3ra-1576/14 — contestarea actului administrativ
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- contestarea actului administrativ
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
3ra-1576/14 — contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2014)
Prima instanță: Judecătoria Rîșcani mun. Chișinău Dosarul nr. 3ra-1576/14
Judecător: S. Bleșceaga
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău
Judecători: D. Manole, E. Fistican, N. Traciuc
Î N C H E I E R E
18 decembrie 2014 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Nicolae Clima
Judecători Tamara Chișca-Doneva, Ion Druță
examinînd chestiunea cu privire la admisibilitatea recursului declarat de Cociu
Lilian,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Cociu Lilian
împotriva Consiliului Superior al Procurorilor, Procuraturii Generale a Republicii
Moldova cu privire la contestarea actului administrativ și obligarea radierii hotărârii
de pe pagina WEB oficială a Procuraturii Generale,
împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 06 mai 2013, prin care a fost
casată hotărîrea Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău din 16 octombrie 2013, fiind
emisă hotărîre nouă,
c o n s t a t ă :
La 25 iulie 2013, Cociu Lilian a depus cerere de chemare în judecată împotriva
Consiliul Superior al Procurorilor, Procuratura Generală a Republicii Moldova cu
privire la contestarea actului administrativ și obligarea radierii hotărîrii de pe pagina
WEB oficială a Procuraturii Generale.
În motivarea cererii reclamantul a invocat că la 23 iulie 2013, prin hotărîrea
Consiliului Superior al Procurorilor, a fost modificată în sensul agravării Hotărîrea
Colegiului disciplinar pe lîngă Consiliul Superior al Procurorilor din 01 martie 2013,
din mustrare și aplicată în privința sa sancțiunea disciplinară - retrogradare în
funcție.
Consideră, că hotărîrea în cauză este ilegală și neîntemeiată, motiv din care
urmează a fi casată.
Mai indică reclamantul că Colegiul disciplinar, la 01 martie 2013 a aplicat în
privința sa o sancțiune disciplinară - mustrare, indicînd tot odată în hotărîre că
aceasta poate fi contestată la Consiliul Superior al Procurorilor și că, hotărîrea se
înaintează Consiliului pentru validare. Astfel, la 23 iulie 2013, Consiliul Superior al
Procurorilor, în lipsa oricărei contestații a modificat hotărîrea Colegiului disciplinar,
aplicînd o sancțiune și mai aspră, retrogradare în funcție, ceea ce contravine
prevederilor art. 80 alin. (2) din Legea cu privire la Procuratură, care prevede că,
Consiliul Superior al Procurorilor este garantul autonomiei, obiectivității și
imparțialității procurorilor, de asemenea invocă reclamantul că, contravine art. 88 lit.
a) și b) din aceiași lege, potrivit căreia membrii Consiliului Superior al Procurorilor
sunt obligați să-și exercite atribuțiile în conformitate cu Legea și să asigure ocrotirea
drepturilor și libertăților procurorilor, a onoarei și demnității lor în condițiile legii.
Mai mult se menționează în cererea de chemare în judecată că, membrii Consiliului
modificînd hotărîrea Colegiului disciplinar nu i-au adus la cunoștință cine din
membrii Consiliului au fost autorii și părtinitorii ai intenție de a modifica hotarîrea
Colegiului, în legătură cu ce i-au fost lezate drepturile sale garantate, prevăzute
inclusiv de art. 92 alin. (2) din Legea cu privire la Procuratură. Necătînd la faptul că
Hotărîrea Colegiului nu a fost atacată de nimeni, consideră că i s-a încălcat și dreptul
la apărare și anume nu i-a fost oferită posibilitatea de a combate unele sau altele
argumente.
La fel consideră, că Hotărîrea Consiliului Superior al Procurorilor nu cuprinde
motivele pe care se întemeiază soluția, nu au fost constatate și elucidate pe deplin
circumstanțele care au importanță pentru soluționarea cazului, nu au fost dovedite
circumstanțele considerate ca fiind stabilite și concluziile unor membri a Consiliului
Superior al Procurorilor sunt în contradicție cu circumstanțele cazului, aplicînd greșit
normele de drept material (prevederile Codului de etică al Procurorilor, Ordinul
Procurorului General nr. 44-p și art. 61 din Legea cu privire la Procuratură), în
legătură cu ce consideră că, o astfel de hotărîre nu poate fi menținută, urmînd a fi
declarată nulă ca una vădit ilegală.
Invocă reclamantul că, nu a comis nici o abatere și acțiunile lui au fost
îndreptate nemijlocit la curmarea infracțiunii comise de către trei atacatori, fiind
apelată poliția, fapt ce a dus la reținerea atacanților în flagrant, unul din ei fiind
înarmat cu arma de foc și care se afla în căutare internațională pentru săvîrșirea mai
multor infracțiuni, inclusiv tentativă de omor, infracțiuni excepțional de grave. Ca
urmare în privința atacatorilor au fost începute un șir de cauze penale fiind plasați în
detenție. Mai menționează reclamantul că, el a fost acel ce a raportat conducerii
secției exercitare a urmării penale pe cauze excepționale a Procuraturii Generale,
despre infracțiunea depistată, fapt prin care consideră reclamantul că, a reacționat în
strictă conformitate cu legea.
