Victor a fost
anunțat în căutare (f.d. 245, vol.6), potrivit informației IP Buiucani a DP mun. Chișinău
nr.13604 din 06 iunie 2013, în privința lui Ursu Victor a fost pornit dosar de căutare nr.
20130330198, în ședința de judecată din 26 iunie 2013 procurorul a solicitat continuarea
judecării cauzei penale în lipsa inculpatului, respectiv prin încheierea Judecătoriei
Buiucani, mun. Chișinău din 26 iunie 2013 (f.d. 6 vol.7) a fost dispusă judecarea cauzei
penale în lipsa inculpatului Ursu Victor, circumstanțe stabilite și aplicate și în ședința
instanței de apel.
10.12. Instanța de apel a respins argumentele apelanților în partea în care s-a
solicitat aplicarea în privința inculpatului Rotaru Ilie a unei pedepse mai aspre,
considerând că la aplicarea pedepsei inculpaților Rotaru Ilie și Ursu Victor, prima instanță
a ținut cont de prevederile art. art. 7, 61, 75 Cod penal.
Procurorul, a declarat recurs împotriva deciziei instanței de apel, solicitând
casarea totală a acesteia, în privința inculpaților Rotaru Ilie, Cristea Valentina și
Agrici Vladimir, cu remiterea cauzei la rejudecare în aceeași instanță de apel, în alt
complet de judecată.
În argumentarea recursului acuzatorul de stat invocând temeiurile pentru recurs
prevăzute de art. 427 alin. (1) pct. 6), 10) Cod de procedură penală, menționează că soluția
instanței de apel, de menținere a sentinței de achitare în privința inculpaților Agrici
Vladimir și Cristea Valentina, precum și în partea ce ține de individualizarea pedepsei
aplicate inculpatului Rotaru Ilie, este una vădit ilegală.
Consideră acuzatorul de stat, că achitându-i pe Cristea Valentina și Agrici Vladimir,
atît instanța de fond cît și cea de apel, s-au bazat doar pe declarațiile inculpaților, fără a
lua în considerație toate probele acuzării, care sunt indicate și ca motive ale apelului
procurorului, iar instanța de apel le-a apreciat eronat, fiind încălcate prevederile art. 101
alin. (1) Cod de procedură penală.
55
Este de opinia că instanțele de fond nu au luat în considerație declarațiile părții
vătămate Deverwerre Nicolas (f.d. 103-105, 110-116, 147-148 vol.7) ale martorului
Plotean Cristina (f.d. 21-37, 64-70 vol.7) precum și nu au apreciat la justa valoare
materielele și probele scrise, anexate la dosarul penal, care coroborează cu declarațiile
părții vătămate și a martorilor cum ar fi: sesizarea părții vătămate Deverwerre Nicolas cu
privirea la săvârșirea infracțiunii (f.d.39-44, vol.l); extrasul din Registrul Bunurilor
Imobile din 30.07.2009 prin care se confirmă că bunul imobil al cărui proprietar a fost
SRL „Astroline” din mun. Bălți a trecut în proprietatea lui Rotaru Ilie, Ursu Victor,
Guțu Viorica, Agrici Vladimir, Marin Angela și Cristea Valentina prin încheierea
Judecătoriei Ciocana, mun. Chișinău din 15.06.2009 și încheierea Judecătoriei Ciocana,
mun. Chișinău din 20.07.2009; procura din 19 mai 2009 eliberată de Deverwerre Nicolas
lui Butuc Vitalie privind reprezentarea intereselor ÎCS „Astroline” SRL (f.d. 17 vol. I);
extras al Camerei Înregistrării de Stat care confirmă că Deverwerre Nicolas este
administratorul și asociat 100% al SRL „Astroline” (f.d.47, vol.l); extras al Camerei
Înregistrării de Stat care confirmă că Deverwerre Nicolas este administratorul SRL
„Inelușul de Aur”, asociați sunt SRL „Astroline”- 95%, iar John G.J. Deverwerre 5% (f.d.48.
Vol.l); contractul cu privire la serviciile juridice încheiat între SRL „Astroline” și Biroul
Individual de Avocați „Ilie Rotaru” din 01 decembrie 2008 (f.d.49. Vol.I); preîntâmpinare
întocmită de SRL „Astroline” Biroul Individual de Avocați Ilie Rotaru privind rezilierea
contractului de prestări servicii (f.d.50-51. vol.I); ordinul nr. 127 din 05.12.2008 cu
privire la angajarea lui Ursu Victor în funcția de contabil-șef (f.d. 52, vol.I); procesul-
verbal al Adunării generale a fondatorilor proprietari al ÎM „Inelușul de Aur” din
01.07.2009 (f.d. 53, vol.I); procesul-verbal al Adunării generale a fondatorilor proprietari
ai ÎM „Inelușul de Aur” din 06.07.2009 (f.d. 54. vol.I); decizia fondatorului SRL „Astroline”
din 06.07.2009 (f.d. 55, vol.I); cerere de chemare în judecată adresată de Rotaru Ilie, Ursu
Victor, Guțu Viorica, Agrici Vladimir, Marin Angela și Cristea Valentina (f.d.82, vol. I);
tranzacția de împăcare privind soluționarea conflictului de muncă din 12 iunie 2009
încheiat dintre Rotaru Ilie, Ursu Victor, Guțu Viorica, Agrici Vladimir, Marin Angela și
Cristea Valentina și SRL „Astroline” (f.d.93, vol.I); încheierea Judecătoriei Ciocana, mun.
Chișinău din 15.06.2009 (f.d.94, vol.I); copia autentificată a carnetului de muncă a
inculpatului Rotaru Ilie, potrivit căruia acesta a fost angajat la SRL „Astroline” și SRL
„Inelușul de Aur” (f.d.156-176, vol.I); procesul-verbal de percheziție la domiciliul lui
Rotaru Ilie, procesul-verbal de examinare a obiectelor ridicate și ordonanța de
recunoaștere a lor în calitate de corp delict. (f.d.202, vol.I), precum și ștampila SA „Inelușul
de Aur” (f.d. 180-208, vol.I); procesul-verbal de examinare a documentelor și ordonanța:
după cum urmează: dispoziția de plată nr.162 din 24.03.2009, lista de plată a salariului
din 2009; dispoziția de plată luna iulie 2009 pentru Cristea Valentina, dispoziția de plată
pentru Ursu Angela, dispoziția de plată, aviz din 23.11.2009, ordonanța din 16.09.2009
(f.d.50-51); decizia Curții de Apel Chișinău din 19 august 2009 prin care a fost admisă
cererea de recurs declarată de SRL „Astroline”, a fost casată încheierea Judecătoriei
56
Ciocana, mun. Chișinău din 15 iunie 2009 prin care au fost confirmate tranzacțiile de
împăcare (f.d. 212, vol.II); actele ridicate în baza ordonanței din 23.08.2010 care au stat
la baza modificării statutului SRL „Astroline”, care se află la Camera Înregistrării de Stat
mun. Chișinău (f.d. 1-176, vol.III); materialele dosarului civil nr.2-1403/09: Cerere de
chemare în judecată (nu toți reclamanții sunt angajați reali la ÎCS „Astroline” SRL);
Ordinul nr.1/12n-08- deoarece Rotaru Ilie nu era numit în funcție de director adjunct, iar
Guțu Viorica nu a fost angajata firmei; Ordinul nr.0112-1/c din 01.12.2008 - nu
corespunde ordinului oficial; Ordinul nr.0113-2/c - Agrici Vladimir nu a fost angajatul
firmei; Scrisoarea din 27.05.2009 emisă și semnată de Butuc Vitalie, care în realitate nu
era reprezentantul legal al SRL „Astroline”; procura pe numele lui Butuc Vitalie; petiția
din 05.04.2009 din partea lui Rotaru Ilie, Guțu Viorica și Agrici Vladimir, deoarece ei nu
erau salariați; certificatul de confirmare a restanțelor salariale; tranzacția de împăcare
din 12.06.2009; hotărârea Judecătoriei Buiucani, mun. Chișinău din 21.10.2011 pe
dosarul nr.2- 294/2011 (f.d. 176-183 vol.IV); decizia Curții de Apel Chișinău din 15 iunie
2011 prin care a fost respins apelul declarat de Rotaru Ilie, Ursu Victor, Guțu Viorica,
Agrici Vladimir și Clițman Irina (f.d. 9-13 vol. 4); hotărârea Judecătoriei Botanica, mun.
Chișinău din 01 iunie 2010 prin care s-a respins acțiunea lui Rotaru Ilie, Ursu Victor, Guțu
Viorica, Agrici Vladimir și Clițman Irina împotriva SRL „Inelușul de Aur” cu privire la
încasarea salariului restant și a prejudiciului moral (f.d.14-19, vol. IV); procura din 19 mai
2009 eliberată de Deverwerre Nicolas lui Butuc Vitalie privind reprezentarea intereselor
SRL „Inelușul de Aur” (f.d. 22, vol. IV); materialele dosarului civil nr.2-1403/09 (vol. V);
ordonanța de începere a urmăririi penale conform elementelor infracțiunii prevăzute de
art. 361 аlin. (2) lit. b) Cod penal, referitor la procura falsă pe numele lui Butuc Vitalie;
copia procurii din 19 mai 2009 potrivit căreia SRL „Inelușul de Aur” împuternicește pe
Butuc Vitalie să reprezinte interesele întreprinderii.
Menționează procurorul, că examinarea pricinilor civile inițiate la cererea
inculpaților a fost finalizată în perioada aflării în examinare a prezentei cauze penale și
pe durata examinării cauzelor civile în instanțele judecătorești de toate nivelele toți
inculpații și-au susținut poziția unică/inițială de pretindere a datoriei salariale de la
întreprinderile nominalizate. Aceeași poziție toți inculpații au vociferat (inclusiv
V.Cristea) și în procesul de examinare a prezentei cauze la propriile audieri,
nerecunoscându-și vina, doar în cadrul susținerilor verbale menționând că au avut toată
încrederea în Rotaru Ilie ca și avocat și Ursu Victor.
Deși Cristea Valentina este unica din inculpați, care a avut raporturi de muncă cu
SRL „Astroline” ÎCS, aceasta, potrivit borderourilor de eliberare a salariului, ultimul
salariul l-a primit de la SRL „Astroline” ÎCS pentru luna septembrie 2009, existând
mențiunea în borderou cu semnătura acesteia (semnătură necontestată de ea pe durata
urmăririi penale, examinării judecătorești). Prin urmare, raporturile de muncă cu
inculpata Cristea Valentina au durat până la 16.09.2009, zi în care administrației SRL
„Astroline” i-au devenit cunoscute acțiunile ilegale ale inculpaților, respectiv prin
57
ordonanță comunicată prin scrisoare recomandată au fost suspendate rapoartele de
muncă cu Cristea V. și Marin A. (nr. 16-9 din 16.09.2009 f.d. 379 vol.5).
Pe cale de consecință, această inculpată nu avea careva temei de fapt și de drept
pentru a pretinde la încasarea plăților salariale de la întreprinderile SRL „Astroline” sau
SRL „Inelușul de Aur”.
Recurentul nu este de acord cu argumentul instanței de judecată în favoarea
achitarii acestei inculpate (Cristea Valentina), precum că aceasta nu era în cunoștință de
cauză atunci când a semnat cererea de chemare în judecată despre încasarea datoriilor
salariale și respectiv pseudo tranzacția de împăcare în baza căreia a acceptat în locul
banilor cota-parte din imobilul SRL „Astroline” și din capitalul statutar al întreprinderi
SRL „Inelușul de Aur”. Or, atît instanța de fond, cît și instanța de apel, argumentând
condamnarea lui Rotaru Ilie și Ursu Victor, menționează că, procesul civil presupune un
proces în care justițiabilul își revendică un drept, ci nu simulează o încălcare în scop de
profit personal, implicând instanța de judecată în interpretarea acestora, precum au
procedat inculpații.
