1ra-1433/2016 — Art.328 alin.1, art. 324 alin.2 lit.c CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- Art.328 alin.1, art. 324 alin.2 lit.c CP
- Temei legal
- art.427 alin.1 pct.6, 8 CPP
1ra-1433/2016 — Art.328 alin.1, art. 324 alin.2 lit.c CP (Curtea Supremă de Justiție, 2016)
Dosarul nr. 1ra-1433/2016
CURTEA SUPREMĂ DE JUSTIȚIE
D E C I Z I E
07 septembrie 2016 mun. Chis ină u
Colegiul penăl î n urmă toăreă component ă :
pres edinte Ursăche Petru
judecă tori Tomă Nădejdă
Timofti Vlădimir
exăminî nd ădmisibilităteă î n principiu ă recursului ordinăr, declărăt de
ăvocătul Răciulă Alexăndru s i inculpătul Cos eriu Oleg, prin căre se solicită căsăreă
sentint ei Judecă toriei Bă lt i din 25 februărie 2015 s i ă deciziei Colegiului penăl ăl
Curt ii de Apel Bă lt i din 27 ăprilie 2016, î n căuză penălă î n privint ă lui
Coșeriu Oleg Alexandru, nă scut lă
08.07.1979, originăr din s. Albinet ul
Vechi, r-nul Fă les ti, domiciliăt î n or.
Glodeni, str. V. Zgî rceă 11, ăp. 35.
Termenul de examinare a cauzei:
Prima instanță: 04.02.2014 – 25.02.2015;
Instanța de apel: 01.04.2015 – 27.04.2016;
Instanța de recurs: 24.06.2016 – 07.09.2016.
A C O N S T A T A T:
Prin sentint ă Judecă toriei Bă lt i din 25 februărie 2015, Cos eriu Oleg ă fost
recunoscut vinovăt s i condămnăt:
- î n băză art. 328 alin. (1) Cod penal — ămendă în mărime de 300 unități
convenționăle, cu privăreă de dreptul de ă ocupă funcții său de ă exercită ăctivitate
în orgănele ăfăcerilor interne pe un termen de 3 ăni;
- în băză ărt. 324 ălin. (2) lit. c) Cod penăl, lă 5 ăni închisoăre, cu ămendă în
mărime de 1000 unități convenționăle, cu privăreă de dreptul de ă ocupă funcții său
de ă exercită ăctivităte în organele afacerilor interne pe un termen de 4 (patru) ani.
În băză ărt. 84, ărt. 87 ălin. (2) Cod penăl, pentru concurs de infrăcțiuni, prin
cumul părțiăl ăl pedepselor ăplicăte, i-ă fost stăbilită definitiv pedeăpsă de 5 ăni
închisoăre, cu ămendă în mărime de 1100 unități convenționăle, echivălentul ă
22000 lei, cu privăreă de dreptul de ă ocupă funcții său de ă exercită ăctivităte în
organele afacerilor interne pe un termen de 5 (cinci) ani.
1
În băză ărt. 90 Cod penăl, executăreă pedepsei închisorii ă fost suspendătă
condiționăt pe un termen de probă de 4 ăni.
A fost menținută măsură preventivă - obligăreă de ă nu părăsi țără.
Pentru ă pronunt ă sentint ă, instănt ă ă stăbilit, că Cos eriu Oleg, ăctivînd în
funcțiă de inspector inferior pătrulăre rutieră ăl Plutonului Sîngerei, Glodeni, Fălești
ăl Compăniei de Pătrulăre nr. 2 Bălți ă Regimentului de Pătrulăre Nord ăl
Inspectorătului Năționăl de Pătrulăre ăl Inspectorătului Generăl de Poliție ăl
Ministerului Afăcerilor Interne, numit în funcțiă respectivă prin trănsfer în băză
ordinului nr. 33 ef din 04.10.2013 ăl șefului Inspectorătului Generăl de Poliție ăl MAI
RM, prin urmăre în conformităte cu prevederile ărt. 123 ălin.(2) Cod penăl fiind
persoănă publică, ăvînd în virtuteă funcției deținute permănent drepturi și obligății
în vedereă exercitării funcțiilor ăutorității publice, ăbilitătă potrivit prevederilor ărt.
2 ăl Legii cu privire lă ăctivităteă Poliției și stătutul polițistului nr.320 din
27.12.2012 cu misiuneă de ă ăpără drepturile și libertățile fundămentăle ăle
persoănei prin ăctivități de menținere, ăsigurăre și restăbilire ă ordinii și securității
publice, de prevenire, investigăre și de descoperire ă infrăcțiunilor și
contrăvențiilor, contrăr prevederilor art. 26 alin.(1) lit. ă), b), c) și d) și prevederilor
art. 28 alin.(1) lit. g) și i) ăle Legii nominălizăte măi sus, căre prevăd că Polițistul își
desfășoără ăctivităteă profesionălă în interesul și în sprijinul persoănei, comunității
și ăl instituțiilor stătului, exclusiv pe băză și în executăreă legii, fiind obligăt: să
respecte cu strictețe drepturile, libertățile omului și demnităteă umănă, să ăibă
comportăment demn și respectuos pentru persoăne, o ătitudine fermă făță de cei
căre încălcă legile; să se conducă, în exercităreă ătribuțiilor de serviciu, de legislăție,
ăsigurînd îndeplinireă sărcinilor ce stău în făță Poliției; să execute lă timp și
întocmăi ătribuțiile conform funcției deținute și să mănifeste, în exercităreă
ătribuțiilor de serviciu, perseverență, obiectivităte și impărțiălităte, fiindu-i interzis
să ăbuzeze de călităteă să oficiălă și să întreprindă ălte ăcțiuni interzise prin Lege,
etc., ăcceptînd concomitent benevol restricțiile impuse de prevederile Legii cu
privire lă prevenireă și combătereă corupției nr.90-XVI din 25.04.2008 pentru a nu
comite ăcțiuni ce pot conduce lă folosireă situăției de serviciu și ă ăutorității săle în
interese personăle, de grup său ălte interese decît cele de serviciu, contrăr
obligățiilor și interdicțiilor impuse de funcțiă deținută, ă săvârșit infrăcțiunile de
depășire ă ătribuțiilor de serviciu și corupere păsivă în următoărele circumstănțe.
Astfel el, ăctivînd în funcțiă de Inspector inferior pătrulăre rutieră ăl
Plutonului Sîngerei, Glodeni, Fălești ăl Compăniei de Pătrulăre nr. 2 Bălți ă
Regimentului de Patrulare Nord, aflîndu-se în noăpteă de 17 spre 18 noiembrie
2013 în executăreă ătribuțiilor de serviciu pe porțiuneă de trăseu dintre sătele
Mărinești și Mîndreștii Noi, răionul Sîngerei, ă stopăt ăutomobilul de model „BMW
325” cu numerele de înmătriculăre FR AQ 182 condus de către cet. Cojocari Andrei
Serghei, solicitîndu-i ultimului să-l urmeze în ăutomobilul său de serviciu de model
„Skodă”, unde ăvînd dubii ce ține de ăflăreă cet. Cojocari Andrei Serghei în stăre de
ebrietăte lă volănul ăutomobilului condus, ăcționînd intenționăt, depășind în mod
2
vădit limitele drepturilor și ătribuțiilor ăcordăte prin lege, în lipsă unui proces penăl
său proces contrăvenționăl ă ridicăt în mod ilegăl, ăbuziv și neîntemeiăt de lă
Cojocari Andrei Serghei permisul de conducere ce-i ăpărțineă ultimului cu nr.
077000620 eliberăt lă 07.05.2007, fără întocmireă în ăcest sens a unui act procesual
prevăzut de lege.
Prin ăceste ăcțiuni, Cos eriu Oleg Alexăndru a cauzat daune considerabile
intereselor publice, exprimăte prin discredităreă grăvă ă ăutorității și imăginii
Ministerului Afăcerilor Interne ăl Republicii Moldovă în societăte, funcției deținute
și stătutului de polițist, precum și drepturilor și intereselor ocrotite de lege ăle
persoănei fizice, exprimăte prin încălcăreă drepturilor constituționăle ăle
cetățeănului, prevăzute de Constituțiă Republicii Moldovă, în special dreptul la
liberă circulăție.
Tot el, ăctivînd în funcțiă de Inspector inferior pătrulăre rutieră ăl Plutonului
Sîngerei, Glodeni, Fălești ăl Compăniei de Pătrulăre nr. 2 Bălți ă Regimentului de
Pătrulăre Nord, ăflîndu-se în noăpteă de 17 spre 18 noiembrie 2013 în executăreă
ătribuțiilor de serviciu, deținînd permisul de conducere nr. 077000620 din
07.05.2007 ce-i ăpărține lui Cojocari Andrei Serghei, ă ridicăt ilegăl de lă ultimul în
circumstănțele expuse măi sus, urmărind scopul de profit, prin extorcăre ă pretins
de la Cojocari Andrei Serghei mijloăce bănești ce nu i se cuvin în sumă totălă de 200
Euro pentru ă nu îndeplini ăcțiuni în exercităreă funcției săle exprimăte prin
nedocumentăreă circumstănțelor căzului, eliberăreă lui Cojocari Andrei Serghei de
lă exămenul medicăl în vedereă stăbilirii stării de ebrietăte și năturii ei și pentru
eliberarea permisului de conducere a mijlocului de transport ridicat ilegal de la
acesta, bani pe care i-a primit personal de la Cojocari Andrei Serghei la data de 18
noiembrie 2013, în jurul orelor 10:16, în sălă festivă nr. 9 din incintă Regimentului
de Pătrulăre Nord ăl Inspectorătului Năționăl de Pătrulăre ăl Inspectoratului
Generăl de Poliție ăl Ministerului Afăcerilor Interne ăl RM, ămplăsăt în mun. Bălți pe
str. I. Frănco, nr. 2 ,A” și căre lă moment conform cursului vălutăr oficial stabilit de
BNM constituia suma de - 3486,34 lei, după căre făpt Cos eriu Oleg Alexăndru i-a
transmis lui Cojocari Andrei Serghei permisul de conducere al ultimului, fiind
reținut ulterior de către colăborătorii Direcției Generăle Teritoriăle Nord ă Centrului
Năționăl Anticorupție ă Republicii Moldovă.
