1ra-1709/2017 — art.145 alin.2 lit.j, 188 alin.1 CP

1ra-1709/2017 — art.145 alin.2 lit.j, 188 alin.1 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2018)

Dosarul nr. 1ra- 1709/2017

C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E

D E C I Z I E

20 decembrie 2017 mun. Chișinău

Colegiul penal în următoarea componență:

președinte URSACHE Petru

judecători ȚURCAN Anatolie

GUZUN Ion

examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de către

avocatul Pleșca Iulian în numele inculpatului Goraș Alexandr, prin care se solicită casarea

deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 20 septembrie 2017, în cauza penală

privindu-l pe

Goraș Alexandr xxxx, născut la xx xx xxxx,

originar și domiciliat în sat. xxxx, r-nul xxxx.

Termenul de examinare a cauzei:

Prima instanță: 14.05.2012 – 29.04.2013;

Instanța de apel: 30.05.2013 – 28.10.2015;

Instanța de recurs: 29.01.2016 – 24.05.2016;

Instanța de apel: 20.07.2016 - 20.09.2017;

Instanța de recurs: 02.11.2017 - 20.12.2017.

Asupra admisibilității recursului în cauză, în baza actelor din dosar, Colegiul penal

al Curții Supreme de Justiție

C O N S T A T Ă:

recunoscut vinovat și condamnat în baza art.146 Cod penal, la 3 ani închisoare.

În conformitate cu art.90 Cod penal, executarea pedepsei închisorii a fost

suspendată condiționat pe o perioadă de probațiune de 2 ani.

Prin aceeași sentință Goraș Alexandr a fost achitat pe capătul de învinuire în baza

art.188 alin.(1) Cod penal din motivul, că fapta nu a fost săvîrșită de inculpat.

Acțiunea civilă înaintată de partea civilă, succesorul părții vătămate Digolari Maria,

a fost admisă în principiu, urmînd ca asupra cuantumului prejudiciului cauzat să se

pronunțe instanța în ordinea procedurii civile.

urmărire penală, lui Goraș Alexandr i s-a înaintat învinuirea pentru faptul că, la data de

22.10.2011 în jurul orei 21.30, împreună cu cunoscuții săi Vatamaniuc Ivan, Boboc Adrian

1

și Vodovoi Octavian, se aflau în preajma gospodăriei lui Vatamaniuc Ivan, amplasată la

marginea satului Balatina raionul Glodeni, în direcția satului Lipovăț, raionul Glodeni,

unde consumau băuturi alcoolice. Văzându-l în drum nu departe de ei pe locuitorul satului

Balatina, Digolari Valeriu, Goraș Alexandr l-a chemat la ei, iar în procesul discuției, văzînd

la acesta în mînă telefonul mobil pe care îl avea asupra sa, de model ”Nokia 1208” IMEI

35827703922325/2 în valoare de 300 lei cu cartela SIM nr. xxxx în valoare de 50 lei, a

inițiat un conflict pe motiv, că la acel moment Digolari Valeriu era sunat de șeful de post

al sat. Balatina al CPR Glodeni, Belinschi Constantin, după ce, în scopul sustragerii

bunurilor, l-a atacat pe acesta, smulgîndu-i din mîină telefonul mobil, sub pretextul, precum

că Digolari Valeriu îl urmărește la indicația colaboratorului de poliție și a început să-l

maltrateze, însoțind acțiunile sale de violență periculoasă pentru viața și sănătatea

ultimului, prin ce i-a cauzat un prejudiciu material în sumă totală de 350 lei.

În procesul atacului săvîrșit asupra lui Digolari Valeriu și în procesul maltratării

acestuia, aflîndu-se sub influența băuturilor alcoolice consumate, la Goraș Alexandr a

apărut intenția de a-l omorî, din care motiv, pe parcursul a circa 30 minute - 1 oră, dîndu-

și seama de acțiunile sale prejudiciabile și dorind survenirea consecințelor, cu o deosebită

cruzime, în mod conștient, i-a provocat multiple lovituri cu mîinile și picioarele în diferite

regiuni ale corpului, inclusiv în regiunea organelor vitale, cauzîndu-i ca consecință lui

Digolari Valeriu vătămări corporale grave periculoase pentru viață, care au dus la decesul

numitului Digolari Valeriu într-un timp foarte scurt după traumare.

Astfel, inculpatul Goraș Alexandr este învinuit, că a comis infracțiunea prevăzută

de art.188 alin. (1) Cod penal, tîlhărie - atacul săvîrșit asupra unei persoane în scopul

sustragerii bunurilor, însoțit de violență periculoasă pentru viața sau sănătatea persoanei

agresate.

Tot inculpatului Goraș Alexandr, organul de urmărire penală i-a înaintat învinuire pentru

faptul că la data de 22.10.2011 în jurul orei 21.30, împreună cu cunoscuții săi Vatamaniuc

Ivan, Boboc Adrian și Vodovoi Octavian se aflau în preajma gospodăriei numitului

Vatamaniuc Ivan, amplasată la marginea satului Balatina raionul Glodeni, în direcția

satului Lipovăț raionul Glodeni, unde consumau băuturi alcoolice. Văzîndu-l în drum nu

departe de ei pe locuitorul satului Balatina, Digolari Valeriu, Goraș Alexandr l-a chemat la

ei, iar în procesul discuției, văzînd la acesta în mînă telefonul mobil pe care îl avea asupra

sa, de model ”Nokia 1208” IMEI 35827703922325/2 cu cartela SIM nr. xxxx, a inițiat un

conflict pe motiv, că la acel moment Digolari Valeriu era sunat de șeful de post al satului

Balatina al CPR Glodeni Belinșchi Constantin, după ce, în scopul sustragerii bunurilor, l-

a atacat pe acesta, zmulgîndu-i din mînă telefonul mobil, sub pretextul precum că Digolari

Valeriu îl urmărește la indicația colaboratorului de poliție și a început să-l maltrateze,

însoțind acțiunile sale de violență periculoasă pentru viața și sănătatea ultimului. În

procesul atacului săvîrșit asupra lui Digolari Valeriu și în procesul maltratării acestuia, la

Goraș Alexandr a apărut intenția de a-l omorî.

Astfel, aflîndu-se sub influența băuturilor alcoolice consumate, pe parcursul a circa

30 minute - 1 oră Goraș Alexandr, dîndu-și seama de acțiunile sale prejudiciabile și dorind

survenirea consecințelor, în scopul omorului intenționat a lui Digolari Valeriu cu o

2

deosebită cruzime, în mod conștient, i-a provocat multiple lovituri cu mîinile și picioarele

în diferite regiuni ale corpului, inclusiv în regiunea organelor vitale, amenințîndu-i

concomitent pe cei prezenți, pentru ca aceștia să nu se implice în cele întîmplate, cauzîndu-

i ca consecință numitului Digolari Valeriu vătămări corporale grave periculoase pentru

viață, care au dus la decesul numitului Digolari Valeriu întrun timp foarte scurt după

traumare.