Susține acuzatorul că aceste argumente ale instanței de judecată rămân în egală
măsură valabile/aplicabile tuturor inculpaților de pe banca acuzaților (Rotaru Ilie, Ursu
Victor, Cristea Valentina, Agrici Vladimir), iar argumentul de dezvinovățire (de
necunoștință despre conținutul cererii care o semnează, conținutul tranzacției de
împăcare, având toată încrederea în Rotaru Ilie) relevat în hotărâre este neconvingător
cu caracter tendențios. Respectiv, atitudinea psihică a făptuitoarei Cristea Valentina
pentru fapta comisă și consecințe de fapt constituie latura subiectivă a infracțiunii, care
nu poate fi analizată izolat/extrasă din întregul context al infracțiunii.
Evidențiază recurentul, că Cristea Valentina având un contract de muncă și un
salariu stabilit și primit cu regularitate (eliberat contra semnătura, potrivit borderourilor
de achitare a salariilor-la materialele cauzei), cu rea-credință a solicitat/insistat la toate
etapele procedurale că întreprinderea Angajator (SRL „Astroline” ÎCS) are o restanță
salarială față de ea de 1431 euro și prejudiciu moral în aceiași sumă.
Versiunea inculpatei Cristea Valentina despre necunoașterea conținutului actelor
propuse de Rotaru Ilie spre semnare (cererea de chemare în judecată, tranzacția de
împăcare) și semnate de ea nu poate fi reținută ca una posibilă, deoarece pe întreaga
durată a procedurile de judecare a litigiului civil, aceasta de rând cu toți inculpații în
instanțele judecătorești (de toate nivelele) a susținut aceeași poziție precum că SRL
„Astroline” îi datorează bani pentru salariul neachitat, (deși la audiere n-a fost în stare să
indice concret perioada pentru care pretinde că n-a fost achitată și suma datoriei pretinse),
iar la judecarea cauzei penale nu a recunoscut vina, susținând poziția că „Astroline” SRL
îi datorează bani și că pentru această datorie pe meritate a devenit deținător a 10,29 %
din capitalul statutar al întreprinderii „Inelușul de Aur” SRL și coproprietar al clădirii de
producere din xxxxx cu suprafața de 361,8 m.p. (nr. cadastral xxxxx).
58
Susține recurentul, că pe capătul de achitare a inculpatului Agrici Vladimir urmează
a fi casată decizia din aceleași considerente, or Agrici Vladimir neavând careva contract
de muncă încheiat, neavând mențiunea în carnetul de muncă despre angajarea la aceste
întreprinderi, nefiind realizate careva rețineri în fondul social, precum și în bugetul
asigurărilor medicale obligatorii. Mai mult, Agrici Vladimir nu poate invoca
necunoașterea despre necesitatea încheierii unui contract de muncă, necesitatea
mențiunii în carnetul de muncă despre angajarea sa pentru că acesta mai fusese în
raporturi de muncă cu alți angajatori, cu care respectiv a avut încheiate contracte
individuale de muncă, fiind realizate mențiunile corespunzătoare în carnetul de muncă
(suplimentar, potrivit extrasului din Registrul de Stat al persoanelor juridice din
25.05.2010 nr. 11208 Agrici Vladimir deținea funcția de administrator la SRL
„Circumferința” din 20.04.2000.
Procurorul accentuează, că la audierea sa în prima instanță, acest inculpat a fost în
imposibilitatea formulării sumei datoriei acumulate față de el de către întreprinderile SRL
„Astroline” și SRL „Inelușul de Aur”. Or, dacă datoria salarială era să fie una veritabilă, cu
certitudine Agrici Valdimir în calitatea persoanei cu adevărat păgubite era să cunoască cu
fermitate suma prejudiciului cauzat.
Concomitent, acuzatorul de stat apreciază îndoielnice declarațiile lui
Agrici Vladimir precum că de facto salariul era achitat în lei, dar Deverwerre Nicolas
opera cu euro pentru comoditatea sa. Respectiv, afirmația respectivă a rămas neapreciată
de instanță pentru, că și pretențiile formulate de acest inculpat au fost în euro.
Mai evidențiază procurorul, că deși Agrici Vladimir a ales să aibă pretenții
împreună cu Ursu Victor și alți coparticipanți către SRL „Astroline” și SRL „Inelușul de
Aur”, alți angajați nu au dorit să semneze cererea de chemare în judecată de încasare a
datoriilor salariale, cu argumentul că aveau frică să nu piardă locul de muncă. Respectiv
se impune concluzia că, finalmente au semnat cererea persoanele care nu aveau această
frică pentru că nu aveau ce pierde, nu aveau de facto și de iure acest loc de muncă, ba mai
mult, dacă schema infracțională se solda cu succes-aveau de câștigat.
Cu referire la elementele infracțiunii de escrocherie, procurorul menționează că în
speță, obiectul material al infracțiunii constituie 65% din cota-parte a ÎCS „Astroline“ SRL
în capitalul social al SRL „Inelușul de Aur” în valoare de 715 mii euro, imobilul litera „B”
situat în xxxxx cu suprafața de 361,8 m.p. în valoare de 35 mii euro care aparține ÎCS
„Astroline“ SRL, precum și terenul aferent în mărime de 0,1280 m.p. în valoare de 30 mii
euro, iar în total bunuri materiale în valoare de 780 000 euro, care conform ratei oficiale
de schimb a BNM, la 15.06.2009 constituiau 12225798 lei.
Totodată, la caz, acuzarea a stabilit că inculpații la săvârșirea infracțiunii au operat
cu înșelăciunea pasivă, or, din circumstanțele cauzei rezultă că atât Cristea Valentina,
Agrici Vladimir, Rotaru Ilie cât și Ursu Victor până la emiterea încheierii Judecătoriei
Ciocana, mun. Chișinău din 15 iunie 2017 nu au înaintat careva pretenții părții vătămate
59
Deverwerre Nicolas care era administratorul SRL „Astroline” și SRL „Inelușul de Aur”
precum că salariile angajaților, inclusiv și lor nu le sunt achitate, ci au tăinuit acest fapt.
Mai mult ca atît, lipsa cărorva relațiilor de muncă dintre Agrici Vladimir și SRL
„Inelușul de Aur” atestă și hotărârea Judecătoriei Botanica, mun. Chișinău din 01 iunie
2010, menținută prin decizia Curții de Apel Chișinău din 15 iunie 2011, devenită
irevocabilă, unde instanțele au conchis lipsa relațiilor de muncă dintre SRL „Inelușul de
Aur” și Rotaru Ilie, Ursu Victor, Guțu Viorica, Agrici Vladimir și Clițman Irina (f.d. 9-19,
vol.IV), concluzie fundamentată prin actul Inspectoratului General de Stat nr. 546 din
12.05.2010 și prin actul Inspectoratului General de Stat nr.553 din 24.05.2010.
Totodată prin scrisoarea nr.553 din 24.05.2017, se confirmă că în urma verificării,
conform documentelor prezentate de SRL „Astroline” este stabilit că d-nul Ursu Victor a
activat la întreprinderea menționată în funcția de contabil șef din 04.12.2008 până la
03.07.2009, relațiile de muncă a d-lui Ursu Victor nu a fost perfectată în formă scrisă.
Referitor la Clițman Irina, Rotaru Ilie, Agrici Vladimir și Guțu Viorica conform
documentelor prezentate (informația privind plățile salariale, dările de seamă, fiscale și
registrul de evidență a ordinelor, registrul de evidență a contractelor individuale de
muncă etc și explicațiile administratorului SRL „Astroline” nu au existat careva raporturi
de muncă (f.d. 203-204, vol.V).
Astfel, cu certitudine s-a stabilit că între inculpatul Agrici Vladimir nu au existat
relații de muncă cu SRL „Astroline”, fapt confirmat prin probele expuse supra.
În așa mod, acuzarea consideră că instanța de apel, nu a apreciat sub toate aspectele
probele administrate în cadrul urmăririi penale și cercetate în instanțele judecătorești și
neîntemeiat a menținut sentința de achitare.
De asemenea, consideră recurentul că deși instanța de judecată corect a încadrat
acțiunile inculpatului Rotaru Ilie, la stabilirea pedepsei, nu a ținut cont de criteriile
generale de individualizare a pedepsei, or, pedeapsa stabilită lui Rotaru Ilie este prea
blîndă și contrar prevederilor art. 61 Cod penal, nu-și va atinge scopul de corectare a
condamnatului, precum și prevenirea săvîrșirii de noi infracțiuni atît din partea lui cît și
din partea altor persoane.
Astfel, reieșind din circumstanțele cauzei penale, personalitatea inculpatului
Rotaru Ilie, care a organizat săvîrșirea infracțiunii și a dirijat realizarea ei, vîrsta acestuia,
acuzarea consideră că este rațional ca acestuia să-i fie aplicată pedeapsa cu închisoarea
pe un termen de 14 ani.
Avocatul Ioniță Diana în numele părții vătămate Deverwerre Nicolas declară
recurs ordinar, solicitând casarea hotărârilor instanțelor judecătorești inferioare în
partea achitării inculpaților Agrici Vladimir și Cristea Valentina cu pronunțarea unei noi
hotărâri.
În argumentarea recursului recurentul a menționat, că soluțiile instanțelor de fond
și apel pe capătul de achitare a inculpatei Cristea Valentina urmează a fi casate din
următoarele considerente:
60
- din circumstanțele speței și materialele cauzei se constată cu certitudine că, toți
inculpații (pe lângă alte persoane implicate) au devenit coproprietari ai clădirii de
producere cu suprafața de 361,8 m.p. cu teren aferent de 0,1280 m.p. (nr. cadastral xxxxx)
din xxxxx, precum și deținători a 65% din capitalul social al întreprinderii SRL „Inelușul
de Aur” în baza a 2 procese civile, intentate cu rea credință și care privesc încasarea
datoriilor salariale false de la „Astroline” SRL și „Inelușul de Aur” SRL ulterior acceptării,
tranzacțiilor de împăcare;
- pretențiile inculpaților în procedura civilă finalmente (procedurile judecătorești
durând aproximativ 5 ani), fiind recunoscute false, au fost respinse ca ilegale și
neîntemeiate (acte confirmatoare anexate la materialele cauzei). Totodată, examinarea
pricinilor civile inițiate la cererea inculpaților a fost finalizată în perioada aflării în
examinare a prezentei cauze penale și pe durata examinării cauzelor civile în instanțele
judecătorești de toate nivelele, toți inculpații și-au susținut poziția unică/inițială de
pretindere a datoriei salariale de la întreprinderile nominalizate. Aceeași poziție toți
inculpații au vociferat și în procesul de examinare a prezentei cauze la propriile audieri,
nerecunoscându-și vina, doar în cadrul susținerilor verbale menționând că au avut toată
încrederea în Rotaru IIie ca și avocat și Ursu Victor;
- deși Cristea Valentina este unica din inculpați, care a avut raporturi de muncă cu
SRL „Astroline” ÎCS, aceasta, potrivit borderourilor de eliberare a salariului, ultimul
salariul l-a primit de la SRL „Astroline” ÎCS pentru luna septembrie 2009, existând
mențiunea în borderou cu semnătura acesteia (semnătură necontestată de ea pe durata
urmăririi penale, examinării judecătorești). Prin urmare, raporturile de muncă cu
inculpata Cristea Valentina au durat până la 16.09.2009 - zi în care administrației SRL
„Astroline” i-au devenit cunoscute acțiunile ilegale ale inculpaților, respectiv prin
ordonanță comunicată prin scrisoare recomandată au fost suspendate rapoartele de
muncă cu Cristea V. și Marin A. (nr. 16-9 din 16.09.2009 f.d. 379 vol.5);
- pe cale de consecință, această inculpată nu avea careva temei de fapt și de drept
pentru a pretinde la încasarea plăților salariale de la întreprinderile SRL „Astroline” sau
SRL „Inelușul de Aur”. Prin urmare, rămâne puțin convingător argumentul instanței de
fond și de apel în favoarea achitării acestei inculpate (Cristea Valentina) precum că,
aceasta nu era în cunoștință de cauză atunci când a semnat cererea de chemare în judecată
despre încasarea datoriilor salariale și respectiv, pseudo tranzacția de împăcare în baza
căreia a acceptat în locul banilor cota-parte din imobilul SRL „Astroline” și din capitalul
statutar al întreprinderi SRL „Inelușul de Aur”;
- instanțele de fond au argumentat condamnarea lui Rotaru Ilie și Ursu Victor, prin
faptul, că procesul civil presupune un proces în care justițiabilul își revendică un drept, ci
nu simulează o încălcare în scop de profit personal, că garanțiile procesului civil nu-și
produc efectul în cazul simulării unei probleme de drept, respectiv simularea unui litigiu
prejudiciază imaginea întregii justiții, astfel că prin faptele inculpaților au fost aduse
61
prejudicii inclusiv intereselor publice, deopotrivă aducând prejudicii lui Deverwerre
Nicolas și societăților a căror administrator este;
- consideră recurentul, că aceste alegațiile ale instanțelor de fond rămân în egală
măsură valabile/aplicabile tuturor inculpaților, iar argumentul de dezvinovățire (de
necunoștință despre conținutul cererii care o semnează, conținutul tranzacției de
împăcare, având toată încrederea în Rotaru Ilie) este neconvingător și tendențios.