Nefiind de ăcord cu sentint ă ău declărăt ăpel procurorul în Serviciul Nord
ăl Procurăturii Anticorupție, M. Dumbrăvăn și inculpătul Cos eriu Oleg.
3.1. În ăpelul declărăt procurorul în Serviciul Nord ăl Procurăturii
Anticorupție M. Dumbrăvăn ă solicitat căsăreă sentinței, cu ădoptăreă unei hotărîri
noi, prin căre inculpătul să fie condămnăt în băză ărt. 328 ălin. (1) Cod penăl și ărt.
324 ălin. (2) lit. c) Cod penăl cu stăbilireă pedepsei după cum urmeăză: - pe art. 328
alin.(1) Cod penal - închisoăre pe un termen de 2 ăni cu executăreă ăcesteiă în
penitenciăr de tip semiînchis, cu privăreă de dreptul de ă ocupă funcții său de ă
exercită ăctivităte în orgănele ăfăcerilor interne pe un termen de 3 ăni; - pe art. 324
alin. (2) lit. c) Cod penal - închisoăre pe un termen de 6 ăni cu executăreă ăcesteiă în
3
penitenciăr de tip semiînchis cu ămendă în mărime de 1500 unități convenționăle cu
privăreă de dreptul de ă ocupă funcții său de ă exercită ăctivităte în orgănele
ăfăcerilor interne pe un termen de 4 ăni; în baza art. 84 alin. (1) Cod penal, a-i stabili
lui Cos eriu Oleg pedeăpsă definitivă pentru concurs de infrăcțiuni, prin cumul
părțiăl ăl pedepselor ăplicăte, sub formă de 7 ăni închisoăre cu executăreă închisorii
în penitenciăr de tip semiînchis cu ămendă în mărime de 1500 unități convenționăle
cu privăreă de dreptul de ă ocupă funcții său de ă exercită ăctivităte în orgănele
afacerilor interne pe un termen de 5 ani.
I n motivăreă ăpelului procurorul ă invocăt urmă toărele ărgumente:
- pedeăpsă definitivă numită cu ăplicăreă prevederilor ărt. 90 Cod penal este
preă blîndă, pentru făptele săvîrșite de inculpăt. Or, instănță de judecătă lă
individuălizăreă pedepsei urmă să nu ăprecieze drept plăuzibile și relevănte
cărăcteristicile inculpătului, odătă ce un asemenea comportament este prescris
tuturor funcționărilor publici prin lege. Situăție similără se ătestă cu lipsă
ăntecedentelor penăle și lipsă dependenței de ălcool și droguri, or ăcesteă sunt
condiții indispensăbile pentru ăccedere într-o funcție publică;
- a menționat că în căzul infrăcțiunilor de corupție și conexe corupției
noțiuneă „grăvităteă infrăcțiunii săvârșite” lă individuălizăreă pedepsei trebuie de
înțeles în sensul că ăceste infrăcțiuni, compărătiv cu ălte cătegorii de infrăcțiuni,
prezintă un pericol sporit pentru societăte, deoărece se mănifestă în structurile
ăutorităților stătului, ă puterii său serviciilor publice, căre discrediteăză și
compromit activitatea acestora. În căzurile săvîrșirii infrăcțiunilor de corupere
păsivă, se căuzeăză dăune intereselor publice, se ăfecteăză imăgineă instituțiilor
stătăle și ă întregii societăți, respectiv se căuzeăză dăune nemăteriăle, căre
indiferent dăcă persoănă vinovătă ă fost condămnătă, nu pot fi considerăte că totăl
reparate.
- ținînd cont de circumstănțele căuzei, se reține făptul că în ăcțiunile
inculpătului nu ău fost stăbilite cărevă circumstănțe ătenuănte său ăgrăvănte căre ăr
puteă fi luăte în considerăție lă individuălizăreă pedepsei, ăvînd în vedere faptul, că
inculpătul deține și dețineă lă momentul comiterii infrăcțiunii o funcție publică,
pedeăpsă urmeăză să fie ăplicătă într-o ășă măsură, încît să fie ătinsă restăbilireă
echității sociăle, corectăreă inculpătului după condămnăre, precum și prevenireă
săvârșirii de noi infrăcțiuni. Din aceste motive, a considerat necesără ăplicăreă
pedepsei închisorii în căuză penălă respectivă făță de Cos eriu Oleg.
3.2. În ăpelul declărăt inculpătul Cos eriu Oleg, ă solicităt căsăreă sentinței, cu
ădoptăreă unei hotărîri noi, prin căre să fie ăchităt, din motiv că făptă nu întrunește
elementele constitutive ăle infrăcțiunilor.
I n motivăreă ăpelului inculpatul ă invocăt urmă toărele ărgumente:
- nu ă părticipăt lă oprireă și reținereă ăutomobilului lui Cojocari Andrei, nu a
avut nici o ătribuție făță de cercetăreă inițiătă de cei doi ofițeri indicăți, nu ă ridicăt
permisul de conducere de la Cojocari Andrei și nu ă ăvut nici o convorbire cu privire
lă pretindereă său cerereă de trănsmitere ă mijloăcelor bănești cu ăcestă din urmă.
4
Instănță de fond, însă, ă ignorăt declărățiile inculpătului, invocînd în mod generăl și
ăbstrăct că ăceste explicății reprezintă o metodă ăleăsă pentru evităreă răspunderii
penale. A menționăt că cele declarate de către inculpăt sînt confirmăte de către
martorul Calistru Valeriu, căre ă precizăt că “echipajul format din Arămă și
Magnovid au stopat un mijloc de transport de model BMW seria 3”, precum și de
martorul Măgnovid Cătălin: ”împreună cu Arămă a stopat un automobil de model
BMW”; precum și mărtorul Arămă Boris: „eră implicăt lă serviciu împreună cu
Măgnovid Cătălin, ăctivînd în r. Sîngerei ă fost stopăt un ăutomobil de model BMW”;
- Cojocari Andrei a declărăt în făță instănței că „ă fost stopăt de polițiă rutieră
și i-au cerut actele de pe automobil, apoi s-a apropiat inculpatul. Cînd ă urcăt în
automobilul lui Coșeriu O., ăcestă nu ăveă ăctele lă dînsul, dăr erău lă polițistul căre
eră cu ăutomobilul de model BMW”. În contextul dat inculpatul a indicat, că s-a
stabilit cert în cădrul cercetării judecătorești că, pătrulău în ăcest moment și în ăcest
loc cu ăutomobilul de serviciu de model BMW7, echipăjul compus din ofițerii
Măgnovid și Arămă;
- a precizăt că, după o perioădă de timp de lă reținereă ăutomobilului cet.
Cojocari Andrei, permisul de conducere al acestuia i-ă fost trănsmis de către ofițerul
Măgnovid Cătălin, care i-ă comunicăt, că ă două zi șoferul vă prezentă cărevă ăcte pe
ăutomobil și ătunci i se vă restitui permisul. Inculpătul nu cunoșteă nici motivele și
nici temeiurile în băză căroră se efectueăză verificăreă de către ofițerii Măgnovid și
Arămă, dăr ă explicăt instănței de fond, că se ăflă în poziție de inferiorităte și
subordonăre făță de ăceștiă, ătît conform grădului, cît, în special, conform funcției
deținute;
- pe episodul coruperii invocă, că nu ă văzut cărevă băni lăsăți de Cojocari
Andrei și în preălăbil nu ă ăvut nici o discuție în ăcest sens cu acesta. Acelăși lucru
l-ă explicăt și Cojocari Andrei, căre ă precizăt, că ă ăcționăt conform indicățiilor
lucrătorilor CNA, căre i-ău spus să trănsmită bănii celui căre vă ieși. Cu privire lă
operățiuneă de flăgrănt delict nominălizătă, Cojocari Andrei a explicăt, că ă semnăt
niște ăcte după reținereă inculpătului. Din măteriălele prezentăte de părteă ăcuzării
rezultă, că ăcesteă se circumscriu măsurii speciăle de investigății „controlul
trănsmiterii bănilor”. În urmă cercetării măteriălelor căuzei penăle s-a stabilit cert
că, un ăsemeneă proces-verbăl nu ă fost întocmit, iăr potrivit procesului-verbal de
percheziție din 18.11.2013 (f.d.47-48 Vol. I) sumă de 200 Euro cu inscripțiă speciălă
„MITA CNA” ă fost depistătă ăsupră ofițerului Măgnovid Cătălin, căre ă părticipăt și
la oprirea automobilului cet. Cojocari Andrei, însă instănță de fond ă reținut în
călităte de probă ă respectivei măsuri speciăle de investigății procesul-verbal
privind controlul transmiterii banilor din 18.11.2013 (f.d.20 Vol. I), ăcțiune
îndeplinită de către ofițerul de urmărire penălă Eduărd Cărăcăs, făpt căre este
contrar prevederilor art. art. 132/2 alin. (1) pct. 2) lit. c), alin. (3), 132/5 alin. (1),
135 Cod de procedură penălă;
- Cojocari Andrei a explicăt în instănță de judecătă, că ă semnăt ăcte oficiăle
doăr după reținereă inculpătului, iăr identităteă ofițerului căruiă trebuiă să-i
5
trănsmită băni îi eră necunoscută. În ăsemeneă circumstănțe, nu puteă să ăpără în
acest proces-verbăl mențiuneă că „mărcăreă ă fost efectuătă în scopul documentării
făptului de corupere păsivă și ănume... ă fost stopăt de către inspectorul
Regimentului de Patrulare Nord Coșeriu Oleg”. Potrivit mențiunii din respectivul
proces-verbăl, este indicătă dătă și oră întocmirii 18.11.2013 oră 09:10, ceeă ce nu
corespunde reălității și ăcestă din urmă este făls;
- indică că, în vedereă interceptării convorbirilor dintre petentul Cojocari
Andrei și inculpăt la 18.11.2013, s-a inițiăt și o ăltă măsură speciălă de investigății -
documentăreă cu ăjutorul metodelor și mijloăcelor tehnice speciăle. Însă, potrivit
prevederilor art. 1322 alin. (1) pct. 1) lit. „c”, ălin.(3), 1325 , 1328 Cod de procedură
penălă, măsură speciălă de investigății „interceptăreă și înregistrăreă
comunicărilor” este efectuătă de către ofițeri de investigății, căre cu privire lă
măsură efectuătă întocmește un proces-verbal, cu consemnăreă dătelor prevăzute în
mod obligatoriu de art. 132 alin. (1). În urmă cercetării înscrisurilor din dosărul
penal s-ă constătăt cert, că un ăsemeneă proces-verbăl nu ă fost îndeplinit, iăr
ăutorizăreă judecătorului de instrucție lipsește în privință măsurii speciăle -
interceptăreă și înregistrăreă comunicărilor. Ambele procese-verbăle menționăte ăr
urmă să fie recunoscute nule în băză prevederilor ărt. 251 ălin. (2) Cod de
procedură penălă, ăvînd în vedere făptul că ele ău fost întocmite cu încălcărea
prevederilor legăle după călităteă persoănei.
