ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 01.03.2017

1ra-328/2017 — art. 217 alin. 2 CP

HOTĂRÂRE
01.03.2017
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
art. 217 alin. 2 CP
Temei legal
art. 427 alin. 1 pct. 8 şi 12 Cod de procedură penală
RĂSFOIEȘTE: Curtea Supremă de Justiție · 2017
DESCARCĂ: PDF · DOCX
Citează această cauză
1ra-328/2017 — art. 217 alin. 2 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2017)

Dosarul nr. 1ra-328/2017

Curtea Supremă de Justiție

01 martie 2017 mun. Chișinău

Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componență:

Președinte - Ursache Petru,

Judecători - Timofti Vladimir, Toma Nadejda,

a examinat admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de către

avocatul Rusnac Aliona în numele inculpatului Gudevici Serghei, prin care solicită

casarea sentinței Judecătoriei Bălți din 04 iulie 2016 și a deciziei Colegiului penal al

Curții de Apel Bălți din 05 octombrie 2016, în cauza penală privindu-l pe

Gudevici Serghei Xxx, născut la 19 septembrie

1988, originar și domiciliat în mun. Bălți, str. Calea

Ieșilor 27 „E”, ap. 20.

Datele referitoare la termenul de examinare a cauzei:

Asupra admisibilității recursului în cauză, în baza actelor din dosar, Colegiul

penal al Curții Supreme de Justiție,

recunoscut vinovat în comiterea infracțiunii prevăzute de art.217 alin. (2) Cod penal

și în baza acestei Legi i-a fost stabilită pedeapsa sub formă de închisoare pe un

termen de 1 (un) an, executarea pedepsei în baza art.90 Cod penal fiindu-i

suspendată pe un termen de 1 (un) an, ultimul fiind obligat să nu-și schimbe

domiciliul fără consimțămîntul organului competent.

Gudevici Serghei, conștientizînd caracterul social periculos al acțiunilor sale, într-o

perioadă de timp nestabilită de către organul de urmărire penală a anului 2015,

ilegal a procurat substanțe narcotice, care le utiliza în scop personal și le păstra fără

scop de înstrăinare la sine.

La data de 24.10.2015 aproximativ la orele 01.20, la intersecția străzilor

1

Corolenco și Cicicalo, mun. Bălți, în baza informației operative, ultimul a fost

reținut fiind suspectat de păstrarea și întrebuințarea substanțelor narcotice. Din

convorbirile petrecute cu Gudevici Serghei acesta a recunoscut faptul consumării de

substanțe narcotice. Fiind condus la dispensarul narcologic, conform procesului

verbal al examinării medicale de constatare a faptului de consumare a alcoolului sub

nr.844 din 24.10.2015 s-a constatat că Gudevici Serghei a întrebuințat substanțe

narcotice. Fiind efectuată percheziția corporală a lui Gudevici Serghei, în buzunarul

din față a scurtei în care era îmbrăcat, a fost depistat un pachet de polietilenă

transparent în care se afla masă vegetală mărunțită asemănătoare cu marihuana.

Conform raportului de expertiză nr. 10518 din 19.11.2015, masa vegetală

mărunțită de culoare verde, ridicată în urma percheziției corporale de la Gudevici

Serghei este marihuana în care a fost depistat componentul narcotic activ-

tetrahydrocannabinol. Cantitatea substanței narcotice marihuana alcătuiește 3,73 gr,

ce constituie proporții mari, pe care Gudevici Serghei o păstra fără scop de

înstrăinare.

în numele inculpatului Gudevici Serghei, prin care a solicitat casarea acesteia, cu

rejudecarea cauzei potrivit modului stabilit pentru prima instanță, cu pronunțarea

unei noi hotarîri prin care inculpatul Gudevici Serghei, învinuit de comiterea

infracțiunii prevăzute de art.217 alin.(2) Cod penal, să fie achitat.

