3ra-533/14 — recunoașterea ilegal refuzul, obligarea de a achita îndemnizația

Prima instanță: Judecătoria Centru mun. Chișinău Dosarul nr. 3ra-533/14

Judecător: V. Orîndaș

Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău

Judecător: N. Vascan, E. Clim, I. Cotruță

Î N C H E I E R E

08 mai 2014 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componența:

Președintele ședinței, judecătorul Nicolae Clima

Judecători Tamara Chișca-Doneva, Ion Druță

examinând chestiunea cu privire la admisibilitatea recursului declarat de

Cătănoi Liudmila în interesele Ministerului Afacerilor Interne,

în pricina civilă la cererea de chemare în judecată înaintată de Brînza Diana

împotriva Ministerului Afacerilor Interne privind recunoașterea ca fiind ilegal

răspunsul DGEF a MAI cu nr. 15/4-B-539/12 din 28 decembrie 2012 privind

refuzul de a achita indemnizația pentru concediul de maternitate și îngrijirea

copilului, repunerea în termenul de prescripție, obligarea DGEF a MAI să

stabilească, să calculeze și să achite indemnizația pentru concediul de

maternitate și îngrijirea copilului de la locul de muncă al soțului Brînza Sergiu,

CPR Dubăsari,

împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 27 noiembrie 2013, prin

care a fost menținută hotărîrea Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 06 august

2013, prin care acțiunea a fost admisă,

c o n s t a t ă :

La 05 februarie 2013, Brînza Diana s-a adresat cu cerere de chemare în

judecată împotriva pîrîtului Ministerul Afacerilor Interne, privind stabilirea,

calcularea și achitarea indemnizației pentru concediu medical prenatal și

postnatal și a indemnizației pentru îngrijirea copilului de la locul de muncă al

întreținătorului.

În motivarea acțiunii, reclamanta Brînza Diana a indicat la data de 24

decembrie 2012 s-a adresat cu o cerere prealabilă către Ministerul Afacerilor

Interne, prin care a solicitat stabilirea, calcularea și achitarea indemnizației

pentru concediul medical prenatal și postnatal, cît și pentru îngrijirea copilului

de la locul de lucru al întreținătorului, soțul său Brînza Sergiu. La data de 04

ianuarie 2013 a primit răspunsul din 28 decembrie 2012, nr. 15/4- B- 539/12, de

la Direcția Generală Economie și Finanțe, prin care a fost informată că

colaboratorii de poliție, potrivit legislației în domeniul asigurărilor sociale, nu au

obligația de a contribui la bugetul asigurărilor sociale de stat și respectiv aceștia

nu se consideră ca asigurați prin intermediul bugetului asigurărilor sociale, din

aceste motive fiind respinse solicitările reclamantei. Prin urmare, reclamanta

Brînza Diana consideră că refuzul pîrîtului Ministerului Afacerilor Interne este

ilegal.

Reclamanta Brînza Diana a menționat că este soția lui Brînza Sergiu, fapt

confirmat prin certificatul de căsătorie seria CS-V nr. 1054478 din 07.09.2012,

eliberat de către primăria Slobozia-Dușca, r-nul Criuleni, iar ultimul activează în

cadrul Comisariatului de poliție al raionului Dubăsari, în funcție de polițist,

polițist șofer a SPS Molovata, fapt confirmat prin certificatul eliberat de

Comisariatul de poliție. Reclamanta a mai afirmat că din cauza regimului

intensiv de serviciu al soțului, nu s-a putut angaja în câmpul muncii, iar în

legătură cu nașterea fiului lor Alexandru, s-a aflat în concediu medical prenatal

și postnatal, iar de indemnizația pentru concediul de maternitate nu a beneficiat,

precum și de indemnizația pentru creșterea copilului pînă la 3 ani. În acea

perioadă de timp, reclamanta împreună cu copilul ei Alexandru s-au aflat la

întreținerea soțului Brînza Sergiu.

Reclamanta a indicat că în perioada cînd s-a aflat în concediul prenatal și

postnatal, nu a primit careva plăți din partea statului, fapt confirmat prin

adeverința nr. 03-98 din 28 ianuarie 2013, eliberat de către Casa Teritorială de

Asigurări Sociale Criuleni, beneficiind doar de indemnizația unică la nașterea

copilului și pentru creșterea copilului.

Totodată, reclamanta Brînza Diana a indicat că este neîntemeiat refuzul

pîrîtului MAI privind stabilirea și achitarea indemnizației pentru îngrijirea

copilului pînă la trei ani, deoarece conform prevederilor pct. 4 al Hotărîrii

Guvernului nr. 108 din data de 03 februarie 2005, care prevede că în cazul

acordării concediului pentru sarcină și lăuzie în perioada concediului pentru

îngrijirea copilului pînă la vîrsta de 3 ani, persoana îndreptățită va beneficia de

ambele indemnizații, de maternitate și de îngrijirea copilului pînă la vîrsta de 3

ani.