Respectiv, atitudinea psihică a făptuitoarei Cristea Valentina pentru fapta comisă și
consecințe, de fapt, constituie latura subiectivă a infracțiunii, care nu poate fi analizată
izolat/extrasă din întregul context al infracțiunii;
- această realitate rămâne consolidată prin următoarele situații:
Cristea Valentina, având un contract de muncă și un salariu stabilit și primit cu
regularitate (eliberat contra semnătura, potrivit borderourilor de achitare a salariilor), cu
rea credință a solicitat/insistat la toate etapele procedurale că întreprinderea-Angajator
SRL „Astroline” are o restanță salarială față de ea de 1431 euro și prejudiciu moral în
aceeași sumă; 2. Deși Cristea Valentina cunoștea cu certitudine că salariile la
întreprinderea-Angajator se achită în lei (a confirmat în declarații că primea salariul în
lei) și că de facto nu există temeiuri de a pretinde la careva sume ca și datorii, a acceptat
versiunea lui Rotaru Ilie de îmbogățire ușoară pe seama lui Deverwerre Nicolas prin
semnarea tuturor actelo propuse de Rotaru Ilie; 3. Versiunea inculpatei Cristea Valentina
despre necunoașterea conținutului actelor propuse de Rotaru Ilie spre semnare (cererea
de chemare în judecată, tranzacția de împăcare) și semnate de ea nu poate fi reținută ca
una posibilă, deoarece pe întreaga durată a procedurilor de judecare a litigiului civil,
aceasta de rând cu toți inculpații în instanțele judecătorești (de toate nivelele) a susținut
aceeași poziție precum că SRL „Astroline” - îi datorează bani pentru salariul neachitat. Mai
mult, deși la audiere n-a fost în stare să concretizeze perioada pentru care n-a fost achitată
și suma datoriei pretinse, poziția sa în fața instanței era fermă că, în anul 2009 era
remunerată de către SRL „Astroline” prea puțin cu 5 000 lei per lună (în situația când în
2009 această sumă depășea salariul mediu pe economie) în calitate de cusătoreasă și că
ea ar merita mai mult. Mai mult, la judecarea cauzei penale n-a recunoscut vina, susținând
poziția că, „Astroline” SRL îi datorează bani, în instanța de fond menționând că, pentru
această datorie pe meritate a devenit deținător a 10,29 % din capitalul statutar al
întreprinderii „Inelușul de Aur” SRL și coproprietar al clădirii de producere din
xxxxx cu suprafața de 361,8 m.p. (nr. cadastral xxxxx), iar în instanța de apel preferând să
mimeze necunoașterea acestei circumstanțe;
- instanțele de fond indicând nevinovăția inculpatei Cristea Valentina, evită analiza
juridico-penală a componenței imputate anume în raport cu acțiunile făptuitoarei
nominalizate și probele administrate la caz, menționând direct alt context-legătura
acestei analize în raport cu acțiunile infracționale ale lui Rotaru Ilie și Ursu Victor;
- inculpata Cristea Valentina în fața instanței la judecarea prezentei cauze în niciun
caz n-a declarat că ar fi nemulțămită de faptul inducerii sale în eroare de către Rotaru Ilie
62
și că a semnat, necunoscând ce semnează, ba din contra a reconfirmat existența datoriei
salariale, având certitudinea că a meritat avantajele patrimoniale atribuite prin
încheierea Judecătoriei Ciocana de acceptare a tranzacției de împăcare;
- invocă recurentul, că pe capătul de achitare a inculpatului Agrici Vladimir decizia
urmează a fi casată din aceleași considerente, or argumentul instanțelor de fond se
prezintă ca unul contradictoriu, pentru că, pe de o parte se relevă că inculpatul Rotaru Ilie
împreună cu complicii săi au creat o datorie salarială artificială falsă a ÎCS „Astroline” SRL
și „Inelușul de Aur” SRL, iar pe de altă parte, neindicând probele de dezvinovățire atât a
inculpatei Cristea Valentina cât și inculpatului Agrici Vladimir, limitându-se în analiză
doar la lobarea versiunii inculpatului Agrici Vladimir că acesta avea certitudinea că
activează la SRL „Astroline” și SRL „Inelușul de Aur” pentru că așa i-a zis Ursu Victor;
- prin acte judecătorești adoptate în cauzele civile s-a reconfirmat caracterul fals al
pretențiilor salariale, inclusiv a celor înaintate de către inculpatul Agrici Vladimir.
Certitudinea susținută de acest inculpat pe care o avea în raport cu angajarea sa la
întreprinderile vizate nu poate fi reținută prin definiție, pentru că nu are careva suport
factologic și juridic, Agrici VIadimir neavând careva contract de muncă încheiat, neavând
mențiunea în carnetul de muncă despre angajarea la aceste întreprinderi, nefiind
realizate careva rețineri în fondul social, precum și în bugetul asigurărilor medicale
obligatorii. Mai mult, Agrici Vladimir nu poate invoca necunoașterea despre necesitatea
încheierii unui contract de muncă, necesitatea mențiunii în carnetul de muncă despre
angajarea sa pentru că acesta mai fusese în raporturi de muncă cu alți angajatori, cu care,
respectiv, a avut încheiate contracte individuale de muncă, fiind realizate mențiunile
corespunzătoare în carnetul de muncă. Mai mult, potrivit extrasului din Registrul de Stat
al persoanelor juridice din 25.05.2010 nr. 11208, Agrici Vladimir deținea funcția de
administrator la SRL „Circumferința” din 20.04.2000. Respectiv, prin raportare la art. 261
alin. (1) Codul muncii, Agrici VIadimir nu era în drept să se angajeze prin cumul la un alt
agent economic. Totodată, nici capacitatea de exercițiu a lui Agrici Vladimir n-a fost pusă
la îndoială în instanța de judecată, acesta asumându-și automat toată responsabilitatea
pentru actele contrasemnate de sine în calitatea pe care o avea. La fel, se cred relevante
alegațiile acestui inculpat la audierea sa în instanța de fond, unde a fost în imposibilitatea
formulării sumei datoriei acumulate față de el de către întreprinderile SRL „Astroline” și
SRL „Inelușul de Aur”. Or, se crede că, dacă datoria salarială era să fie una veritabilă, cu
certitudine Agrici VIadimir în calitatea persoanei cu adevărat păgubite era să cunoască cu
fermitate suma prejudiciului cauzat. Concomitent, se apreciază îndoielnice declarațiile lui
Agrici Vadimir precum că de facto salariul era achitat în lei, dar Deverwerre Nicolas opera
cu euro pentru comoditatea sa. Respectiv, afirmația dată a rămas neapreciată de instanță
pentru că și pretențiile formulate de acest inculpat au fost în euro. Or, din materialele
cauzei nu s-a stabilit probe că SRL „Astroline” sau SRL „Inelușul de Aur” achitau salarii în
altă valută decât cea națională, mai cu seamă SRL „Inelușul de Aur”, care nu avea altă
activitate, decât cea de acordare în locațiune a imobilului;
63
- în situația în care Ursu Victor l-a indus în eroare pe Agrici Vladimir, acesta nu a
înaintat careva pretenții față de acesta, ci împreună cu Ursu Victor și alți coparticipanți a
dorit să semneze cererea de chemare în judecată, cu toate că alte personae nu au semnat-
o deoarece aveau frică să nu piardă locul de muncă. Astfel, se impune concluzia că,
finalmente au semnat cererea persoanele, care nu aveau această frică, deoarece nu aveau
ce pierde, nu aveau de facto și de iure acest loc de muncă, ba mai mult, dacă schema
infracțională se solda cu succes - aveau de câștigat;
- mai mult, este de reținut că din pretenția semnată și de Agrici Vladimir din
07.04.2009 acesta pretinde la salariul pentru 2 luni, deși ordinul lui Agrici Vladimir de
angajare datează cu 10.04.2009 - adică efectiv neavând nicio zi lucrată;
- recurentul consideră că acționarea în participație cu mai multe persoane,
înțelegerea prealabilă între făptuitori de falsificare a acelorași acte, de pretindere în
aceeași manieră a datoriei pentru neachitarea salariilor, forma sincronizată de acțiune
indică la comiterea infracțiunii de către un grup criminal organizat;
- instanțele de fond tendențios au apreciat lipsa laturii subiective în fapta
inculpaților Agrici VIadimir și Cristea Valentina, contrar probelor administrate punctând,
lipsa interesului material la inculpatul Agrici Vladimir, totodată, relevând că unicul
interes urmărit de Agrici Vladimir era de a-și revendica dreptul la salariu.
Avocatul Lupașcu Anatol în numele inculpatului Ursu Victor declară decurs
ordinar în temeiul art. 427 alin. (1) pct. 5), 6), 8) Cod de procedură penală, solicitând
casarea hotărârilor instanțelor de fond cu rejudecarea cauzei și pronunțarea unei sentințe
de achitare în privința lui Ursu Victor.
În argumentarea recursului apărarea menționează că instanțele de fond au ignorat
probele evidente prezente în dosar care denotă în primul rând asupra multiplelor
încălcări a normelor de procedură comise atât în cadrul urmăririi penale cât și cel al
instanțelor de judecată, în plus ignorându-se în mod absolut lipsa probelor capabile să
demonstreze vinovăția lui Ursu Victor în comiterea faptei imputate.