Organul de urmărire penală a încadrat acțiunile lui Goraș Alexandr în baza art.145

alin. (2) lit. j) Cod penal, - omorul intenționat a unei persoane săvîrșit cu deosebită cruzime,

iar prima instanță a reîncadrat acțiunile inculpatului Goraș Alexandr în baza art.146 Cod

penal, - omorul săvîrșit în stare de afect.

pronunțarea unei noi hotărâri de condamnare a lui Goraș Alexandr în baza art.145 alin. (2)

lit. j) Cod penal, 17 ani închisoare și în baza art.188 alin. (1) Cod penal, 5 ani închisoare.

În conformitate cu prevederile art.84 alin. (1) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni, a-i

stabili lui Goraș Alexandr o pedeapsă definitivă prin cumularea parțială a pedepselor

aplicate, sub formă de închisoare pe un termen de 20 ani, cu executarea pedepsei în

penitenciar de tip închis.

În motivarea apelului procurorul a invocat, aprecierea neobiectivă de către prima

instanță a probatoriului, ce în opinia sa cert denotă vinovăția inculpatului în comiterea

atacului tîlhăresc cu omorul intenționat și printr-o deosebită cruzime a lui Digolari Valeriu,

urmând ca divergențele dintre declarațiile martorilor Vatamaniuc Ivan, Boboc Adrian și

Vodovoi Octavian să fie interpretate ca o tendință de atenuare a răspunderii penale, ținând

cont de relațiile de prietenie cu inculpatul, efectuându-se o cercetare amplă cu o apreciere

obiectivă a probelor administrate la caz, care în opinia sa printr-o coraborare reciprocă

denotă vinovăția inculpatului în faptele imputate, reîncadrarea acțiunilor criminale de la

componența omorului intenționat la cel în stare de afect, rezultând dintr-o interpretare

incorectă a concluziilor experților psihiatri expuse în conținutul raportului de expertiză

psihiatrico-psihologică legală de staționar nr.21s-2013, ce au concluzionat starea de

responsabilitate cu care a acționat Goraș Alexandru la omorul lui Digolari Valeriu,

pretinsul ”afect fiziologic” fiind reținut prin concluziile psihologului, ce nu dispune de titlu

licențiat de psiholog judiciar, iar depozițiile expertizatului referitor la pretinsa amnezie față

de faptele comise și insulta gravă, fiind în contradicție cu aspectele faptice a cauzei

rezultate din declarațiile martorilor oculari.

declar a fost respins ca nefondat, cu menținerea sentinței fără careva modificări.

către instanța de fond a probelor acumulate pe caz, din punct de vedere al utilității și

veridicității lor, sub toate aspectele și-n mod obiectiv, cu adoptarea unei concluzii certe

referitor la vinovăția inculpatului în săvârșirea omorului în stare de affect, cu încadrarea

acțiunilor criminale în baza art.146 Cod penal, statuând la bază constatările psihologului

Bucșa Viorica din raportul de expertiză psihiatrică referitor la diagnoza manifestată

3

”Turburare de personalitate”, precum și depozițiile inculpatului privind relațiile tensionate

spontan apărute între el și victimă ca rezultat al suspecției pe care acesta i-a provocat-o.

Totodată, instanța de apel a respins solicitarea părții acuzării privind dispunerea spre

efectuare a unei expertize calificate de către experții psihiatri referitor la starea psihică în

care a acționat inculpatul la lipsirea lui Digolari Valeriu de viață, constatând, că concluziile

psihologului Bucșa Viorica în acest sens sunt suficiente pentru constatarea ”afectului

fiziologic” cu reîncadrarea acțiunilor la art.146 Cod penal, iar starea de ebrietate alcoolică

în care el s-ar fi aflat potrivit învinuirii formulate, ne găsindu-și confirmare prin probatoriul

administrat.

În latura achitării inculpatului de sub învinuirea adusă pe art.188 alin. (1) Cod penal,

instanța de apel, cu referire la doctrina penală și probele administrate pe caz ce se referă la

descifrările convorbirilor telefonice care confirmă apelurile efectuate cu telefonul victimei

în diferite perioade de timp, dar cu o altă cartelă SIM, locul depistării respectivului telefon,

intrarea și ieșirea lui Negru Vadim de pe teritoriul țării, declarațiile acestuia, precum și

procesul-verbal de examinare a obiectului, a menționat caracterul obiectiv al constatărilor

judiciare referitor la lipsa probelor ce ar demonstra intenția de tâlhărie, cu care ar fi acționat

inculpatul în privința bunului lui Digolari Valeriu.

Inștanța de apel a conchis că, urmează a fi susținută soluția primei inștanțe și în

privința acțiunii civile, care a fost lăsată pentru soluționare în ordine civilă, deoarece nu a

fost înaintată acțiune civilă în modul prevăzut de art.221 Cod de procedură penală.

Astfel, instanța de apel a considerat legală soluția primei instanțe privind acordarea

dreptului părții civile de a înainta acțiune civilă în instanța civilă, unde pot fi descrise

pretențiile față de Goraș Alexandr și stabilită care este mărimea acestor pretenții și din ce

constau ele.

prin care a solicitat casarea deciziei și dispunerea rejudecării cauzei de către instanța de

apel, în alt complet de judecată.

În motivarea recursului procurorul a indicat că instanța de apel nu s-a pronunțat

asupra tuturor motivelor invocate în apel, hotărârea atacată nu cuprinde motivele pe care se

întemeiază soluția și instanța a admis o eroare gravă de fapt, care a afectat soluția instanței,

menționând următoarele:

- în partea învinuirii lui Goraș Alexandr de comiterea infracțiunii prevăzute de art.145

alin.(2) lit. j) Cod penal, instanțele judecătorești nemotivat au ajuns la concluzia că omorul

lui Digolari Valeriu a avut loc în stare de afect;

- nici în cadrul urmăririi penale și nici în ședința de judecată nu au fost prezentate

careva probe obiective privind comiterea de către victima Digolari Valeriu în privința lui

Goraș Alexandr a unor acțiuni ilegale, care ar condiționa apariția la acesta a stării de afect

survenită în mod subit;

- concluziile instanțelor judecătorești, în temeiul declarațiilor lui Goraș Alexandr,

precum că victima Digolari Valeriu l-a insultat grav, sunt declarative. Din contra, martorii

oculari au declarat că victima Digolari Valeriu era într-o stare de ebrietate avansată și nici

nu puteau desluși cuvintele care erau rostite către de acesta;

4

- în declarațiile inițiale ale martorilor oculari Boboc Adrian (f.d.73,74 vol. I), Vodovoi

Adrian (f.d.69,70 vol.I) și Vatamaniuc Ivan (f.d.71,72 vol.I) date la urmărirea penală,

precum și verificarea declarațiilor acestor martori la locul infracțiunii, pe care acuzarea le-

a solicitat să fie apreciate drept veridice, cu lux de amănunte sunt descrise circumstanțele

comiterii omorului intenționat cu deosebită cruzime al victimei și comiterea tîlhăriei de

către inculpat;

- declarațiile depuse de către acești martori în instanța de fond și de apel au fost

modificate, cu motivarea că inițial declarațiile au fost depuse sub presiunea colaboratorilor

de poliție, însă în acest sens careva plîngeri către organele competente nu au fost depuse;

- după săvârșirea infracțiunii inculpatul și-a continuat distracția împreună cu prietenii

martori, deplasîndu-se și în or. Glodeni;