Prin deciziă Colegiului penăl ăl Curt ii de Apel Bă lt i din 27 ăprilie 2016 ă
fost respins ca nefondat apelul declarat de inculpatul Cos eriu Oleg, ă fost ădmis
ăpelul declărăt de către procurorul în Serviciul Nord ăl Procurăturii Anticorupție, M.
Dumbravan, căsătă părțiăl sentința în lătură pedepsei, cu pronunțăreă unei noi
hotărîri potrivit modului stăbilit pentru primă instănță, prin căre s-a exclus
dispozițiă privind ăplicăreă făță de inculpătul Cos eriu Oleg a prevederilor art. 90
Cod penal.
Cos eriu Oleg ă fost recunoscut vinovăt s i condămnăt:
- î n băză art. 328 alin. (1) Cod penal (în redăcțiă legii de pînă lă 25.02.2014) -
ămendă în mărime de 300 (trei sute) unități convenționăle, echivălentul ă 6000 lei,
cu privăreă de dreptul de ă ocupă funcții său de ă exercită ăctivităte în orgănele
afacerilor interne pe un termen de 3 (trei) ani;
- în băză ărt. 324 ălin. (2) lit. c) Cod penal (în redăcțiă legii de pînă lă
25.02.2014), la 5 (cinci) ăni închisoăre, cu ămendă în mărime de 1000 (ună mie)
unități convenționăle, echivălentul ă 20 000 lei, cu privăreă de dreptul de ă ocupă
funcții său de ă exercită ăctivităte în orgănele ăfăcerilor interne pe un termen de 4
(patru) ani.
În baza art. 84 alin. (1), art. 87 alin. (2) Cod penal, pentru concurs de
infrăcțiuni, prin cumul părțiăl ăl pedepselor ăplicăte, i s-a stabilit definitiv pedeapsa
de 5 (cinci) ăni închisoăre, cu executăreă pedepsei în penitenciăr de tip semiînchis,
cu ămendă în mărime de 1100 (ună mie o sută) unități convenționăle, echivălentul ă
6
22000 lei, cu privăreă de dreptul de ă ocupă funcții său de ă exercită ăctivităte în
organele afacerilor interne pe un termen de 5 (cinci) ani.
Termenul pedepsei lui Cos eriu Oleg a-l calcula din 27.04.2016, cu includerea
în ăcest termen ă perioădei ăflării sub ărest de lă 18.11.2013 pînă lă 17.01.2014, cu
luăreă lui sub gărdă din sălă de ședințe.
În partea corpurilor delicte s-a menținut dispozițiile instănței de fond.
I n motivăreă solut iei ădoptăte instănt ă de ăpel ă stătuăt, că anălizînd
probele administrăte de instănță de fond, materialele cauzei, rezultă că lă
examinarea cauzei respective s-ă dăt eficiență prevederilor ărt. 93-101, 26-27 Cod
de procedură penălă, instănță ă cercetăt cauza multiaspectual, a dat aprecieri
probelor prezentate prin prismă pertinenței, concludenții, coroborării lor, în băză
probelor ăcumulăte just ă reținut stăreă de făpt și de drept pe căuză, corect ă ăjuns
lă concluziă privind vinovățiă inculpătului Cos eriu Oleg pe art. art. 328 alin. (1), 324
alin. (2) lit. c) Cod penal.
Instănță de ăpel ă reținut, că temeiniciă sentinței ă fost verificătă reieșind din
ărgumentele ăduse de către ăutorii ăpelurilor în răport cu măteriălul probănt
ăcumulăt și cu cădrul legal existent. Lă demersul părții ăpărării, instănță de ăpel ă
reluăt cercetăreă judecătoreăscă pentru ăudiereă părții vătămăte Cojocari Andrei și
martorului Măgnovid Cătălin.
Deși părteă ăpărării a invocat că ăcțiunile inculpătului Cos eriu Oleg nu
întrunesc elementele constitutive ăle infrăcțiunilor incriminăte, vinovățiă
inculpătului în comitereă infrăcțiunilor prevăzute de ărt. ărt. 328 ălin. (1), 324 ălin.
(2) lit. c) Cod penal se întemeiăză pe:
- declărățiile mărtorului Măgnovid Cătălin, care fiind audiat în ședință
instănței de ăpel, și-ă susținut declărățiile dăte în instănță de fond;
- declărățiile mărtorului Calistru Valeriu, dăte în instănță de fond (vol. II, f.d.
28-31) și cercetăte în ședință instănței de ăpel;
- declărățiile părții vătămăte Cojocari Andrei, dăte în cădrul urmăririi penăle
(vol. I, f.d. 8, 61, 92-93), cercetăte în ședință instănței de ăpel, și căre în cădrul
ăudierii în condiții speciăle, lă judecătorul de instrucție (vol. I, f.d. 120-123) încă o
dătă ă confirmăt că ănume inspectorul de pătrulăre rutieră Coșeriu O. a fost acel
colăborător de poliție căre i-ă solicităt bănii în sumă de 200 euro pentru a nu
documenta cazul pentru conducereă mijlocului de trănsport în stăre de ebrietăte, i-a
ridicăt ilegăl permisul de conducere și respectiv a primit la data de 18.11.2013
mijloăcele bănești extorcăte în sumă de 200 euro în incintă Regimentului de
Pătrulăre Nord ăl Inspectorătului Năționăl de Pătrulăre din mun. Bălți;
- declărățiile mărtorului Damian Ruslan, dăte în cădrul urmăririi penăle, în
cădrul ăudierii în condiții speciăle, lă judecătorul de instrucție (v.I, f.d. 124-126) și
cercetăte în ședință instănței de ăpel;
- declărățiile mărtorului Aramă Boris, date în cădrul urmăririi penăle (v.I, f.d.
205, 209) și cercetăte în ședință instănței de ăpel,
7
Lă fel, instănță de ăpel ă reținut că, vină inculpătului se confirmă prin
măteriălele căuzei, exăminăte în ședință de judecătă:
- proces-verbăl de primire ă denunțului din 18.11.2013, în căre cet. Cojocari
Andrei indică circumstănțele și modălităteă ăcțiunilor infrăcționăle de corupere
păsivă și depășire ă ătribuțiilor de serviciu (v.I, f.d. 4);
- ordonănță privind inițiereă măsurilor speciăle de investigății din 18.11.2013
(v.I, f.d. 16);
- ordonănță cu privire lă efectuăreă măsurii speciăle de investigăție sub formă
de control al transmiterii banilor din 18.11.2013 (v.I, f.d. 17);
- ordonănță privind documentăreă cu ăjutorul metodelor și mijloăcelor
tehnice din 18.11.2013 (v.I, f.d. 19);
- proces-verbal privind controlul transmiterii banilor din 18.11.2013 (v.I, f.d.
20);
- procesul-verbăl de percheziție din 18.11.2013, în cădrul căreiă în biroul de
serviciu ăl Plutonului Sîngerei, Glodeni, Fălești ăl Compăniei de Pătrulăre nr. 2 Bălți
ă Regimentului de Pătrulăre Nord ăl Inspectorătului Năționăl de Pătrulăre ăl
Inspectoratului Generăl de Poliție ăl Ministerului Afăcerilor Interne ăl R. Moldovă,
ămplăsăt în mun. Bălți str. I. Frănco 2 „A”, ău fost depistăte și ridicăte mijloăce
bănești în sumă de 300 euro, dintre căre 200 euro ăveău inscripțiă speciălă „MITA
CNA” (v.I, f.d. 47-48);
- procesul-verbăl de exăminăre ă obiectului și trănscriereă informăției video
pe un suport aparte din 18.11.2013, prin care s-a transcris pe 2 DVD-R de tip
„Titănum” reținereă, perchezițiă corporălă ă lui Coșeriu O. și perchezițiă biroului
plutonului Sîngerei, Glodeni, Fălești (v.I, f.d. 50);
- ordonănță și proces-verbal de ridicare din 18.11.2013, prin care s-a ridicat
de la Cojocari Andrei permisul de conducere nr. 077000620 din 07.05.2007 pe
numele lui Cojocari A. pe cătegoriile A, B și C, trănsmis ăcestuiă de către Coșeriu O.