Evidențiază apărarea următoarele circumstanțe:
- la recomandarea lui Rotaru Ilie, Deverwerre Nicolas, proprietarul și
administratorul firmelor cu capital străin SRL „Astroline” și „Inelușul de Aur” SRL, l-a
angajat pe Ursu Victor, în funcția de contabil, fiindu-i pusă în sarcină restabilirea evidenței
contabile la ambele firme, pentru perioada anilor 2008 - 31.03.2009;
- pretinsa parte vătămată a confirmat că a convenit ca serviciile lui Ursu Victor
urmau a fi remunerate după cum urmează: pentru restabilirea evidenței contabile cu
suma de 5000 Euro și, pentru recuperarea TVA cu 6000 Euro, că serviciile urmau a fi
prestate pentru ambele firme - SRL „Astroline” și SRL „Inelușul de Aur”;
- pretinsa parte vătămată, Deverwerre Nicolas, susține că nu a semnat cu
Ursu Victor contract de muncă și nici ordin, contrar însă acestei afirmații, în actele
dosarului este prezent Ordinul nr. 127 din 05.12.2008 cu privire la angajarea lui
64
Ursu Victor în funcția de contabil-șef ( f.52, vol.I) cu semnătura autentică - a lui Devewerre
Nicolas;
- martora acuzării Plotean Cristina susține că acest Ordin este autentic și că a fost
semnat de patronul firmelor Deverwerre Nicolas pentru ca Ursu Victor să-și poată
exercita atribuțiile de contabil inclusiv în raport cu alte instituții, inclusiv Inspectoratul
fiscal etc.;
- instanțele de fond au reținut ca probă declarațiile lui Deverwerre Nicolas, care se
reduc la declarațiile că dânsul ar fi fost silit de Ursu Victor și Rotaru Ilie să aplice
semnătura pe mai multe foi de hârtie curate, fără text, care urmau a fi completate ulterior,
în funcție de necesitate, de deținătorii acestora, însă care ar fi fost numărul acestor foi
semnate și când, în ce dată, lună, an au fost ele semnate Deverwerre Nicolas nu a specificat
și instanța ignoră această circumstanță, după cum ingoră și faptul că anumite foi curate
ar fi fost semnate și de tatăl lui Deverwerre Nicolas, Deverwerre John;
- instanțele de judecată își argumentează sentința exclusiv pe afirmațiile verbale
date de Deverwerre Nicolas, care, însă, sunt prezente în materialele cauzei cu conținut
absolut contradictoriu. Astfel, pe de o parte Deverwerre susține că a avut înțelegerea cu
Ursu Victor, căruia trebuia să-i plătească remunerarea pentru serviciile de restabilire a
evidenței contabile. Tot el recunoaște că i-a fost restabilită evidența contabilă și că a avut
controale fiscale, care au confirmat această situație. Apoi iarăși el susține că i-ar fi achitat
lui Ursu Victor plata convenită pentru serviciile prestate, doar că nu le-a documentat. Ca
apoi, să afirme că, sub presiunea lui Rotaru Ilie și Ursu Victor, le-a eliberat acestora foi
curate cu semnătura dânsului, care au și fost folosite de ultimii pentru crearea unei datorii
salariale inexistente, revendicată de către aceștia în fața instanței de drept civil;
- din aceste depoziții rezultă cert faptul că relația de serviciu dintre Ursu Victor și
firmele lui Deverwere Nicolas a existat de fapt și nu poate fi ignorată sau contestată. Că
Ursu Victor a executat în interesul lui Deverwerre Nicolas anumite servicii contabile pe
care acesta urma să le achite. Ultimul a numit și sumele. Deverwerre recunoaște existența
acestui fapt și nu probează că s-ar fi achitat pentru servicii, acoperindu-se doar cu
afirmația verbală că le-a achitat doar că nu le-a documentat. Prin urmare, este cert că Ursu
Victor a fost îndreptățit să revendice pretenții de remunerare față de Deverwerre Nicolas;
- la dosar lipsesc și orice explicații posibile din partea lui Butuc Vitalie -
reprezentantul delegat cu procură de către Deverwerre Nicolas în instanțele de drept
civil, partea acuzării nu a prezentat careva probe că a întreprins măsuri de căutare a
acestuia;
- la dosar lipsește Ordonanța de pornire a urmăririi penale, situație ce contravine
art. 274 Cod de procedură penală, la foile dosarului 270-271 (V-I) și la f.d. 314 (V-IV), sunt
prezente niște xerocopii, executate la fax, care substituie ordonanța propriu-zisă. Este de
reținut că nici în prima instanță și nici în cea de apel acuzarea nu a prezentat argumente
juridice care să explice inexistența acestui document nemaivorbind de prezentarea
probelor corespunzătoare care să-i justifice cumva această gravă încălcare;
65
- mai multe înscrisuri din dosar sunt prezente în copii neautentificate, nefiind
documentată corespunzător nici procedura juridică în baza căreia aceste înscrisuri (acte)
au fost ridicate și respectiv, alăturate la dosar și ce calitate dețin ele;
- dacă urmărirea penală a fost începută așa după cum este indicat în ordonanța
xerox din dosar, în data de 11.09.2009, atunci, din acest moment, a început a curge acel
termen de trei luni statuat pentru înaintarea ordonanței de recunoaștere a persoanelor
vizate în calitate de învinuit. Nerespectarea acestei condiționalități impune în mod
obligatoriu, fără nicio rezervă, aplicarea prevederilor art. 63 alin. (2) Cod de procedură
penală, situație care denotă că organul de urmărire penală în mod absolut abuziv a ignorat
prevederile normei juridice citate, iar ambele instanțe de judecată au tolerat în mod
conștient această circumstanță;
- în contextul aprecierii corecte a învinuirilor aduse lui Ursu Victor mai urmează a
fi reținute și explicațiile dlui Rotaru Ilie care a afirmat în instanțele de judecată că dânsul
personal a fost preocupat de perfectarea și reprezentarea reclamanților în instanțele de
judecată, pe problema încasării despăgubirilor salariale, în acest sens fiind relevantă și
procura notarială semnată și eliberată pe numele lui Rotaru Ilie cu drepturi de a-i
reprezenta în instanțele de judecată pe acest subiect (f.d. 92, vol.I);
- nu pot fi ignorate nici probele sub formă de înscrisuri, prezente la f.d. 28-31, vol.II,
sub formă de Telegrame, semnate de Rotarul Ilie, expediate lui Deverwerre, în care Rotaru
îl anunță că acționează conform procurii în numele reclamanților Ursu Victor, Agrici
Vladimir, Cristea Valentina, solicitându-i achitarea benevolă a despăgubirilor salariale;
- o altă probă sub formă de înscris, la fel prezentă la dosar (f.d. 101, vol.IX) -
proiectul Tranzacției de împăcare, contrasemnate de Rotarul Ilie și Deverwerre Nicolas,
care la fel nu a fost combătută de partea acuzării;
- mai susține apărarea, că Ursu Victor nu a fost citat în ședințele instanței de
judecată și la dosar lipsește o astfel de mențiune/probă. Instanța s-a limitat la afirmația
că Ursu Victor ar fi fost anunțat în căutare de către prima instanța, dar a ignorat dovada
faptului confirmată de subsemnat că Ursu Victor este stabilit cu domiciliul permanent,
împreună cu familia sa în Republica Canada, fiind cunoscută adresa concretă a domiliului
dânsului. Respectiv Ursu Victor, nu se ascunde pentru a fi dat în căutare și nu s-a eschivat.
Nu a fost citat de instanță în modul statuat de Lege. Situație care invalidează sentința
aprobată;
- instanța de apel nu s-a expus asupra motivelor invocate de subsemnat inclusiv în
cadrul susținerilor verbale (sunt specificate în formă scrisă) care denotă necesitatea
aplicării prevederilor art. 391 alin. (1) pct. 6) Cod de procedură penală și dispusă
încetarea procesului penal în temeiul prevederilor art. 63 alin. (2) Cod de procedură
penală.
Avocatul Ctitor Natalia în numele inculpatului Rotaru Ilie declară recurs
ordinar în temeiul art. 427 alin. (1) pct. 6), 8), 11) Cod de procedură penală, solicitând
casarea hotărârilor instanțelor de fond, cu pronunțarea unei alte soluții.
66
În argumentarea recursului apărarea menționează, că în speță urmează a fi
pronunțată o sentință de încetare a procesului penal conform prevederilor art. 391 alin.
(1) pct. 6) Cod de procedură penală, deoarece la dosar lipsește ordonanța de urmărire
penală. Mai mult, în cadrul examinării cauzei penale în ordine de apel, apărarea a formulat
un Demers de administrare la dosar, de către acuzator, a Ordonanței de pornire a
urmăririi penale din 11.09.2009 în original, demers admis prin încheiere protocolară, dar
neexecutată de acuzare.
Relevă că copiile necertificate ale Ordonanței de pornire a urmăririi penale din
11.09.2009, inserate în dosar, în mod haotic, în câteva exemplare (care diferă structural
între ele - exemplu: copiile Ordonanței nominalizate, anexate la dosar filele 200 și 238, vol.
IV se deosebesc de copia actului procesual, anexat la fila 270, vol. I), putea și trebuia să
producă instanței de judecată critici referitoare la legalitatea instrumentării cauzei date
penale.
În ipoteza în care Ordonanța de pornire a urmăririi penale din 11.09.2009, are
putere de act procesual veridic, apărarea subliniază că procesul penal urma a fi încetat în
conformitate cu prevederile art. 275 pct. 9) Cod de procedură penală, deoarece ordonanța
de pornire a urmăririi penale a fost emisă in personam, la 11.09.2009; ulterior, la
25.01.2010 (f.d. 86, vol. II), Rotaru Ilie este recunoscut bănuit în savârșirea infracțiunii
prevăzute de art. 190 alin. (5) Cod penal, iar potrivit materialelor cauzei, Rotaru Ilie nu a
fost pus sub învinuire (Ordonanța de punere sub acuzație a lui Rotaru Ilie din 28.09.2011,
inserată la dosar f.d. 75, vol. IV, nu este semnată de Rotaru Ilie, nu este emisă în contumacie,
respectiv, acest act procesual este nevalabil și nu poate produce efecte juridice). În situația
în care Rotaru Ilie ar fi semnat Ordonanța de punere sub învinuire din 28.09.2011, este
de menționat că de la 11.09.2009 – momentul expunerii bănuirii față de Rotaru Ilie în
săvârșirea infracțiunii imputate, până la 28.09.2011 - momentul redactării Ordonanței de
punere sub învinuire au trecut mai mult de 2 ani, iar potrivit prevederilor art. 63 alin. (2)
pct. 3), alin. (3) și (4) Cod de procedură penală, la 11.12.2009, Rotaru Ilie a fost scos de
sub urmărire penală de iure.
Mai subliniază apărarea, că potrivit materialelor cauzei, prin Ordonanța din
31.12.2010 (f.d. 430, vol. V), a fost încetată urmărirea penală în privința lui Rotaru Ilie, în
baza art. 361 alin. (2) lit. c) și d) Cod penal, iar în lipsa unei Ordonanțe de reluare a
urmăririi penale, susceptibilă de contestare de către partea interesată, prin Ordonanța de
punere sub învinuire din 28.09.2011, neadusă la cunoștință acestuia în modul
corespunzător, Rotaru Ilie este pus sub acuzație în baza art. 190 alin. (5) și art. 361 alin.
(2) lit. c) și d) Cod penal.
Susține apărarea că din dosar nu rezultă care a fost temeiul reluării cercetărilor pe
cauza dată și în ce mod această cauză a fost conexată cu cauza penală, prin care Rotaru
Ilie a fost învinuit în savârșirea infracțiunii prevăzute de art. 190 alin. (5) Cod penal, la
dosar nefiind anexate actele procesuale în acest sens.
