1ra-429/2018 — Art. 172 alin. 3 lit. a CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- Art. 172 alin. 3 lit. a CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 10 CPP
1ra-429/2018 — Art. 172 alin. 3 lit. a CP (Curtea Supremă de Justiție, 2018)
Dosarul nr. 1ra-429/2018
CURTEA SUPREMĂ DE JUSTIȚIE
D E C I Z I E
18 aprilie 2018 mun. Chișinău
Colegiul penal în următoarea componență:
președinte: Toma Nadejda,
judecători: Țurcan Anatolie și Cobzac Elena
examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar, declarat de
inculpatul Salagor Igor, prin care se solicită casarea deciziei Colegiului penal al
Curții de Apel Chișinău din 24 noiembrie 2016, în cauza penală privindu-l pe
Salagor Igor XXXXX, născut la XXXXX,
originar din r-nul XXXXX, com.
XXXXX, domiciliat în or. XXXXX, str.
XXXXX.
Termenul de examinare a cauzei:
Prima instanță: 18.02.2016 – 18.07.2016;
Instanța de apel: 11.08.2016 – 24.11.2016;
Instanța de recurs: 25.01.2018 – 18.04.2018;
A C O N S T A T AT :
Prin sentința Judecătoriei Ialoveni din 18 iulie 2016, în baza art. 3641 Cod
de procedură penală, Salagor Igor și Bogos Ruslan au fost recunoscuți vinovați
în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 172 alin. (3) lit. a) Cod penal și în
baza acestei legi și art. 70 alin. (3) Cod penal a fost stabilită pedeapsa sub formă
de 5 (cinci) ani închisoare pentru fiecare.
În baza art. 90 Cod penal, executarea pedepsei a fost suspendată
condiționat pe un termen de probă de 5 (cinci) ani pentru flecare, dacă în
termenul de probă fixat lui Salagor Igor și Bogos Ruslan, aceștia nu vor comite o
nouă infracțiune și prin comportare exemplară vor îndreptăți încrederea ce li
s-a acordat.
În privința inculpatului Bogos Ruslan hotărârile nu se contestă.
Pentru a pronunța sentința, prima instanță a reținut, că la
02 iunie 2015, aproximativ la ora 12.30 min, minorul Salagor Igor având scopul
satisfacerii poftei sexuale în formă perversă cu minorul XXXXX a. n. XXXXX
profitând de imposibilitatea lui de a se apăra și de a-și exprima voința din cauza
vârstei fragede, despre care cunoștea cu certitudine că nu a atins vârsta de 14
1
ani, aflându-se în mahala „bozu” și anume în extravilanul or. Ialoveni aplicând
asupra minorului constrângerea psihică exprimată prin amenințarea cu
aplicarea forței fizice și-a satisfăcut pofta sexuală cu minorul XXXXX a. n. XXXXX
în formă perversă manifestată prin act sexual oral și anume prin introducerea
membrului viril în cavitatea bucală a victimei.
Prin acțiunile sale inculpatul a comis infracțiunea prevăzută de art. 172
alin. (3) lit. a) Cod penal, după indicii calificativi: satisfacerea poftei sexuale în
formă perversă săvârșită prin constrângere psihică a persoanei și profitând de
imposibilitatea de a se apăra și de a-și exprima voința, săvârșită asupra unei
persoane despre care se cunoștea cu certitudine că nu a atins vârsta de 14 ani.
Sentința a fost atacată cu apel de către procurorul în Procuratura
Ialoveni, Vasilenco Angela, solicitând casarea sentinței atacate, cu pronunțarea
unei noi hotărâri, potrivit modului stabilit, pentru prima instanță, prin care
minorii Bogos Ruslan și Salagor Igor să fie recunoscuți culpabili de comiterea
infracțiunii prevăzute de art. 172 alin. (3) lit. a) Cod penal și să le fie stabilită, în
conformitate cu prevederile art. 79 Cod penal, 3641 Cod de procedură penală,
pedeapsa sub formă de 5 ani închisoare pentru fiecare, cu ispășirea pedepsei în
penitenciar pentru minori.