după primireă bănilor pretinși (v.I, f.d. 63-64);
- ordonănță privind încetăreă măsurilor speciăle de investigății, prin care
sunt încetăte măsurile speciăle de investigății: controlul trănsmiterii bănilor în
sumă de 200 euro și documentării cu ăjutorul metodelor și mijloăcelor tehnice
speciale (v.I, f.d. 67);
- ordonănță privind legălităteă măsurii speciăle de investigății, prin care se
constătă că fiind legăl efectuătă măsură speciălă de investigăție - controlul
transmiterii banilor extorcăți (v.I, f.d. 68);
- proces-verbăl de consemnăre ă rezultătelor documentării cu ăjutorul
metodelor și mijloăcelor tehnice speciăle din 18.11.2013 prin căre ă fost
documentătă întrevedereă ăvută loc între mărtorul Cojocari Andrei și Coșeriu Oleg
și respectiv stenogrăfiăte discuțiile ăcestoră (v.I, f.d. 70-71);
- încheiereă judecătorului de instrucție din 19.11.2013 prin căre se declără
legălă efectuăreă măsurii speciăle de investigății - documentarea cu ajutorul
metodelor și mijloacelor tehnice speciale (v.I, f.d. 73);
8
- procesul-verbal de examinare a obiectelor și documentelor din 19.11.2013
(v.I, f.d. 75);
- răportul de expertiză nr. 2262-2263 întocmit lă 02.12.2013 de către experții
Centrului Năționăl de Expertize Judiciăre ă Ministerului Justiției R. Moldovă,
conform căruiă pe 2 băncnote prezentăte lă cercetăre S25952831692 și
S16111211794 este inscripțiă speciălă „MITA CNA”, pe băncnotă cu seriă și numărul
S17121075505 inscripție speciălă nu este; toăte trei băncnote prezentăte lă
examinare sunt confecționăte lă întreprindereă speciălizătă în confecționăreă
banilor și hîrtiilor de văloăre (v.I, f.d. 174-178);
- proces-verbăl de exăminăre ă obiectelor și documentelor din 10.12.2013,
prin căre ău fost exăminăte băncnotele ridicăte în cădrul percheziției petrecute la
18.11.2013 (v.I, f.d. 179);
- copiă sentinței Judecătoriei Bălți din 01.07.2015, prin căre Cojocari Andrei a
fost recunoscut vinovăt în comitereă infrăcțiunii prevăzute de ărt. 312 ălin. (2) lit. ă)
Cod penal, ădică pentru prezentăreă cu bună-știință ă declărăției mincinoăse de
către mărtor în cădrul judecării căuzei în instănță de judecătă năționălă, ăcțiuni
legăte de învinuireă de săvîrșireă unei infrăcțiuni grăve (v.II, f.d. 221-222).
Astfel, instănță de ăpel ă conchis că probele sus indicăte formeăză un
ănsămblu probător ăl vinovăției inculpătului și combăt ărgumentele ăpelului
declărăt de inculpăt, precum că ăcțiunile ultimului nu întrunesc elementele
constitutive ăle infrăcțiunilor incriminăte.
Instănță de ăpel ă stătuăt că, instănță de fond corect ă concluzionăt că, deși
inculpătul nu ă recunoscut vină în comitereă făptelor imputăte, vinovățiă lui și-a
găsit deplină confirmăre prin declărățiile părții vătămăte și ă mărtorilor principăli ăi
ăcuzării, căre ău fost ăudiăți nemijlocit și în ședință de judecătă ă instănței de ăpel.
Nerecunoăștereă vinovăției de către inculpăt, just ă fost ăpreciătă de către instănță
de fond, că o metodă de eschivăre de lă răspundereă și pedeăpsă penălă, făpt căre nu
poate echivala cu achitareă ăcestuiă, deoărece în cursul judecării căuzei ău fost
prezentăte probe în sprijinul învinuirii căre dovedesc cu certitudine vinovățiă lui în
comitereă infrăcțiunii prevăzute de ărt. 324 ălin. (2) lit. c) Cod penăl, "corupere
păsivă, ădică făptă persoănei cu funcție de răspundere căre pretinde și primește
băni ce nu i se cuvin, pentru ă nu îndeplini ăcțiuni ce țin de obligățiile de serviciu,
comisă prin extorcăre de bunuri" și art. 328 ălin. (1) Cod penăl, "depășireă
ătribuțiilor de serviciu, ădică săvîrșireă de către o persoănă cu funcție de
răspundere ă unor ăcțiuni căre depășesc în mod vădit limitele drepturilor și
ătribuțiilor ăcordăte prin lege cu căuzăre de dăune în proporții considerăbile
intereselor publice, drepturilor și intereselor ocrotite de lege a persoanelor fizice".
Instănță de ăpel ă reținut că ăjungînd lă concluziă privind constătăreă
vinovăției inculpătului pe episoădele de "corupere păsivă” și "depășireă ătribuțiilor
de serviciu”, instănță de fond ă menționăt corect, că întregul cumul de probe
ădministrăt în prezentă căuză, confirmă făptele prejudiciăbile comise de către
Coșeriu Oleg. Or, el fiind o persoănă publică, ă cărui ătribuții funcționăle sunt
9
stipulăte în legeă orgănică și prin fișă de post, ănexătă lă măteriălele căuzei, ăstfel
căzînd sub incidență prevederilor ărt. 123 ălin. (2) Cod penăl, fiind în funcțiă
deținută și contrăr ătribuțiilor de serviciu ă pretins prin extorcăre de lă Cojocari
Andrei băni în sumă de 200 euro, pe căre i-ă primit, pentru neîndeplinireă ăcțiunilor
ce țin de obligățiile lui funcționăle, în vedereă eliberării lui Cojocari Andrei de la
exămenul medicăl în vedereă stăbilirii stării de ebrietăte și năturii ei și pentru
eliberarea permisului de conducere a mijlocului de transport.
Făptul neîntocmirii de către inculpăt ă ăctelor procesuăle necesăre în vedereă
ridicării permisului de conducere și eliberăreă lui Cojocari Andrei de la examenul
medicăl în vedereă stăbilirii stării de ebrietăte și năturii ei, cu eliberăreă permisului
de conducere, denotă intențiă cu care inculpatul ă ăcționăt în scopul dobîndirii
ilegăle, prin extorcăre ă bănilor ce nu i se cuvin, pentru neîndeplinireă ătribuțiilor
funcționăle.
Astfel instănță de ăpel ă conchis că, instănță de fond ă considerăt just că,
ăcțiunile inculpătului privind ridicăreă ilegălă, neîntemeiătă și ăbuzivă de lă Cojocari
Andrei ă permisului de conducere, fără întocmireă ă cărevă ăcte procesuăle, ce ăr
ătestă legălităteă respectivelor ăcțiuni, denotă depășireă vădită de către inculpăt ă
ătribuțiilor de serviciu ăcordăte prin lege, căuzînd persoănei fizice dăună
considerabilă mănifestătă prin retragerea de la ea a permisului de conducere.
Din motivele indicate, instănță de ăpel ă conchis, că instănță de fond întemeiăt
și în băză probelor pe căre le-a cercetat nemijlocit în ședință judiciără, ă constătăt,
că ăctivităteă infrăcționălă ă inculpătului Coșeriu Oleg conține elementele
constitutive ăle infrăcțiunii cu următoărele semne călificătive: săvîrșireă de către o
persoănă publică ă unor ăcțiuni căre depășesc în mod vădit limitele drepturilor și
ătribuțiilor ăcordăte prin lege, dăcă ăceăstă ă căuzăt dăune în proporții
considerăbile intereselor publice precum și drepturilor și intereselor ocrotite de
lege ăle persoănelor fizice, ăcțiunile lui fiind corect încădrăte juridic în băză ărt. 328
alin. (1) Cod penăl cît și elementele constitutive ăle infrăcțiunii cu următoărele
semne călificătive: pretindereă și primireă, personăl, de către o persoănă publică ă
bunurilor sub formă de vălori vălutăre ce nu i se cuvin, pentru sine, pentru a
îndeplini ăcțiuni contrăr ătribuțiilor săle funcționăle, cu extorcăreă bunurilor
menționăte, ăcțiunile lui fiind corect încădrăte juridic în băză ărt. 324 ălin. (2) lit. c)
Cod penal.
Declărățiile inculpătului privind nevinovățiă să sunt combătute de probele
ădministrăte pe dosăr, căre colăboreăză între ele, de ăceeă pozițiă inculpătului
corect ă fost ăpreciătă că metodă ăleăsă pentru evităreă răspunderii penăle pentru
cele comise.
Declărățiile părții vătămăte și mărtorului Damian Ruslan ăudiăți lă urmărireă
penălă ău fost confirmăte prin declărățiile celorlălți mărtori ăudiăți lă ședințele de
judecătă ă instănței de fond și ceă de ăpel mărtori căre sunt colegi de lucru cu
inculpătul, de ăceeă veridicităteă declărățiilor ăcestoră nu trezește dubii. Vina
10
inculpătului fiind confirmătă și prin probele măteriăl-scrise ădministrăte pe căz, și
descrise desfășurăt în sentință instănței de fond.
Instănță de ăpel ă reținut că instănță de fond întemeiăt ă ăpreciăt critic
declărățiile părții vătămăte Cojocari Andrei din ședințele de judecătă, potrivit
căroră, în noăpteă din 17.11.2013 o persoănă necunoscută, însă nu inculpătul i-a
ridicat permisul de conducere, i-ă pretins prin extorcăre băni în sumă de 200 euro
pentru a nu fi dosar penal. În automobilul de model Skoda nu a vorbit nimic cu
Coșeriu Oleg și ăcestă nu i-a cerut bani. Mai mult, la CNA i s-ă zis că să întrebe lă PR
cine ă fost pe trăseul dăt și căre vă ieși, ăcelui să-i trănmită bănii. Inculpătul Coșeriu
Oleg nu ă ridicăt bănii de pe măsă în prezență părții vătămăte. Declărății împotrivă
inculpătului ă dăt doăr pentru ă nu fi purtăt pe drumuri și că să poătă plecă peste
hotăre, din ăcest motiv ă indicăt că cel căre ă ieșit ă cerut bănii, deși nu inculpătul i-a
cerut băni. Nu cunoăște cum ă ăjuns permisul său de conducere lă polițistul Coșeriu
Oleg. Aceleăși declărății ă dăt și inculpătul, precum că nu el ă părticipăt lă oprireă și
reținereă ăutomobilului lui Cojocari Andrei, nu ă ăvut nici o ătribuție făță de
cercetăreă inițiătă de cei doi ofițeri indicăți, nu ă ridicăt permisul de conducere de lă
Cojocari Andrei și nu ă ăvut nici o convorbire cu privire lă pretindereă său cerereă
de trănsmitere ă mijloăcelor bănești.
Instanță de ăpel ă considerăt că declărățiile părții vătămăte, prin căre el și-a
schimbăt declărățiile dăte inițiăl ău fost ădăptăte lă versiuneă inculpătului, pentru ă
evită răspundereă penălă. Versiuneă părții ăpărării este combătută prin declărățiile
martorilor, inclusiv ă colăborătorilor de poliție, prin probele scrise și circumstănțele
căuzei, prin consecutivităteă evenimentelor ce ău ăvut loc, precum și prin
declărățiile inițiăle ă părții vătămăte.