În argumentarea apelului declarat apelantul a invocat că instanța de fond, nu a

luat în considerare motivele invocate de apărare, respingîndu-le ca nefondate,

apreciindu-le critic. Nu a apreciat just probele pe cauză care sunt suficiente, directe,

utile, care în ansamblu coroborează între ele și care confirmă că inculpatul nu a

săvîrșit infracțiunea ce i se impută. A susținut că în ședința de judecată vinovăția

inculpatului în comiterea infracțiunii incriminate în temeiul art.217 alin.(2) CP nu a

fost dovedită, ci dimpotrivă prin totalitatea de probe, administrate în cadrul urmăririi

penale, prezentate de acuzatorul de stat și examinate în ședința de judecată s-a

demonstrat nevinovăția inculpatului, deoarece nu s-a constatat existența faptei

infracționale, iar inculpatul necesită a fi achitat, deoarece în acțiunile lui lipsesc

elementele constitutive ale infracțiunii. Apelantul a considerat că din declarațiile

persoanelor audiate nu se poate deduce vinovăția inculpatului așa cum pretinde

acuzatorul de stat.

fost respins ca nefondat apelul avocatului Rusnac Aliona în numele inculpatului

Gudevici Serghei și menținută sentința primei instanțe fără modificări.

4.1. În motivarea soluției adoptate instanța de apel a menționat că, instanța de

fond în conformitate cu prevederile art.101 CPP a respectat normele procesuale, a

verificat complet, sub toate aspectele și în mod obiectiv circumstanțele cauzei, a dat

probelor administrate o apreciere legală din punct de vedere al pertinenței,

concludenței, utilității, veridicității, și din punct de vedere al coroborării lor, corect

2

ajungînd la concluzia privind vinovăția inculpatului Gudevici Serghei în comiterea

faptelor incriminate, constatînd și reținînd acțiunile acestuia în comiterea infracțiunii

prevăzute de art.217 alin.(2) CP.

Instanța de apel a ajuns la concluzia privind legalitatea sentinței adoptate, or,

instanța de fond a apreciat obiectiv aspectele de fapt și de drept ale cauzei prin

prisma probelor acumulate și cercetate în cadrul ședinței de judecată.

În acest sens, instanța de fond a bazat sentința de condamnare pe declarațiile

martorilor Dumbrăvanu Dumitru, Bînzari Vladimir, precum și pe materialele

acumulate de organul de urmărire penală, cercetate în cadrul ședinței de judecată.

Instanța de apel a menționat că potrivit cererii de apel, apărarea a contestat

sentința instanței de fond, nefiind de acord cu condamnarea inculpatului Gudevici

Serghei pe faptul procurării și păstrării ilegale a substanțelor narcotice în proporții

mari, fără scop de înstrăinare.

Potrivit art.413 alin.(3) CPP, instanța de apel, la cererea părților, poate cerceta

suplimentar probele administrate în primă instanță și poate administra probe noi, iar

conform prevederilor art.414 alin.(6) CPP, instanța de apel nu este în drept să-și

întemeieze concluziile pe probele cercetate de prima instanță dacă ele nu au fost

verificate în ședința de judecată a instanței de apel și nu au fost consemnate în

procesul verbal.

Reținînd prevederile citate supra, instanța de apel a verificat legalitatea

hotărîrii atacate sub aspectele relatate în cererea de apel, adică prin prisma probelor

prezentate a reținut dacă și-au găsit sau nu confirmare temeiurile invocate de către

inculpat.

Astfel, în ședința instanței de apel părțile nu au prezentat probe noi, iar întru

respingerea argumentelor din apelul declarat de către avocatul Rusnac Aliona în

numele inculpatului Gudevici Serghei, acuzatorul de stat a solicitat verificarea

probelor administrate de prima instanță.

În urma verificării probatoriului, instanța de apel a conchis că probele puse la

baza sentinței de condamnare corespund cerințelor legale, prin prisma acestora

instanța de judecată a apreciat obiectiv aspectele de fapt și de drept ale cauzei.

Instanța de apel a constatat, că prima instanță corect a concluzionat, că masa

vegetală ridicată în cadrul percheziției corporale de la Gudevici Serghei la data de

24.10.2015 și supusă expertizei și masa vegetală prezentată pentru vizualizare în

cadrul ședinței de judecată este una și aceiași, avînd greutatea de 3,73 gr.