În motivarea apelului declarat, a indicat că sentința de condamnare a
minorilor Salagor Igor și Bogos Ruslan este ilegală în partea stabilirii pedepsei
penale, urmând a fi casată, din motiv că pedeapsa aplicată este mult prea blândă
și contravine condițiilor generale de stabilire a pedepsei.
Apelantul a invocat că instanța de fond a dat o apreciere obiectivă
circumstanțelor cazului dat și a încadrării corecte a acțiunilor inculpaților în
baza art. 172 alin. (3) lit. a) Cod penal, bazându-se de pe probele prezentate de
procuror și aduse în învinuirea inculpaților, însă aplicarea față de inculpați a
pedepsei cu aplicarea prevederilor art. 90 Cod penal este ilegală.
Infracțiunea de comiterea căreia sunt învinuiți minorii Salagor Igor și Bogos
Ruslan sunt calificate conform art. 16 alin. (6) Cod penal drept una excepțional
de gravă. Totodată, în conformitate cu prevederile art. 90 alin. (4) Cod penal, în
privința persoanelor care au săvârșit infracțiuni deosebit de grave și excepțional
de grave, precum și în cazul recidivei, condamnarea cu suspendarea
condiționată a executării pedepsei nu se aplică.
Acuzarea consideră că instanța de judecată a stabilit inculpaților o
pedeapsă ilegală și vădit prea blândă, care nu poate fi considerată legală și din
motiv că aceasta nu va aduce la corectarea inculpaților și nu restabilește
echitatea socială.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 24 noiembrie
2016, a fost admis apelul declarat de procuror, casată parțial sentința în partea
stabilirii pedepsei, pronunțată o nouă hotărâre potrivit modului stabilit pentru
prima instanță, după cum urmează.
Salagor Igor, recunoscut vinovat în comiterea infracțiunii prevăzute de
art. 172 alin. (3) lit. a) Cod penal, i-a fost stabilită în baza acestei legi și art. 3641
alin. (8) Cod de procedură penală pedeapsa în formă de închisoare pe un
termen de 5 ani cu ispășirea pedepsei în penitenciar pentru minori.
2
În motivarea deciziei adoptate instanța de apel a menționat, că instanța
de fond a stabilit corect starea de fapt și de drept ce corespunde probelor din
dosar, care au fost apreciate corect, instanța de fond încadrând just acțiunile
inculpatului Salagor Igor în baza prevederilor art. 172 alin. (3) lit. a) -
satisfacerea poftei sexuale în formă perversă săvârșită prin constrângere
psihică a persoanei și profitând de imposibilitatea de a se apăra și de a-și
exprima voința, săvârșită asupra unei persoane despre care se cunoștea cu
certitudine că nu a atins vârsta de 14 ani.
Instanța de apel a reținut că, deși inculpatul a recunoscut pe deplin vina în
cele incriminate, culpa acestuia în comiterea infracțiunii imputate este dovedită
și prin următoarele probe, administrate în cadrul urmăririi penale și cercetate
de către instanța de fond, și anume prin: plângerea depusă de XXXXX la data de
16.06.2015 la IP Ialoveni (f.d. 11), procesul-verbal de cercetare la fața locului
(f.d. 12-13, 14-15), referatul presentențial întocmit de către Biroul de
probațiune Ialoveni în privința învinuitului minor XXXXX (f.d.32-37), referatul
presentențial întocmit de către Biroul de probațiune Ialoveni în privința
învinuitului minor Salagor Igor XXXXX (f.d.52-59), procesul-verbal de audiere a
martorului Nepliuevschii Vladimir (f.d. 60), ordonanța și procesul-verbal de
ridicare unui CD cu trei fotografi și trei înregistrări video de la martorul
Nepliuevschii Vladimir (f.d.61), ordonanța de recunoaștere a corpului delict un
CD video cu fotografii și filmări ridicate de la martorul Nepliuevschii Vladimir,
care se păstrează la materialele cauzei penale (f.d.62-63), procesul-verbal de
examinare a fotografiilor și filmărilor de pe CD ridicat de la martorul
Nepliuevschi Vladimir (f. d. 64 – 65), raportul de expertiză psihiatrico-legală
ambulatorie nr. 67a-2015 din 07 august 2015 al lui Salagor Igor (f. d. 76 – 79),
raportul de expertiză psihiatrico-legală ambulatorie nr. 675a-2015 din
07.08.2015 al lui Bogos Ruslan (f. d. 87 – 89), raportul de expertiză psihiatrico-
legală ambulatorie nr. 901a-2015 a lui XXXXX a.n. XXXXX (f. d. 118 – 122).