- potrivit raportului de expertiză psihiatrico-psihologică legală staționară nr.21s 2013,

concluziile psihologului sunt nemotivate, deoarece acesta nu conține date cu privire la

faptul, că starea psihologică a expertizatului Goraș Alexandr nemijlocit pînă la comitera

crimei și la momentul comiterii crimei a constituit obiect al cercetărilor expertului judiciar-

psiholog licențiat. Aceste circumștanțe fac imposibilă formularea unor concluzii cu referire

la starea de afect, manifestată la inculpat;

- referitor la episodul de tîlhărie, instanțele de fond și apel, nu au făcut o analiză a

contradicțiilor dintre declarațiile martorilor pentru a stabili care anume din ele urmează de

a fi apreciate critic și care au forță probantă pentru cauza penală;

- sunt suficiente temeiuri de a pune la baza învinuirii formulate lui Goraș Alexandr

anume declarațiile martorilor Vodovoi Octavian, Boboc Adrian și Vatamaniuc Ivan date la

urmărirea penală, deoarece aceste declarații au fost date de bună voie, fără careva presiuni

din partea organului de urmărire penală, fapt confirmat prin acțiunile procesuale înfăptuite:

verificarea declarațiilor la locul infracțiunii a martorului Vodovoi Octavian, prin care

confirmă faptul maltratării părții vătămate Digolari Valeriu de către Goraș Alexandr (f.d.

70 vol. I), verificarea declarațiilor la locul infracțiunii a martorului Vatamaniuc Ivan, prin

care se confrmă faptul maltratării părții vătămate Digolari Valeriu de către Goraș Alexandr,

precum și faptul sustragerii de către acesta de la partea vătămată a telefonului mobil (f.d.72

vol. I) și verificarea declarațiilor la locul infracțiunii a martorului Boboc Adrian, prin care

se confirmă faptul maltratării părții vătămate Digolari Valeriu de către Goraș Alexandr,

precum și faptul sustragerii de către acesta de la partea vătămată a telefonului mobil (f.d.74

vol.I). Acțiunile procesuale nominalizate au fost înregistrate video, iar vizualizarea

suportului electronic în cadrul ședinței de judecată, confirmă poziția acuzării și temeiuri de

a pune la baza învinuirii formulate declarațiile martorilor nominalizați la urmărirea penală

nu sunt, deoarece careva obiecții asupra acestora din partea participanților n-au parvenit;

- analiza declarațiilor martorilor oculari Vodovoi Octavian, Vatamaniuc Ivan și Boboc

Adrian prin prisma inclusiv a descifrărilor telefonice, făcută de către instanțele de fond, este

considerată de către procuror incorectă, deoarece faptele incriminate inculpatului au început

cu ora 21:30, adică după ora cînd au avut loc ultimele discuții ale victimei la telefonul său

mobil;

5

- la baza învinuirii formulate lui Goraș Alexandr urmează a fi luate declarațiile date de

către martorul Negru Vadim la urmărirea penală, care la data de 03.03.2012, imediat după

ce telefonul mobil a victimei Digolari Valeriu a fost depistat la domiciliul său, a declarat,

că telefonul mobil ce aparținea victimei, i-a fost lăsat de către inculpat în automobil după

incidentul cu Digolari Valeriu, iar declarațiile ulterioare ale acestuia precum că a găsit

telefonul în cîmp și inițial a depus alte declarații, deoarece a fost presat de către colaboratorii

de poliție, urmează a fi apreciate critic, deoarece nu coroborează cu alte probe, inclusiv cu

hotărârea procuraturii mun. Bălți din 12.04.2012, prin care s-a dispus neînceperea urmăririi

penale în baza materialelor privind pretinsele acțiuni de determinare de către colaboratorii

de poliție CP Bălți a martorului Negru Vadim de a face declarații mincinoase, pe motivul

lipsei faptului infracțiunii;

- instanțele judecătorești nu au luat în considerație faptul, că martorii principali în

cauza penală Negru Vadim, Boboc Adrian, Vodovoi Adrian și Vatamaniuc Ivan sunt

cunoscuți și prieteni cu inculpatul Goraș Alexandr și prin diferite modalități au încercat să-

i amelioreze situația în prezenta cauză penală întru evitarea răspunderii, chiar și la ședințele

instanței de apel, martorii respectivi au venit împreună cu inculpatul cu un automobil.

avocatul Coban Igor în numele inculpatului Goraș Alexandr a depus referință privind opinia

sa asupra recursului declarat, solicitând declararea inadmisibilității acestuia ca fiind vădit

neîntemeiat.

recursul ordinar declarat a fost admis, casată total decizia contestată și dispusă rejudecarea

cauzei în aceiași instanță în alt complet de judecată.

Instanța de recurs a concluzionat, necorespunderea actului judiciar atacat rigorilor

procesuale cu privire la conținutul sentinței, din care nu se desprinde fapta reținută în

acțiunile inculpatului Goraș Alexandr, instanța de fond încadrându-i de drept acțiunile

criminale la art.146 Cod penal, în fapt descriindu-i învinuirea din rechizitoriu la art.145 alin.

(2) lit. j) Cod penal, erori de ordin procesual ce n-au fost înlăturate la examinarea apelului.

În continuare, Colegiul penal a menționat, lipsa în descrierea faptelor reținute de

către instanța de fond și apel, a comportamentului victimei prin care i-ar fi provocat

inculpatului o insultă gravă în măsură în care să-i dezechilibreze starea psihologică

tensionată, ce l-ar fi determinat la aplicarea violenței periculoase pentru viață și sănătate,

caracteristici afectului fiziologic cum ar fi actele ilegale sau imorale ale victimei manifestate

prin: a) acte de violență; b) insulte grave; c) alte acte ilegale; d) alte acte imorale, inacțiunea

victimei de a răspunde la apelurile polițistului de sector nu poate fi tratată ca una dintre

cauzele expres și exhaustiv prevăzute la art.146 Cod penal, întru constatarea acestor

împrejurări urmând a se verifica în raport cu alte probe declarațiile contradictorii a

martorilor Vodovoi Octavian, Boboc Adrian și Vatamaniuc Ivan ce au confirmat starea de

ebrietate alcoolică avansată a victimei, iar ca rezultat vorbirea neclară, ceea ce pune la

îndoială preexistența unei insulte grave ce ar fi de măsură să-i afecteze starea psihică a

inculpatului, concluziile specialistului psiholog Bucșa Viorica ce potrivit răspunsului

Directorului general IMSP SCP nr. 807 din 24.04.2013 nu a fost inclusă în componența

6

comisiei de experți desemnați pentru efectuarea expertizei psihiatrico-legală, finisată prin

întocmirea raportului nr.21s-2013 (f.d.73, vol.3), declarațiile martorului Negru Vadim

referitor la locul depistării telefonului mobil ce constituie obiectul material al tâlhăriei,

precum și rezultatelor descifrărilor convorbirilor telefonice ce denotă accesarea lui după

orele 21:30 când avuse loc fapta imputată, fapt confirmat de martorul Belinschii Constantin

care a discutat cu victima nemijlocit până la cele întâmplate.

Circumstanțele expuse atestă în mod lucid că instanța de apel nu a judecat cauza

penală în condițiile legii, deoarece a adoptat o hotărâre care nu cuprinde motive legale pe

care se întemeiază soluția, și că recursul ordinar este întemeiat.

