1ra-1731/17 — art. 287 alin.2; 152 alin.2 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 287 alin.2; 152 alin.2 CP
- Temei legal
- art. 427 alin.1 pct. 8; 422 CPP
1ra-1731/17 — art. 287 alin.2; 152 alin.2 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
Dosarul nr. 1ra-1731/17
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
06 decembrie 2017 mun. Chișinău
Colegiul penal în următoarea componență:
Președinte Nicolae Gordilă
Judecători Liliana Catan
Ion Guzun
a examinat admisibilitatea în principiu a recursurilor ordinare declarate de
avocatul Puică Sergiu în numele inculpatului și partea vătămată Popa Mihail, prin care
se solicită casarea deciziei Colegiului judiciar al Curții de Apel Cahul din 21
septembrie 2017 și sentinței Judecătoriei Cahul, sediul Central din 13 aprilie 2017, în
cauza penală în privința lui
Moraru Denis Xxxxx, născut la xx.xx.xxxx,
originar și domiciliat în xxxxx,
Termenul de examinare a cauzei:
Prima instanță: 23.06.2016 - 13.04.2017;
Instanța de apel: 18.05.2017 - 21.09.2017;
Instanța de recurs: 13.11.2017 - 06.12.2017.
C O N S T A T Ă:
Prin sentința Judecătoriei Cahul, sediul Central din 13 aprilie 2017, Moraru
Denis fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 287 alin. (2) lit. b) și art. 152
alin. (2) lit. e) Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsă:
- în baza art. 287 alin.(2) lit. b) Cod penal - amendă în mărime de 800 (opt sute)
unități convenționale;
- în baza art. 152 alin.(2) lit. e) Cod penal - închisoare pe termen de 5 (cinci) ani,
cu ispășirea acesteia în penitenciar de tip semiînchis.
În temeiul art. 90 Cod penal, pedeapsa stabilită sub formă de închisoare, a fost
suspendată condiționat pe termen de probă de 5 (cinci) ani.
S-a admis parțial acțiunea civilă înaintată de partea vătămată Cenușă Marcel și s-
a dispus încasarea de la inculpat în beneficiul părții vătămate a prejudiciului moral în
sumă de 7 000 (șapte mii) lei.
S-a admis parțial acțiunea civilă înaintată de partea vătămată Popa Mihail și s-a
dispus încasarea de la inculpat în beneficiul părții vătămate prejudiciul moral în sumă
de 15 000 (cincisprezece mii) lei și cheltuieli de judecată legate de asistența juridică în
sumă de 5 000 (cinci mii) lei, în total suma de 20 000 (douăzeci mii) lei.
1
Pentru a pronunța sentința, instanța de fond a reținut că Moraru Denis, la 25
decembrie 2015, aproximativ la ora 17.30 min., de comun acord și prin înțelegere
prealabilă cu persoane identitatea cărora nu a fost stabilită de către organul de urmărire
penală, aflându-se în loc public, mun. Cahul, la intersecția străzilor M. Frunze și Ștefan
cel Mare, din intenții huliganice, încălcând grosolan ordinea publică, exprimând lipsă
de respect față de societate cu obrăznicie deosebită, au aplicat lovituri cu mâinile și
picioarele pe diferite părți ale corpului lui Negru Alexei, anul nașterii xxxx, ale lui
Cenușă Marcel, anul nașterii xxxx și ale lui Popa Mihail, anul nașterii xxxx.
Conform raportului de expertiză nr. 485/D din 28 decembrie 2015, lui Cenușă
Marcel i-au fost cauzate leziuni corporale: echimoză pe pleoapa superioară din dreapta,
care a fost produsă la acțiunea traumatică cu obiect contondent dur, posibil în timpul
și circumstanțele indicate și se califică ca vătămare corporală neînsemnată.
Conform raportului de expertiză nr. 484/D din 28 decembrie 2015, lui Negru
Alexei, anul nașterii xxxx i-au fost cauzate leziuni corporale: echimoze pe brațul drept,
obraz, cap, produse la acțiuni traumatice cu obiect contondent dur, posibil în timpul și
circumstanțele relatate, se califică medico-legal ca vătămare corporală neînsemnată.