Astfel, instanța de apel a constatat că, în acțiunile lui Salagor Igor și Bogos
Ruslan sunt întrunite toate elementele constitutive ale infracțiunii prevăzute de
art. 172 alin. (3) lit. a) Cod penal - satisfacerea poftei sexuale în formă perversă
săvârșită prin constrângere psihică a persoanei și profitând de imposibilitatea
de a se apăra și de a-și exprima voința, săvârșită asupra unei persoane despre
care se cunoștea cu certitudine că nu a atins vârsta de 14 ani.
A menționat instanța de apel că, pedeapsa se consideră echitabilă când
aceasta impune inculpatului lipsuri și restricții ale drepturilor lui proporționale
cu gravitatea infracțiunii săvârșite și este suficientă pentru restabilirea echității
sociale, adică a drepturilor și intereselor statului și întregii societăți perturbate
prin infracțiune.
În cauza deferită judecății, potrivit sentinței adoptate, Salagor Igor a fost
recunoscut vinovat în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 172 alin. (3) lit. a)
Cod penal și în baza acestei legi și art. 70 alin. (3), art. 79 Cod penal i-a fost
stabilită pedeapsa sub formă de 5 (cinci) am închisoare, cu suspendarea
executării pedepsei pe un termen de 5 (cinci) ani în baza art. 90 Cod penal, dacă
3
în termenul de probă fixat lui Salagor Igor, nu va comite o nouă infracțiune și
prin comportare exemplară va îndreptăți încrederea ce i s-a acordat.
Instanța de apel a remarcat că, una din condițiile expuse expres în alin. (1)
al art. 90 din Cod penal privind aplicabilitatea acestei norme, se referă la aceea
că instanța de judecată urmează să formuleze o concluzie precum că nu este
rațional ca inculpatul să execute în penitenciar pedeapsa stabilită.
Adică este prerogativa instanței de judecată să aprecieze dacă scopul
pedepsei poate fi atins chiar și fără executarea efectivă a acesteia. În formarea
acestei convingeri, instanța de judecată urmează să țină cont de totalitatea
condițiilor expres prevăzute de legea penală - art. 90 Cod penal care îngrădește
libertatea instanței de judecată de a-și forma convingerea cu privire la
posibilitatea făptuitorului de a se îndrepta fără executarea efectivă a pedepsei,
deoarece art. 90 al. (4) Cod penal, prevede expres că persoanelor care au
săvârșit infracțiuni deosebit de grave și excepțional de grave, precum și în cazul
recidivei, condamnarea cu suspendarea condiționată a executării pedepsei nu
se aplică.
La caz, instanța de apel, efectuând o analiză complexă a circumstanțelor
cauzei și a personalității inculpatului, urmărind în acest sens comportamentul
lui în viața socială, la locul de muncă, precum și cel din înainte și după
săvârșirea infracțiunii incriminate, a găsit întemeiate alegațiile titularului
dreptului de apel în partea excluderii art. 90 Cod penal și a constatat că
concluzia primei instanțe precum că corijarea inculpatului este posibilă și prin
aplicarea suspendării condiționate a executării pedepsei, este una incorectă,
deoarece Salagor Igor a comis o infracțiune excepțional de gravă în privința
unui copil de doar 8 ani, iar circumstanța ca minoratul inculpatului și
recunoașterea vinovăției, la caz, sunt luate în calcul la stabilirea mărimii
pedepsei, însă nici de cum nu duce la aplicarea unei sancțiuni non-privative de
libertate, prin prisma prevederilor art. 90 alin. (4) Cod penal.