La rejudecarea cauzei instanța de apel urmează să țină cont de împrejurările expuse,

să înlăture erorile menționate, să judece cauza în strictă conformitate cu legea, să adopte o

hotărâre legală și întemeiată.

declarat de procuror a fost admis, casată sentința în latura penală și pronunțată o nouă

hotărâre, potrivit căreia Goraș Alexandru a fost condamnat și stabilită pedeapsa:

- în baza art.145 alin.(2) lit. j) Cod penal (în redacția legii din 2002) – 15 ani

închisoare;

- în baza art.188 alin. (1) Cod penal (în redacția legii din 2002) – 5 ani închisoare fără

amendă.

Conform prevederilor art.84 alin.(1) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni, prin

cumul parțial al pedepselor aplicate, i-a fost stabilită lui Goraș Alexandru pedeapsa

definitivă - 16 ani închisoare, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip închis.

În rest sentința primei instanțe a fost menținută fără modificări.

infracțiunilor prevăzute de art.art.145 alin.(2) lit. j) și 188 alin.(1) Cod penal, invocate în

rechizitoriu, concluzionând totodată că, instanța de fond neîntemeiat a dispus achitarea

inculpatului pe capătul de învinuire prevăzut de art.188 alin.(1) Cod penal, precum și eronat

a reîncadrat acțiunile lui Goraș Alexandr în baza art.146 Cod penal, argumentând că prin

probele prezentate de acuzare în speță s-a dovedit cu certitudine că Goraș Alexandr a comis

omorul intenționat cu o deosebită cruzime și atacul tâlhăresc prin aplicarea violenței

periculoase pentru viață și sănătate cu însușirea telefonului mobil a părții vătămate.

Astfel, instanța de apel a menționat că, deși inculpatul Goraș Alexandr nu-și

recunoaște vinovăția, aceasta este demonstrată integral prin următoarele probe: declarațiile

reprezentantului succesorului victimei Raciviță Ion (f.d.114-115, vol.III); declarațiile

inițiale ale martorilor depuse la urmărirea penală Negru Vadim (f.d.68-69, vol.II), Vodovoi

Octavian (f.d. 69,70, vol.I), Boboc Adrian (f.d. 73,74, vol. I) și Vatamaniuc Ivan (f.d.71,72,

vol.I), Belinschi Constantin (f.d. 119-121, vol. III, f.d. 43, vol.IV) precum și materialele

cauzei, inclusiv:

- procesul-verbal din 24.11.2011 de cercetare a locului depistării cadavrului Digolari

V. lângă fâșia forestieră din extravilanul localităților Balatina (f.d.17-18 vol.I), unde prin

apropiere a fost depistat unul din pantofii cu care el fusese-ră încălțat (f.d. 19-27, vol.I);

7

- procesul-verbal de cercetare la fața locului fiiind cercetată porțiunea de drum din

preajma gospodăriei lui Vatamaniuc Ivan intersectată cu drumul ce duce spre localitatea

Lipovăț, Glodeni, până la locul depistării cadavrului (f.d.78-79; 80-86: 87; 88, vol.I);

- raportului de examinare medico-legală nr.103c din 25.10.2011 și raportul de

expertiză medico-legală nr.207 ”D” din xxxx pe cadavrul lui Digolari V. s-au depistat:

traumă închisă a hemitoracelui cu fracturi de coaste pe dreapta: - 2.4.5.6 pe linia

ixlaviculară, 2,3 pe linia parasternală, 6,7,8,9 pe linia paravertebrală; pe stânga: - 2.3 pe

linia parasternală, 2,3,4,5 pe linia medio-claviculară, 4,5,6,7,8,9 pe linia axilară medie cu

hemoragii în mușchii intercostali și lezarea pleurei parietale în 12 locuri, fractura orizontală

de stern cu hemoragii in mediastinul anterior, hemoragii în țesutul adipos al ambilor rinichi,

ruptură posttraumatică de splină, hemoragie intra-abdominală, hemoragie în țesuturile moi

ale gâtului pe stânga, echimoză masivă pe partea anterioară a hemitoracelui, care au apărut

în urma loviturilor multiple cu corpuri dure-contodente, având diferită forță de acțiune,

care puteau fi și picioarele încălțate, probabil în timpul și circumstanțele indicate și, după

caracterul lor corespund categoriei de vătămări corporale grave, periculoase pentru viață.

Moartea lui Digolari V. a survenit în urma șocului pleuro-pulmonar, posttraumatic și

posthemoragic, într-un timp foarte scurt după traumare. În sângele cadavrului s-a depistat

alcool etilic în concentrație de 2.6%, care în viață corespundea unei stări de ebrietate grave

( f.d.48-50; 133-134, vol.I );

- raportul de expertiză medico-legală suplimentar nr.94 ”43” a cadavrului Digolari

V. din xxxx, prin care s-a constatat, că conform rezultatelor investigației histologice,

leziunile au fost provocate în termen de aproximativ 1-2 ore până la deces, iar din motivul,

că au fost cauzate într-un termen foarte scurt, este imposibilă concretizarea consecutivității

lor, leziunile depistate atât separate, cât și în comun, fiind periculoase pentru viață ce au

cauzat survenirea decesului, localizarea și caracterul lor neexcluzând posibilitatea

efectuării unor acțiuni, decesul survenind nu mai puțin de 24 ore până la examinare (f.d.

140, vol.I);

- pe suprafața bocancilor predați benevol de Goraș Alexandr, în care fusese-ră

încălțat în seara cu pricina, au fost depistate pete de sânge (f.d.35-36 vol.I), iar în cadrul

percheziției la domiciliul fiindu-i ridicate hainele și telefonul mobil de model “Nokia” cu

IMEI xxxx (f.d.124-125, vol.I), examinate prin procesul-verbal din 17.01.2012 și

22.02.2012 cu recunoașterea lor în calitate de corpuri delicte (f.d.2-3; 4-5; f.d.21; 22-23

vol.II);

- expertizei medico-legală a corpurilor delicte nr.752 din 11.11.2011 sângele

cadavrului Digolari V. și sângele lui Goraș Alexandr aparțin unui grup după sistemul ABO

și se referă la grupa Oalfa. beta/0(I)/, în urmele de pe proba de sol de la fața locului fiind

găsit sânge de om de grupa Oalfa, beta /0(1)/, neexcluzându-se posibilitatea provenienței

lui de la persoană (persoane) cu grupa de sânge Oalfa, beta /0(1)/, cum sunt Digolari V. și

Goraș Alexandr (de la fiecare aparte sau amestec) (f.d. 160-162, vol.I);

- conform constatărilor din raportul de expertiză medico-legală nr.85 din 06.02.2012

în porțiunile din urmele de pe scurta și de pe vesta sportivă ridicate de la Goraș Alexandr

fiind găsit sânge de origine umană, la determinarea apartenenței de grup a cărui s-a depistat

8

antigenul "LT, iar în majoritatea din urme încă și aglutinele alfa, beta, care în raport cu

constatările primare de pe celelalte obiecte, confirmă proveniența acestui sânge de la o

persoană cu grupa sanguină 0(H)-alfa, beta, ce nu exclude provenirea lui de la Digolari V.