Acțiunile inculpatului Moraru Denis au fost încadrate în baza art. 287 alin. (2) lit.
b) Cod penal - huliganismul, adică acțiunile intenționate care încalcă grosolan ordinea
publică, însoțite de aplicarea violenței asupra persoanelor, de două sau mai multe
persoane.
Tot el, la 25 decembrie 2015, aproximativ la ora 17.30 minute, de comun acord și
prin înțelegere prealabilă cu persoane identitatea cărora nu a fost stabilită de către
organul de urmărire penală, aflându-se la intersecția străzilor M. Frunze și Ștefan cel
Mare, mun. Cahul cu scopul cauzării leziunilor corporale, intenționat i-au aplicat
lovituri cu un obiect contondent dur lui Popa Mihail, anul nașterii xxxx.
Conform raportului de expertiză nr. 104/D din 28 decembrie 2015, lui Popa
Mihail, anul nașterii xxxx, i-au fost cauzate leziuni corporale: TCCI, Contuzie
cerebrală gravitate medie, focar de contuzie temporo-bazal pe stânga, plagă confuză pe
cap produsă la acțiune traumatică cu obiect contondent dur, aplicată la nivelul capului
la 25 decembrie 2015, se califică medico-legal ca vătămare corporală medie cu
dereglarea sănătății de lungă durată.
Acțiunile inculpatului Moraru Denis au fost încadrate în baza art.152 alin.(2) lit.
e) Cod penal, conform indicilor - vătămarea intenționată medie a integrității corporale,
care nu este periculoasă pentru viață și nu a provocat urmările prevăzute la art.151 Cod
penal, dar care a fost urmată de o dereglare îndelungată a sănătății, săvârșită, de două
sau mai multe persoane.
Împotriva sentinței au declarat apeluri:
3.1. avocatul Andrei Boghian în numele inculpatului, care a solicitat casarea
acesteia, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărâri prin care Moraru Denis să
2
fie achitat de comiterea infracțiunilor incriminate din motivul lipsei în acțiunile sale a
componenței de infracțiune.
În susținerea apelului a invocat că declarațiile părților vătămate nu pot fi puse la
baza sentinței de condamnare, pe motiv că din conținutul acestora reiese că nici una
din părțile vătămate nu a văzut cine i-a lovit și nu indică concret că anume Moraru
Denis a aplicat loviturile asupra părților vătămate.
Consideră că nu există probe suficiente care ar demonstra vinovăția inculpatului
în săvârșirea infracțiunilor incriminate, având în vedere că declarațiile părților
vătămate nu întrunesc condițiile prevăzute de art. 95 alin. (1) Cod de procedură penală,
și în conținutul acestora se regăsesc elemente contradictorii.
Declarațiile lui Zgîrcibabă Mihail, care a văzut personal derularea evenimentelor
și a împrejurărilor în care li s-au aplicat lovituri părților vătămate, totodată declarând
că inculpatul nu a aplicat nici o lovitură, urmează a fi apreciate drept obiective.
Ca rezultat al examinării tuturor probelor rezultă că sunt îndoielnice declarațiile
părților vătămate sub aspectul concludenții lor, adică trezesc dubii în ce privește
legătura de cauzalitate dintre acțiunile inculpatului și vătămările produse, în contextul
în care, mai erau două persoane neidentificate de organele de urmărire penală.
3.2. partea vătămată Popa Mihail, care a solicitat casarea sentinței, doar în partea
stabilirii pedepsei și laturii civile, rejudecarea cauzei în această parte cu pronunțarea
unei noi hotărâri potrivit modului stabilit pentru prima instanță, prin care lui Moraru
Denis, recunoscut vinovat de săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 287 alin. (2) lit.
b) și art. 152 alin.(2) lit. e) Cod penal, să-i fie stabilită pedeapsă prin cumul de
infracțiuni sub formă de închisoare pe termen de 6 ani, cu ispășirea în penitenciar de
tip semiînchis. Totodată a solicitat încasarea din contul inculpatului în beneficiul său a
prejudiciului moral în mărime de 60 000 lei și prejudiciul material în mărime de 5 000
lei cu titlu de asistență juridică.
