1r-arest-8/2020 — art.165 alin. 2 lit. d Cp
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art.165 alin. 2 lit. d Cp
- Temei legal
- art. 311-312 Cpp
1r-arest-8/2020 — art.165 alin. 2 lit. d Cp (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr. 1r-arest-8/2020
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
28 mai 2020 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președinte Iurie Diaconu,
Judecători Liliana Catan, Ion Guzun,
cu participarea:
procurorului Graur Dumitru,
avocatului Harunjen Artur,
a judecat, în ședință închisă, recursul declarat de avocatul Harunjen Artur
împotriva încheierii Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 19 mai 2020, în numele
inculpatei
Neniță Elena XXXXX, născută
la XXXXX, originară și locuitoare a s. XXXXX r-nul
XXXXX, cetățeancă a R. Moldova, fără antecedente penale.
Termenul de examinare:
instanța de recurs: 26.05.2020 - 28.05.2020.
Avocatul a susținut recursul în sensul declarat.
Inculpata Neniță Elena, fiind citată legal, nu s-a prezentat.
Procurorul s-a pronunțat pentru respingerea recursului.
Asupra recursurilor nominalizate, Colegiul penal,
C O N S T A T Ă :
Prin sentința din 26 septembrie 2019, Judecătoria Edineț a hotărât: „Neniță
Elena XXXXX se recunoaște vinovată de săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 165
alin. 2) lit. „d” CP RM, stabilindu-i pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen
de 7 ani, cu privarea de dreptul de a desfășura activitatea privind angajarea
persoanelor în câmpul muncii în instituții private pe un termen de 2 ani, cu ispășirea
pedepsei în penitenciar de tip închis, pentru femei.
Măsura preventivă sub formă de control judiciar, aplicată în privința lui Neniță
Elena se modifică în arest preventiv, luând-o imediat sub strajă din sala ședinței de
judecată și a menține până la intrarea sentinței în vigoare.
Termenul ispășirii pedepsei pentru Neniță Elena a calcula din 26 septembrie
2019, cu includerea în termenul pedepsei aplicate a duratei aflării ei în stare de arest
preventiv și arest la domiciliu din data de 06 decembrie 2018 ora 2320 până
03.06.2019”.
1
Avocatul Dulgher Dumitru a declarat apel, solicitând casarea sentinței și
pronunțarea unei noi hotărâri, prin care Neniță Elena să fie achitată din motivul lipsei în
acțiunile ei a elementelor constitutive ale infracțiunii prevăzute de art. 165 alin. (2) lit.
d) Cod penal.
În ședința instanței de apel, procurorul a înaintat un demers, în care a solicitat
aplicarea față de inculpată a măsurii preventive - arestarea preventivă și eliberarea
mandatului de arest pentru o perioadă de 30 zile, cu anunțarea ei în căutare.
Acuzatorul de stat a indicat că, cauza penală a fost numită pentru examinare la
Curtea de Apel Bălți pentru 18.12.2019, 21.01.2020, 11.02.2020 și 19.05.2020, la care
inculpata, fiind citată legal, nu s-au prezentat.
Astfel, inculpata, din motive necunoscute, se ascunde de la prezentarea în instanța
de apel, iar acest fapt duce la tergiversarea examinării cauzei penale.
Potrivit încheierii din 19 mai 2020, Colegiului penal al Curții de apel Bălți a
dispus: ”Admiterea demersului procurorului în Procuratura de Circumscripție Bălți
Pasat Liliana.
A anunța în căutare inculpata Neniță Elena XXXXX, a.n. XXXXX, originară și
locuitoare din r. XXXXX, sat. XXXXX, moldoveancă, în concubinaj, are la întreținere
doi copii minori de 13-17ani, temporal neangajată în câmpul muncii, studii medii
incomplete, fără antecedente penale, cetățeancă a Republicii Moldova.
La reținere în privința lui Neniță Elena XXXXX urmează a fi aleasă măsura
preventivă sub formă de arest pe un termen de 30 (treizeci) zile ce urmează a fi calculat
din momentul reținerii acesteia, cu eliberarea unui mandat de arestare pe termenul
menționat.