Subsidiar la cele ce preced, instanța de apel a considerat că prima instanță
greșit și-a motivat soluția de individualizare a executării pedepsei în privința
inculpatului și nu a pătruns în esența problemei de fapt și de drept, susținând o
poziție eronată în ce privește aplicarea față de inculpat a dispoziției art. 90 Cod
penal. Discordanța între cele reținute de instanță și conținutul real al
circumstanțelor cauzei, precum și ignorarea unor aspecte evidente, au avut
drept consecință pronunțarea unei concluzii premature și greșit motivate în
privința aplicării pedepsei cu suspendarea condiționată a executării ei.
În acest context, instanța de apel a reținut că potrivit prevederilor art. 75
Cod penal, prin criterii generale de individualizare a pedepsei se înțeleg
cerințele stabilite de lege de care este obligată să se conducă instanța de
judecată la aplicarea fiecărei pedepse, pentru fiecare persoană vinovată în
parte. Legea penală acordă instanței de judecată o posibilitate largă de aplicare
în practică a principiului individualizării răspunderii penale și a pedepsei
penale, ținând cont de caracterul și gradul prejudiciabil al infracțiunii săvârșite,
de persoana celui vinovat, de circumstanțele cauzei care agravează sau
4
atenuează răspunderea, de influența pedepsei aplicate asupra corectării și
reeducării vinovatului, precum și de condițiile de viață ale familiei acestuia.
Luând ca bază aceste prevederi și soluționând chestiunea cu privire la
vinovăția inculpatului, de jure și de facto, instanța de judecată urmează să
constate dacă s-au confirmat sau nu temeiurile prevăzute de legea penală
pentru a-l supune pe inculpat răspunderii penale și decide asupra cuantumului
pedepsei care urmează a i se stabili.
Pedeapsa aplicată inculpatului trebuie să fie echitabilă, legală și
individualizată corect, capabilă să restabilească echitatea socială și să realizeze
scopurile legii penale și pedepsei penale, prevăzute de art. 61 Cod penal, și
potrivit prevederilor art. 75 Cod penal în strictă conformitate cu dispozițiile
părții generale a Codului penal și în limitele fixate în partea specială a acestuia.
Instanța de apel a considerat că principalele elemente de care judecătorul
(sau completul de judecată), trebuie să țină seama de fiecare dată când
soluționează cauza penală și când alege categoria de pedeapsă conform
normelor generale prevăzute în art. 62-71 Cod penal, sunt termenul și mărimea
acesteia conform limitelor fixate în articolul respectiv al Părții speciale a
Codului penal.
Limitele pedepsei, prevăzute în partea specială, sunt determinate de
încadrarea juridică a faptei și reflectă gravitatea infracțiunii săvârșite.
Gravitatea acesteia constă în modul și mijloacele de săvârșire a faptei și depinde
de scopul urmărit, de împrejurările în care fapta a fost comisă, de urmările
produse sau care s-ar fi putut produce. Termenul pedepsei, în afară de
gravitatea infracțiunii săvârșite, se stabilește având în vedere persoana celui
vinovat, care include date privind gradul de dezvoltare psihică, situația
materială, familială sau socială, prezența sau lipsa antecedentelor penale,
comportamentul inculpatului până sau după săvârșirea infracțiunii.
Analizând circumstanțele cauzei, instanța de apel a reținut că, Salagor Igor
este născut la data de XXXXX, iar infracțiunea a fost comisă la 02.06.2015, ceea
ce semnifică că la momentul comiterii infracțiunii inculpatul era minor, Salagor
Igor având vârsta de XXXXX ani.
Instanța de apel a mai reținut că, în conformitate cu prevederile art. 70 alin.
(3) Cod penal, la stabilirea pedepsei închisorii pentru persoana care, la data
săvârșirii infracțiunii, nu a atins vârsta de 18 ani, termenul închisorii se
stabilește din maximul pedepsei, prevăzute de legea penală pentru infracțiunea
săvârșita, reduse la jumătate.