În susținerea apelului a invocat drept incorectă concluzia instanței de fond precum
că suma solicitată este exagerată și nu corespunde suferințelor de fapt, or din
materialele cauzei rezultă că starea sănătății sale a fost prejudiciată considerabil, fapt
confirmat prin raportul de expertiză medico-legală nr.104/D din 25 martie 2016.
Maltratarea sa fizică și morală din partea inculpatului, i-a produs suferințe psihice
ireversibile, i-a fost atinsă reputația, fiind maltratat în plină stradă, în centrul orașului
Cahul, îl cunoaște multă lume deoarece este un activist civic, a fost lider de partid, a
activat în diferite posturi de conducere. Suma de 60 000 lei care o solicită nu este astăzi
o sumă colosală, luându-se în calcul prețurile inclusiv la medicamente pentru
reabilitare, care mereu sunt în creștere.
De asemenea consideră că inculpatului i-a fost stabilită o pedeapsă prea blândă,
or acesta, atât la urmărirea penală cât și în instanța de judecată n-a recunoscut vina, a
înaintat diverse versiuni de apărare încercând să împiedice stabilirea adevărului,
implicând mai mulți martori. Inculpatul nu a manifestat nici un semn de căință sinceră,
3
ba dimpotrivă a manifestat un comportament cinic, arogant, categoric a refuzat
restituirea pagubei morale și materiale.
Instanța nu a avut motive suficiente de aplicare a prevederilor art. 90 Cod penal
în privința lui Moraru Denis, pedeapsa fiind vădit neproporțională celor comise de către
acesta și urmările produse și aplicată cu abatere de la criteriile generale de
individualizare prevăzute de art. 75 Cod penal.
Prin decizia Colegiului judiciar al Curții de Apel Cahul din 21 septembrie 2017,
s-a dispus respingerea apelurilor declarate ca fiind nefondate, cu menținerea sentinței
fără modificări.
4.1. Examinând sentința atacată prin prisma motivelor de apel formulate, criticilor
expuse, audiind părțile, cercetând materialele cauzei penale, Colegiul a considerat că
instanța de fond a respectat toate prevederile procesuale la examinarea cauzei penale
și de asemenea corect a apreciat măsura de pedeapsă aplicată inculpatului, ținând cont
de circumstanțele reale și personale, de circumstanțele atenuante și agravante.
Colegiul a reținut că vinovăția inculpatului și încadrarea juridică a acțiunilor lui
în baza art. 287 alin. (2) lit. b) și art.152 alin. (2) lit. e) Cod penal, se bazează pe cumulul
de probe administrate, amplu analizate și just apreciate, inclusiv declarațiile părților
vătămate, martorilor și materialele cauzei.
Instanța a reținut că situația constatată a rezultat din coroborarea declarațiilor
părților vătămate, cu cele ale martorului Curbatova Liudmila date în instanța de fond
și cu concluziile experților medici legiști efectuate în faza urmăririi penale. Față de
materialul probator administrat în cauză, instanța a reținut că declarațiile inculpatului
depuse în instanța de fond cât și în instanța de apel nu coroborează cu nici un alt mijloc
de probă administrat în cauză, motiv pentru care le-a înlăturat ca nesincere.
Cât privește solicitarea inculpatului de pronunțare a unei sentințe de achitare, prin
invocarea a două temeiuri de bază, s-a constatat că cerința nu este întemeiată. Apărările
inculpatului nu au fost reținute de instanță, fiind contrazise în mod flagrant de amplul
material probator anterior prezentat. Instanța de fond a stabilit în mod întemeiat că,
acțiunile inculpatului urmau un caracter infracțional, cert a fost constatat că el a
acționat coordonat cu alte două persoane identitatea cărora nu a fost constatată, iar prin
acțiunile sale a fost încălcată ordinea publică, securitatea cetățenilor și părților
vătămate Negru Alexei, Cenușă Marcel și Popa Mihail cărora le-au fost cauzate
vătămări corporale neînsemnate și respectiv vătămare corporală medie cu dereglarea
sănătății de lungă durată.