Probele administrate în cadrul prezentei cauze penale formează un ansamblu

probatoriu, prin care se dovedește pe deplin vinovăția inculpatului Gudevici Serghei

în faptele aduse în învinuire, necătînd la faptul că ultimul atît în prima instanță, cît și

în cea de apel nu a recunoscut vinovăția în comiterea infracțiunii de circulație

ilegală a substanțelor narcotice, exprimată prin procurarea și păstrarea ilegală a

substanțelor narcotice în proporții mari, fără scop de înstrăinare.

Instanța de apel a considerat, că cercetînd sub toate aspectele probele

3

administrate, efectuînd o analiză amplă a acestora, instanța de judecată a dat o

apreciere juridică justă acțiunilor inculpatului Gudevici Serghei, corect încadrîndu-

le în baza art.217 alin.(2) Cod penal.

În opinia instanței de apel, faptele incriminate inculpatului Gudevici Serghei

și-au găsit confirmare prin prisma probelor prezentate și cercetate în cadrul ședinței

instanței de fond și verificate în instanța de apel, probe, care coroborează între ele,

necreînd dubii referitor la faptul, că circumstanțele descrise în rechizitoriu și reținute

de către instanța de judecată în sarcina inculpatului au avut loc, iar argumentele

apărării invocate pe marginea învinuirii aduse în comiterea infracțiunii prevăzute de

art. 217 alin. (2) Cod penal, poartă un caracter declarativ și sunt invocate cu scopul

de a evita răspunderea penală pentru fapta comisă.

Instanța de apel a considerat, că prin cumulul de probe cercetate și analizate a

fost pe deplin confirmată comiterea de către Gudevici Serghei a infracțiunii

prevăzute de art.217 alin. (2) Cod penal.

Instanța de apel a conchis, că probele la care a făcut referire partea acuzării în

ședințele instanței de fond și a celei de apel, se completează reciproc, sunt

pertinente, concludente, utile și veridice, adică dispun de calitățile necesare pentru a

putea fi puse la baza unei sentințe de condamnare.

În opinia instanței de apel, toate probele administrate au primit o apreciere la

justa lor valoare, concluziile privind vinovăția inculpatului Gudevici Serghei în

comiterea infracțiunii imputate rezultă din circumstanțele de fapt stabilite în cauză.

Instanța de apel a menționat că la stabilirea și individualizarea pedepsei pentru

Gudevici Serghei instanța de judecată a reținut, că inculpatul a comis infracțiune ce

se atribuie categoriei de infracțiuni ușoare, că nu a recunoscut vina, că nu are

antecedente penale, nu este angajat în cîmpul muncii, se află la evidența medicului

psihiatru cu diagnoza „Tulburare organică de personalitate cu întîrziere mintală.

Sindrom psihopatiform. Tentativă autolitică repetată” și la evidența medicului

narcolog cu diagnoza „Consumator de droguri”, nefiind prezente circumstanțe care

i-ar agrava răspunderea. Totodată, prima instanță a ținut cont de faptul că inculpatul

nu a exprimat acordul la numirea pedepsei sub formă de muncă neremunerată în

folosul comunității, iar reținînd că acesta nu este angajat în cîmpul muncii și anterior

a mai fost judecat, cu toate că antecedentul penal este stins, instanța corect a

considerat că este imposibilă aplicarea la caz a unei pedepse în formă de amendă,

fiindu-i stabilită pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de 1 an.

Instanța de apel a reținut că din sentința instanței de fond se constată, că la

stabilirea și aplicarea pedepsei inculpatului Gudevici Serghei, instanța a ținut cont

de scopul și criteriile de individualizare a acesteia, prevăzute de art.61, art.75 CP,

aceasta fiind stabilită corespunzător gravității faptei și personalității inculpatului, în

raport cu pericolul social concret al faptei comise și atitudinea procesuală pe care a

avut-o inculpatul pe parcursul judecării cauzei.

Instanța de apel a considerat, că instanța de fond constatînd ca fiind dovedite

4

faptele penale comise de către inculpat, i-a stabilit lui Gudevici Serghei pedeapsa în

limitele sancțiunii Legii aplicate, măsura de pedeapsă stabilită de către instanță fiind

adecvată faptei comise de el, capabilă de a-1 corecta și reeduca pe acesta.