sau de la Goraș Alexandr în cazuul în care ar fi avut leziuni corporale cu scurgere externă

la momentul comiterii faptei (f.d.169-173 vol.I), pe cînd nici una din probele administrate

pe caz nu denotă această împrejurare, fapt dă posibilutate de a constata proveniența petelor

de sânge de pe hainele și încălțămiintea inculpatului de la victima Digolari V.;

- descifrarea convorbirilor telefonice de pe nr. de telefon 060764394 cu IMEI xxxx

a cărui utilizator a fost Digolari V. rezultă, că în perioada 21.10.2011 - 22.10.2011, cartela

telefonică de la numărul nominalizat a fost activată în telefonul mobil cu IMEI xxxx,

ultimul apel telefonic de intrare parvenind de la abonamentul cu cartela SIM nr. 069696032

utilizatorul cărei este șeful de post CPR Glodeni sat. Balatina, r-nul Glodeni, Belinschi

Constantin, fiind efectuat la data de 22.10.2011 ora 21:30:50 cu o durată de 46 secunde,

după care până la data de 01.11.2011 nici cartela SIM nr. xxxx și nici telefonul mobil IMEI

xxxx, nu au fost activate în rețea (f.d.30-34; 35 vol.I), fapt ce denotă corectitudinea

depozițiilor date în acest sens de către martorul Belinschi Constantin, precum și ceilalți

martori referitor la contactarea de către el a victimei în timp ce acesta se apropia de

compania în care se afla și Goraș Alexandr, constituind din depozițiile celor audiați temeiul

conflictului inițiat de inculpat, sub pretinsul pretext, că ar fi fost urmărit prin intermediul

victimei de către sectorist;

- potrivit descifrărilor telefonice și procesului-verbal de examinare a obiectului, în

telefonul mobil cu IMEI xxxx utilizatorul cărui era Digolari V., la data de 20.12.2011 în

intervalul de timp 03:50:24 până la 03:50:50 a fost activată cartela SIM cu nr. xxxx cu

antena locativă Țaul, iar la data de 02.01.2012 ora 05:04 în telefonul mobil indicat a fost

activată cartela SIM nr. xxxx perioada de activare a cărei a fost până la data de 16.01.2012

ora 01:33, fiind efectuate diferite apeluri de intrare-ieșire la acest telefon (f.d.41; 42-43;

44, vol.II), la data de 22.10.2011 la ora 08:13 și până la ora 21:31 fiind activată cartela SIM

nr.xxxx, iar la data de 08.02.2012 ora 17.42 și 09.02.2012 ora 20:34 cartela SIM nr. xxxx

înregistrată după Negru Vadim, domiciliat în sat. Balatina, r-nul Glodeni (f.d.51; 52,

vol.II), ridicat de la el în cadrul percheziției la domiciliu (f.d.58-59, vol.II) și examinat

(f.d.60; 61-62 vol.II), la data în care a avut loc fapta – 22.10.2011, el aflându-se pe teritoriul

RM, fapt confirmat prin informația serviciului grăniceri (f.d.67, vol.II);

- procesul-verbal de examinare a obiectului din 28.03.2012 rezultă, că de pe cartela

SIM nr. xxxx utilizată de Goraș Alexandr în perioada 22.10.2011-25.03.2012, s-au efectuat

apeluri telefonice la data de 23.10.2011 ora 12:34 către nr.xxxx utilizat de Negru Vadim

cu durata de 566 secunde, după care la data de 23.10.2011 la ora 16:43 Goraș Alexandr l-

a sunat pe martorul Vodovoi Octavian pe nr. xxxx, cu care a avut o discuție cu durata de

43 secunde, la data de 23.10.2011 la orele 19:43, 20:18, 20:38 Goraș Alexandr

contactându-l pe martorul Vatamaniuc Ivan la nr. xxxx cu care a avut discuții cu durata de

18 secunde, 34 secunde și respectiv 13 secunde.

La fel, la data de 23.10.2011 la orele 21:46 și 22:23 Goraș Alexandr l-a sunat pe

martorul Vodovoi Octavian pe nr.xxxx, cu care a avut discuții cu durata de 95 secunde și

9

respectiv 53 secunde. Apoi, la data de 23.10.2011 la ora 21:23 Goraș Alexandr l-a sunat

pe martorul Boboc Adrian pe nr.068388041, cu care a avut o discuție cu durata de 65

secunde, astfel purtând multiple discuții telefonice cu martorii Vatamaniuc Ivan, Vodovoi

Octavian, Boboc Adrian și Negru Vadim, fiind telefonat la 03.03.2012 ora 13:11 de către

Negru Vadim de la telefonul nr.xxxx după ce i se ridicase-ră telefonul mobil ce-i aparținea

lui Digolari V. de model „Nokia” și după ce a fost audiat în calitate de martor pe dosar de

către ofițerul de urmărire penală, purtând o discuție cu durata de 51 secunde, revenind cu

sunet la 03.03.2012 ora 19:23 pentru o durata de 47 secunde (f.d.79-162; 163, vol.II);

- descifrările apelurilor de intrare și ieșire de pe telefonil utilizatorului Goraș

Alexandru în ziua următoare faptei comise, după depistarea cadavrului lui Digolari V., la

fel vin să confirme fapta comisă de el, nefiind altceva decât discuții îndreptate spre

tăinuirea faptelor real avute loc;

- certificatului eliberat de către SRL „Victorinax-Nord” costul telefonului mobil de

model „Nokia 1208” la data de 22.10.2011 constituia 300 lei (f.d.181, vol.II).

Instanța de apel a conchis ca fiind dovedite în acțiunile lui Goraș Alexandr a

faptelor supra enunțate, că atât probele verbale rezultate din depozițiile martorilor oculari

Vodovoi Octavian, Boboc Adrian și Vatamaniuc Ivan depuse la faza urmăririi penale, ce

au confirmat maltratarea victimei de către inculpat, modificându-și ulterior declarațiile

doar cu scopul atenuării răspunderii acestuia, cât și probele materiale detaliat redate mai

sus, înlătură pretinsa versiune a afectului fiziologic, în care cum, că ar fi acționat Goraș

Alexandr la comiterea omorului Digolari V., or, multitudinea vătămărilor corporale

provocate pe o durată îndelungată de timp, exclude totalmente o astfel de versiune.

Astfel, prin raportul de expertiză psihiatrico-psihologică legală de staționar nr.21s-

2013 Goraș Alexandr de maladii psihice cronice nu suferă, reprezentând, tulburare de

personalitate organică, fapt confirmat prin datele anamnestice despre traumatismele cranio-

cerebrale comoționale, suportate pe parcursul vieții, în perioada comiterii infracțiunii ce i

se impută, turburări psihice de intensitate psihotică n-a manifestat, acționând cu

discernământ, având capacitatea de prevedere și deliberare a acțiunilor sale motiv pentru

care a fost recunoscut RESPONSABIL de fapta comisă (f.d.66-69, vol.III).