Colegiul a considerat neîntemeiată critica apelantului precum că declarațiile
părților vătămate nu pot fi puse la baza sentinței de condamnare, invocând că din
respectivele declarații nu se poate constata cu certitudine cine l-a lovit pe Popa Mihail,
nici martorii nu indică concret că anume Moraru Denis a aplicat lovituri asupra părților
vătămate, or în declarațiile părții vătămate Negru Alexei clar este menționat „…am
coborât din mașină după ce am văzut că Moraru i-a aplicat o lovitură lui Popa”, de
4
asemenea și partea vătămată Cenușă Marcel clar relatează „..am văzut cum Moraru
Denis i-a aplicat o lovitură lui Popa Mihail în partea dreaptă a feței, după care eu cu
Cenușă Marcel am ieșit din mașină”. Părțile vătămate mai indică că și ulterior trei
agresori printre care se afla și Moraru Denis au aplicat concomitent lovituri, mai mult
Popa Mihail indică direct asupra inculpatului că l-a lovit din spate de la care acțiuni
a pierdut cunoștința.
Afirmațiile apelantului precum că nu există probe suficiente care ar demonstra
vinovăția în săvârșirea infracțiunilor incriminate au fost respinse deoarece părțile
vătămate au declarat, atât la urmărirea penală în timpul confruntărilor cât și în instanța
de fond, că au fost maltratați de 3 persoane unul dintre care era Moraru Denis,
afirmațiile inculpatului fiind infirmate și prin declarațiile martorului Curbatova
Liudmila, care a declarat că au fost trei agresori.
Colegiul a apreciat critic argumentul inculpatului că, părțile vătămate Negru
Alexei și Cenușă Marcel prin declarațiile lor se contrazic, invocând că inițial au
declarat că au văzut cum Moraru Denis i-a aplicat o lovitură cu pumnul în regiunea
feței, după care au declarat că toți trei au fost loviți concomitent, însă nu au văzut cine
anume, or, conflictul a avut loc în două etape, mai întâi incidentul a avut loc pe str.
Frunze, mun. Cahul, când Negru Alexei a văzut cum Moraru Denis l-a lovit pe Popa
Mihail, ulterior s-au deplasat cu mașina și după câțiva metri Popa Mihail i-a spus lui
Negru Alexei să oprească automobilul deoarece o persoană i-a făcut semn să
staționeze. S-au apropiat trei persoane, printre care era și Moraru Denis, au întrebat de
plăcuța de înmatriculare, părțile vătămate nu au reușit să răspundă deoarece au fost
loviți toți trei.
Prin urmare, Colegiul a reținut că în declarațiile părților vătămate Negru Alexei
și Cenușă Marcel nu se regăsesc elemente contradictorii, or declarațiile acestora
precum că nu au văzut cine i-a lovit se referă la cea de-a doua maltratare când de ei s-
au apropiat 3 persoane, unul fiind Moraru Denis, întrebându-i de plăcuța de
înmatriculare i-au lovit pe toți trei.
Instanța a apreciat critic afirmația inculpatului privind nevinovăția sa, deoarece
pe parcursul judecării cauzei nu au fost stabilite motive de a supune îndoielilor
declarațiile părților vătămate și ale martorului Curbatova Liudmila, acestea în cumulul
lor, dovedind cu certitudine că inculpatul a comis infracțiunea imputată, iar faptul că
acesta nu-și recunoaște vinovăția, nu constituie temei pentru pronunțarea unei hotărâri
de achitare, poziția sa fiind una de apărare.