La fel, instanța de apel a ținut să menționeze și faptul, că speței nu-i sunt

aplicabile prevederile Legii nr.210 din 29.07.2016, în vigoare din 09.09.2016,

privind amnistia în legătură cu aniversarea a 25-a de la proclamarea independenței

Republicii Moldova, or, inculpatul Gudevici Serghei în ședința instanței de apel a

pledat pentru achitarea sa de sub învinuirea formulată în comiterea infracțiunii

prevăzute de art.217 alin. (2) Cod penal, refuzînd încetarea procesului penal în

legătură cu întervenirea Legii sus-nominalizate, nefiind constatată manifestarea unei

căințe active din partea acestuia, fapt ce constituie un impediment prin prisma art. 1

al Legii nominalizate, instanța de apel fiind în imposibilitate de a proceda conform

art.2 alin.(3) al aceleiași Legi.

Rusnac Aliona în numele inculpatului Gudevici Serghei, prin care indicînd

temeiurile prevăzute de art. 427 alin. (1) pct. 8), 12) Cod de procedură penală, a

solicitat casarea acestora, cu pronunțarea unei noi hotărîri prin care inculpatul

Gudevici Serghei învinuit de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 217 alin. (2)

Cod penal, să fie achitat, din motiv că nu s-a constatat existența faptei infracțiunii și

lipsesc elementele constitutive ale infracțiunii.

În motivarea cererii de recurs recurentul a indicat următoarele motive :

- atît instanța de fond precum și instanța de apel, nu au luat în considerare

motivele invocate de apărare, mai mult ca atît, le-a respins ca nefondate apreciindu-

le critic. Nu au apreciat just probele pe cauză care sunt suficiente, directe, utile, care

în ansamblu coroborează între ele și care confirmă că inculpatul nu a săvîrșit

infracțiunea ce i se impută;

- în ședințele de judecată vinovăția inculpatului în comiterea infracțiunii

incriminate în temeiul art. 217 alin. (2) Cod penal nu a fost dovedită, ci dimpotrivă

prin totalitatea de probe, administrate în cadrul urmăririi penale, prezentate de

acuzatorul de stat și examinate în ședința de judecată, atît în instanța de fond,

precum și cea de apel, s-a demonstrat nevinovăția inculpatului, deoarece nu s-a

constatat existența faptei infracțiunii;

- recurentul consideră că inculpatul necesită a fi achitat, deoarece în acțiunile

lui lipsesc elementele constitutive ale infracțiunii;

- recurentul menționează că analizînd declarațiile persoanelor audiate, a ajuns

la concluzia, că din declarațiile acestora, care sunt martorii acuzării nu se poate

deduce vinovăția inculpatului, așa cum pretinde acuzatorul de stat;

- art. 8 alin. 3 CPP prevede că concluziile despre vinovăția persoanei de

săvîrșirea infracțiunii, nu pot fi întemeiate pe presupuneri;

- recurentul menționează că art. 6 (2) CEDO obligă printre altele, că

îndeplinindu-și funcțiile sale, instanța să nu pornească de la ideea preconcepută, că

5

persoana acuzată a comis acțiunea incriminată, obligația de a prezenta dovezi

revenind procurorului și orice dubii fiind în favoarea acuzatului (hot. Barbera,

Messegue și Jabardo vs Spania, hot. 06.12.1988);

- recurentul consideră că concluziile despre vinovăția persoanei nu pot fi

întemeiate pe presupuneri, iar toate dubiile în probarea învinuirii care nu pot fi

înlăturate, în condițiile prezentului cod, se interpretează în favoarea inculpatului (art.

8 al. 3CPP). Ignorarea prevederilor date duce la încălcarea art.6 paragraful 1 și 2

CEDO.

inculpatului Gudevici Serghei, în conformitate cu prevederile art. 431 alin. (1) pct.

11 Cod de procedură penală, a depus referință procurorul Ghervas Iurie, care a

pledat pentru inadmisibilitatea recursului, ca fiind vădit neîntemeiat din următoarele

motive.

