1re-120/2017 — art.95 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art.95 CP
- Temei legal
- art.469-472 CPP
1re-120/2017 — art.95 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
Dosarul nr.1re-120/2017
C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E
D E C I Z I E
13 decembrie 2017 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența:
Președinte – Petru Ursache,
Judecătorii – Constantin Alerguș, Vladimir Timofti,
a examinat admisibilitatea în principiu a recursului în anulare declarat de
condamnatul Maceret Alexei, prin care se solicită casarea încheierii Judecătoriei
Râșcani, mun. Chișinău din 14 iulie 2016, privind liberarea de la executarea
pedepsei a persoanei grav bolnave, în temeiul art. 95 Cod penal,
Date referitoare la termenul de examinare a cauzei:
de la 22.04.2016 – până la 14.07.2016 (instanța de fond);
de la 12.09.2017 – până la 13.12.2017 (instanța de recurs în
anulare).
C O N S T A T Ă :
La 12 aprilie 2016 în adresa Judecătoriei Râșcani, mun. Chișinău a
parvenit spre examinare cererea condamnatului Maceret Alexei, cu privire la
liberarea de la executarea pedepsei în legătură cu boala gravă de care suferă,
în temeiul art. 95 Cod penal.
Prin încheierea Judecătoriei Râșcani, mun. Chișinău din 14 iulie 2016,
a fost respinsă, ca inadmisibilă cererea condamnatului.
În motivarea soluției, instanța a menționat că prin sentința Judecătoriei
Rîșcani, mun. Chișinău din 26.02.2016, Maceret A. a fost condamnat în baza
art. 217 alin.(2) Cod penal la 8 luni închisoare, iar în temeiul art. 90 Cod penal
pedeapsa stabilită a fost suspendată condiționat pe un termen de probă de 1
an.
Sentința nominalizată în privința condamnatului nu este definitivă și
executorie, fiind contestată cu apel.
Potrivit art. 469 alin.(1) pct. 3) Cod de procedură penală, la executarea
pedepsei, instanța de judecată soluționează chestiunile cu privire la
schimbările în executarea unor hotărâri și anume liberarea de la executarea
pedepsei penale a persoanelor grav bolnave.
Totodată, în sensul prevederilor art. 65 alin.(3) pct.1) CPP, Maceret
Alexei nu a obținut statut de condamnat, deoarece sentința pronunțată în
privința acestuia nu a devenit definitivă, prin urmare pedeapsa aplicată nu
poate fi pusă în executare.
Împotriva încheierii nominalizate a declarat recurs în anulare Maceret
1
A., care a solicitat casarea acesteia ca fiind greșită și ilegală, menționând că
potrivit art. 20 din Constituția RM, orice persoană are dreptul la satisfacție
efectivă din partea instanțelor judecătorești competente, iar nici o lege și nici
un alt act juridic care contravene prevederilor Constituției nu are putere
juridică. Totodată, recurentul critică în recurs sentința prin care a fost
condamnat.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului în anulare
declarat în raport cu materialele cauzei, Colegiul penal concluzionează că
acesta urmează a fi declarat inadmisibil din următoarele considerente.
În conformitate cu art. 452 alin. (1) Cod de procedură penală, Procurorul
General și adjuncții lui, persoanele menționate la art. 401 alin. (1) pct. 2) și 3),
precum și, în numele acestor persoane, apărătorul sau reprezentantul lor
legal, pot declara la Curtea Supremă de Justiție recurs în anulare împotriva
hotărârii judecătorești irevocabile după epuizarea căilor ordinare de atac.
Colegiul penal menționează, că noțiunea de „hotărâri judecătorești
irevocabile după epuizarea căilor ordinare de atac” nu cuprinde încheierile
adoptate de către judecătorul de instrucție, dar se referă la sentințele adoptate
de instanțele de judecată, care au parcurs căile ordinare de atac, reglementate
de Capitolul IV, Secțiunea I și Secțiunea a II-a a Codului de procedură penală
– calea apelului și a recursului ordinar.
În cazul în care, potrivit legii, o hotărâre judecătorească nu parcurge
căile ordinare de atac, aceasta, deși a devenit irevocabilă, nu dispune de calea
extraordinară de atac, adică nu poate fi contestată cu recurs în anulare.
Mai mult ca atât, în prezenta speță Colegiul penal notează, că potrivit
dispoziției art. 472 Cod de procedură penală, încheierea instanței privind
soluționarea chestiunilor referitor la executarea hotărârilor judecătorești poate
fi atacată de către persoanele interesate, în termen de 15 zile, cu recurs care se
judecă conform prevederilor titl. II cap. IV secț. a 2-a §2 din Partea specială,
însă Maceret Alexei nu și-a exercitat dreptul de a utiliza această cale de atac în
ordine de recurs, contestând hotărârea judecătorului de instrucție în
procedura recursului în anulare, ce nu este prevăzută de lege ca cale
extraordinară de atac pentru astfel de hotărâri judecătorești.
Astfel, în speță, încheierea contestată, nu cade sub incidența categoriilor
de hotărâri irevocabile prevăzute la alin.(1) art.452 Cod de procedură penală,
care pot fi contestate cu recurs în anulare la Curtea Supremă de Justiție.
În aceste împrejurări, Colegiul penal concluzionează asupra
inadmisibilității recursului în anulare declarat.
2
În conformitate cu art. 432 alin.(2) pct.1), 456 alin. (1) Cod de
procedură penală, Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului în anulare declarat de Maceret Alexei,
împotriva încheierii Judecătoriei Râșcani, mun. Chișinău din 14 iulie 2016, în
cauza penală în privința lui Maceret Alexei, deoarece nu îndeplinește cerințele
de conținut.
Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la 13 decembrie 2017.
Președinte Petru Ursache
Judecătorii Constantin Alerguș
Vladimir Timofti
3