67
În lipsa actelor procesuale de reluare a urmăririi penale, (argumente
desconsiderate de instanța de apel) consideră recurentul, că s-a admis încălcarea
prevederilor art. 287 alin. (4) Cod de procedură penală, neexistând fapte noi sau recent
descoperite ori un viciu fundamental în cadrul urmăririi precedente, care au afectat
hotărîrea respectivă.
Reliefează apărarea, că pentru a recunoaște vinovăția inculpatului Rotaru Ilie,
instanțele inferioare, în mod abstract, au descris latura obiectivă a infracțiunii imputate,
limitându-se la o descriere generală a infracțiunii de escrocherie, copiată din doctrină și
din dispoziția normei penale corespunzătoare, nefiind constatate locul, timpul și
modalitatea de săvârșire a infracțiunii anume de către recurent.
Totodată, instanța de apel a trecut sub tăcere, omițând a se expune asupra
circumstanțelor invocate în dezbateri de apărare, cu referire la faptul că
Deverwerre Nicolas nu cunoaște limba de stat (cu titlu de dovadă - audierea părții
vătămate în instanța de fond a fost realizată cu participarea translatorului) și comunica
cu moldovenii prin translator (declarații, făcute în instanța de apel atât de recurent, cât și
de unicul martor al acuzării - Plotean Cristina). Respectiv, într-o analiză logică, Rotaru Ilie,
în cazul în care într-adevăr, l-ar fi înșelat pe Deverwerre Nicolas și a dobândit de la ultimul
foi, semnate în „alb” - aceste acțiuni puteau să se producă doar în prezența unui translator,
or este imposibil de a considera că 2 persoane, care vorbesc limbi diferite și nu se înțeleg
- una din ele să poată să argumenteze niște împrejurări eronate, iar alta - să capete o
încredere în ceea ce i se relatează... Un atare translator nu a fost identificat, iar martorul
acuzării - Cristina Plotean a făcut declarații, că nu cunoaște despre circumstanțele de
înșelăciune a lui Deverwerre Nicolas din partea recurentului și nici nu a văzut și nu
conoaște să i se fi transmis ultimului foi semnate în „alb”.
Cu referire la prejudiciul infracțiunii apărarea remarcă, că administratorul actual
al SRL „Astroline” și „Inelușul de Aur”, nu cunoaște cuantumul prejudiciului material, ceea
ce poate fi interpretat la caz ca inexistență de prejudiciu material.
Mai mult, prin decizia Curții de Apel Chișinău din 19.08.2009 (f.d. 75, vol. I), prin
care a fost casată încheierea de confirmare a tranzacției de împăcare și încetarea
procesului civil, a fost întoarsă executarea, prin care se denotă, că SRL „Astroline” și
„Inelușul de Aur” SRL și-au restituit patrimoniul, respectiv la momentul depunerii
denunțului, de către Devewerre Nicolas și pornirea urmăririi penale, nu existau careva
prejudicii materiale, care în decizia contestată sunt calificate ca existente în cuantum de
12 225 798 lei.
Insistă apărarea, că prin cererile din 08.05.2018 și 21.05.2019, depuse în instanța
de apel, au fost administrate înscrisuri noi și au fost invocate argumente asupra probelor
deja anexate la dosar, toate fiind ignorate de instanța de apel, pe când aceste erau/sunt
esențiale în examinarea obiectivă, legală și echitabilă a cauzei.
Astfel, în opinia apărării instanța de apel a omis de a se expune asupra:
68
- declarațiilor lui Deverwerre John, consemnate în procesul-verbal de audiere a
martorului din 06.10.2009 (f.d. 132 - 133, vol. I) prin care se declară că John a lăsat (fără
a indica cui) o foaie semnată de el, pentru tranzacția de vânzare a imobilului, declarații
care se contrazic cu cele ale lui Deverwerre Nicolas, consemnate în sentință, prin care
ultimul declară că John a lasat vre-o 5 foi semnate, iar Nicolas a lăsat „vre-o” 10;
- multiplelor declarații ale lui Deverwerre Nicolas, făcute la etapa de urmărire
penală și în instanța de fond, unde dânsul făcea declarații diferite: că a transmis foi
semnate în „alb” lui Ursu Victor, în alt proces verbal - a transmis lui Rotaru Ilie, în alte - se
regăsesc declarații că a transmis ambilor;
- procesului-verbal de percheziție la domiciliul lui Rotaru Ilie, procesul-verbal de
examinare a obiectelor ridicate și ordonanța de recunoaștere a lor în calitate de corp
delict. Astfel, de la domiciliul lui Rotaru Ilie au fost ridicate 25 acte în original și copii
printer, mostre de acte falsificate (fără a fi specificate care din aceste 25 de acte sunt, în
viziunea acuzării, falsificate) (f.d.202, Vol.I), precum și ștampila SA „Inelușul de Aur” (f.d.
180-208, Vol.I). Însă nu au fost ridicate de la domiciliul lui Rotaru Ilie foi, semnate în alb,
de Deverwerre Nicolas;
- Informației de la Serviciul grăniceri privind intrările și ieșirile lui
Deverwerre John (f.d. 234, vol. II) și ale lui Deverwerre Nicolas (f.d. 238, vol. II), prin care
se denotă că documentele - obiect material al cauzei date, precum și alte înscrisuri
anexate la dosar, semnate de Deverwerre, sunt datate anume în perioada în care tatăl și
fiul Deverwerre erau în Moldova;
- copiei Contractului de locațiune nr 1 din 01.01.2009 (anexat în instanța de apel,
prin cererea din 08.05.2018), încheiat între Deverwerre Nicolas și SRL „Circuit - Teh”, al
cărui fondator este Butuc Vitalie, ceea ce demonstrează caracterul mincinos al
declarațiilor, făcute instanței, ale lui Deverwerre Nicolas, privind faptul că nu-l cunoaște
pe Butuc Vitalie (cel, cărui i-a perfectat procura din 19.05.2009 pentru încheierea
tranzacției de împăcare, examinată în prezenta cauză);
- deciziei Curții de Apel Chișinău din 19.08.2009 (f.d. 75, vol. I), prin care a fost
casată încheierea de confirmare a tranzacției de împăcare și încetare a procesului civil, cu
întoarcerea executării, prin care se denotă, că SRL „Astroline” și „Inelușul de Aur” și-au
restituit patrimoniul, respectiv la momentul depunerii denunțului, de către Nicolas
Devewerre, nu existau careva prejudicii materiale, care în sentința contestată sunt
calificate ca existente.
Mai susține apărarea, că instanțele de fond au reținut că Rotaru Ilie prin înșelăciune
a dobândit de la Deverwerre Nicolas foi semnate în „alb”, pe care, ulterior a imprimat texte
(ordine de angajare și procuri), pe care le-a folosit în cadrul procesului civil, care s-a
finalizat cu aprobarea tranzacției de apărare, însă aceste instanțe au omis argumentul
apărării precum că existența falsului în înscrisuri poate fi constatată doar printr-o
expertiză judiciară corespunzătoare, iar o atare expertiză nu a fost solicitată de OUP, iar
69
cererea inculpatului de dispunere a expertizei judiciare în acest sens a fost respinsă de
instanța de fond.
Inculpatul Rotaru Ilie, fără a invoca careva temeiuri pentru recurs din cele
prevăzute la art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, declară recurs ordinar împotriva
hotărârilor instanțelor de fond.
În argumentarea recursului inculpatul invocă dezacordul cu soluția acestor
instanțe, menționând că în cauza penală nu a fost dispusă expertiza contabilă în vederea
stabilirii prejudiciului cauzat prin infracțiunile imputate, dar nici expertiza grafologică în
vederea stabilirii falsului în acte.
Indică recurentul că instanța de apel nu a răspuns la obiecțiile sale invocate în
suținerile verbale, instanța de apel nu a dat apreciere argumentului său cu privire la lipsa
ordonanței de începere a urmăririi penale din 11 septembrie 2009.
În continuare, recurentul reiterează aceleași argumente care au fost invocate de
către avocații săi în cererile de recurs și apel.
La data de 15 ianuarie 2020, avocatul Ctitor Natalia în numele inculpatului
Rotari Ilie a depus cerere de anexare la dosar a suplimentului la recurs, semnat de către
inculpatul Rotaru Ilie, precum și a anexelor la recurs.
Judecând recursurile ordinare declarate în raport cu materialele cauzei,
Colegiul penal lărgit concluzionează că acestea sunt pasibile admiterii din
considerentele ce urmează.
Potrivit art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, hotărârile instanței de apel
pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de fond
și de apel doar în cazurile stipulate în acest articol.
Conform art. 435 alin. (1) pct. 2) lit. c) Cod de procedură penală, instanța de
recurs, judecând recursul, admite recursul, casează hotărârea atacată și dispune
rejudecarea cauzei de către instanța de apel, în cazul în care eroarea judiciară nu poate
fi corectată de către instanța de recurs.
De asemenea, instanța de recurs verifică dacă s-a aplicat corect legea la faptele
reținute prin hotărârile atacate și dacă aceste fapte au fost constatate cu respectarea
dispozițiilor de drept formal și material.
După cum rezultă din conținutul cererilor de recurs declarate în speță, acestea
se întemeiază pe prevederile art. 427 alin. (1) pct. 5), 6), 8), 10), 11) Cod de procedură
penală, potrivit cărora, hotărârile instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a
repara erorile de drept comise de instanțele de fond și apel atunci când:
5) cauza a fost judecată în primă instanță sau în apel fără citarea legală a unei
părți sau care, legal citată, a fost în imposibilitate de a se prezenta și de a înștiința
instanța despre această imposibilitate;
6) instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel sau
hotărârea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția ori motivarea
70
soluției contrazice dispozitivul hotărârii sau instanța a admis o eroare gravă de fapt, care
a afectat soluția instanței;
8) nu au fost întrunite elementele infracțiunii;
10) s-au aplicat pedepse individualizate contrar prevederilor legale;
11) există o cauză de înlăturare a răspunderii penale.
Analizând textul deciziei contestate prin prisma argumentelor invocate în
recursuri și temeiurilor de casare nominalizate, Colegiul penal constată că criticile
aduse de către titularii cererilor de recurs și-au găsit confirmare în speța dedusă
judecății, iar hotărârea instanței de apel urmează a fi desființată, deoarece la judecarea
cauzei în ordine de apel, nu au fost respectate pe deplin prevederile procesual penale.
În acest context instanța de recurs menționează, că conform art. 414 Cod de
procedură penală, instanța de apel, judecând apelul, verifică legalitatea și temeinicia
hotărârii atacate pe baza probelor examinate de prima instanță, conform materialelor
din dosar și oricăror probe noi prezentate instanței de apel sau cercetează suplimentar
probele administrate de prima instanță. Instanța de apel poate da o nouă apreciere
probelor din dosar.
Instanța de apel, este obligată să se pronunțe asupra tuturor motivelor invocate
în apel. Chestiunile de fapt asupra cărora s-a pronunțat sau trebuia să se pronunțe
prima instanță și care prin apel se transmit instanței de apel sunt: dacă fapta reținută
ori numai imputată s-a săvârșit ori nu, dacă fapta a fost săvârșită de inculpat și în ce
împrejurări s-a comis, dacă probele corect au fost apreciate prin prisma cumulului de
probe anexate și administrate la dosar în conformitate cu art. 101 Cod de procedură
penală.
La chestiunile de drept se referă cele ce țin de următoarele: dacă fapta întrunește
elementele infracțiunii, dacă infracțiunea a fost corect calificată, dacă pedeapsa a fost
individualizată și aplicată just, dacă normele de drept procesual, penal sau
administrativ au fost corect aplicate, hotărârea adoptată urmând să conțină răspuns la
toate motivele invocate.