În motivarea recursului recurentul a invocat pretinsele temeiuri legale, precum

că în acțiunile inculpatului nu au fost întrunite elementele infracțiunii.

În același timp, din conținutul contestației, se evidențiază că recurentul, de fapt,

î-și motivează recursul, exclusiv, prin dezacordul cu modalitatea de apreciere a

probelor însă, motivele de reapreciere a materialului probatoriu, nu se conțin în

temeiurile prevăzute de art.427 alin. (l) Cod de procedură penală.

Procurorul menționează că concomitent, mai urmează a se reține că instanțele

inferioare, în strictă conformitate cu prevederile art.101 Cod de procedură penală, au

verificat, s-au pronunțat și au apreciat fiecare probă din punct de vedere al

pertinenței, concludenței, utilității și veridicității ei, iar toate probele în ansamblu -

din punct de vedere al coroborării lor.

cu materialele cauzei și motivele invocate, ținînd cont de opinia procurorului expusă

în referință, Colegiul penal decide inadmisibilitatea acestuia, din următoarele

considerente.

Potrivit dispoziției art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, instanța de

recurs examinînd admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva hotărîrii

instanței de apel, este în drept să decidă asupra inadmisibilității acestuia în cazul în

care se constată că este vădit neîntemeiat.

În conformitate cu art. 422 Cod de procedură penală, recursul împotriva

deciziilor pronunțate de instanțele de apel se declară în termen de 30 de zile de la

data pronunțării deciziei.

În speță se constată, că recurentul s-a conformat prevederilor legale și a declarat

recurs ordinar în termen.

Conform art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța de recurs ordinar

examinează cauza numai în limitele temeiurilor prevăzute de art. 427 Cod de

procedură penală, care în mod obligatoriu trebuie să fie invocate și argumentate de

recurent.

6

Autorul recursului invocă prevederile art. 427 alin. (1) pct. 8) și 12) Cod de

procedură penală, potrivit cărora hotărîrile instanței de apel pot fi supuse recursului

pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de fond și de apel în cazul cînd

nu au fost întrunite elementele infracțiunii sau faptei săvîrșite i s-a dat o încadrare

juridică greșită.

Verificînd legalitatea hotărîrii atacate sub aceste aspecte, Colegiul penal reține

că temeiurile invocate de recurent nu s-au confirmat în urma cercetării materialelor

cauzei, invocînd în acest context următoarele.

Autorul recursului consideră că „nu s-a dovedit faptul comiterii infracțiunii

imputate, nefiind întrunite elementele infracțiunii”.

La acest capitol, Colegiul penal menționează că, sub aspectul situației de

„neîntrunire a elementelor infracțiunii”, se înțeleg acele cazuri cînd s-a produs

condamnarea persoanei, însă acțiunile acesteia nu întrunesc elementele constitutive

ale infracțiunii respective (persoana nu este subiect al acestei infracțiuni, lipsește

latura obiectivă sau subiectivă, sau legătura cauzală dintre acțiuni și prejudiciu).

Colegiul penal constată că instanța de apel corect a respectat prevederile art.414

Cod de procedură penală și a supus verificării declarațiile inculpatului, a martorilor,

și probele materiale scrise administrate, în urma la ce a conchis asupra temeiniciei

soluției pronunțate de instanța de apel referitor la vinovăția inculpatului, expusă în

pct. 4.1. a prezentei decizii, considerînd că argumentele apărării cu privire la

nevinovăția acestuia nu și-au găsit confirmare în cadrul cercetării judecătorești.

Probele indicate sînt amănunțit și detaliat descrise în decizia instanței de apel,

care sînt pertinente și concludente, coroborează între ele și nu prezintă careva dubii

(f. d. 124).

Prezența în acțiunile inculpatului atît a elementelor care caracterizează latura

obiectivă a infracțiunii imputate, cît și a celor care caracterizează latura

subiectivă a acestei infracțiuni, au fost demonstrate prin probele descrise în

decizia instanței de apel, acumulate la faza urmăririi penale și examinate în

cadrul ședințelor de judecată a instanței de fond.