În ce privește concluzia psihologului Bucșa V. că ...”denotă pierderea capacității

de autocontrol asupra situației cu îngustarea cîmpului conștiinței, simptome, exresive de

furie, intenția impulsive de a înlătura factorul flustrant cu reacție de soluționare a situației

create”, susținută de ea la audierea în precedent judecare a cauzei în ordine de apel prin

care a specificat, că la baza concluziei sale au statuat metodele conversației, observației,

evaluarea psihologică și aplicarea testării psihologice în baza cărora a făcut o cercetare

psihologică stabilind, că Goraș A. se afla într-o stare de afect psihologic, pe care poate să-

l argumenteze prin caracterul premeditat al crimei cu trei etape concludente a stării de afect

fiziologic: cumulativă, explozivă și astenia psihoemoțională a expertizatului în urma

săvârșirii infracțiunii, absența alcoolului în sânge permițând a stabili starea de afect

fiziologică, un factor important ce a dus la apariția acesteia stări fiind multiplele traume

cranio-cerebrale ce i-au modificat tabloul clinic psihologic (f.d. 5-6, vol.IV), ea nu poate fi

reținută ca o manifestare a afectului din partea inculpatului la comiterea faptelor criminale,

10

or pe lângă răspunsul nr.807 din 24.04.2013 oferit de IMPS SCP ce atestă, că la momentul

expertizării lui psihologul clinician xxx nu era atestată în domeniul expertizei judiciare (f.d.

73, vol.III), în materialele cauzei nu se regăsesc date obiective ce ar confirma insultele

grave a victimei, care l-ar fi provicat la acțiuni.

Instanța de apel a apreciat critic declarațiile inculpatului privind nevinovăția

acestuia, deoarece pe parcursul judecării cauzei nu au fost stabilite motive de a supune

îndoielii declarațiile martorilor depuse la faza urmăririi penale, acestea în cumulul lor,

dovedind cu certitudine că inculpatul a săvîrșit anume infracțiunile imputate, iar faptul că

acesta nu-și recunoaște vinovăția, nu constituie temei pentru pronunțarea unei hotărâri de

achitare, poziția lui fiind una de apărare.

Astfel, instanța de apel la stabilirea categoriei și a termenului de pedeapsă în privința

inculpatului a ținut cont de criteriile generale de individualizare a pedepsei, luând în

considerație gravitatea infracțiunilor săvârșite, care potrivit art.16 Cod penal, face parte din

categoria infracțiunilor cepțional de grave și gravă, de motivul acesteia, de persoana celui

vinovat, care la locul de trai se caracterizează satisfăcător, este fără antecedente penale, de

lipsa circumstanțelor atenuante sau agravante, de influența pedepsei asupra corectării și

reeducării vinovatului, precum și de condițiile de trai ale familiei acestuia, stabilindu-i o

pedeapsă echitabilă, în măsură să-și atingă scopul de corectare și reeducare a acestuia.

avocatul Pleșca Iulian în numele inculpatului Goraș Alexandr, care invocând temeiurile de

drept prevăzute la art.427 alin.(1) pct. 6), 8), 12) Cod de procedură penală, solicită casarea

deciziei contestate cu menținerea sentinței instanței de fond.

În argumentarea soluției solicitate s-au invocat următoarele:

- instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel, iar

decizia contestată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția;

- acțiunile inculpatului nu întrunesc elementele infracțiunilor incriminate;

- faptei săvârșite i s-a dat o încadrare juridică greșită.

Recurentul consideră că nu și-a găsit confirmare învinuirea adusă de către organul

de urmărire penală privind comiterea de către inculpat a infracțiunilor prevăzute de art.145

alin. (2) lit. j) Cod penal și art.188 alin. (1) Cod penal, iar prima instanță corect a stabilit în

acțiunile lui Goraș Alexandr prezența elementelor infracțiunii prevăzute de art.146 Cod

penal.

La fel, în recurs se invocă afirmația că prima instanță corect a constatat existența

stării de afect a inculpatului la comiterea infracțiunii, acest fapt fiind confirmat, în opinia

instanței, prin concluzia psihologului Bucșa Viorica, expus în raportul de expertiză

psihiatrică, precum și în declarațiile acesteia din cadrul ședinței de judecată.

Consideră recurentul că în cadrul examinării cauzei penale s-a stabilit cu certitudine

apariția conflictului dintre Goraș Alexandr și Digolari Valeriu și la fel s-a stabilit aplicarea

loviturilor din partea lui Goraș Alexandr, însă nici de cum în cadrul ședinței nu s-a stabilit,

că scopul atacului a fost sustragerea bunurilor ce aparțin lui Digolari Valeriu.

11

Astfel se afirmă justețea concluziei primei instanțe privind achitarea lui Goraș

Alexandr, cu atît mai mult că nici una din probele acuzării nu sunt pertinente, concludente

și utile pentru a dovedi învinuirea adusă.

Prin urmare, recurentul consideră că în acțiunile lui Goraș Alexandr lipsesc

elementele infracțiunii de tîlhărie, fapt confirmat și prin locul depistării telefonului mobil,

acesta fiind aruncat în momentul ieșirii de sub control al conștiinței inculpatului.

În raport cu capătul de acuzare pe art.145 alin.(2) lit. j) Cod penal, apărarea

consideră lipsit de orice suport calificativul ”..cu deosebită cruzime” și reieșind din

Raportul de expertiză medico-legală suplimentară a cadavrului nr.94”D” din 21.03.2012,

potrivit căruia decesul victimei a survenit peste o oraă – două de la provocarea leziunilor,

era necesar ca instanța să dea o analiză acțiunilor inculpatului Alexandr Goraș, prin prisma

componenței de infracțiune prevăzute la art.151 alin.(4) Cod penal.

Apărarea pune la îndoială aplicarea loviturilor cu pumnii, invocând faptul că la

situația din 24.10.2011 nu au fost găsite leziuni corporale pe mânile inculpatului.

La fel, consideră că instanța de apel a venit cu concluzii eronate referitoare la

competeța expertului Viorica Bucșa și la aceia că în materialele cauzei nu se regăsesc date

obiective ce ar confirma insultele grave din partea victimei, care l-ar fi provocat pe

Alexandr Goraș la astfel de acțiuni.

procurorul a depus referință privind opinia sa asupra recursului ordinar declarat,

menționând că recurentul în recursul declarat critică aprecierea probelor, însă un asemenea

temei nu se regăsește în temeiurile pentru recurs prevăzute de art.427 alin.(1) Cod de

procedură penală. Referitor la afirmațiile recurentului, că faptei săvârșite i s-a dat o

încadrare juridică greșită, procurorul susține că instanța de apel just a constatat

circumstanțele de drept și de fapt ale cauzei și corspuzător, corect a ăncadrat acțiunile

făptuitorului și astfel, consideră că recursul urmează a fi declarat inadmisibil, ca fiind vădit

neîntemeiat și lipsit de temeiuri legale.

materialele cauzei, Colegiul penal conchide asupra inadmisibilității acestuia ca vădit

nefondat, din următoarele considerente.

În conformitate cu art.432 alin.(2) pct.4) Cod de procedură penală, instanța de

recurs, examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva hotărârii

instanței de apel, este în drept să decidă asupra inadmisibilității acestuia în cazul în care

constată că este vădit neîntemeiat.

Colegiul penal, analizând conținutul recursului declarat de avocatul Pleșca Iulian în

raport cu decizia atacată, conchide că temeiurile invocate de recurent, nu și-au găsit

confirmare, dat fiind faptul, că instanța de apel la examinarea cauzei a ținut cont de

procedura de rejudecare după casarea hotărârii în recurs, prevăzută în art.436 Cod de

procedură penală, a respectat prevederile art.art.414 alin.(1), (5) și 417 alin.(8) Cod de

procedură penală, și în hotărârea adoptată s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate

în apelul declarat, aceasta cuprinzând motivele pe care se întemeiază soluția pronunțată.