Obligațiunea executării a o pune în sarcina Inspectoratului de Poliție Drochia”
Instanța de apel a statuat că, inculpata Neniță Elena intenționat și în mod
neîntemeiat nu se prezintă în ședințele instanței de apel existând temeiuri rezonabile de
a presupune, că inculpata intenționat se ascunde de instanță. Acest fapt duce la
tergiversarea examinării cauzei penale și neexaminarea cauzei în termeni rezonabili.
De asemenea, la soluționarea întrebării privind schimbarea măsurii preventive,
instanța de apel a luat în considerație și următoarele criterii: caracterul și gradul
prejudiciabil al faptelor comise de către inculpată, persoana acesteia.
Avocatul Harunjen Artur a declarat recurs, solicitând casarea acestei încheieri
și dispunerea aplicării, după caz, a unei măsuri preventive mai blânde, non-privative de
libertate.
Recurentul a menționat că, la momentul convocării ședinței de judecată în instanța
de apel, inculpata era bolnavă, a vizitat în acest sens medicul de familie la 14.05.2020,
adică până la convocarea ședinței de judecată în instanța de apel, care i-a constatat
maladie cronică avansată sub formă de bronhopneumopatie cronică obstetrică în
acutizare IRO-8, fiindu-i prescris tratament ambulatoriu (dovadă în acest sens anexăm
certificatul medicului de familie în original), or, potrivit certificatului nr. XXXXX din
22.05.2020, eliberat de către Spitalul raional Rîșcani, la moment Nenița Elena într-
adevăr se află internată în secția cardiologie cu diagnoza cardiopatie inflamatorie,
pneumonie pe dreapta.
2
Instanța de apel a reținut în mod greșit și incorect circumstanțele de fapt și de
drept cu privire la necesitatea aplicării măsurii arestării preventive în ordinea art. 321
alin. (5) Cod de procedură penală în privința inculpatei or, în situația pandemiei existente
argumentele apărătorului cu privire la imposibilitatea prezentării pentru moment a
inculpatei în ședința de judecată în instanța de apel pe motiv de boală, puteau și urmau
a fi reținute ca fiind întemeiate sau cel puțin supuse verificării în acest sens.
Judecând recursul respectiv pe baza materialului din dosarul cauzei și motivelor
invocate, Colegiul penal concluzionează că acesta urmează a fi admis din următoarele
considerente.
Conform art. 311, 312, 329, 416 Cod de procedură penală, instanța de apel,
deliberând asupra apelului, dacă este necesar, poate hotărî aplicarea dispozițiilor
privitoare la măsurile preventive. Hotărârea instanței poate fi atacată, în termen de 3 zile,
în instanța ierarhic superioară cu recurs, pentru efectuarea controlului judiciar al
legalității deciziei respective.
Instanța de recurs verifică dacă s-a aplicat corect legea la faptele reținute prin
hotărârea atacată și dacă aceste fapte au fost constatate cu respectarea dispozițiilor de
drept formal și material.
Potrivit art. 176 alin. (1) Cod de procedură penală, art. 5 alin. (1) lit. a), b), c) din
CoEDO, arestarea preventivă poate fi aplicată de către instanța de judecată numai în
cazurile în care există suficiente temeiuri rezonabile de a presupune că inculpatul ar
putea să se ascundă de instanță, să împiedice stabilirea adevărului în procesul penal, să
săvârșească alte infracțiuni, sau pentru asigurarea executării sentinței. Orice persoană
are dreptul la libertate și la siguranță. Nimeni nu poate fi lipsit de libertatea sa, cu
excepția cazurilor când este deținut legal pe baza condamnării pronunțate de către un
tribunal competent, dacă a făcut obiectul unei arestări sau al unei dețineri legale pentru
nesupunerea la o hotărâre pronunțată, conform legii, de către un tribunal ori în vederea
garantării executării unei obligații prevăzute de lege, dacă a fost arestat sau reținut în
vederea aducerii sale în fața autorității judiciare competente, atunci cînd există motive
verosimile de a bănui că a săvârșit o infracțiune sau când există motive temeinice de a
crede în necesitatea de a-l împiedica să săvârșească o infracțiune sau să fugă după
săvârșirea acesteia.