Colegiul penal notează, că hotărârile pronunțate de instanțele de fond trebuie să
fie motivate atât în fapt, cât și în drept, în corespundere cu prevederile legislației în
vigoare, pentru a permite instanței superioare de a verifica corespunderea hotărârii
pronunțate cu legea. Necesită a se avea în vedere că nu numai nemotivarea hotărârii,
dar și motivarea insuficientă sau motivarea în termeni generali, vagi, reprezintă motiv
de casare. Nemotivarea ca o omisiune esențială apare astfel ca un viciu de procedură.
În primul rând instanța de recurs ține să menționeze, că potrivit rechizitoriului
Rotaru Ilie, Ursu Victor și Agrici Vladimir au fost învinuiți de săvârșirea infracțiunilor
prevăzute de art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal - confecționarea, deținerea și folosirea
documentelor oficiale false, care acordă drepturi și eliberează de obligații, acțiuni care
au fost săvârșite de mai multe persoane, soldate cu daune în proporții mari intereselor
publice și drepturilor și intereselor ocrotite de lege ale persoanelor fizice și juridice, cât și
71
de art. 190 alin. (5) Cod penal – dobândirea ilicită a bunurilor altei persoane prin
înșelăciune și abuz de încredere, acțiuni săvârșite de mai multe persoane și în proporții
deosebit de mari.
Tot potrivit rechizitoriului Cristea Valentina a fost învinuită de săvârșirea
infracțiunii prevăzute de art. 190 alin. (5) Cod penal – dobândirea ilicită a bunurilor
altei persoane prin înșelăciune și abuz de încredere, acțiuni săvârșite de mai multe
persoane și în proporții deosebit de mari.
Fiind învestită cu judecarea cauzei în fond, prima instanță a stabilit vinovăția
inculpaților Rotaru Ilie și Ursu Victor în săvârșirea infracțiunilor prevăzute de
art. 361 alin. (2) lit. b), d) și art. 190 alin. (5) Cod penal, iar pe Agrici Vladimir l-a achitat
de sub învinuirea de săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 361 alin. (2) lit. b), d) și
art. 190 alin. (5) Cod penal, respectiv Cristea Valentina a fost achitată de sub învinuirea
de săvârșirea infracțiunii prevăzute la art. 190 alin. (5) Cod penal.
Ulterior, soluția respectivă a primei instanțe a fost menținută integral și de către
instanța de apel.
Analizând conținutul sentinței Colegiul penal lărgit constată că deși în partea
achitării lui Agrici Vladimir și Cristea Valentina, prima instanță a descris învinuirea pe
fiecare capăt de acuzare, așa cum aceasta a fost înaintată prin rechizitoriu. Ulterior, în
partea condamnării inculpaților Rotaru Ilie și Ursu Victor, prima instanță nu a descris
faptele fiecărui inculpat separat, pentru infracțiunile pentru care i-a condamant,
constatînd doar că Rotaru Ilie împreună și în urma înțelegerii prealabile cu Ursu Victor,
au săvârșit infracțiunile prevăzute de art. 361 alin. (2) lit. b), d) și art. 190 alin. (5) Cod
penal.
Conform practicii judiciare constante, una din condițiile adoptării unei sentințe
legale este corespunderea părții descriptive a ei cu circumstanțele constatate în ședința
de judecată. La întocmirea ei, instanța trebuie să îndeplinească cerințele art. 394 Cod
de procedură penală și să soluționeze toate chestiunile prevăzute în art. 385 Cod de
procedură penală, în aceeași consecutivitate.
Partea descriptivă a sentinței de condamnare trebuie să cuprindă descrierea
faptei criminale, considerată ca fiind dovedită, indicându-se: locul, timpul, modul
săvârșirii ei, forma și gradul de vinovăție, motivele și consecințele infracțiunii.
Dacă infracțiunea a fost săvârșită de două sau mai multe persoane prin înțelegere
prealabilă sau de un grup organizat, e necesar să fie expuse acțiunile concrete săvârșite
de către fiecare inculpat.
Totodată, la adoptarea sentinței în cauzele cu mai multe episoade, e rezonabilă
expunerea circumstanțelor infracțiunii constatate, luându-se în considerație
cronologia evenimentelor și probele ce susțin concluziile instanței privind vinovăția și
aprecierea juridică a faptei, pe fiecare episod sau infracțiune aparte.
În acest caz, după aprecierea probelor și încadrarea juridică a acțiunilor
vinovaților pe episoade, instanța, la motivarea sentinței, urmează să argumenteze
72
concluzia generală privind volumul învinuirii dovedite în totul în privința fiecărui
inculpat și privind încadrarea juridică a acțiunilor lui.
Având în vedere dezideratele expuse, Colegiul penal atestă că la constatarea
faptelor ca fiind dovedite în sarcina inculpaților, prima instanță nu a respectat aceste
prescripții, or, din circumstanțele descrise în sentință nu rezultă care acțiuni concrete
au fost săvârșite de către Rotaru Ilie și care acțiuni de către Ursu Victor, iar instanța de
apel nu a reacționat în nici un fel la acest aspect. Mai mult, Colegiul penal lărgit atestă
că aceleași fapte imputate identic inculpaților pe marginea învinuirii de săvârșirea
infracțiunii prevăzute de art. 361 alin. (2) lit. b), d) Cod penal, preponderent se repetă
în fapta descrisă acestora cu referire la învinuirea adusă în baza art. 190 alin. (5) Cod
penal.
Prin urmare, instanțele de fond nu s-au clarificat cu învinuirile aduse inculpaților
și nu au făcut o individualizare a acțiunilor săvârșite de fiecare dintre inculpați conform
fiecărei infracțiuni incriminate.
În continuare, instanța de recurs reține că instanțele de fond nici nu au intrat în
esența învinuirii aduse inculpaților, or din faptele imputate acestora prin rechizitoriu
rezultă că: „…La ședința din 11.06.2009, în cauza civilă respectivă,
pseudo-reprezentantul ÎCS „Astroline” SRL, Butuc Vitalie a propus încheierea unei
tranzacții de împăcare cu reclamanții, iar la 15.06.2009 a și semnat cu aceștia
tranzacția de împăcare privind soluționarea conflictului de muncă, …..Această tranzacție
a prezentat-o instanței de judecată la ședința din 15.06.2011. Fiind dusă în eroare, prin
încheierea din 15.06.2009, Judecătoria Ciocana, mun. Chișinău a confirmat tranzacția
de împăcare încheiată între coreclamanții Rotaru Ilie, Ursu Victor, Guțu Viorica,
Agrici Vladimir, Marin Angela, Cristea Valentina și ÎCS „Astroline” SRL, în persoana lui
Butuc Vitalie…”.
Astfel, deși rechizitoriul conține date neclare, care nu coincid din punct de vedere
cronologic, instanțele de fond au repetat de nenumărate ori aceleași date, constatînd
de fiecare dată vinovăția inculpaților în baza acelorași circumstanțe eronate.
În același context instanța de recurs atestă că potrivit învinuirilor aduse
inculpaților Rotaru Ilie, Ursu Victor, Agrici Vladimir și Cristea Valentina, acestora
le-a fost incriminată săvârșirea infracțiunii de escrocherie în proporții deosebit de
mari, și anume în suma de 780 000 euro, care conform ratei oficiale de schimb a BNM,
la 15.06.2009 constituiau 12225798 lei. Cu toate acestea, instanțele de fond nu au dat
răspuns argumentelor apărării prin care se invocă faptul că sumele imputate prin
rechizitoriu nu se bazează pe careva rapoarte de evaluare a bunurilor dobândite ilegal
de către inculpați din contul patrimoniului SRL „Astroline”, concluziile instanțelor
judecătorești cu privire la vinovăția inculpaților Rotaru Ilie și Ursu Victor în acest sens
nefiind bazate pe careva probe.
Aspectele evidențiate mai sus prezintă importanță deosebită, deoarece rolul lor
este acela de a determina în final încadrarea juridică a faptei imputabile inculpaților,
73
atât pentru aplicarea corectă a legii penale, cât și pentru modul de desfășurare a
judecării acestui dosar, determinând, nu în ultimul rând, concordanța între conținutul
legal al infracțiunii și conținutul constitutiv al acesteia.
În jurisprudența sa constantă Curtea Europeană a Drepturilor Omului
reamintește cu fiecare ocazie posibilă că echitatea unei proceduri se apreciază în raport
cu ansamblul acesteia. Vorbind despre importanța încadrării juridice a unei fapte,
Colegiul penal face trimitere la dispozițiile art. 6§3 lit. a) din Convenție, care exprimă
necesitatea acordării unei atenții deosebite notificării „acuzației” aduse persoanei
deferite judecății.
Principala problemă adusă în discuție pe orice cauză penală se referă la vinovăția
sau nevinovăția persoanei deferite judecății în raport cu faptele infracționale imputate
acesteia prin rechizitoriu.
Art. 6§3 lit. a) din Convenția Europeană îi recunoaște acuzatului dreptul de a fi
informat cu privire la încadrarea juridică a faptelor, dar și cu privire la cauza acuzației,
adică privitor la expunerea detaliată a faptelor materiale pentru care este acuzat și pe
care se bazează acuzația (cauza Pelissier și Sassi contra Franței nr. 2544/94 pct. 52-54,
CEDO 1999-II). Sfera de aplicare a acestei dispoziții trebuie apreciată, în special, în
lumina celui mai general drept la un proces echitabil garantat de art. 6§1 din Convenție.
În materia penală, o informare precisă și completă cu privire la acuzațiile aduse
unei persoane constituie o condiție esențială a echității procedurii. Dreptul de a fi
informat cu privire la natura și cauza acuzației trebuie analizat în lumina dreptului
inculpatului de a-și pregăti o apărare eficientă pentru a răspunde coerent, prompt și
adecvat acuzației înaintate.
În cauza deferită judecății, Colegiul constată că instanța de apel nu a dat
apreciere faptului, că reieșind din analiza textuală a rechizitoriului, aceste exigențe
legale nu au fost respectate, iar învinuirea înaintată inculpaților Rotaru Ilie,
Ursu Victor, Agrici Vladimir și Cristea Valentina este una incertă și incompletă, care
duce nemijlocit la încălcarea art. 6 paragraful 1 al Convenției Europene, potrivit căruia
- „... orice persoană are dreptul la judecarea în mod echitabil, (...) a cauzei sale, de către o
instanță independentă și imparțială, instituită de lege, care va hotărî asupra temeiniciei
oricărei acuzații în materie penală îndreptată împotriva sa”.
Tot aici, sunt aplicabile și statuările din hotărârea Curții Europene din
12.04.2011, cauza Adrian Constantin vs. România, unde Curtea a subliniat încă o dată
despre, „… rolul fundamental pe care îl are rechizitoriul, ca act de acuzare, reamintind
faptul că paragraful 3 al articolului 6 din Convenție recunoaște dreptul acuzatului de a fi
informat oficial nu numai cu privire la învinuirile ce i se aduc, ci și cu privire la încadrarea
juridică a faptelor sale. Informarea precisă și completă reprezintă o condiție esențială
pentru a se asigura echitatea procedurilor.”
După cum se menționează în art. 113 Cod penal, prin „încadrarea juridică” a
acțiunilor inculpatului se are în vedere determinarea și constatarea juridică a
74
corespunderii exacte între semnele faptei prejudiciabile săvârșite și semnele
componenței infracțiunii, prevăzute de norma penală.