12

În această ordine de idei, Colegiul remarcă că potrivit normelor art.414 alin.(1) Cod

de procedură penală, instanța de apel, judecând apelul, verifică legalitatea și temeinicia

hotărârii atacate în baza probelor examinate de prima instanță, conform materialelor din

cauza penală, și în baza oricăror probe noi prezentate instanței de apel.

Prevederile art.414 alin.(5) Cod de procedură penală stabilesc că instanța de apel se

pronunță asupra tuturor motivelor invocate în apel.

Potrivit prevederilor art.417 alin.(8) Cod de procedură penală decizia instanței de

apel trebuie să conțină temeiurile de fapt și de drept care au dus, după caz, la respingerea

sau admiterea apelului, precum și motivele adoptării soluției date.

Colegiul penal consideră, că instanța de apel legal și întemeiat a casat hotărârea

primei instanțe, constatând, că instanța neîntemeiat a dispus achitarea lui Goraș Alexandr

pe capătul de învinuire prevăzut de art.188 alin.(1) Cod penal, precum și eronat a reîncadrat

acțiunile inculpatului în baza art.146 Cod penal, or, cumulul de probe administrate în speța

dată de organul de urmărire penală, cercetate prin рrisma art.101 Cod de procedură penală,

din punct de vedere al pertinenței, concludenții și veridicității lor, confirmă concluzia

privind vinovăția inculpatului Goraș Alexandr în săvârșirea infracțiunilor incriminate.

Colegiul constată, că instanța de apel a conchis întemeiat că vinovăția inculpatului în

săvîrșirea infracțiunilor prevăzute de art.145 alin. (2) lit. j) și 188 alin.(1) Cod penal, și-a

găsit confirmare atât prin declarațiile martorilor: Vodovoi Octavian (f.d.69, vol.I) depuse

la urmărirea penală, din care rezultă că ar fi auzit lovituri și zgomot de bătaie, apropiindu-

se de Goraș Alexandr și cerându-i să înceteze maltratarea victimei, însă acesta a continuat

să-l lovească pe Valeriu Digolari, la cea de a doua apropiere de ei, victima fiind la pământ,

iar Goraș Alexandr deasupra lui, lovindu-l cu pumnii peste corp, necunoscînd cu ce s-a

încheiat acest conflict; Vatamaniuc Ivan care a relatat că Goraș Alexandr i-a aplicat

victimei lovituri pentru, că era contactat de sectorist, la îndepărtarea lor cu vreo 10 m.,

continuând să-l lovească, cei rămași cu excepția lui Boboc Adrian care pleca-se acasă,

intervenind în conflict pentru al aplana, în timp ce Goraș Alexandr stând pe abdomenul lui

Valeriu Digolari continua să-i aplice lovituri (f.d.71, vol.I); Boboc Adrian (f.d.73, vol. I)

din care rezultă că inculpatul apucând victima de haine îl scutura, cunoscând despre

relațiile lui conflictuale cu primarul și sectoristul din localitate; Negru Vadim (f.d.176-177,

vol.II) potrivit cărora, la sfârșitul lunii octombrie 2011, împreună cu Goraș Alexandr cu

automobilul de model ”Citroen Jumper” s-au plimbat prin or.Glodeni și localitatea Cajba,

peste două zile în torpedou a găsind un telefon mobil de model ”Nokia 1208” fără cartelă

SIM, lăsat de Goraș Alexandr, folosindu-l pe teritoriul Federației Ruse și-n țară,

cunoscându-i din zvonuri, că este învinuit de omorul lui Digolari V., or, declarațiile

martorilor date în cadrul urmăririi penale, care se raportă la împrejurările cazului și

urmările survenite, fiind confirmate prin depozițiile inspectorului de sector Belinschii

Constantin (f.d.119-121, vol.III, f.d.43, vol.IV) din care rezultă că în ziua de 22.10.2011

Digolari V. pe la orele 21.30 – 22.00 i-a comunicat că se află în localitate, plecând spre

casă, peste ceva timp a revenit comunicându-i, că la poarta lui Vatamaniuc I. sunt mai

multe persoane și un automobil, rugându-l să-l transporte la nuntă în localitatea vecină,

primindu-i refuzul a deconectat telefonul, după care nu a mai răspuns la sunete.

13

Totodată, instanța de apel a pus la baza soluției de condamnare materialele cauzei

și anume: - procesul-verbal de cercetare la fața locului din 24.11.2011 (f.d.17-18, 19-

27vol.I); procesul-verbal de cercetare la fața locului din 26.11.2011 fiiind cercetată

porțiunea de drum din preajma gospodăriei lui Vatamaniuc Ivan intersectată cu drumul ce

duce spre localitatea Lipovăț Glodeni, până la locul depistării cadavrului (f.d.78-79; 80-

86: 87; 88, vol.I); raportul de examinare medico-legală nr.103c din 25.10.2011 și raportul

de expertiză medico-legală nr.207 ”D” din 15.11.2011 ( f.d.48-50; 133-134, vol.I );

raportul de expertiză medico-legală suplimentar nr.94 ”43” (f.d. 140, vol.I); procesul –

verbal de ridicare din 24.10.2011 (f.d.35-36 vol.I), procesul –verbal de percheziției la

domiciliul din 27.10.2011 (f.d. 124-125, vol. I), raportul de expertiză medico-legală nr.752

din 11.11.2011 (f.d.160-162, vol.I); descifrarea convorbirilor telefonice de pe nr. de telefon

xxxx cu IMEI xxxx a cărui utilizator a fost Digolari V. din care rezultă, că în perioada

21.10.2011 - 22.10.2011, cartela telefonică de la numărul nominalizat a fost activată în

telefonul mobil cu IMEI xxxx, ultimul apel telefonic de intrare parvenind de la

abonamentul cu cartela SIM nr. xxxx utilizatorul cărei este șeful de post CPR Glodeni sat.

Balatina, r-nul Glodeni, Belinschi Constantin, fiind efectuat la data de 22.10.2011 ora

21:30:50 cu o durată de 46 secunde, după care până la data de 01.11.2011 nici cartela SIM

nr. xxxx și nici telefonul mobil IMEI xxxx, nu au fost activate în rețea (f.d.30-34; 35 vol.I),

fapt ce denotă corectitudinea depozițiilor date în acest sens de către martorul Belinschi

Constantin, precum și ceilalți martori referitor la contactarea de către el a victimei în timp

ce acesta se apropia de compania în care se afla și Goraș Alexandr, constituind din

depozițiile celor audiați temeiul conflictului inițiat de inculpat, sub pretinsul pretext, că ar

fi fost urmărit prin intermediul victimei de către sectorist; procesul-verbal de examinare a

obiectului prin care se confirmă că în telefonul mobil cu IMEI xxxx utilizatorul cărui era

Digolari V., la data de 20.12.2011 în intervalul de timp 03:50:24 până la 03:50:50 a fost

activată cartela SIM cu nr. xxxx cu antena locativă Țaul, iar la data de 02.01.2012 ora 05:04