La individualizarea pedepsei, instanța de fond corect și în deplină măsură a ținut
cont de motivul și gravitatea infracțiunii săvârșite, de persoana celui vinovat, de
circumstanțele cauzei care atenuează și agravează răspunderea (nu au fost stabilite), de
influența pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării vinovatului. Analizând
situația per ansamblu, Colegiul a considerat că în prezentul dosar, garanțiile cu privire
la un proces echitabil au fost respectate, atât din perspectiva dreptului intern cât și al
5
dispozițiilor art. 5 și 6 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului. Prin urmare,
pedeapsa aplicată lui Moraru Denis s-a considerat a fi una echitabilă care va atinge
scopul pedepsei penale de restabilire a echității sociale, corectare a condamnatului,
precum și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni, atât din partea acestuia, cât și a altor
persoane.
Cu referire la apelul declarat de partea vătămată Popa Mihail, Colegiul a apreciat
critic argumentul invocat de acesta precum că instanța de fond neîntemeiat a aplicat
prevederile art. 90 Cod penal în privința lui Moraru Denis or, la stabilirea pedepsei
inculpatului, instanța de judecată a acordat deplină eficiență prevederilor art. 61 și 75
Cod penal, corect fiind reținut faptul că reeducarea și corectarea inculpatului este
posibilă în condițiile aplicării pedepsei cu închisoare, cu aplicarea art. 90 Cod penal,
care va asigura atingerea scopului pedepsei penale.
Partea vătămată Popa Mihail, a contestat sentința și în latura civilă, întemeindu-și
acțiunea civilă privind încasarea prejudiciului material și moral pe raportul de expertiză
medico-legală nr.104D din 28 decembrie 2015, totodată anexând probe confirmative
despre existența cheltuielilor judiciare cu titlu de asistență juridică în sumă de 5 000
lei.
Instanța de apel a admis că, prin săvârșirea infracțiunii de către inculpat în privința
părții vătămate, ultimului i-au fost cauzate suferințe psihice (a fost maltratat în ziua
Crăciunului, i-a fost atinsă reputația, etc.), însă totuși a considerat că suma de 60 000
lei solicitată cu titlu de prejudiciu moral este una exagerat de mare, iar suma de 15 000
lei acordată cu titlu de prejudiciu moral va fi în măsură să aducă o satisfacție echitabilă
apelantului pentru suferințele psihice suportate. Mai mult, recunoașterea dreptului
încălcat și condamnarea inculpatului pentru comiterea faptelor prejudiciabile constituie
în sine o satisfacție. De asemenea, s-a indicat că în cazul în care Popa Mihail nu ar fi
inițiat o stare de conflict cu privire la modul în care inculpatul a parcat automobilul, nu
ar fi aplicat primul forța fizică, nu ar fi scos plăcuța cu numărul de înmatriculare de la
automobilul inculpatului, pentru care fapt a și fost sancționat cu amendă în mărime de
50 unități convenționale în baza art. 78 alin.(3) Cod contravențional, respectiva
infracțiune putea să nu aibă loc.
Decizia instanței de apel este contestată cu recursuri ordinare de către:
5.1. avocatul Puică Sergiu în numele inculpatului, care solicită casarea acesteia
și pronunțarea unei noi hotărâri prin care Moraru Denis să fie achitat, menționând că
nu există probe suficiente care ar demonstra vinovăția acestuia în săvârșirea
infracțiunilor prevăzute atât de art. 287 alin. (2) lit. b) cât și de art. 152 alin. (2) lit. e)
Cod penal. Declarațiile părților vătămate nu sunt suficiente pentru a demonstra
vinovăția inculpatului, așa cum în conținutul acestora se regăsesc elemente
contradictorii.
5.2. Partea vătămată, Popa Mihail, care solicită casarea deciziei și sentinței cu
remiterea cauzei la rejudecare în instanța de apel.
6
În susținerea recursului partea vătămată indică aceleași motive care au fost
invocate în cererea de apel, fiind pe larg expuse în pct. 3.2. al prezentei decizii.