La caz, analizând concluziile instanțelor de fond pe marginea condamnării
inculpaților Rotaru Ilie și Ursu Victor în baza art. 190 alin. (5) Cod penal, instanța de
recurs atestă că vinovăția acestora este argumentată prin prezența la inculpați a
intenției directe la săvârșirea escrocheriei, însă această concluzie nu este motivată pe
baza aprecierii cărorva probe, fiind repetate aceleași formulări aduse de către partea
acuzării în rechizitoriu.
Tot cu referire la acuzația adusă inculpaților în baza art. 190 alin. (5) Cod penal,
instanța de recurs remarcă faptul, că potrivit rechizitoriului, lui Rotaru Ilie, Ursu Victor,
Agrici Vladimir și Cristea Valentina li se incriminează că aceștia prin abuz de încredere
și înșelăciune au dobândit ilicit 65% din cota-parte a ÎCS „Astroline” SRL în capitalul
social al SRL „Inelușul de Aur”, cauzând un prejudiciu material în proporții deosebit de
mari în valoare totală de 780 000 euro, care conform ratei oficiale de schimb a BNM, la
15.06.2009 constituiau 12225798 lei.
Cu toate acestea, în calitate de parte vătămată pe dosarul penal a fost recunoscut
Deverwerre Nicolas, însă în conținutul deciziei sale instanța de apel a ajuns la concluzia
că inculpații au cauzat societăților SRL „Astroline” cât și SRL „Inelușul de Aur” un
prejudiciu în proporții deosebit de mari, aceste afirmații fiind evident divergente.
În ceea ce ține de învinuirea adusă inculpaților în baza art. 361 alin. (2) lit. b), d)
Cod penal, și anume conform calificativelor - confecționarea, deținerea și folosirea
documentelor oficiale false, care acordă drepturi și eliberează de obligații, acțiuni care
au fost săvârșite de mai multe persoane, soldate cu daune în proporții mari intereselor
publice și drepturilor și intereselor ocrotite de lege ale persoanelor fizice și juridice,
Colegiul penal lărgit statuează, că potrivit Hotărârii Curții Constituționale nr. 33 din
07 decembrie 2017 privind excepția de neconstituționalitate a unor prevederi din
articolele 327 alin. (1) și 361 alin. (2) lit. d) Cod penal, a fost declarat neconstituțional
textul „intereselor publice sau”.
Astfel, la momentul judecării cauzei în ordine de apel agravanta prevăzută la
art. 361 alin. (2) lit. d) Cod penal, era declarată neconstituțională, iar instanța de apel
în baza acestui temei urma să modifice încadrarea juridică a faptelor incriminate
inculpaților, dacă a ajuns la concluzia că aceștia se fac vinovați de confecționarea,
deținerea și folosirea documentelor oficiale false.
De altfel, instanța de recurs consideră că menținând totalmente soluția primei
instanțe, instanța de apel a preluat integral concluziile acesteia, fără a pătrunde în
esența acestora și fără a da o apreciere obiectivă întregului material probator anexat la
dosar, însă potrivit rigorilor impuse de prevederile art. art. 414, 417 Cod de procedură
penală, în partea descriptivă a deciziei instanța de apel urma să desfășoare analiza
probelor pe care s-a bazat la adoptarea deciziei, cu indicarea motivelor care au stat la
75
baza pronunțării unei asemenea soluții și din care considerente ele urmează a fi
reapreciate, admise ori respinse ca probe.
Rezumând cele menționate, Colegiul penal constată că, instanța de apel urma să
cerceteze amănunțit aspectele învinuirilor înaintate, să aprecieze conform
prevederilor art. 101 Cod de procedură penală, fiecare probă din punct de vedere al
pertinenței, concludenței, utilității și veridicității ei, iar toate probele în ansamblu din
punct de vedere al coroborării lor și în concluziile sale să motiveze admiterea unor
probe sau respingerea altora.
Colegiul penal, reținând prevederile art. art. 100 alin. (4), 101 alin. (1) - (4) Cod
de procedură penală, remarcă că, verificarea probelor este o activitate a instanței
privind constatarea veridicității probei sub aspectul corespunderii datelor de fapt pe
care le conține proba cu realitatea obiectivă. Verificarea constă în analiza probelor
administrate, coroborarea lor cu alte probe, verificarea sursei de proveniență a
probelor.
Verificarea probelor poate avea loc doar prin aplicarea procedeelor probatorii
prevăzute de cod și se efectuează la toate fazele procesului penal.
Sunt supuse verificării atât datele de fapt, cât și mijloacele de probă din care au
fost obținute. Probele se verifică atât prin efectuarea acțiunilor procesuale prevăzute
de Codul de procedură penală, cât și printr-o analiză logică a conținutului probei, a
coroborării lor. Într-o hotărâre este necesar nu numai de a enumera probele, dar și de
a expune esența acestor și legătura lor cu conținutul altor probe care în ansamblu
confirmă sau infirmă o circumstanță pe cauză, de a argumenta de ce unele probe sunt
admise, iar altele respinse.
Astfel, instanța de recurs menționează că aprecierea probelor este unul din cele
mai importante momente ale procesului penal, deoarece întregul volum de muncă
depusă de către organele de urmărire penală, de instanțele judecătorești, cât și de
părțile din proces, se finalizează prin soluția ce va fi dată în urma acestei activități.
Legea stabilește că probele admisibile sunt apreciate după pertinența,
concludența și utilitatea acestora. De menționat că proba trebuie apreciată și după
veridicitatea acesteia. Veridicitatea probelor poate fi caracterizată ca o corespundere a
datei de fapt examinată de către instanță cu realitatea pe care aceasta o probează.
Toate probele în ansamblu sunt apreciate din punct de vedere al coroborării lor,
cu respectarea art. 101 Cod de procedură penală.
Contrar prevederilor legale enunțate, Colegiul penal atestă că instanța de apel
și-a motivat soluția adoptată, reproducând în partea de motivare a deciziei pronunțate
pasaje din conținutul rechizitoriului, totodată punând la baza soluției concluziilor sale
declarațiile părții vătămate Deverwerre Nicolas și ale martorului Plotean Cristina, însă
fără a le da apreciere în coroborare cu celelalte mijloace materiale de probă acumulate
la dosarul în cauză.
76
De asemenea Colegiul penal atestă că unele constatări din decizia recurată poartă
un caracter contradictoriu, ori deși pe de o parte instanța de apel a constatat că
Rotaru Ilie, urmărind scopul însușirii proprietății întreprinderii „Astroline” SRL, prin
înșelăciune și abuz de încredere, i-a convins pe Deverwerre Nicolas și tatăl său,
Deverwerre John, să-i transmită file de hârtie curate (fără text), doar cu semnăturile
lor, invocând că urmează să le utilizeze în activitatea de prestare a serviciilor juridice
în interesul ÎCS „Astroline” SRL. Pe de altă parte, instanța de apel menționează în partea
de motivare că potrivit declarațiilor părții vătămate Deverwerre Nicolae, ultimul a fost
silit de inculpații Ursu Victor și Rotaru Ilie să aplice semnătura pe mai multe foi de
hârtie curate, fără text, care urmau a fi completate ulterior, în funcție de necesitate, de
deținătorii acestora (Ursu și Rotaru).
Instanța de apel nu a concretizat câte anume foi curate cu semnătura lui
Deverwerre Nicolas și Deverwerre John au deținut inculpații Rotaru Ilie și Ursu Victor,
pentru a le utiliza în săvârșirea infracțiunii, în contextul în care declarațiile lui
Deverwerre Nicolas și Deverwerre John conțin date contradictorii la acest aspect, însă
constatând vinovăția inculpaților a reținut că de la domiciliul lui Rotaru Ilie au fost
ridicate 25 acte în original și copii printer, mostre de acte falsificate, însă în motivarea
acestei concluzii nu a elucidat prin ce modalitate a fost dovedit că aceste acte au fost
falsificate, nu a concretizat dacă la caz au fost sau nu aplicate careva tehnici de
expertizare a documentelor constatate ca fiind false.
În contextul celor enunțate, instanța de apel a trecut cu vederea că la judecarea
cauzei în prima instanță inculpatul Rotaru Ilie a formulat cerere de numire a expertizei
grafoscopice și grafologice, economico-financiare și contabile, în scopul dovedirii
falsului actelor cât și a cuantumului prejudiciului material cauzat, care însă a fost
respinsă fără o motivare plauzibilă.
Mai mult, argumente cu referire la necesitatea dispunerii expertizelor
grafologice și contabile au fost invocate și în cererile de apel depuse de către partea
apărării, însă instanța de apel a trecut cu vederea aceste argumente, fără a le oferi o
careva apreciere.
Bunăoară, în cererile de apel a fost evidențiat, că în perioada de timp 2008-2009,
firmele patronate de Deverwerre, întâmpinau dificultăți la achitarea salariilor, motiv
care a generat o revoltă justificată a angajaților. Existența de fapt a acestei situații a fost
confirmată de toți participanții la proces, dar a fost neglijată pe nedrept de către prima
instanță. Mai mult, însuși judecătorul care a judecat cauza penală în fond, anterior a
examinat o cauză civilă la cererea de chemare în judecată a contabilului precedent
împotriva SRL „Astroline” cu privire la achitarea salariului restant, dosar care s-a finisat
cu încheierea unei tranzacții de împăcare, iar această hotărâre a fost anexată la
materialele prezentei cauze.
Astfel, prima instanță a respins cererea acuzaților de dispunere a expertizelor
financiare, iar instanța de apel fără a pătrunde în esența argumentelor înaintate s-a
77
mulțumit să constate că:„...Rotaru Ilie împreună cu complicii săi au creat o datorie
salarială artificială (falsă) a administrației ÎCS „Astroline” SRL față de sine, precum și față
de Ursu Victor, Agrici Vladimir, Guțu Viorica, Marin Angela și Cristea Valentina, pentru
perioada decembrie 2008 - mai 2009 în sumă totală de 12702 euro și la 28.05.2009 au
înaintat în Judecătoria Ciocana, mun. Chișinău o acțiune solicitând încasarea de la ÎCS
„Astroline” SRL a datoriei salariale”.
La acest segment instanța de apel a accentuat că din carnetele de muncă ale
inculpaților Rotaru Ilie sau Ursu Victor nu rezultă că aceștia au activat vreo dată în
cadrul întreprinderilor „Astroline” SRL și „Inelușul de Aur” SRL. În același timp, având
la bază declarațiile martorului Plotean Cristina (f.d.21-37, 64-70, vol.7), instanța de
apel a evidențiat, „...că probele enumerate certifică că Rotaru Ilie activând în calitate de
jurist al ÎCS „Astroline” SRL în complicitate cu Ursu Victor care activa în calitate de
contabil, împărțind între ei rolurile, având la dispoziție ștampila ÎCS „Astroline” SRL, în
virtutea funcțiilor deținute, posedând foi goale cu semnătura fondatorului și
administratorului SRL „Inelușul de Aur” și ÎCS „Astroline” SRL au perfectat pe aceste foi
semnate de către Deverwerre Nicolas și tatăl său, Deverwerre John...”.
În continuare instanța de apel face referire la Ordinul nr. 127 din 05.12.2008 cu
privire la angajarea lui Ursu Victor în funcția de contabil-șef (f.52, vol.I), cu semnătura
autentică - a lui Deverwerre, prezentă pe acest înscris, document despre care nu face
mențiunea că ar fi fost falsificat.