Instanța de recurs, fără a reitera întreaga motivare a instanței de apel, pe care și-

o însușește sub aspectul stării de fapt și de drept reținute, conchide asupra legalității

și temeiniciei concluziilor instanței de fond, care a constatat existența faptei și

vinovăției inculpatului Gudevici Serghei în comiterea infracțiunii prevăzute de art.

217 alin. (2) Cod penal, fiind stabilite în cauză toate elementele constitutive ale

circulației ilegale a substanțelor narcotice, exprimată prin procurarea și păstrarea

ilegală a substanțelor narcotice în proporții mari, fără scop de înstrăinare.

Astfel, instanța de apel s-a pronunțat asupra circumstanțelor de fapt și de drept

relevante și și-a motivat concluziile prin cumulul de probe administrate în cauză,

cărora le-a dat o apreciere justă și obiectivă, prin prisma art.101 Cod de procedură

penală, din punct de vedere al pertinenței, concludenței, utilității, veridicității și

coroborării reciproce, stabilind cu certitudine toate aspectele de fapt și de drept, ceea

7

ce contrazic argumentele aduse de recurent precum că „în ședințele de judecată

vinovăția inculpatului în comiterea infracțiunii incriminate în temeiul art. 217 alin.

(2) Cod penal nu a fost dovedită, ci dimpotrivă prin totalitatea de probe,

administrate în cadrul urmăririi penale, prezentate de acuzatorul de stat și

examinate în ședința de judecată atît în instanța de fond precum și cea de apel s-a

demonstrat nevinovăția inculpatului, deoarece nu s-a constatat existența faptei

infracțiunii”. Prin urmare, se constată că au fost respectate prevederile art.101 Cod

de procedură penală.

La fel, în recursul depus de către avocatul Rusnac Aliona în numele inculpatului

Gudevici Serghei, se mai invocă ca temei de casare a hotărîrilor judecătorești și art.

427 alin. (1) pct. 12) Cod de procedură penală - faptei săvîrșite i s-a dat o încadrare

juridică greșită.

Colegiul penal conchide că temeiul dat nu persistă în cauza dată, deoarece

instanța de fond corect a încadrat juridic acțiunile comise de către Gudevici Serghei,

în baza învinuirii înaintate de procuror.

Toate probele prezentate și cercetate în mod legal în instanța de apel au indicat

la confirmarea vinovăției inculpatului în comiterea infracțiunii ce i se impută.

Astfel, instanța de apel s-a pronunțat asupra circumstanțelor de fapt și de drept

relevante și și-a motivat concluziile în baza cumulului de probe administrate în

cauză, cărora le-a dat o apreciere justă și obiectivă, prin prisma art.101 Cod de

procedură penală, din punct de vedere al pertinenței, concludenței, utilității,

veridicității și coroborării reciproce, stabilind cu certitudine toate aspectele de fapt și

de drept.

Colegiul penal menționează că instanța de apel corect a stabilit că

nerecunoașterea vinovăției de către inculpatul Gudevici Serghei, nu echivalează cu

achitarea acestuia, deoarece există probe pertinente și concludente, care, în

ansamblu cu circumstanțele cauzei, dovedesc cu certitudine existența faptului

circulației ilegale a substanțelor narcotice și vinovăția inculpatului în săvîrșirea

infracțiunii incriminate. Astfel, vinovăția inculpatului Gudevici Serghei fiind cu

certitudine dovedită prin următoarele probe, descrise în decizia atacată (f. d. 123-

124), cum sunt : declarațiile martorilor Dumbrăvanu Dumitru și Bînzari Vladimir;

raportul ofițerului superior de investigații a IP Bălți, Dumitru Dumbrăvanu (f. d. 5);

ordonanța și procesul-verbal de ridicare din 09.11.2015, de ridicare a materialului de

control înregistrat în R-2 IP Bălți nr.20150415101 (f. d. 6, 7); informația telefonică

parvenită la Unitatea de Gardă al IP Bălți din 24.10.2015, ora 01.45 precum că a fost

reținut Gudevici Serghei, fiind suspectat în întrebuințarea substanțelor narcotice (f.