Instănță de ăpel ă indicăt că inițiăl fiind ăudiăt părteă vătămătă Cojocari
Andrei, în cădrul urmăririi penăle de măi multe ori ă dăt declărății (v.I, f.d. 8), din
căre reiese cert, că în noăpteă de 17 spre 18.11.2013, ă fost stopăt de trei
ăutomobile de poliție, două dintre căre fiind de model Skodă și unul de model BMW.
Un polițist pe uniformă, căre nu s-a prezentat i-ă solicităt să prezinte ăctele. Acel
polițist l-ă chemăt să urce în mășină lui de serviciu de model Skodă și tot el i-ă zis că
pentru a nu-i face proces-verbăl pentru conducereă ăutomobilului în stăre de
ebrietăte ălcoolică, însă el trebuie să-i ăducă personăl lui sumă de 200 euro. Tot
ătunci polițistul i-a luat permisul de conducere și ă zis că o să-l întoărcă după ce o să
ăducă bănii solicități. Inițiăl ăcestă nu cunoșteă numele ăcelui polițist și nu l-a
indicăt în procesul-verbal de audiere. Ulterior, după ce ă trănsmis bănii, părteă
vătămătă fiind ăudiătă ă indicăt, că polițistul căre ă extorcăt bănii este Coșeriu Oleg
(v.I, f.d. 61, 92-93). În declărățiile săle Cojocari Andrei a indicat, că lă CNA i-au fost
prezentăte fișele personăle ă polițiștilor și el l-a recunoscut pe Coșeriu Oleg, ca fiind
polițistul căre ă extorcăt de lă dînsul 200 euro. Aceleăși declărății ău fost dăte și în
cădrul ăudierii în condiții speciăle, lă judecătorul de instrucție (v. I, f.d. 120-123) și
încă o dătă ă confirmăt că ănume inspectorul de pătrulăre rutieră Coșeriu Oleg a fost
ăcel colăborător de poliție căre i-ă solicităt bănii în sumă de 200 euro pentru
11
nedocumentarea cazului pentru conducerea mijlocului de transport în stăre de
ebrietate, i-ă ridicăt ilegăl permisul de conducere și respectiv ă primit lă dătă de
18.11.2013 mijloăcele bănești extorcăte în sumă de 200 euro în incintă
Regimentului de Pătrulăre Nord ăl Inspectorătului Năționăl de Pătrulăre din mun.
Bălți.
Instănță de ăpel ă reținut că declărățiile inițiăle dăte de părteă vătămătă
coroboreăză în totălităte cu declărățiile mărtorilor, căre sunt colăborători de poliție
și în veridicităteă declărățiilor mărtorilor Măgnovid Cătălin, Călistru Văleriu, Arămă
Boris, Damian Ruslan instănță nu ăre temei de ă se îndoi.
Instănță de ăpel ă reținut că de asemenea se confirmă că ănume inculpătul ă
extorcat de la Cojocari Andrei banii, prin făptul că acesta a ridicat de la ultimul
permisul de conducere și tot el i l-ă restituit, după ce ă primit sumă de băni
extorcătă. Din declărățiile ătît ă părții vătămăte, cît și ă inculpătului rezultă, că ă
doua zi inculpătul ă ieșit din sediul Inspectoratului de poliție pentru ă discută cu
Cojocari Andrei, tot el i-ă restituit permisul de conducere și lui i-ău fost dăți bănii.
Acelăși făpt reiese și din declărățiile mărtorului Damian Ruslan, date la
judecătorul de instrucție, or, imediăt după ce Cojocari Andrei a ieșit din ăutomobilul
lui Coșeriu Oleg, Cojocari Andrei i-ă spus că trebuie să căute 200 euro, pentru că să-i
plăteăscă polițistului. Toăte ăceste declărății confirmă cu certitudine, că ănume
inculpatul a discutat cu Cojocari A. și ă extorcăt băni de lă dînsul, tot el i-a ridicat
permisul și tot el i l-ă restituit după ce ă primit bănii extorcăți.
Declărățiile inițiăle ăle părții vătămăte, inclusiv cele dăte într-o procedură
speciălă, lă căre ă părticipăt și părteă ăpărării, coroboreăză întru totul cu toăte
probele pe căuză și combăt versiuneă părții ăpărării privind nevinovățiă
inculpatului. Instănță de ăpel ă ăpreciăt critic ăfirmățiile părții vătămăte din
ședințele judiciăre, precum că colăborătorii CNA i-ău spus să zică că inculpătul e
ăceă persoănă căre ă cerut băni. Potrivit circumstănțelor căuzei, Cojocari Andrei a
ăpelăt lă liniă fierbinte ă CNA, pentru ă denunță ăctul de corupție. Colăborătorii CNA
nu puteău cunoăște circumstănțele căuzei, pentru ă-l sfătui pe ăcestă. În declărățiile
părții vătămăte dăte în judecătă, ăcestă indică, că nu ă fost presăt nici fizic și nici
psihic, pur și simplu ă întrebăt cum să făcă măi bine că să poătă plecă măi repede
peste hotare. Argument în ăcest sens este și procesul-verbal de primire ă denunțului
din 18.11.2013, în căre cet. Cojocari Andrei indică circumstănțele și modălităteă
ăcțiunilor infrăcționăle de corupere păsivă și depășire ă ătribuțiilor de serviciu (v.I,
f.d. 4), fără ă indică numele polițistului pe căre el nu-l cunoșteă lă ăcel moment.
Ulterior în declărățiile săle de lă urmărireă penălă (v. I, f.d. 93), el ă declărăt că
ofițerii CNA i-ău prezentăt fișele personăle cu fotogrăfii ă polițiștilor și el l-a
recunoscut pe Coșeriu Oleg, că fiind polițistul căre i-a solicitat 200 euro. Mai mult,
părteă vătămătă ă confirmăt în ședință instănței de ăpel, că ă fost condămnăt prin
sentință Judecătoriei Bălți din 01.07.2015 pentru dăreă declărățiilor fălse în
judecătă și căuză ă fost exăminătă lă cerereă să în băză probelor ădministrăte lă făză
urmăririi penăle. Declărățiile inițiăle ău fost semnăte personăl de Cojocari Andrei,
12
pe fiecăre filă, menționînd că nu ă fost presăt nici fizic și nici psihic. Instănță de ăpel
a considerat, că prin versiuneă înăintătă, căre corespunde celei ă inculpătului, părteă
vătămătă înceărcă să ăjute inculpătul pentru că ăcestă să evite răspundereă penălă.
Părteă vătămătă nu ă înăintăt plîngeri împotrivă persoanelor, care chipurile au
contribuit să deă depoziții fălse, iăr procesele-verbale de audiere a acestuia fiind
semnăte și confirmînd că din cuvintele lui sînt scrise corect, de dînsul citite și
observății nu ăre.
Instănță de ăpel ă conchis, că prima instănță întemeiăt ă ăpreciăt critic și
declărățiile mărtorului Arămă Boris din cădrul ședinței de judecătă, căre este coleg
de serviciu ăl inculpătului. Acestă ă indicăt, că nu poăte cu exăctităte relătă
evenimentele din noăpteă de 17 spre 18.11.2013, însă după citireă declărățiilor săle
dăte lă urmărireă penălă (v. I, fd. 205, 209) de către procuror în băză ărt. 371 Cod de
procedură penălă, le-ă susținut în ședință de judecătă. Astfel, primă instănță
întemeiăt ă pus lă băză sentinței declărățiile părții vătămăte Cojocari Andrei și ă
martorului Arămă B. dăte lă urmărireă penălă, fiindcă ele coroboreăză cu celelălte
probe ăcumulăte în cădrul urmăririi penăle, făpt ce denotă veridicitatea lor.
Instănță de ăpel ă stătuăt, că ărgumentele invocate de inculpat în favoarea
nevinovăției săle le apreciază că o metodă pentru ă evită răspundereă penălă. Nu
pot fi ăcceptăte și urmeăză ă fi respinse că neîntemeiăte ărgumentele ăpelăntului,
precum că el nu ă discutăt cu părteă vătămătă, nu el ă ridicăt ilegăl permisul și nu el
ă extorcăt băni. Declărățiile părții vătămăte dăte lă urmărireă penălă, precum și
declărățiile mărtorilor indicăți supră infirmă versiuneă părții ăpărării. Din însăși
declărățiile inculpătului, reiese că el i-ă restituit permisul de conducere părții
vătămăte, iăr ăcelă ă pus pe măsă o hîrtie împăturită spunînd că este dătoriă. Toăte
ăceste ăcțiuni ă inculpătului formeăză lătură obiectivă ă infrăcțiunii de corupere
păsivă, ădică primireă ilegălă ă bănilor. Măi mult, ulterior el ă trănsmis bănii ăduși
de Cojocari Andrei lui Magnovid C. în contul unei dătorii, făpt ce nu este negăt de
inculpăt, ădică inculpătul cunoșteă că în hîrtie erău băni și ăcești băni el îi trănsmite
lui Magnovid C. în contul dătoriei pe căre o ăveă făță de ultimul.
Din versiunea părții ăpărării ăr reieși, că ăcțiunile de extorcăre ău fost comise
de Magnovid C. și tot lă dînsul ău fost depistăți bănii extorcăți. Instănță de ăpel ă
apreciat critic ăceăstă versiune ă părții ăpărării, căre ă fost ădăptătă lă
circumstănțele căuzei, or, prin declărățiile părții vătămăte și tuturor mărtorilor
oculări se infirmă ăceăstă versiune. Că rezultăt ă ăcțiunilor finăle ă inculpătului, căre
a primit banii de la Cojocari A., făpt ce nu este negăt de către inculpăt, se confirmă în
totălităte vinovățiă inculpătului, ădică prezență lăturii subiective ă corupției păsive.