De asemenea, deși instanța de apel constată că inculpații au creat datorii salariale
false a administrației SRL „Astroline” față de sine, în același timp reține că la
recomandarea lui Rotaru Ilie, Ursu Victor a fost angajat de Deverwerre Nicolas,
proprietarul și administratorul firmei cu capital străin SRL „Astroline” în serviciul de
contabil, fiindu-i pusă în sarcină restabilirea evidenței contabile la firmă, pentru
perioada dintre 2008 - 31.03.2009. În acest context instanța nu a dat nici o apreciere
declarațiilor părții vătămate Deverwerre Nicolas, care în ședința instanței de judecată
a confirmat că serviciile lui Ursu au convenit să fie remunerate astfel: pentru restabilirea
evidenței contabile cu suma de 5000 Euro și 6000 Euro - pentru recuperarea TVA.
Serviciile prestate de Ursu Victor urmând să includă și firma SRL „Inelușul de Aur”, la fel
proprietate a lui Deverwerre.
Astfel, instanța de recurs consideră că instanțele de fond constatând vinovăția
inculpaților Rotaru Ilie și Ursu Victor de săvârșirea infracțiunilor prevăzute de
art. 361 alin. (2) lit. b), d) și art. 190 alin. (5) Cod penal, nu au dat apreciere
corespunzătoare declarațiilor contradictorii ale părții vătămate Deverwerre Nicolas,
care a confirmat că a avut înțelegerea cu Ursu Victor, căruia trebuia să-i plătească
remunerarea pentru serviciile de restabilire a evidenței contabile. Tot el recunoaște că
i-a fost restabilită evidența contabilă și că a avut controale fiscale, care au confirmat
această situație. Apoi iarăși el susține că i-ar fi achitat lui Ursu Victor plata convenită
pentru serviciile prestate, doar că nu le-a documentat. Ca apoi, să afirme că, sub
78
presiunea lui Rotaru Ilie și Ursu Victor, le-a eliberat acestora foi curate cu semnătura
dânsului, care au și fost folosite de ultimii pentru crearea unei datorii salariale
inexistente, revendicată de către aceștia în fața instanței de drept civil.
În conexiunea celor relatate, instanța de recurs atestă și faptul, că deși instanța
de apel constată că inculpații Rotaru Ilie și Ursu Victor în urma încheierii tranzacției de
împăcare, în baza încheierii ilegale a Judecătoriei Ciocana, mun. Chișinău din
15.06.2009, au înregistrat în Registrul Bunurilor Imobile dreptul de proprietate a lui
Rotaru Ilie, Ursu Victor, Guțu Viorica, Agrici Vladimir, Marin Angela, Cristea Valentina
asupra imobilului cu numărul cadastral xxxxx situat în xxxxx cu suprafața de 361,8 m.p.
și a terenului aferent cu suprafața de 361,8 m.p. care aparține ÎCS „Astroline” SRL,
dobândind ilicit prin abuz de încredere și înșelăciune 65% din cota parte a ÎCS
„Astroline” SRL în capitalul social al SRL „Inelușul de Aur”. În același timp instanța de
apel nu s-a expus în niciun mod referitor la argumentul din apelul inculpatului Rotaru
Ilie cu referire la faptul, că prin decizia Curții de Apel Chișinău din 19.08.2009 (f.d. 75,
vol. I), a fost casată încheierea de confirmare a tranzacției de împăcare și încetarea
procesului civil, a fost întoarsă executarea, iar SRL „Astroline” și „Inelușul de Aur” SRL
și-au restituit patrimoniul, respectiv la momentul depunerii denunțului, de către
Devewerre Nicolas și pornirea urmăririi penale, nu existau careva prejudicii materiale.
Or, pe dosarul în cauză nu a fost înaintată acțiune civilă.
Totodată, în viziunea Colegiului penal este cel puțin contradictorie soluția
adoptată de către instanțele de fond, care pe de o parte relevă că inculpatul Rotaru Ilie
împreună cu complicii săi au creat o datorie salarială artificială falsă a ÎCS „Astroline”
SRL și „Inelușul de Aur” SRL, ulterior dobândind ilicit prin abuz de încredere și
înșelăciune 65% din cota parte a ÎCS „Astroline” SRL care a fost înregistrat după
Rotaru Ilie, Ursu Victor, Guțu Viorica, Agrici Vladimir, Marin Angela, și
Cristea Valentina, ca apoi să ajungă la concluzia că Agrici Vladimir și Cristea Valentina
urmează a fi achitați, deoarece ultimii nu au avut intenția de a săvârși infracțiunea,
întrucât acestora le-a fost creată certitudinea că activează la SRL „Astroline” și SRL
„Inelușul de Aur”, precum și că întreprinderile respective au careva datorii salariale
față de aceștia.
Or, instanța de apel nu a apreciat argumentele din apeluri cu referire la faptul că
inculpata Cristea Valentina a fost angajată oficial la SRL „Astroline” și având un salariu
stabilit și primit cu regularitate (eliberat contra semnătură, potrivit borderourilor de
achitare a salariilor la materialele cauzei), nu este clar cum a participat la acțiunea civilă
înaintată față de angajator.
La fel, deși Agrici Vladimir a fost convins că activează SRL „Astroline”, în calitatea
unei persoane cu adevărat păgubite ar fi trebuit să cunoască cu certitudine suma
salariului neachitat de către angajator.
Colegiul penal lărgit constată și faptul, că în cadrul examinării cauzei penale în
ordine de apel, avocatul Lupașcu Anatolie în numele inculpatului Ursu Victor a invocat,
79
că la dosar lipsește ordonanța de pornire a urmăririi penale, situație care contravine
prevederilor art. 274 Cod de procedură penală, or, deși potrivit borderoului cauzei
penale, dosarul se începe la fila nr. 1 cu ordonanța privind începerea urmăririi penale,
totuși la materialele cauzei aceasta lipsește, fiind numerotată cu cifra 1 – ordonanța din
11 septembrie 2009 privind fixarea termenului urmăririi penale. La filele dosarului
270-271 vol.I și 238, 314 din vol. IV, sunt prezente xerocopii ale acestei ordonanțe,
precum și o copie executată la fax, care substituie ordonanța propriu-zisă. Astfel,
apărarea a invocat necesitatea aplicării prevederilor art. 391 alin. (1) pct. 6) Cod de
procedură penală și dispunerea încetării procesului penal, însă la aceste argumente
instanța de apel nu a dat careva răspuns.
Potrivit jurisprudenței Curții Europene a Drepturilor Omului, efectul articolului
6 § 1 din Convenție este, inter alia, de a plasa un „tribunal” sub o obligație de a efectua
o examinare adecvată a declarațiilor, argumentelor și probelor, fără a prejudicia
evaluarea acestora sau a faptului dacă ele sunt relevante pentru decizia sa, având în
vedere că Curtea nu este chemată să examineze faptul dacă argumentele sunt întrunite
în mod adecvat (a se vedea Perez c. Franței [GC], nr. 47287/99, § 80, CEDO 2004-I, și
Buzescu v. Romania, nr. 61302/00, § 63, 24 mai 2005).
În cauza Fomin împotriva Moldovei (cererea nr. 36755/06) din 11 octombrie
2011, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a reiterat că este în primul rând rolul
instanțelor judecătorești naționale să decidă asupra admisibilității probelor, precum și
asupra relevanței și ponderii acestora pentru pronunțarea deciziei judecătorești.
În cauza Suominen împotriva Finlandei din 01 iulie 2003, § 37, Înalta Curte a
remarcat, că „… rolul unei decizii motivate este să demonstreze părților că ele au fost
auzite. Mai mult, o decizie motivată oferă părții posibilitatea de a o contesta, precum și
posibilitatea ca decizia să fie revizuită de către o instanță de recurs. Doar prin
adoptarea unei decizii motivate poate avea loc un control public al administrării
justiției (a se vedea și cauza Hirvisaari.c. Finlandei, nr. 49684/99, § 30, 27 septembrie
2001).”
Cu referire la concluziile formulate de către instanța de apel precum că: „..atât
Rotaru Ilie cât și Ursu Victor pe parcursul derulării procesului înaintat împotriva
SRL „Astroline” și SRL „Inelușul de Aur” privind încasarea salariului se prezentau la
societatea în care activa creînd certitudinea că îi apără interesele...”, precum și
„…inculpații Rotaru Ilie și Ursu Victor la săvârșirea infracțiunii au manifestat înșelăciune
pasivă, or, din circumstanțele cauzei rezultă că atât Rotaru Ilie cât și Ursu Victor până la
emiterea încheierii Judecătoriei Ciocana mun. Chișinău din 15 iunie 2017, nu au înaintat
careva pretenții părții vătămate Devwerwerre Nicolas care era administratorul SRL
„Astroline” și SRL „Inelușul de Aur” precum că salariile angajaților, inclusiv și lor nu le
sunt achitate, ci au tăinuit acest fapt…”, referitor la învinuirea adusă în baza art. 361
alin. (2) lit. b), d) Cod penal, instanța de apel a dedus săvârșirea faptei de către
Rotaru Ilie în calitate de autor și Ursu Victor în calitate de complice, însă Colegiul penal
80
lărgit atestă că instanța de apel la acest capitol a prezentat o interpretare extensivă a
circumstanțelor de fapt descrise în rechizitoriu, încălcând prevederile art. 325 alin. (1)
Cod de procedură penală, potrivit cărora judecarea cauzei se efectuează numai în
privința persoanei puse sub învinuire și numai în limitele învinuirii formulate în
rechizitoriu.
Generalizând cele expuse supra, Colegiul constată că în speța discutată și-au găsit
confirmare temeiurile pentru recurs prevăzute în art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de
procedură penală, „instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate
în apel și decizia atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția”, ceea ce
duce la casarea deciziei instanței de apel, cu dispunerea rejudecării cauzei în instanța
de apel, în alt complet de judecată.
La noua rejudecare a cauzei, instanța de apel urmează să se conducă de
prevederile art. 436 Cod de procedură penală, ce prevăd procedura de rejudecare și
limitele acesteia, urmând să înlăture erorile menționate, să țină seama de împrejurările
expuse, care au servit temei de casare a soluției adoptate și, cu respectarea prevederilor
art. 414 Cod de procedură penală, să verifice legalitatea și temeinicia sentinței atacate,
să dea o apreciere obiectivă probelor administrate în cauză, având în vedere
prevederile art. art. 93, 95, 101 Cod de procedură penală, să cerceteze amănunțit
aspectele învinuirii înaintate, să se pronunțe asupra tuturor motivelor invocate în
apeluri și, în dependență de datele obținute, să pronunțe o hotărâre legală, întemeiată
și motivată, care să corespundă prevederilor art. 417 Cod de procedură penală.
În conformitate cu art. 434, 435 alin. (1) pct. 2) lit. c) Cod de procedură
penală, Colegiul penal lărgit al Curții Supreme de Justiție,
D E C I D E :
Admite recursurile ordinare declarate de către procurorul în Procuratura de
circumscripție Chișinău, Tăut Dorina, de către avocatul Ioniță Diana în numele părții
vătămate Deverwerre Nicolas, de către avocatul Lupașcu Anatol în numele inculpatului
Ursu Victor, de către avocatul Ctitor Natalia în numele inculpatului Rotaru Ilie și de
către inculpatul Rotaru Ilie, casează total decizia Colegiului penal al Curții de Apel
Chișinău din 11 noiembrie 2019, în cauza penală în privința lui Rotaru Ilie xxxxx, Ursu
Victor xxxxx, Agrici Vladimir xxxxx și Cristea Valentina xxxxx și dispune
rejudecarea cauzei de către aceeași instanță de apel, în alt complet de judecată.
Decizia nu este susceptibilă de a fi atacată.
Decizia motivată pronunțată la 25 martie 2021.
Președinte Diaconu Iurie
81
Judecători Toma Nadejda
Catan Liliana
Guzun Ion
Boico Victor
82