Prin hotărîrea Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 06 august 2013, a fost

admisă cererea de chemare în judecată a reclamantei Brînza Diana împotriva

pîrîtului Ministerul Afacerilor Interne: s-a recunoscut ilegal răspunsul DGEF a

MAI nr. 15/4-B-539/12 din 28 decembrie 2012, privind refuzul în achitarea

indemnizației pentru concediul de maternitate și îngrijirea copilului; s-a obligat

pîrîtul Ministerul Afacerilor Interne să stabilească, să calculeze și să achite

reclamantei Diana Brînza, indemnizația de maternitate pentru perioada 27

septembrie 2012 - 30 ianuarie 2013 și indemnizația pentru îngrijirea copilului de

la locul de muncă al soțului Brînza Sergiu, CPR Dubăsari.

Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 27 noiembrie 2013, a fost respins

apelul declarat de Ministerul Afacerilor Interne și a fost menținută hotărîrea

Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 06 august 2013.

Nefiind de acord, la 10 martie 2013 Ministerul Afacerilor Interne prin

intermediul reprezentantului - Liudmila Cătănoi (în baza procurii), a declarat

recurs împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 27 noiembrie 2013,

solicitînd admiterea recursului, casarea deciziei instanței de apel, cu pronunțarea

unei noi hotărîri prin care acțiunea să fie respinsă.

În motivarea recursului a indicat că concluziile instanței sunt în contradicție

cu circumstanțele pricinii, iar normele de drept material au fost aplicate eronat.

La 15 aprilie 2014, Brînza Diana și Brînza Serghei au prezentat referință pe

marginea recursului declarat, solicitînd considerarea acestuia ca inadmisibil.

Conform art. 434 alin. (1) CPC, recursul se declară în termen de 2 luni de

la data comunicării hotărîrii sau a deciziei integrale.

Avînd în vedere că, copia deciziei instanței de apel a fost expediată în

adresa părților la 13.01.2014 (f.d. 66), recursul se consideră declarat în termen.

Analizând modul în care recurentul și-a exercitat dreptul la recurs, Colegiul

consideră recursul drept inadmisibil din următoarele motive.

Conform art. 433 lit. c) CPC RM, „cererea de recurs se consideră

inadmisibilă în cazul în care persoana care a înaintat recursul nu este în drept

să-l declare”.

Conform art. 75 alin. (1) CPC, „Procesele persoanelor juridice se susțin în

instanță de judecată de către organele lor de administrare, care acționează în

limitele împuternicirilor atribuite prin lege, prin alte acte normative sau prin

actele lor de constituire, precum și de către alți angajați împuterniciți ai

persoanei juridice, de către avocați sau avocați stagiar”.

Conform art. 80 alin. (1) CPC, “Împuternicirile reprezentantului persoanei

juridice trebuie să fie formulate într-o procură, eliberată și legalizată în modul

stabilit de lege”, alin. (3) “Procurile se eliberează în numele persoanei juridice

cu contrasemnătura administratorului ei sau a unei alte persoane împuternicite,

adeverite prin acte de constituire și sigilate cu ștampila acestei organizația”,

alin. (4) Valabilitatea procurii care confirmă împuternicirile reprezentantului în

instanță de judecată încetează în temeiul art.255 din Codul civil.

Conform art. 255 alin. (1) lit. a) CC ,”Valabilitatea procurii încetează în

cazul expirării termenului”.

În speță, cererea de recurs din 10 aprilie 2014 înaintată împotriva deciziei

Curții de Apel Chișinău din 27 noiembrie 2013, a fost semnată și depusă de

Cătănoi Liudmila în interesele Ministerului Afacerilor Interne.

Cătănoi Liudmila a acționat în calitate reprezentant al Ministerului

Afacerilor Interne în baza procurii nr. 22/828 din 15 martie 2013, valabilă pînă

la 31 decembrie 2013 (f.d. 27).

Colegiul constată că procura nr. 22/828 din 15 martie 2013 anexată la

materialele cauzei (f.d. 27), ce atestă împuternicirile acordate Liudmilei Cătănoi de

a reprezenta și apăra interesele Ministerului Afacerilor Interne al RM în instanțele

judecătorești, a expirat la data de 31 decembrie 2013.

Astfel, Colegiul ajunge la concluzia că Liudmila Cătănoi nu este în drept să

declare recurs în interesele Ministerului Afacerilor Interne al RM.

Avînd în vedere cele expuse mai sus, Colegiul ajunge la concluzia că

recursul a fost înaintat de o persoană care nu este în drept să-l declare, drept

urmare, este inadmisibil.

În conformitate cu art. 433 lit. c) CPC, Colegiul civil, comercial și de

contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție

d i s p u n e :

Se recunoaște inadmisibil recursul declarat de Cătănoi Liudmila în

interesele Ministerului Afacerilor Interne al RM.

Încheierea este irevocabilă din momentul emiterii.

Președintele completului,

judecătorul Nicolae Clima

Judecătorii Tamara Chișca-Doneva

Ion Druță