5.3. Procurorul depune referință prin care solicită menținerea deciziei instanței de
apel drept legală și fondată, considerând că recursul declarat de către inculpat este vădit
neîntemeiat.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursurilor ordinare în baza
materialelor din dosar, Colegiul penal în unanimitate decide inadmisibilitatea acestora,
din următoarele considerente.
Potrivit dispoziției art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, instanța de
recurs examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva
hotărârii instanței de apel, este în drept să decidă asupra inadmisibilității acestuia în
cazul în care se constată că este vădit neîntemeiat.
Conform prevederilor art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța de
recurs, examinează cauza numai în limitele temeiurilor stipulate expres în art. 427
alin. (1) Cod de procedură penală, care în mod obligatoriu trebuie să fie invocate de
recurent, fiind în drept să judece și în baza temeiurilor neinvocate, fără a agrava
situația condamnatului.
Referitor la recursul avocatului Sergiu Puică în numele inculpatului, Colegiul
menționează că în drept, avocatul își întemeiază recursul în baza art. 427 Cod de
procedură penală, fără a indica concret vre-un temei pentru declararea recursului din
cele 16 prevăzute la aliniatul (1), însă potrivit solicitării de achitare a inculpatului
Colegiul deduce că motivele acestuia se încadrează în prevederile art. 427 alin. (1) pct.
8) Cod de procedură penală care stipulează că hotărârea instanței de apel poate fi
supusă recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de fond și de
apel în cazul când nu au fost întrunite elementele infracțiunii, însă de fapt, din
conținutul recursului rezultă dezacordul cu aprecierea probelor care denotă nevinovăția
inculpatului în cele constatate în acțiunile sale.
În acest context, se menționează că, la etapa judecării recursului, instanța nu
analizează conținutul mijloacelor de probă, nu dă o nouă apreciere materialului
probator și nu stabilește o altă situație de fapt, acestea fiind atributul exclusiv al
instanței de fond și al instanței de apel.
Relevant este și faptul că, regula generală desprinsă din dispozițiile art. 427 alin.
(1) Cod de procedură penală prevede că la etapa de judecare a recursului ordinar
instanța de recurs verifică erorile de drept comise de instanțele de fond și de apel în
baza temeiurilor stipulate expres de norma respectivă, dar nu apreciază sau face o
reapreciere a stării de fapt reținută în speță.
Sub aspectul situației de „neîntrunire a elementelor infracțiunii” se înțeleg acele
cazuri când s-a produs condamnarea persoanei, însă acțiunile acesteia nu întrunesc
elementele constitutive ale infracțiunii respective (persoana nu este subiect al acestei
infracțiuni, lipsește latura obiectivă sau subiectivă, sau legătura cauzală dintre acestea).
7
Deși se invocă că inculpatul nu este vinovat de săvârșirea infracțiunilor
incriminate, Colegiul consideră că instanța de apel întemeiat a conchis că în cursul
judecării cauzei au fost cercetate probe care înlătură orice dubiu și dovedesc cu
certitudine vinovăția lui Moraru Denis în baza art. 287 alin. (2) lit. b) și 152 alin. (2)
lit. e) Cod penal.
Necătând la faptul că inculpatul vina nu a recunoscut, instanța de apel a constatat
că vinovăția acestuia pe deplin a fost dovedită prin declarațiile părților vătămate și
martorilor care au fost întru totul confirmate prin materialele cauzei cercetate în
instanța de apel.
Colegiul menționează că motivarea hotărârii este un proces de analiză și sinteză a
actelor și lucrărilor dosarului, care nu presupune în mod necesar expunerea tuturor
elementelor amănunțit, atât timp cât sunt valorificate toate aspectele relevante din
punct de vedere probatoriu și sunt menționate componentele obligatorii ale unei
motivări a hotărârii penale, așa cum s-a procedat, de altfel, în cauza de față. Investită
cu o situație de fapt, instanța de apel, ca urmare a efectuării cercetării judecătorești,
analizând probele administrate corect a stabilit și a reținut în sarcina lui Moraru Denis
încadrarea juridică prevăzută la art. 287 alin. (2) lit. b) și 152 alin. (2) lit. e) Cod penal.
