1cs-99/20 — art. 190 al. 1 CP

Dosarul nr. 1cs-99/2020 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E Î N C H E I E R E 04 septembrie 2020 mun. Chișinău Colegiul penal în componența: Președinte – Iurie Diaconu, Judecători - Ion Guzun, Liliana Catan, soluționând cererea înaintată de președintele interimar al Curții de Apel Comrat, Colev Grigori, cu privire la strămutarea la o altă instanță egală în grad, a examinării în ordine de apel, cauza penală în privința lui Elfimov Veaceslav XXX, învinuit de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 190 alin. (1) Cod penal, Termenul de examinare a strămutării: 01.09.2020 – 04.09.2020. C O N S T A T Ă : 1. Președintele interimar al Curții de Apel Comrat, Grigori Colev, a înaintat demers prin care a solicitat strămutarea judecării cauzei penale în privința inculpatului Elfimov Veaceslav, învinuit de săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 190 alin. (1) Cod penal, de la Curtea de Apel Comrat la o altă instanță egală în grad, din următoarele motive.

În Curtea de Apel Comrat activează șapte judecători dintre care unul a fost suspendat din funcție prin hotărârea Consiliului Superior al Magistraturii nr. 608/25 din 20 septembrie 2016, iar judecătorii Colev Grigori, Cudrov Afanasi, Starciuc Ștefan și Caraianu Liudmila, au declarat abținere care ulterior a fost admisă deoarece ultimii au participat la judecarea cauzei în ordinea art. 313 Cod de procedură penală, fiind în situație de incompatibilitate (vol. 3, f.d. 213-214, 219-220), din care motiv nu este posibil de a forma complet pentru examinarea cauzei menționate. 2. Examinând demersul de strămutare a cauzei, în raport cu prevederile legii, Colegiul penal consideră că, acesta urmează a fi admis, reieșind din următoarele considerente.

Conform art. 46 Cod de procedură penală, Curtea Supremă de Justiție strămută judecarea unei cauze penale de la instanța competentă la o altă instanță egală în grad numai în cazul în care prin aceasta se poate obține soluționarea ei obiectivă, rapidă, completă și se asigură desfășurarea normală a procesului. Potrivit art. 49 alin. (2) Cod de procedură penală, în cazul în care consideră că cererea este întemeiată, Curtea Supremă de Justiție dispune strămutarea judecării cauzei cu indicarea instanței concrete. Această instanță va fi imediat înștiințată despre admiterea cererii de strămutare.

Din materialele cauzei rezultă că, la Curtea de Apel Comrat a parvenit pentru judecare apelul declarat de către apărătorul părții vătămate, împotriva sentinței Judecătoriei Comrat, sediul Ciadîr Lunga din 20 martie 2020, prin care în privința lui Elfimov Veaceslav a fost încetat procesul penal în legătură cu expirarea termenului de prescripție, instanța de apel unde activează în prezent 7 judecători, dintre care judecătorul Gubenco S. este suspendat prin hotărârea Consiliului Superior al Magistraturii nr. 608/25 din 20.09.2016. Totodată, judecătorul Curții de Apel Comrat, Caraianu Liudmila, în prezenta cauză, anterior a participat în prima instanța în calitate de judecător de instrucție (f.d.

110-117, vol. II), iar judecătorii Colev Grigori, Cudrov Afanasi și Starciuc Ștefan, anterior au participat la judecare recursului în 1 ordinea art. 313 Cod de procedură penală, fiind în situație de incompatibilitate (vol. II, f.d. 118-123). Având în vedere circumstanțele expuse, în opinia Colegiului penal, acestea sunt relevante împrejurărilor ce generează temeiul strămutării cauzei la o altă instanță egală în grad, în vederea soluționării rapide, complete, obiective și asigurării desfășurării normale a procesului. În consecință, Colegiul penal conchide de a strămuta cauza penală, în privința lui Elfimov Veaceslav, învinuit de comiterea contravenției prevăzute de art. 190 alin. (1) Cod penal, pentru judecare la o altă instanță egală în grad.

Ținând cont de faptul că, Curtea de Apel Cahul din punct de vedere teritorial este în apropierea Curții de Apel Comrat, Colegiul va dispune strămutarea judecării cauzei penale anume la această instanță. 3. În conformitate cu art. art. 46-49 Cod de procedură penală, Colegiul penal, D I S P U N E: Admite cererea înaintată de președintele interimar al Curții de Apel Comrat, Colev Grigori cu privire la strămutarea cauzei penale în privința lui Elfimov Veaceslav XXX, învinuit de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 190 alin. (1) Cod penal, cu transmiterea acestei cauze pentru examinare la Curtea de Apel Cahul. Încheierea este irevocabilă, pronunțată integral la 04 septembrie 2020. Președinte Iurie Diaconu Judecători Ion Guzun Liliana Catan 2