În baza art. 79 Cod penal minoratul persoanei care a săvârșit infracțiunea
se consideră circumstanță excepțională.
Potrivit prevederilor art. 3641 Cod de procedură penală, conform cărora
inculpatul care a recunoscut săvârșirea faptelor indicate în rechizitoriu și a
solicitat ca judecata să se facă pe baza probelor administrate în faza de urmărire
penală beneficiază de reducerea cu o treime a limitelor de pedeapsă prevăzute
de lege în cazul pedepsei cu închisoare, cu muncă neremunerată în folosul
5
comunității și de reducerea cu o pătrime a limitelor de pedeapsă prevăzute de
lege în cazul pedepsei cu amendă.
Sancțiunea prevăzută de art. 172 alin. (3) lit. a) Cod penal, în baza căruia
inculpatul a fost recunoscut vinovat, prevede pedeapsa sub formă de închisoare
de la 10 la 20 de ani sau cu detențiune pe viață, nefiind prevăzute careva
pedepse alternative în afară de închisoare.
Prin aplicarea prevederilor art. 70 alin. (3) Cod penal, maximul pedepsei cu
închisoarea ce poate fi stabilită inculpatului Salagor Igor care a comis
infracțiunea în minorat este de 10 ani.
Prin reducerea limitelor minime și maxime de pedeapsă cu o treime în
baza art. 3641 alin. (8) Cod de procedură penală se stabilește o nouă limită
maximă de pedeapsă ~ până la 7 ani 6 luni închisoare.
Totodată, instanța de apel a considerat relevant argumentul apelantului
precum că la caz, este necesar a se ține cont de prevederile art. 90 alin. (4) Cod
penal, potrivit cărora persoanelor care au săvârșit infracțiuni deosebit de grave
și excepțional de grave, precum și în cazul recidivei, condamnarea cu
suspendarea condiționată a executării pedepsei nu se aplică.
În speță, reieșind din soluția adoptată de instanța de fond, se constată că la
stabilirea și aplicarea pedepsei în privința inculpatului, prima instanță nu a
ținut cont de scopul și criteriile de individualizare a acesteia, prevăzute de
art. 61 și 75, 90 alin. (4) Cod penal, nu a ținut seama de circumstanțele reale ale
cauzei, circumstanțe care fiind analizate, per ansamblu, nu permit instanței
stabilirea unei pedepse cu suspendarea condiționată a executării ei. Colegiul
Penal apreciază că modalitatea de executare a pedepsei aleasă de către prima
instanță în privința inculpaților, nu este în acord cu principiul proporționalității
având în vedere fapta comisă, urmările produse și valența valorilor sociale
lezate.
Mai mult, instanța de apel a specificat că, așa cum rezultă din textul
sentinței primei instanțe, aceasta și-a motivat dispunerea suspendării
condiționate a executării pedepsei aplicate, menționând că inculpatul este
minor, se caracterizează pozitiv, la evidența medicului narcolog și psihiatru nu
se află, concluzionând că inculpații se pot îndrepta fără a executa real pedeapsa
închisorii, ceea ce se consideră de către instanța de apel drept o soluție eronată,
care nu poate fi menținută.
De asemenea, prima instanță în mod irelevant indică că „pentru săvârșirea
unei infracțiuni ușoare sau mai puțin grave, pedeapsa se aplică minorului numai
dacă se apreciază că luarea măsurii cu caracter educativ nu este suficientă
pentru corectarea minorului”, fără a fi clar în ce mod această prevedere legală
se regăsește în cauza penală de învinuire a inculpaților minori în comiterea unei
infracțiuni excepțional de grave.
O situație identică în sentință de a face trimitere la „potrivit § 3 al
Capitolului II ai Ghidului cu privire la aplicarea pedepsei, faptul săvârșirii
infracțiunii de către un minor, indiferent de gravitatea ei și de faptul că el,
anterior, a fost condamnat sau a săvârșit mai multe infracțiuni se consideră ca
6
circumstanță ce atenuează răspunderea penală și trebuie luată în vedere la
aplicarea pedepsei minorului”, or, în primul rând, o asemenea regulă de aplicare
a pedepsei nu există, iar în al doilea rând, la caz, inculpatul anterior nu a fost
judecat.