d. 8); raportul ofițerului superior de investigații al SP nr.8 „transport Feroviar” al IP

Bălți, Dumitru Dumbrăvanu, coordonat cu șeful Serviciului Poliției Criminale al IP

Bălți, Serghei Munteanu și șef SII al IP Bălți, Dumitru Cebotari (f. d. 9); ordonanța

de pornire a procesului contravențional din 24.10.2015, pe faptul păstrării

substanțelor narcotice de către Gudevici Serghei, în temeiul art. 85 CCo (f. d. 10);

8

procesul verbal nr.844 al examinării medicale de constatare a faptului de consumare

a alcoolului, stării de ebrietate și naturii ei, din 24.10.2015, potrivit căruia s-a

constatat că Gudevici Serghei are consecințe ale consumului de droguri (f. d. 12);

încheierea Judecătoriei Bălți din 24.10.2015, prin care s-a considerat legală acțiunea

sub formă de percheziție corporală efectuată la Gudevici Serghei la data de

24.10.2015, ora 02.20 (f.d.16); procesul verbal de efectuare a percheziției corporale

din 24.10.2015 cu fototabel (f. d.17-18); explicația depusă de către Gudevici Serghei

(f.d.19); raportul de constatare tehnico-științifică nr.9813 din 03.11.2015 (f. d. 22-

23); ordonanța privind încetarea procesului contravențional din 11.11.2015, din

motivul că pe același fapt este pornită urmărirea penală (f.d.24); proces verbal din

09.11.2015 de examinare a documentelor, obiectul examinării fiind materialul de

control înregistrat în R-2 IP Bălți nr.20150415101 din 24.10.2015 (f.d.25);

ordonanță din 09.11.2015 de recunoaștere și anexare a corpurilor delicte la cauza

penală a actelor din materialul de control înregistrat în R-2 IP Bălți nr.20150415101

din 24.10.2015 (f.d.26); raportul de expertiză nr.10518 din 19.11.2015 (f.d.32-33);

proces- verbal de examinare a obiectului din 13.11.2015 (f.d.34); ordonanță din

13.11.2015 de recunoaștere și anexare la cauza penală a pachetului din hîrtie sigilat

cu sigila MAI nr.133 RM și ștampila umedă „EXPERT JUDICIAR 108” al DTCE

JN în care conform raportului tehnico-științific nr.9813 din 03.11.2015 se află

substanța narcotică marihuana în cantitate de 3,73 gr. (f.d.35); ordonanță din

25.11.2015, prin care s-a transmis corpul delict în camera de păstrare a IP Bălți

(f.d.36); chitanța -002351 din 25.11.2015 (f.d.37); datele caracteristice pe numele

lui Gudevi Serghei (f.d.43-47); proces verbal din 27.11.2015 de audiere a bănuitului

Gudevici Serghei (f.d.49); actul nr. 597a-2015 de expertiză psihiatrico-legală,

efectuată în condiții de ambulator din 08.12.2015, potrivit căruia Gudevici Serghei

este recunoscut responsabil (f. d. 53-54); proces verbal din 31.12.2015 de audiere a

învinuitului Gudevici Serghei (f. d. 58-60); proces verbal de interogare a martorului

Dumitru Dumbrăvanu din 06.06.2016 (f. d. 87-88); proces verbal de audiere a

martorului Bînzari Vladimir din 06.06.2016 (f. d. 89); proces verbal de audiere a

inculpatului Gudevici Serghei din 09.06.2016 (f. d. 93-94).

Colegiul penal mai indică, că la 24.10.2015 inculpatul Gudevici Serghei a scris

personal o explicație în care a indicat că „pe 24.10.2015 el s-a aflat lîngă str. B.

Glavan în pădurice, unde a găsit marihuana, a luat-o și a pus-o în buzunar. O parte a

fumat-o… Marihuana care el a păstrat-o, era pentru întrebuințare personală (f. d.

19).

