1ra-1727/20 — art. 220 alin. 1 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 220 alin. 1 CP
- Temei legal
- nici un temei prevăzut de art. 427 alin. 1 CPP
1ra-1727/20 — art. 220 alin. 1 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr. 1ra-1727/2020
Curtea Supremă de Justiție
Î N C H E I E R E
12 august 2020 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președinte Iurie Diaconu,
Judecători Liliana Catan, Nicolae Craiu,
soluționând chestiunea scoaterii recursului în anulare de pe rol, în cauza
penală cu privire la condamnata
Ursu Tamara Xxxxxxx, născută la xx
xxxxxxx xxxx, originară și domiciliată în mun.
Xxxxxxxx, str. X. Xxxxx xx, ap. xx.,
C O N S T A T Ă:
Prin sentința Judecătoriei Botanica, mun. Chișinău din 27 mai 2011, Ursu
Tamara a fost achitată în baza art. 165 alin. (2) lit. d) Cod penal, deoarece în
acțiunile sale nu s-a constatat existența faptei infracțiunii.
Ursu Tamara a fost condamnată în baza art. 220 alin. (1) Cod penal la amendă
în mărime de 300 unități convenționale, ceea ce constituie 6000 lei.
Împotriva sentinței au declarat apeluri:
- procurorul, care a solicitat casarea sentinței, rejudecarea cauzei și
pronunțarea unei noi hotărâri, prin care Ursu Tamara să fie condamnată în baza art.
165 alin. (2) lit. d), 220 alin. (1) Cod penal, cu stabilirea art. 84 Cod penal, la
pedeapsa definitivă de 7 ani și 6 luni închisoare în penitenciar pentru femei, cu
privarea de dreptul de a ocupa funcții și a exercita activitate legată de administrarea
resurselor umane pe termen de 2 ani.
- avocații Lupușor Dumitru și Andrușciac Victor în numele inculpatei, care au
solicitat casarea parțială a sentinței în partea condamnării în baza art. 220 alin. (1)
Cod penal.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 07 decembrie
2011, apelul procurorului a fost respins și admis apelul avocaților, casată sentința în
partea condamnării, rejudecată cauza și pronunțată o nouă hotărâre, prin care Ursu
Tamara pe art. 220 alin. (1) Cod penal a fost achitată, pe motiv că fapta nu conține
elementele infracțiunii incriminate.
În rest, sentința a fost menținută.
Împotriva hotărârilor a declarat recurs ordinar procurorul, care invocând
temeiul prevăzut de art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de procedură penală, a solicitat
1
casarea deciziei instanței de apel cu remiterea cauzei la rejudecare în aceeași
instanță.
Prin decizia Colegiului penal lărgit al Curții Supreme de Justiție din 02
octombrie 2012, recursul a fost admis, casată decizia instanței de apel și s-a dispus
rejudecarea cauzei în aceeași instanță, din motiv că decizia este contrară
prevederilor art. 394 alin. (3), 417, 419 Cod de procedură penală.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 16 aprilie
2014, a fost respins apelul avocaților D. Lupușor și V. Andrușciac în numele
inculpatei, ca nefondat și admis apelul procurorului, casată sentința și pronunțată o
nouă hotărîre, prin care inculpata Ursu Tamara a fost condamnată în baza art. 220
alin. (1) Cod penal la 2 ani închisoare și în baza art. 165 alin. (2) lit. d) Cod penal la
7 ani închisoare cu privarea de dreptul de a exercita activitate în domeniul migrației
legale pe termen de 2 ani, iar conform art. 84 alin. (1) Cod penal, i-a fost stabilită
pedeapsa definitivă de 7 ani și 2 luni închisoare în penitenciar pentru femei de tip
închis, cu privarea de dreptul de a exercita activitate în domeniul migrației legale pe
termen de 2 ani.
În rest, sentința a fost menținută.
Avocatul Cazacu Vladimir în numele inculpatei, făcând trimitere la
prevederile art. 427 alin. (1) pct. 6), 8), 10), 16) Cod de procedură penală, a
contestat cu recurs ordinar decizia instanței de apel, solicitând casarea acesteia cu
pronunțarea unei noi hotărâri de achitare.
Prin decizia Colegiului penal al Curții Supreme de Justiție din 01
octombrie 2014, s-a dispus inadmisibilitatea recursului, ca fiind vădit neîntemeiat.