În partea descriptivă a sentinței, instanța de fond a indicat că la aprecierea
modului și a măsurii de aplicare a pedepsei, se iau în considerație asemenea
aspecte ca vârsta minorului, gradul de dezvoltare intelectuală, condițiile în care
trăiește, influența adulților sau a altor minori asupra minorului, cauzele și
condițiile care au contribuit la săvârșirea infracțiunii, însă nu a desfășurat
analiza individualizării pedepsei penale, nu a motivat care anume factori
determină aplicarea prevederilor art. 90 Cod penal în privința inculpatului,
rezumându-se la enumerarea formală a criteriilor stabilite de lege, fără a le
adapta la caz.
A conchis instanța de apel că, nu este clar din care considerente instanța de
fond a stabilit anume această categorie de pedeapsă, anume în această mărime,
care împrejurări și circumstanțe au condiționat adoptarea acestei soluții și, prin
urmare, sentința instanței de fond nu este motivată în partea stabilirii și
individualizării pedepsei, fiind afectat calitatea actului de justiție prin încălcarea
obligației de motivare a sentinței.
Instanța de apel a subliniat gravitatea infracțiunii comise de Salagor Igor,
care a comis o infracțiune excepțional de gravă, valența semnificativă a relațiilor
sociale lezate și anume inviolabilitatea sexuală a unui minor, vârsta extrem de
fragedă a părții vătămate - 8 ani, comportamentul inculpatului în timpul și după
comiterea infracțiunii, atitudinea acestuia față de cele comise.
Instanța de apel la individualizarea, stabilirea categoriei și termenului
pedepsei inculpatului Salagor Igor, a ținut cont de prevederile art. 6, 7, 16, 61,
70, 75, 76, 77, 78, 79 Cod penal, art. 3641 alin. (8) Cod de procedură penală, a
ținut cont de gravitatea infracțiunii săvârșite - inculpatul a comis o infracțiune
care face parte din categoria infracțiunilor excepțional de grave, conform
prevederilor art. 16 Cod penal, de motivul acesteia - satisfacerea poftei sexuale,
de faptul că infracțiunea a fost comisă cu intenție, de personalitatea
inculpatului, care anterior nu a fost condamnat (f. d. 29), la locul de trai se
caracterizează pozitiv (f. d. 51), la evidența medicului narcolog sau psihiatru nu
se află (f. d. 49), conform raportului de expertiză psihiatrico-legală ambulatorie
nr. 674a- 2015 din 07.08.2015 - nu suferă de maladii psihice cronice, dereglări
temporare nu manifestă, în perioada săvârșirii infracțiunii avea capacitatea de
prevedere și deliberare a acțiunilor sale (f. d. 76-79), potrivit referatului
presentențial întocmit de către Biroul de probațiune Ialoveni, are devieri de
comportament, are un cerc vicios de prieteni, perspectivele de integrare în
societate sunt medii (f. d. 52-59).
Ca circumstanțe atenuante în privința inculpatului, s-a reținut săvârșirea
infracțiunii de către un minor, recunoașterea vinovăției.
Circumstanțe agravante nu au fost stabilite.
S-a reținut circumstanța excepțională minoratul persoanei.
7
Împotriva deciziei instanței de apel, prin intermediul oficiului poștal, la
06 noiembrie 2017, declară recurs ordinar inculpatul Salagor Igor, prin care
solicită să-i fie aplicată o pedeapsă mai blândă.
În motivarea recursului, neinvocând nici un temei de drept prevăzut de
art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, a indicat următoarele argumente:
- recunoaște cele săvârșite și se căiește sincer;
- nu conștientiza ce infracțiune comite, deoarece era minor.