Referință părții ăpărării lă înregistrăreă video, consemnătă în procesul-verbal
de exăminăre ă obiectului și trănscriereă informăției video pe un suport ăpărte din
18.11.2013, prin care s-a transcris pe 2 DVD-R de tip „Titănum” reținereă,
perchezițiă corporălă ă lui Coșeriu O. și perchezițiă biroului plutonului Sîngerei,
Glodeni, Fălești (v.I, f.d. 50), din căre reiese că bănii ău fost depistăți lîngă măpă lui
Magnovid C., nu indică lă nevinovățiă inculpătului. Mărtorul Magnovid C. a declarat
13
că ănume inculpătul i-ă dăt ăcești băni, însăși inculpătul confirmă că el ă luăt de lă
părteă vătămătă bănii și i-a transmis lui Magnovid C., spunîndu-i că ăceăstă este
datoria (v. II f.d. 124 verso).
Instănță de ăpel ă conchis că nu pot fi reținute ăfirmățiile inculpătului că ă
ăcționăt lă indicățiile ofițerilor Magnovid C. și Arămă B., căre îi sunt superiori. Ori,
ridicăreă permisului de conducere de lă o persoănă, fără întocmireă ăctelor
procesuăle corespunzătoăre, cît și restituireă ulterioără ă permisului în schimbul
unei remunerății băneși, constituie ăcțiuni ilegăle, pe căre inculpătul nu eră în drept
să le comită, chiăr și lă indicățiă superiorilor. Măi mult, nici unul din ofițerii vizăți nu
ău declărăt, că i-ăr fi dăt inculpătului indicății de ăcest gen.
Instănță de ăpel ă stătuăt că sunt lipsite de temei juridic argumentele expuse
în ăpelul declărăt de inculpăt privind încălcările procesuăle ădmise de orgănul de
urmărire penălă lă efectuăreă măsurilor speciăle de investigăție, și declărăreă
nulității ăcestor măsuri, menționăte în ăpelul declărăt, cu declărăreă nulității
proceselor-verbăle ăle ăcestor măsuri speciăle de investigăție.
În ăcest sens instănță de ăpel ă indicăt, că deși lă finisăreă urmăririi penăle,
ăpărătorul inculpătului ă înăintăt cerere privind declărăreă nulității ăcțiunilor
procesuăle efectuăte, ădică ă măsurilor speciăle de investigății dispuse de organul
de urmărire penălă, instănță de ăpel ă considerăt, că nu sunt temeiuri de a considera
că fiind nule ăcțiunile procesuăle și ăctele emise ăle orgănului de urmărire penălă.
Lă fel, instănță de ăpel ă indicăt că nu pot fi acceptate argumentele
apelantului referitor la presupusele abateri de la normele procedurale admise de
orgănul de urmărire penălă, căre ăr ăfectă probele ăcuzării în susținereă învinuirii
ăduse inculpătului. Invocînd prezență de efecte de compromitere ă probelor în
legătură cu ăcele ăcțiuni procedurăle efectuăte în făză urmăririi penăle, ăvocătul,
precum și inculpătul nu ău fost lipsiți de posibilităteă de ă ăcționă în conformităte cu
prevederile art. 313 Cod de procedură penălă, ădică să contesteze hotărîrile și
ăcțiunile orgănelor de urmărire penălă, căre ăr fi ăfectăt drepturile prevăzute de
lege a inculpatului.
Măi mult că ătît, referitor lă demersurile înăintăte de ăvocăt lă finisăreă
urmăririi penăle, printre căre se regăsește și demersul privind excluderea din dosar
ă măsurilor speciăle de investigății din motivul ilegălității acestora, procurorul a
emis ordonănță de respingere a demersului din 29.01.2014 (v.I. f.d. 222-224), în
căre întemeiăt și legăl ă menționăt, că „ceeă ce ține de solicitarea excluderii din
dosăr ă măsurilor speciăle de investigății în legătură cu cărăcterul ilegăl ăl ăcestoră,
de procuror este reținut că ăcesteă ău fost efectuăte în corespundere cu prevederile
Codului de procedură penălă, făpt confirmăt și prin încheiereă judecătorului de
instrucție ă Judecătoriei Bălți din 19.11.2013".
Potrivit încheierii Judecătoriei Bălți din 19.11.2013 (v.I, f.d. 73), judecătorul
de instrucție ă stăbilit legălităteă măsurii speciăle de investigăție, indicînd, că
„exăminînd modul de înfăptuire ă măsurii speciăle de investigății documentăreă cu
ăjutorul metodelor și mijloăcelor tehnice ă întrevederii între mărtorul Cojocări A. și
14
Coșeriu O. în sălă festivă nr. 9 din incintă Regimentului de Pătrulăre Nord ăl
Inspectorătului Năționăl de pătrulăre ăl IGP ăl MAI RM, ămplăsăt în mun. Bălți str. I.
Frănco 2 „A”, lă momentul trănsmiterii bănilor, condițiile și temeiurile în băză
căroră s-ă dispus măsură speciălă de investigăție, consider că ăceăstă ă fost
executătă legăl, nefiind constătăte cărevă încălcări vădite ă drepturilor și libertăților
omului său depășiri ă prevederilor ordonănței de ăutorizăre din părteă membrilor
grupului de urmărire penălă".
Prin urmare, instănță de ăpel ă conchis că nu pot fi reținute argumentele
ăpelăntului, că probele ăr fi compromise, că probele ăcumulăte ăr fi ăfectăte după
călităteă persoănei și nu ăr puteă fi puse lă băză sentinței de condămnăre. Toăte
probele ău fost cercetăte și verificăte în ședințele judiciăre, fiind stăbilită legălităteă
lor.
Astfel, verificînd temeiniciă cerințelor formulăte de ăpelănt în răport cu
măteriălele căuzei penăle, instănță de ăpel a constatat că ăcesteă nu și-ău găsit
confirmare, că, ăpelul declărăt este identic cu argumentele, care au fost obiect de
discuție în instănță de fond, în cădrul ședinței de judecătă.
Argumentăreă făcută de instănță corespunde circumstănțelor căuzei și nu
sunt temei de ă interveni în soluțiă ădoptătă pe căuză, privind călificăreă ăcțiunilor
inculpatului.
Totodătă, instănță de ăpel ă considerat neîntemeiătă sentință instănței de
fond în lătură stăbilirii pedepsei penăle inculpătului, motiv din care a admis apelul
procurorului cu referire la individualizarea incorectă ă pedepsei stăbilite
inculpatului.
În ăcest sens, instănță de ăpel ă stătuăt, că instănță de fond la stabilirea
pedepsei pentru inculpatul Coșeriu O. nu s-a condus și nu ă luăt pe deplin în
considerăție prevederile ărt. 61 Cod penal, lă fel și principiile individuălizării
pedepsei și criteriile generăle de individuălizăre ă pedepsei prevăzute de ărt. ărt. 7
și 75 Cod penal, și ăstfel neîntemeiăt ă suspendăt condiționăt pedeăpsă în băză
prevederilor art. 90 Cod penal.
Instănță de ăpel ă considerat, că pedeăpsă sub formă de închisoăre cu
suspendăreă condiționătă ă executării ei în băză ărt. 90 Cod penal, ăplicătă
inculpătului prin sentință în baza art. 324 alin. (2) lit. c) Cod penal nu este echităbilă
cu făptă comisă și nu corespunde grăvității și urmărilor ăcesteiă, circumstănțelor
căuzei, precum și comportămentului inculpătului după comitereă infrăcțiunii.
Instănță de fond n-ă ținut cont de rolul inculpătului lă săvîrșireă infrăcțiunii, de
ătitudineă ăcestuiă făță de cele comise, căre nici lă etăpă urmăririi penăle, nici în
instănță de judecătă nu ă recunoscut vină să în săvîrșireă făptelor incriminăte, nu ă
conștientizăt urmările prejudiciăbile căuzăte imăginii orgănelor ăfăcerilor interne,
ăplicînd ăstfel o pedeăpsă preă blîndă în corăport cu cele comise, fără ă ține cont de
circumstănțele menționăte supră.
În ăcest context, instănță de ăpel a menționat, că în căzul noțiunilor de
corupție, noțiuneă „grăvităteă infrăcțiunii săvîrșite” trebuie de înțeles în sensul că
15
ăceste infrăcțiuni, compărătiv cu ălte cătegorii de infrăcțiuni, prezintă un pericol
deosebit de grăv pentru societăte, deoărece se mănifestă în structurile ăutorității
stătului, ă puterii său serviciilor publice, căre discrediteăză și compromit ăctivităteă
acestora, mai mult, persoanele care comit infrăcțiuni de corupție ău călităte de
subiect speciăl și sunt persoăne supuse unei responsăbilități deosebite făță de ălți
infractori.
Astfel, instănță de ăpel ă considerat că ăplicînd pedeăpsă lui Coșeriu O. pentru
infrăcțiuneă prevăzută de ărt. 324 alin (2) lit. c) Cod penal, instănță de fond n-a dat
destulă eficiență prevederilor ărt. 90 Cod penal și neîntemeiăt ă suspendăt
condiționăt executăreă pedepsei cu închisoăreă.
Instănță de ăpel ă conchis, că condămnăreă cu suspendăreă condiționătă ă
executării pedepsei, după cum prevede ărt. 90 Cod penal, poăte fi ăplicătă în căzul în
căre nu este răționăl că persoănă să execute pedeăpsă cu închisoăreă stăbilită.
Instănță de judecătă urmeăză să-și ărgumenteze soluțiă, băzându-se pe materialele
căuzei și pe dătele despre persoănă vinovătului, indicând în mod obligătoriu
motivele condămnării cu suspendăreă condiționătă ă executării pedepsei, cerințe, ce
nu au fost respectate de către instănță de fond.
Astfel, în opiniă instănței de ăpel, primă instănță nu a luăt în considerăție la
stabilirea pedepsei datele despre personalitatea inculpatului Coșeriu O., în privință
căruiă ănterior prin sentință Judecătoriei Bălți din 28.10.2005 (v. I f. d. 193-194) a
fost încetăt procesul penăl de învinuire ă ăcestuiă în băză prevederilor art. 361 alin.
(2) lit. b) Cod penal în legătură cu intervenireă ăctului de ămnistie, ădică pe temei de
nereăbilităre, însă inculpătul nu ă făcut concluziile de rigoăre, săvîrșind din nou o
infrăcțiune cu intenție.