Condamnata Ursu Tamara, în temeiul art. 453 alin. (1) Cod de procedură
penală, la 27 noiembrie 2014, a contestat cu recurs în anulare deciziile Colegiului
penal al Curții de Apel Chișinău din 16 aprilie 2014 și Colegiului penal al Curții
Supreme de Justiție din 01 octombrie 2014, solicitând casarea acestora, cu
dispunerea rejudecării cauzei în instanța de apel.
Prin decizia Colegiului penal al Curții Supreme de Justiție din 02 aprilie
2015, s-a dispus inadmisibilitatea recursului în anulare, ca fiind vădit neîntemeiat.
La 25 mai 2020, condamnata Ursu Tamara a declarat recurs în anulare,
intitulat „recurs ordinar”, solicitând casarea deciziei instanței de apel, cu remiterea
cauzei la o nouă rejudecare, sau casarea sentinței instanței de fond și deciziei
instanței de apel, cu pronunțarea unei noi hotărâri, prin care Ursu Tamara să fie
achitată.
Potrivit fișei de repartizare a dosarului din data de 27 iulie 2020, în
conformitate cu prevederile art. 61 din Legea privind organizarea judecătorească,
cauza penală (1ra-1727/2020) în privința condamnatei Ursu Tamara, a fost
repartizată aleatoriu judecătorului Liliana Catan, pentru pregătirea cauzei spre
examinarea admisibilității în principiu a recursului declarat în procedura recursului
ordinar.
Totodată se reține că, potrivit art. 422 alin. (1) Cod de procedură penală,
termenul de recurs este de 30 de zile de la data pronunțării deciziei.
În corespundere cu prevederile art. 466 alin. (3) și (5) Cod de procedură
penală, hotărârea instanței de recurs rămâne definitivă la data pronunțării deciziei în
apel. Hotărârile judecătorești menționate la alin. (2) devin irevocabile la data când
2
au devenit definitive. Hotărârea instanței de recurs declarat împotriva deciziei
instanței de apel devine irevocabilă la data pronunțării acesteia.
Conform art. 452 alin. (1) Cod de procedură penală, hotărârea judecătorească
irevocabilă poate fi contestată cu recurs în anulare.
Sub acest aspect se atestă că avocatul Vladimir Cazacu în numele inculpatei
Ursu Tamara a contestat cu recurs ordinar sentința Judecătoriei Botanica, mun.
Chișinău din 27 mai 2011 și decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din
16 aprilie 2014 și prin decizia Colegiului penal al Curții Supreme de Justiție din 01
octombrie 2014, s-a dispus inadmisibilitatea recursului ordinar.
Totodată, se reține că la 01 decembrie 2014, recurenta Ursu Tamara a
declarat recurs în anulare împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel
Chișinău din 16 aprilie 2014 și deciziei Colegiului penal al Curții Supreme de
Justiție din 01 octombrie 2014, iar prin decizia Colegiului penal al Curții Supreme
de Justiție din 02 aprilie 2015, s-a dispus inadmisibilitatea recursului în anulare, ca
fiind vădit neîntemeiat.
Prin urmare, recursul nominalizat este declarat împotriva unor hotărâri
judecătorești irevocabile și urmează a fi soluționate în procedura recursului în
anulare.
Astfel, circumstanțele nominalizate impun soluția scoaterii de pe rol a
respectivului recurs în anulare intitulat „recurs ordinar” și remiterea lui în
cancelaria Curții Supreme de Justiție, pentru efectuarea actelor procedurale
preparatorii prevăzute de art. 456 alin. (1) Cod de procedură penală, în vederea
examinării admisibilității în principiu a acestui recurs în anulare, potrivit
competenței procedurale.
Conform art. 341 alin. (5), 342 Cod de procedură penală, Colegiul penal
D I S P U N E :
A scoate de pe rol recursul în anulare declarat de condamnata Ursu Tamara
Xxxxxxx împotriva sentinței Judecătoriei Botanica, mun. Chișinău din 27 mai 2011
și deciziei Colegiului penal al Curții de apel Chișinău din 16 aprilie 2014, în cauza
penală în privința lui Ursu Tamara Xxxxxxx, cu remiterea lui în cancelaria Curții
Supreme de Justiție, pentru efectuarea actelor procedurale preparatorii prevăzute de
art. 456 alin. (1) Cod de procedură penală.
Încheierea nu este susceptibilă de a fi atacată.
Președinte Iurie Diaconu
Judecători Liliana Catan
Nicolae Craiu
3