Colegiul penal nu acceptă nici motivele invocate în recursul ordinar cu privire la

încălcarea prevederilor art. 6 CEDO cu referire la ignorarea jurisprudenței Curții

Europene a Drepturilor Omului și încălcarea prevederilor art. 8 alin. (3) din Codul

de procedură penală RM, considerîndu-le declarative și nerelevante pentru speța

9

dată, fiindcă cauza Barbera, Messegue și Jabardo vs Spania din 06.12.1998, nu sunt

aplicabile cazului dat, decizia instanței de apel fiind corect motivată.

La fel, instanța de recurs menționează, că recurentul își motivează solicitările

prin dezacordul cu modalitatea de apreciere a probelor, însă motivele de reapreciere

a probelor nu se conțin între temeiurile prevăzute la alin. (1) art. 427 Cod de

procedură penală, astfel că criticele formulate împotriva hotărîrilor judecătorești

atacate nu sunt motivate sub aspectul casării acestora, ca fiind ilegale. Astfel spus,

reaprecierea probelor, în modul propus de către apărătorul inculpatului, nu se

încadrează în prevederile art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, deoarece

reaprecierea probelor nu poate fi efectuată de instanța de recurs, deoarece în recurs

se verifică numai chestiunile de drept.

Din considerentele expuse, Colegiul penal conchide că, temeiurile invocate de

recurent prevăzute la art. 427 alin. (1) pct. 8) și 12) Cod de procedură penală, nu și-

au găsit confirmare la examinarea recursului depus de către avocatul Rusnac Aliona

în numele inculpatului Gudevici Serghei. Astfel de erori de drept în speța examinată

nu s-au comis, prin urmare, hotărârea atacată este legală și întemeiată, iar recursul

urmează a fi declarat inadmisibil ca fiind vădit neîntemeiat.

penală, Colegiul penal,

Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către avocatul Rusnac Aliona în

numele inculpatului Gudevici Serghei, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții

de Apel Bălți din 05 octombrie 2016, în cauza penală privindu-l pe Gudevici

Serghei Xxx, ca fiind vădit neîntemeiat.

Decizia este irevocabilă.

Decizia motivată pronunțată la 30 martie 2017.

Președinte Ursache Petru

Judecători Timofti Vladimir

Toma Nadejda

10

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2019-12-04
0,96
1ra-1981/2019 — art. 287 alin. 3 CP
Dosarul nr.1ra-1981/2019 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ţ I E D E C I Z I E 04 decembrie 2019 mun. Chişinău Colegiul penal al Curţii Supreme de Justiţie în componenţa: Preşedinte – Timofti Vladimir Judecători – Țurcan Anatolie, Cob
CSJ 2020-07-30
0,95
1ra-1109/20 — art.151 alin. 1CP
Dosarul nr. 1ra-1109/2020 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ţ I E D E C I Z I E 01 iulie 2020 mun. Chişinău Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componență: Preşedinte –Timofti Vladimir, Judecători – Boico Victor, Cobzac El
CSJ 2019-08-29
0,95
1ra-1196/2019 — art. 171 al. 2 CP
Dosarul nr. 1ra-1196/2019 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ţ I E D E C I Z I E 01 august 2019 mun. Chişinău Colegiul penal lărgit al Curţii Supreme de Justiţie în componenţă: Preşedinte – Timofti Vladimir, Judecători –Toma Nadejda, Ț
CSJ 2017-04-11
0,95
1ra-430/2017 — art. 26 alin. 1, 188 alin. 2 lit. b, c, d e, art. 188 alin. 2 lit. b, c, d, e, f Cod penal
Dosarul nr. 1ra-430/2017 Curtea Supremă de Justiţie DECIZIE 11 aprilie 2017 mun. Chişinău Colegiul penal lărgit al Curţii Supreme de Justiţie în componenţă: Preşedinte - Ursache Petru, judecători - Timofti Vladimir, Alerguş Constantin, Toma
CSJ 2019-02-28
0,95
1ra-2215/18 — Art. 287 alin. 1 Cp
Dosarul nr. 1ra-200/2019 CURTEA SUPREMĂ DE JUSTIŢIE D E C I Z I E 06 februarie 2019 mun. Chişinău Colegiul penal în următoarea componenţă: preşedinte: Timofti Vladimir, judecători: Toma Nadejda şi Boico Victor examinând admisibilitatea în p
Sursă