Nerecunoașterea vinovăției de către inculpat nu poate servi ca temei pentru
achitarea acestuia, dat fiind faptul că, în cursul judecării cauzei au fost administrate
probe care confirmă cu certitudine vina lui în comiterea infracțiunilor nominalizate, iar
cele invocate de avocat sub acest aspect sunt apreciate de către instanța de recurs drept
o modalitate de exercitare a dreptului la apărare, urmărindu-se scopul evitării
răspunderii penale.
Referitor la recursul declarat de către partea vătămată Popa Mihail, Colegiul
stipulează că în conformitate cu prevederile art. 422 Cod de procedură penală, termenul
de recurs este de 30 de zile de la data pronunțării deciziei.
După cum rezultă din materialele dosarului, cauza penală a fost judecată în ordine
de apel în lipsa părților vătămate Cenușa Marcel, Negru Alexei și Popa Mihail, dar cu
participarea procurorului, inculpatului, avocatului acestuia Puică Sergiu și avocatului
părții vătămate Mihail Popa, Babenco Borislav, dispozitivul deciziei fiind pronunțat
la 21 septembrie 2017, iar decizia motivată la 23 octombrie 2017, la pronunțarea
deciziei integrale nefiind prezent nici un participant la proces, fapt confirmat prin
procesul verbal al ședinței de judecată (f.d. 50-53, vol. II). Conform scrisorii anexate
la materialele cauzei (f.d. 74, vol. II), copia deciziei a fost expediată tuturor
participanților la proces la 25 octombrie 2017.
Instanța de recurs precizează că avocatul părții vătămate Popa Mihail, Babenco
Borislav, nu s-a prezentat în ședința de judecată din 23 octombrie 2017 când a avut loc
pronunțarea deciziei integrale din motive necunoscute, cu toate că despre aceasta a fost
înștiințat la 21 septembrie 2017, de unde rezultă că ultimul s-a eschivat de a fi prezent
la pronunțarea deciziei motivate.
8
Prin urmare, aceste momente certifică faptul că termenul de 30 de zile de
contestare cu recurs ordinar al deciziei instanței de apel stabilit de art. 422 Cod de
procedură penală, nu a fost respectat de către partea vătămată Popa Mihail, deoarece
recursul ordinar a fost declarat de acesta la 28 noiembrie 2017, prin urmare, Colegiul
penal consideră că recursul a fost depus peste termen, or termenul de recurs este absolut
și are caracter imperativ, în sensul că depășirea lui atrage decăderea din dreptul de a
exercita calea de atac, iar recursul declarat după expirarea termenului se va respinge ca
fiind declarat peste termen, deoarece legea procesual-penală ce reglementează
procedura examinării recursului ordinar, nu prevede posibilitatea de repunere în termen
a recursului.
În atare împrejurări, termenul de declarare a recursului împotriva deciziei instanței
de apel a expirat la 23 noiembrie 2017, iar partea vătămată Popa Mihail și avocatul
acestuia, au avut reala posibilitate de a face cunoștință cu materialele cauzei penale și
de a declara recurs în termenul stabilit de lege.
În această ordine de idei, Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție consideră
că recursul ordinar declarat de partea vătămată Popa Mihail, este inadmisibil, ca fiind
declarat peste termen.
În conformitate cu prevederile art. 432 alin. (1) și alin. (2) pct. 2) și 4) Cod de
procedură penală, Colegiul penal,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursurilor ordinare declarate, împotriva deciziei Colegiului
judiciar al Curții de Apel Cahul din 21 septembrie 2017, în cauză penală în privința lui
Moraru Denis, deoarece recursul avocatului Puică Sergiu în numele inculpatului, este
vădit neîntemeiat iar recursul părții vătămate Popa Mihail, este declarat peste termen.
Decizia este irevocabilă.
Decizia motivată pronunțată la 28 decembrie 2017.
Președinte Nicolae Gordilă
Judecători Liliana Catan
Ion Guzun
9