în telefonul mobil indicat a fost activată cartela SIM nr. xxxx perioada de activare a cărei

a fost până la data de 16.01.2012 ora 01:33, fiind efectuate diferite apeluri de intrare-ieșire

la acest telefon (f.d.41; 42-43; 44, vol.II), la data de 22.10.2011 la ora 08:13 și până la ora

21:31 fiind activată cartela SIM nr.xxxx, iar la data de 08.02.2012 ora 17.42 și 09.02.2012

ora 20:34 cartela SIM nr. xxxx înregistrată după Negru Vadim, domiciliat în sat. Balatina,

r-nul Glodeni (f.d.51; 52, vol.II), ridicat de la el în cadrul percheziției la domiciliu (f.d.58-

59, vol.II) și examinat (f.d.60; 61-62 vol.II), la data în care a avut loc fapta – 22.10.2011,

el aflându-se pe teritoriul RM, fapt confirmat prin informația serviciului grăniceri (f.d.67,

vol.II); procesul-verbal de examinare a obiectului din 28.03.2012 prin care se confirmă

legătura telefonică între Goraș Alexandr cu martorii Vatamaniuc Ivan, Vodovoi Octavian,

Boboc Adrian și Negru Vadim, (f.d.79-162; 163, vol.II); certificatul eliberat de către SRL

„Victorinax-Nord” costul telefonului mobil de model „Nokia 1208” la data de 22.10.2011

constituia 300 lei (f.d.181, vol.II).

Lipsa unor leziuni corporale evidente pe mânile inculpatului nu exclude că acesta

a aplicat luvituri cu picioarele și inclusim cu pumnii.

14

Excluderea versiunii despre starea de afect a inculpatului Alexandr Goraș este

bazată nu doar prin lipsa unor date ce ar confirma versiunea despre insultele grave pe care

le-ar fi rostit victima, dar și prin declarațiile înseși a inculpatului, care din proprie inițiativă

afirmă că Valeriu Digolari era într-atît de beat că nici nu se înțelegea ce bolmojește.

Prin urmare, Colegiul penal conchide că, nu este întemeiată critica din recursul

apărării, ce ține de aprecierea și interpretarea eronată, în opinia acestuia, a probelor ce a

dus la stabilirea greșită a faptelor, deoarece instanța de apel, a cercetat sub toate aspectele

probele prezentate de părți, verificându-le și apreciindu-le just prin prisma pertinenței,

concludenții, utilității și veridicității lor, iar în ansamblu – din punctul de vedere al

coroborării lor și ca urmare corect a stabilit starea de fapt, încadrarea în drept și vinovăția

inculpatului.

Alegația despre posibila necesitate de a revedea încadrarea juridică a acțiunilor

inculpatului Alexandr Goraș de la art.145 alin.(2) lit. j) la art.151 alin.(4) Cod penal, nu

poate sta la baza solicitării recurentului de a casa decizia de condamnare pentru omor

intenționat și a menține sentința de condamnare pentru omorul în stare de afect. Soluția

adoptată de instanța de apel privitor la încadrarea juridică este corectă, ținându-se cont de

intensitatea, localizarea și multitudinea leziunilor provocate, în urma cărora victima a

decedat cu suferințe deosebite, fără a avea posibilitatea de a supravețui.

Probele administrate în cauză dovedesc în mod cert, că inculpatul Goraș Alexandr

se face vinovat de comiterea infracțiunii prevăzute de art.145 alin.(2) lit. j) și art.188 alin.

(1) Cod penal. Astfel, instanța de apel a soluționat cazul examinând toate probele în

ansamblu, unele probe fiind motivat respinse, altele accepatate în mod absolut logic, în

afara unor dubii rezonabile.

Colegiul penal constată că la caz nu este prezentă nici o discordanță între cele

reținute de instanța de apel și conținutul real al probelor, prin ignorarea unor aspecte

evidente ce au avut drept consecință pronunțarea altei soluții decât cea pe care materialul

probator o susține.

Reieșind din cele menționate, Colegiul conchide, că este neîntemeiat argumentul

recurentului precum că Goraș Alexandr, nu ar fi săvârșit infracțiunea prevăzută de art.145

alin.(2) lit. j) Cod penal, deoarece contravin materialelor cauzei, or din declarațiile

martorilor Vatamaniuc Ivan, Vodovoi Octavian, Boboc Adrian și Negru Vadim date în

cadrul urmăririi penale, care în mod direct au confirmat maltratarea victimei de către

inculpat, modificându-și ulterior declarațiile doar cu scopul atenuării răspunderii acestuia,

cât și probele materiale enunțate mai sus, înlătură pretinsa versiune a afectului fiziologic,

în care cum, că ar fi acționat Goraș Alexandr la comiterea omorului lui Valeriu Digolari,

or multitudinea vătămărilor corporale lui provocate pe o durată îndelungată de timp,

exclude totalmente versiunea despre starea de afect a inculpatului.

Mai mult ca atît, Colegiul penal susține că durabilitatea cauzării vătămărilor

corporale, despre care au relatat martorii oculari, precum și multitudinea lor, la fel exclud

pretinsul afect, inculpatul acționînd cu o intenție directă atât la omorul victimei Valeriu

Digolari prin cauzarea vătămărilor corporale grave, periculoase pentru viață, în urma

cărora timp de maxim o oră i-a survenit decesul, cât și la deposedarea acestuia prin atac cu

15

aplicarea violenței periculoase, de bunuri materiale, însușindu-i telefonul mobil de model

”Nokia” care l-a transmis spre folosință martorului Negru Vadim, de la care el a și fost

ridicat, excluzând totalmente versiunea găsirii lui pe câmp, ca o modalitate de inducere în

eroare întru evitarea răspunderii penale.

Prin urmare, instanța de recurs, conchide asupra legalității și temeiniciei concluziilor

instanței de apel, care a constatat existența faptei și vinovăției inculpatului Goraș Alexandr

în comiterea infracțiunii prevăzute art.145 alin.(2) lit. j) Cod penal, fiind stabilite în cauză

toate elementele constitutive ale omorului săvârșit cu deosebită cruzime.

Tot aici, instanța de recurs remarcă faptul că, deși recurentul a invocat temeiurile de

casare prevăzute la art.427 alin.(1) pct. 6), 8) și 12 Cod de procedură penală, în partea

motivată a recursului nu a desfășurat pretinsele încălcări, motivarea reducându-se mai mult

la o simplă enumerare a unor probe, care în opinia apărării au fost apreciate eronat.

În consecință, Colegiul penal nu a constatat prezența erorilor de drept invocate de

recurent în recurs ordinar, ce ar fi afectat hotărârea atacată sub aspectele invocate, deoarece

soluția adoptată de către instanța de apel este legală și motivată corect, iar recursul declarat

este inadmisibil fiind vădit neîntemeiat.

penal

D E C I D E :

Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de avocatul Pleșca Iulian în numele

inculpatului Goraș Alexandr, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți

din 20 septembrie 2017, în cauza penală privindu-l pe Goraș Alexandr xxxx, ca fiind vădit

neîntemeiat.

Decizia este irevocabilă.

Decizia pronunțată integral la 25 ianuarie 2018.

Președinte Ursache Petru

Judecători Țurcan Anatolie

Guzun Ion

16