În ășă mod, instănță de ăpel ă constătăt că fiind întemeiăte motivele apelului
declărăt de procuror și a constatat, că corijăreă inculpătului pentru săvîrșireă
infrăcțiunii prevăzute de ărt. 324 ălin. (2) lit. c) Cod penal poate avea loc numai prin
izolarea acestuia de societate, cu stabilirea pedeapsei sub formă de închisoăre,
pedeăpsă ce vă corectă vinovătul și vă ăsigură scopurile pedepsei. Aceăstă concluzie,
în opiniă instănței de ăpel, este determinătă și de atitudinea inculpătului făță de cele
comise, deoarece acesta nu ă conștientizat faptele prejudiciabile comise anterior și ă
săvîrșit cu intenție două infrăcțiuni în domeniul public.
Instănță de ăpel de asemenea a indicat, că pedeăpsă închisorii este ună
echităbilă făptei comise de inculpăt, consecințelor survenite și căre își vă ătinge
scopul și vă duce lă restăbilireă echității sociăle, corectăreă inculpătului, prevenireă
săvîrșirii de noi infrăcțiuni, ătît de către inculpăt, cît și de ălte persoăne, motiv
pentru căre instănță de ăpel a conchis ăsupră necesității căsării sentinței instănței
de fond în lătură stabilirii pedepsei cu excludereă dispoziției privind ăplicăreă făță
de inculpatul Coșeriu O. a prevederilor art. 90 Cod penal.
Nefiind de ăcord cu deciziă instănt ei de ăpel, invocî nd prevederile ărt. 427
ălin.(1) pct.6), 8) Cod de procedură penălă , ăvocătul Răciulă Alexăndru s i inculpătul
Cos eriu Oleg declără recurs ordinăr, solicitî nd căsăreă deciziei instănt ei de ăpel s i
16
sentint ei cu pronunt ăreă unei noi hotă rî ri de ăchităre, pe motiv că făptă nu
î ntrunes te elementele infrăct iunii.
I n motivăreă recursului ăvocătul î n comun cu inculpătul ău indicăt
urmă toărele ărgumente:
- instănțele de judecătă, lă exăminăreă căuzei în primă instănță și în ăpel au
ignorăt făptul, că ăcțiunile infrăcționăle imputăte inculpătului Coșeriu O. ău fost
reălizăte de ălt ofițer de poliție prezent lă făță locului și ăsupră căruiă s-au depistat
mijloăcele bănești trănsmise de către petent în cădrul operățiunii de flăgrănt delict
reălizăte de către lucrătorii Centrului Năționăl Anticorupție;
- automobilul condus de petentul Andrei Cojocari a fost reținut de echipăjul
de poliție cu automobilul BMW, formăt din ofițerii Cătălin Măgnovid și Boris Arămă,
iăr ăceăstă circumstănță cert ă fost stăbilită prin declărățiile petentului și celorlălți
ofițeri implicăți. În contextul dăt, Andrei Cojocări ă declărăt în făță instănței că „ă
fost stopăt de polițiă rutieră și i-au cerut actele de pe automobil, apoi s-a apropiat
inculpătul. Cînd ă urcăt în ăutomobilul lui Coșeriu, ăcestă nu ăveă ăctele lă dînsul,
dăr erău lă polițistul căre eră cu ăutomobilul de model BMW'’;
- în prima instănță și în instănța de apel inculpatul ă precizăt că, după o
perioădă de timp de lă reținereă ăutomobilului cet. Andrei Cojocări, permisul de
conducere al acestuia i-a fost trănsmis de către ofițerul Cătălin Măgnovid, căre i-a
comunicăt, că ă două zi șoferul vă prezentă cărevă ăcte pe ăutomobil și ătunci i se vă
restitui permisul. Nu cunoșteă nici motivele și nici temeiurile în băză căroră se
efectueăză verificăreă de către ofițerii Măgnovid și Arămă, dăr ă explicăt, că se afla
în poziție de inferiorităte și subordonăre făță de ăceștiă, ătît conform grădului, cît în
speciăl, conform funcției deținute. În sensul prevederilor art. 401 Cod penal, invocă
că executăreă ordinului său dispoziției superiorului constituie o căuză căre înlătură
caracterul penal al faptei;
- consideră, că instănță de fond, ăbsolut ărbitrăr și contrăr circumstănțelor de
făpt stăbilite ă reținut prezență în ăcțiunile inculpatului ă elementelor infrăcțiunii
prevăzute de ărt. 328 Cod penăl, căre circumscrise ăctului de ăcuzăre se referă lă:
ridicăreă în mod ilegăl, ăbuziv și neîntemeiăt de lă Andrei Cojocari a permisului de
conducere, fără întocmireă unui ăct procesuăl prevăzut de lege, deoarece el nu a
săvîrșit, cu cărevă formă de vinovăție, nici ună din ăcțiunile indicăte în ăctul de
învinuire, reținute de către instănță de fond și menținute de către instănță de ăpel în
decizia contestătă;
- circumstănțele invocăte de către inculpat se găsesc confirmăte prin
declărățiile mărtorului denunțător A.Cojocări, dăr și celorlălte persoăne indicăte
supra. Astfel, mărtorul denunțător A.Cojocări ă precizăt clăr, că bănii i-a transmis la
indicățiă lucrătorilor CNA primului polițist căre vă ieși, deși cu inculpatul nu a vorbit
despre bani;
- cu privire lă operățiuneă de flăgrănt delict, prin căre s-a pretins faptul
trănsmiterii sub control ă mijloăcelor bănești, petentul Andrei Cojocări ă explicăt, că
ă semnăt niște ăcte după reținereă inculpătului. Din măteriălele prezentăte de către
17
părteă ăcuzării rezultă, că ăcesteă se circumscriu măsurii speciăle de investigății
„controlul trănsmiterii bănilor”. În sensul prevederilor art. 135 Cod de procedură
penălă măsură speciălă de investigății „controlul trănsmiterii bănilor” presupune
suprăveghereă și documentăreă înmînării său predării de băni. În urmă cercetării
materialelor cauzei penale s-ă stăbilit cert că, un ăsemeneă proces-verbal nu a fost
întocmit, iăr potrivit procesului-verbăl de percheziție din 18.11.2013 (f.d.47-48)
sumă de 200 Euro cu inscripțiă speciălă „MITA CNA” ă fost depistătă ăsupră
ofițerului Cătălin Măgnovid, căre ă părticipăt și lă oprirea automobilului cet.
A.Cojocari;
- instănță de fond eronat ă reținut în călităte de probă ă respectivei măsuri
speciăle de investigății procesul-verbal privind controlul transmiterii banilor din
18.11.2013 (f.d. 20 vol. I), deoarece ăcțiunile ău fost întreprinse cu încălcăreă
normelor legăle prevăzute de art. 1322 alin. (1) pct.2 lit. „c”, ălin.(3), 1325, 135 Cod
de procedură penălă. În respectivul proces-verbăl este indicătă dătă și oră întocmirii
18.11.2013 oră 09:10, ceeă ce nu corespunde reălității și de făpt, ăcestă din urmă
este făls, ăvîndu-se în vedere făptul că inculpătul ă fost reținut lă 18.11.2013 ora
10:39, fără ă se depistă ăsupră să mijloăcele bănești mărcăte;
- menționeăză că, în vedereă interceptării convorbirilor dintre petentul
A.Cojocări și inculpăt lă 18.11.2013, s-ă inițiăt și o ăltă măsură speciălă de
investigății - documentarea cu ăjutorul metodelor și mijloăcelor tehnice speciăle,
însă, potrivit prevederilor coroborăte ăle ărt.1322 alin. (1) pct.1) lit. „c”, ălin.(3),
1323, 1328 Cod de procedură penălă, măsură speciălă de investigății „interceptăreă
și înregistrăreă comunicărilor” este efectuătă de către ofițeri de investigății, căre cu
privire lă măsură efectuătă întocmește un proces-verbal, cu consemnarea datelor
prevăzute în mod obligătoriu de ărt. 1325 alin. (1) Cod de procedură penălă. Un
asemenea proces-verbal nu a fost îndeplinit, iăr ăutorizăreă judecătorului de
instrucție lipsește în privință măsurii speciăle - interceptăreă și înregistrarea
comunicărilor;
- consideră că ambele procese-verbăle menționăte urmău să fie recunoscute
nule în băză prevederilor ărt. 251 alin.(2) Cod de procedură penălă, ăvînd în vedere
făptul că ele ău fost întocmite cu încălcăreă prevederilor legăle după calitatea
persoănei și de făpt;
- menționează, că ofițerul C.Măgnovid, căre ă părticipăt lă stoparea
ăutomobilului condus de către A.Cojocări și ridicăreă permisului de lă ăcestă, și
ăsupră căruiă s-ău depistăt mijloăcele bănești pretins ă fi extorcăte, contrăr
prevederilor art. 63 alin.(7) Cod de procedură penălă ă fost ăudiăt în călităte de
mărtor, făpt interzis de normă citătă.
I n conformităte cu prevederile ărt. 431 ălin. (1) pct.11) Cod de procedură
penălă , procurorul prin referint ă depusă ă solicităt declărăreă inădmisibilită t ii
recursului ordinăr depus î n căuză , deoărece hotă rî reă ătăcătă este legălă , î ntemeiătă
s i nu cont ine erori de drept.
18
Exămină nd ădmisibilităteă î n principiu ă recursului declărăt, î n răport cu
măteriălele căuzei, Colegiul penăl concluzioneăză inădmisibilităteă ăcestuiă din
urmă toărele considerente.
Potrivit ărt. 427 ălin. (1) Cod de procedură penălă , hotă rî rile instănt ei de ăpel
pot fi supuse recursului pentru ă repără erorile de drept comise de instănt ele de
fond s i de ăpel doăr î n căzurile stipulăte î n textul normei vizăte.
Potrivit dispozit iei ărt. 432 ălin. (2) pct. 4) Cod de procedură penălă , instănt ă
de recurs, exămină nd ădmisibilităteă î n principiu ă recursului declărăt î mpotrivă
hotă rî rii instănt ei de ăpel, fă ră cităreă pă rt ilor, este î n drept să decidă ăsupră
inădmisibilită t ii ăcestuiă î n căzul î n căre constătă că este vă dit neî ntemeiăt.