Sub acest aspect se reține că, conform părții descriptive a încheierii atacate, soluția
neclară a instanței de apel: „La reținere în privința lui Neniță Elena XXXXX urmează a
fi aleasă măsura preventivă sub formă de arest pe un termen de 30 (treizeci) zile”, nu
este fondată pe nici un temei de drept din categoria celor nominalizate supra (pct. 4 din
prezenta decizie).
Mai mult, soluția enunțată contravine totalmente dispozitivului sentinței instanței
de fond, privind condamnarea inculpatei deja, cât și cu privire la temeiurilor de drept
pentru deținerea ei în penitenciar, cum ar fi că: „stabilindu-i pedeapsa sub formă de
închisoare pe un termen de 7 ani..., cu ispășirea pedepsei în penitenciar de tip închis,
pentru femei. Măsura preventivă sub formă de control judiciar, aplicată în privința lui
Neniță Elena se modifică în arest preventiv, luând-o imediat sub strajă din sala ședinței
de judecată și a menține până la intrarea sentinței în vigoare” (pct. 1. din decizie).
3
Pe lângă aceasta, soluția contestată nu coroborează nici cu prevederile din art.
186 alin. (6) Cod de procedură penală, art. 5 alin. (1) lit. a), b), c) din CEDO, cu
jurisprudența națională și internașională, conform căror arestul poate fi aplicat doar până
la la pronunțarea sentinței de către instanța de fond. Orice persoană are dreptul la
libertate și la siguranță. Nimeni nu poate fi lipsit de libertatea sa, cu excepția cazurilor
când este deținut legal pe baza condamnării pronunțate de către un tribunal competent.
Ori, expresia „pe baza unei condamnări” nu poate fi interpretată ca limitându-se la
ipoteza unei condamnări definitive, deoarece acest lucru ar exclude arestarea în cursul
ședinței de judecată a persoanelor condamnate care au compărut fiind în libertate.
Detenția preventivă se încheie în momentul în care persoanei deținute îi este stabilită
pedeapsa, fie și de către o instanță de fond (Savca v. Republica Moldova, Wemhoff v. Germania,
Decizie Curții Constituționale nr.15 din 09.02.2018 de inadmisibilitate a sesizării nr.11g/2018 privind
excepția de neconstituționalitate a art.195 alin.(5) pct.3) și a art.395 alin.(1) pct.5) din Codul de
procedură penală (aplicarea măsurii preventive în cazul sentinței de condamnare și încetarea de drept
a măsurii preventive).
Împrejurările nominalizate denotă în mod concludent că încheierea contestată nu
cuprinde motive legale pe care se întemeiază soluția în partea aplicării inculpatei a
arestării preventive, iar recursul declarat este întemeiat în acest sens.
Potrivit art. 312 alin. (5) pct. 1) Cod de procedură penală, în urma controlului
judiciar efectuat, instanța admite recursul, dacă acesta este întemeiat.
În rest, încheierea atacată necesită a fi menținută, deoarece soluția căutării
inculpatei nu poate fi, de drept, atacată cu recurs în Curtea Supremă de Justiție.
Ori, recursul menționat, în care lipsește cu desăvârșire critica soluției respective,
în aspectul vizat este inadmisibil.
Prin urmare, recursul de pe rol urmează a fi admis, cu casarea parțială a încheierii
contestate.
Conform art. 312 alin. (5) pct. 1) Cod de procedură penală, Colegiul penal,
D E C I D E :
Admite recursul declarat de avocatul Harunjen Artur, casează încheierea Curții de
Apel Bălți din 19 mai 2020 în privința inculpatei Neniță Elena XXXXX, în partea
privind: „La reținere în privința lui Neniță Elena XXXXX urmează a fi aleasă măsura
preventivă sub formă de arest pe un termen de 30 (treizeci) zile ce urmează a fi calculat
din momentul reținerii acesteia, cu eliberarea unui mandat de arestare pe termenul
menționat”.
În rest, încheierea atacată se menține.
Decizia nu este susceptibilă de a fi atacată, pronunțată integral la 29 mai 2020.
Președinte Iurie Diaconu
Judecători Liliana Catan
Ion Guzun
4