Mai mult ca atît, invocă reclamantul că, potrivit alin. (2) art. 209 din Codul
muncii al Republicii Moldova (în redacția Legii din 28 martie 2003), sancțiunea
disciplinară nu poate fi aplicată după expirarea a 6 luni din ziua comiterii abaterii
disciplinare (atacul tîlhăresc a fost comis la 21 noiembrie 2012). A menționat, că nu
a comis nici o abatere, însă și în cazul în care Consiliul Superior al Procurorilor la
ședința din 23 iulie 2013, chiar și în lipsa cărorva contestații a ajuns la concluzia
încălcărilor, urma să înceteze procedura pe motivul expirării termenului de
prescripție, fapt cu care nici în acel caz nu era să fie de acord.
Solicită reclamantul Cociu Lilian, anularea hotărîrii Consiliului Superior al
Procurorilor din 23 iulie 2013 și a hotărîrii Colegiului disciplinar pe lîngă Consiliul
Superior al Procurorilor din 01 martie 2013, ca fiind emise contrar prevederilor
legislației în vigoare cu obligarea Consiliului Superior al Procurorilor să radieze
neîntîrziat hotărîrea Consiliului Superior al Procurorilor din 23 iulie 2013, emisă în
privința procurorului Lilian Cociu de pe pagina WEB oficială a Procuraturii
Republicii Moldova.
Prin hotărîrea Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău din 16 decembrie 2013,
acțiunea a fost admisă parțial, s-a anulat hotărîrea Consiliului Superior al
Procurorilor din 23 iulie 2013, prin care a fost modificată hotărîrea Colegiului
disciplinar din 01 martie 2013 în privința procurorului în secția exercitare a urmăririi
penale pe cauze excepționale a Procuraturii Generale - Cociu Lilian. În rest,
pretențiile din cererea de chemare în judecată au fost respinse ca fiind neîntemeiate.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 06 mai 2014, a fost admis apelul
declarat de Consiliul Superior al Procurorilor, a fost casată hotărîrea Judecătoriei
Rîșcani mun. Chișinău din 16 decembrie 2013 fiind pronunțată o nouă hotărîre, prin
care acțiunea înaintată de Cociu Lilian a fost respinsă ca nefondată.
Nefiind de acord cu decizia menționată, la 04 iulie 2014, Cociu Lilian a
declarat recurs, solicitînd casarea deciziei instanței de apel, cu menținerea hotărîrii
primei instanțe.
În motivarea recursului, cu reiterarea motivelor de fapt și de drept invocate pe
parcursul examinări cauzei în instanțele inferioare, recurentul a indicat că nu este de
acord cu decizia instanței de apel și o consideră ilegală și neîntemeiată.
Conform art. 434 alin. (1) CPC, recursul se declară în termen de 2 luni de la
data comunicării hotărîrii sau a deciziei integrale.
Avînd în vedere că copia deciziei integrale a instanței de apel a fost expediată
în adresa părților la 23.06.2014 (f.d. 104), recursul se consideră declarat în termen.
La 26 noiembrie 2014, Procuratura Generală RM a prezentat referință pe
marginea recursului declarat, solicitînd respingerea acestuia.
Examinînd cererea de recurs în raport cu materialele pricinii, completul
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție a RM consideră că recursul este inadmisibil din considerentele ce urmează.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) CPC RM, părțile și alți participanți la
proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea esențială
sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept
procedural prevăzute la art. 432 alin. (2), (3), (4) CPC RM.
Alineatele (2) și (3) al articolului menționat, prevăd exhaustiv cazurile în care
se consideră că au fost aplicate eronat normele de drept material sau procedural, iar
alin. (4) prevede că săvîrșirea altor încălcări decît cele indicate la alin. (3) constituie
temei de declarare a recursului doar în cazul și în măsura în care acestea au dus sau
ar fi putut duce la soluționarea greșită a pricinii sau în cazul în care instanța de recurs
consideră că aprecierea probelor de către instanța judecătorească a fost arbitrară, sau
în cazul în care erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și libertăților
fundamentale ale omului.
În conformitate cu art. 433 lit. a) CPC, cererea de recurs se consideră
inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art.
432 alin. (2), (3), (4) CPC RM.
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de Cociu Lilian nu se încadrează
în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC, or recurentul nu a invocat
nici un temei care ar indica la ilegalitatea deciziei contestate, ci a formulat critici ce
se axează asupra fondului cauzei.
Prin urmare, argumentele recursului nu indică la încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural de
către instanța de apel, respectiv nu constituie temei de casare a deciziei contestate.
Or, recursul exercitat conform secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai
asupra problemelor de drept material și procedural, verificîndu-se doar legalitatea
deciziei, dar nu și temeinicia în fapt.
În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție reiterează și faptul că, procedura
admisibilității constă în verificarea faptului, dacă motivele invocate în recurs se
încadrează în cele prevăzute în art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
În acest sens, completul ține să menționeze că conform jurisprudenței CEDO,
recursul trebuie să fie efectiv, adică să fie capabil să ofere îndreptarea situației
prezentate în cerere, la fel recursul trebuie să posede puterea de a îndrepta în mod
direct starea de lucruri (cauza Purcell vs Irlanda, 16 aprilie 1991), însă motivele
recursului invocate în speță sunt similare celor invocate în cadrul judecării pricinii,
care au fost apreciate corespunzător.
Distinct de cele relatate, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a considera
recursul declarat de Cociu Lilian ca fiind inadmisibil.
În conformitate cu art. art. 269-270, 433 lit. a), 440 CPC, completul Colegiului
civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție,
d i s p u n e
Recursul declarat de Cociu Lilian se consideră inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă din momentul emiterii.
Președintele completului,
judecătorul Nicolae Clima
Judecătorii Tamara Chișca-Doneva
Ion Druță