Procurorul prin referința depusă a solicitat declararea inadmisibilității
recursului pe motiv, că pedeapsa stabilită de instanța de apel este în
dependență de circumstanțele atenuante și agravante prevăzute de art. 76 - 77
Cod penal , precum și efectele acestora prescrise în art. 78 Cod penal, 3641 Cod
de procedură penală.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat, în raport cu
materialele cauzei, Colegiul penal concluzionează inadmisibilitatea acestuia din
următoarele considerente.
Conform art. 432 alin. (2) pct. 2) Cod de procedură penală, instanța de
recurs, examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva
hotărârii instanței de apel, fără citarea părților, este în drept să decidă asupra
inadmisibilității acestuia în cazul în care constată că, recursul este declarat peste
termen.
Dispozițiile art. 422 Cod de procedură penală, prevăd expres că termenul
de recurs este de 30 de zile de la data pronunțării deciziei.
Din materialele dosarului, rezultă că dispozitivul deciziei Colegiului penal
al Curții de Apel Chișinău a fost pronunțat la 24 noiembrie 2016, inclusiv în
prezența inculpatului Salagor Igor, fapt confirmat prin procesul-verbal al
ședinței de judecată din 24 noiembrie 2016 (f. d. 202 – 206), din care rezultă că
Salagor Igor a fost înștiințat despre ziua pronunțării deciziei motivate pentru
data de 22 decembrie 2016, însă din motive necunoscute nu s-a prezentat.
Potrivit art. 231 alin. (1) Cod de procedură penală, termenele stabilite de
prezentul cod se calculează pe ore, zile, luni și ani. Alin. (2) prevede că la
calcularea termenelor procedurale se pornește de la ora, ziua, luna și anul
indicate în actul care a provocat curgerea termenului, afară de cazurile în care
legea dispune altfel. Alin. (3) prevede că la calcularea termenelor pe ore sau pe
zile nu se ia în calcul ora sau ziua de la care începe să curgă termenul, nici ora
sau ziua în care acesta se împlinește.
Astfel, în speță, termenul de 30 zile se calculează, începând cu 23
decembrie 2016 și se epuizează la 23 ianuarie 2017 (inclusiv), însă recursul
ordinar a fost declarat de către inculpatul Salagor Igor, prin intermediul
oficiului poștal (f. d. 232), la data de 06 noiembrie 2017, înregistrat la Curtea
Supremă de Justiție la data de 09 noiembrie 2017, cu numărul de intrare 3135
(f. d. 231).
Din cele expuse supra, instanța de recurs conchide, că recursul ordinar
declarat de inculpatul Salagor Igor este depus peste termenul legal de 30 zile,
prevăzut în art. 422 Cod de procedură penală.
8
Potrivit prevederilor art. 230 alin. (2) Cod de procedură penală, în cazul în
care pentru exercitarea unui drept procesual este prevăzut un anumit termen,
nerespectarea acestuia impune pierderea dreptului procesual și nulitatea actului
efectuat peste termen.
Unul dintre scopurile legii procesual penale este asigurarea egalității pentru
toate părțile interesate în procesul penal, însă acest deziderat impune
disciplinarea activității procesuale, inclusiv și prin stabilirea unor termene
peremptorii.
În acest sens, art. 230 alin. (2) Cod de procedură penală impune obligația
îndeplinirii în termen a actelor de procedură, sub sancțiunea decăderii din
exercițiul dreptului. Astfel, neexecutarea în termen a unui drept procesual,
conform sancțiunii menționate, duce la pierderea acestuia.
Prin urmare, Colegiul penal, constatând încălcarea de către recurent a
prevederilor art. 422 Cod de procedură penală a ajuns la concluzia
inadmisibilității recursului declarat de către inculpatul Salagor Igor, din motiv că
este depus peste termen.
În conformitate cu art. 432 alin. (1), (2) pct. 2) Cod de procedură penală,
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat inculpatul Salagor Igor,
împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 24 noiembrie
2016, în cauza penală în privința lui Salagor Igor XXXXX, ca fiind declarat peste
termen.
Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la 18 mai 2018.
Președinte Toma Nadejda
Judecători Țurcan Anatolie
Cobzac Elena
9