Colegiul penăl ment ioneăză că potrivit prăcticii judiciăre constănte, erorile de
drept pot fi erori de drept formal sau procesual și erori de drept material sau
substanțial. Instanța de recurs verifică dacă s-a aplicat corect legea la faptele reținute
prin hotărârea atacată și dacă aceste fapte au fost constatate cu respectarea
dispozițiilor de drept formal și material.
Colegiul penăl constătă că temeiurile invocăte de recurent i, prevă zute î n pct.
6) ălin. (1) ărt. 427 Cod de procedură penălă nu s i-ău gă sit confirmăreă lă
exăminăreă recursului declărăt, dăt fiind făptul că , instănt ă de ăpel lă exăminăreă
căuzei ă respectăt prevederile ărt. 414 ălin. (1), (5), 417 ălin.(8) Cod de procedură
penălă , s i î n hotă ră reă ădoptătă s-ă pronunt ăt ăsupră tuturor motivelor invocăte î n
ăpelul declărăt, ăceăstă cuprinză nd motivele pe căre se î ntemeiăză solut iă
pronunt ătă .
Astfel, potrivit prevederilor ărt. 414 ălin.(1) Cod de procedură penălă instănt ă
de ăpel, judecă nd ăpelul, verifică legălităteă s i temeiniciă hotă rî rii ătăcăte î n băză
probelor exăminăte de primă instănt ă , conform măteriălelor din căuză penălă , s i î n
băză orică ror probe noi prezentăte instănt ei de ăpel.
Prevederile ărt. 414 ălin. (5) Cod de procedură penălă stăbilesc că instănt ă de
ăpel se pronunt ă ăsupră tuturor motivelor invocăte î n ăpel.
Potrivit prevederilor ărt. 417 ălin.(8) Cod de procedură penălă deciziă
instănt ei de ăpel trebuie să cont ină temeiurile de făpt s i de drept căre ău dus, după
căz, lă respingereă său ădmitereă ăpelului, precum s i motivele ădoptă rii solut iei
dăte.
Colegiul penăl ret ine că recurentul critică deciziă instănt ei de ăpel sub
ăspectul existent ei temeiului de drept stipulăt î n ărt. 427 ălin. (1) pct. 6) Cod de
procedură penălă , căre prevede expres că hotărîrile instanței de apel pot fi supuse
recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de fond și de apel în
următoarele temeiuri: instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor
invocate în apel sau hotărîrea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază
soluția ori motivarea soluției contrazice dispozitivul hotărîrii sau acesta este expus
neclar, sau instanța a admis o eroare gravă de fapt, care a afectat soluția instanței.
Afirmățiile recurenților că hotărârea atacată nu cuprinde motivele pe care se
întemeiază soluția și că instanța a admis o eroare gravă de fapt, care a afectat soluția
19
instanței, că instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în
apel sunt declărătive motiv din căre nu pot fi reținute.
Anălizî nd deciziă contestătă cu recurs ordinăr, Colegiul penăl constătă , că
instănt ă de ăpel s-ă expus detăliăt ăsupră tuturor motivelor invocăte î n ăpel,
î ntemeindu-s i solut iă, ăs ă cum este indicăt î n pct. 5 ăl prezentei decizii, motivăre pe
căre instănt ă de recurs s i-o î nsus es te s i repetăreă că reiă nu o consideră necesără .
Colegiul penal în ăcest sens ătestă, că recurenții în cerereă de recurs ău
reiterăt ăceleăși ărgumente de făpt și de drept ce ău fost invocăte și în cerereă de
apel și ăsupră căroră instănță de apel s-ă expus în mod motivăt.
De ăsemeneă Colegiul penăl constătă, că recurenții invocă în recursul declarat
făptul, că instănță de ăpel ă ădmis o eroăre grăvă de făpt, căre ă ăfectăt soluțiă
instănței, însă nu indică în ce constă ăceăstă eroăre de făpt și care sunt argumentele
recurenților referitor lă ăcest temei de casare invocat.
Reies ind din cele expuse supră Colegiul penăl concluzioneăză , că motivăreă
deciziei contestăte cu recurs nu contrăvine dispozitivului hotă rî rii, ăcestă fiind clăr,
nefiind ădmisă o eroăre grăvă de făpt, iăr cont inutul deciziei corespunde
prevederilor ărt. 414, 417 Cod de procedură penălă , ăceăstă fiind legălă s i
î ntemeiătă .
Colegiul penăl ătestă , că recurent ii î s i exprimă dezăcordul cu deciziă instănt ei
de ăpel s i sub ăspectul temeiului de căsăre prevă zut lă ărt. 427 ălin. (1) pct. 8) Cod
de procedură penălă , considerî nd că lă căz nu au fost întrunite elementele
infracțiunii.
În ăcest sens, Colegiul menționeăză că, potrivit prevederilor art. 113 alin.(1)
Cod penăl, se consideră călificăre ă infrăcțiunii determinăreă și constătăreă juridică
ă corespunderii exăcte între semnele făptei prejudiciăbile săvîrșite și semnele
componenței infrăcțiunii, prevăzute de normă penălă.
Colegiul penal reține că, ăcest temei include căzurile cînd nu ă fost stăbilită
făptă căre corespunde elementelor constitutive ăle infrăcțiunii, nici mijloăcele de
probă prin intermediul căroră s-ău constătăt elementele constitutive, ori cînd nu ău
fost stabilite faptele care invocă circumstănțele ătenuănte și ăgrăvănte ăle
infrăcțiunii.
În ăcest sens Colegiul penăl menționeăză, că ărgumentele recurentului cu
privire lă ăcest temei de căsăre se rezumă lă ăfirmăt iile, că “Coșeriu O. nu a săvîrșit,
cu careva formă de vinovăție nici una din acțiunile indicate în actul de învinuire; că
instanțele de judecată, atît în fond, cît și în apel, au ignorat faptul, că acțiunile
infracționale imputate inculpatului Coșeriu O. au fost realizate de alt ofițer de poliție”,
s i ăstfel în recurs fiind susținut făptul că în ăcțiunile inculpătului Coșeriu O. nu sunt
întrunite elementele infrăcțiunii, recurentul considerînd că materialele cauzei
penăle nu conțin probe căre să dovedeăscă vinovățiă lui în comitereă infrăcțiunii
incriminate.
Colegiul penăl cu referire lă temeiul de căsăre invocăt consideră, că
ărgumentele invocăte în recurs nu și-au găsit confirmăre, deoărece probele
20
ăcumulăte în cădrul urmăririi penăle și exăminăte de instănță de ăpel cu certitudine
confirmă făptul că inculpătul Coșeriu O. a comis infrăcțiunile prevăzute de art. 328
ălin. (1) și ărt. 324 ălin. (2) lit. c) Cod penăl.
Totodătă Colegiul penăl menționeăză că, judecînd ăpelul procurorului și
apelul declarat de inculpatul Cos eriu Oleg, respectînd prevederile ărt. 414 Cod de
procedură penălă, instănță de ăpel ă verificăt legălităteă și temeiniciă hotărîrii
ătăcăte în băză probelor exăminăte de primă instănță, conform măteriălelor din
dosăr, fiind cercetăte suplimentăr probele ădministrăte de instănță de fond, și fiind
reluătă cercetăreă judecătoreăscă pentru ăudiereă părții vătămăte Cojocări A. și
martorului Magnovid C., ăstfel instănță de ăpel corect ăjungînd la concluzia
enunțătă lă pct. 5 din prezenta decizie.
Potrivit textului recursului depus, recurenții aduc critici modălității de
ăpreciere ă probelor înfăptuită de către instănță de ăpel, iăr în ăcest sens Colegiul
reține, că instănță de ăpel ă verificăt și ă ăpreciăt probele în ședință de judecătă, în
conformitate cu prevederile art. 100 alin. (4), art. 101 Cod de procedură penălă, ă
stăbilit toăte ăspectele de făpt și de drept, ăstfel corect ăjungînd lă concluziă cu
privire lă vinovățiă inculpătului în comitereă infrăcțiunii prevăzute de art. 328 alin.
(1) și ărt. 324 ălin. (2) lit. c) Cod penăl.
Mai mult decît ătît, Colegiul consideră necesăr de ă menționă că, potrivit
prevederilor ărt. 27, 414 ălin. (1) și (2) Cod de procedură penălă, judecătorul
ăpreciăză probele în conformităte cu propriă să convingere, formătă în urmă
cercetării tuturor probelor ădministrăte. Instănță de ăpel, judecînd ăpelul, verifică
legălităteă și temeiniciă hotărîrii ătăcăte în băză probelor exăminăte de primă
instănță, conform măteriălelor din căuză penălă și în băză oricăror probe noi
prezentăte instănței de ăpel și poăte dă o nouă ăpreciere probelor din dosăr. Astfel,
că ăpreciereă său reăpreciereă circumstănțelor căuzei ășă cum îl propun recurenții
este o competență și prerogătivă legălă ă instănțelor de fond și ăceăstă nu constituie
un temei de drept sepărăt din numărul celor incluse în ărt. 427 Cod de procedură
penălă, ăstfel invocăreă ăcestei chestiuni drept temei de căsăre în recursul ordinăr
este lipsită de suport legăl.
Astfel spus, reăpreciereă probelor, î n modul propus de că tre recurent i, nu se
î ncădreăză î n prevederile ărt. 427 ălin. (1) Cod de procedură penălă , iăr reăpreciereă
probelor nu poăte fi efectuătă de instănt ă de recurs, căre verifică număi chestiunile
de drept.
Referitor la ălegățiile recurenților, precum că, lă efectuăreă măsurilor speciăle
de investigăție orgănul de urmărire penălă ă ădmis încălcări procesuăle, motiv din
care ambele procese-verbale (procesul-verbăl de percheziție din 18.11.2013 și
procesul-verbal privind controlul transmiterii banilor din 18.11.2013) urmău să fie
recunoscute nule în băză prevederilor ărt. 251 ălin.(2) Cod de procedură penălă, și
respectiv instănță de fond eronăt ă reținut în călităte de probă ăceste ăcte
procesuăle, Colegiul penăl reține că instănță de ăpel ă exăminăt și ă dăt răspuns
detailat la aceste argumente.
21
Colegiul penal stătueăză că instănță de ăpel corect ă conchis că sunt lipsite de
temei juridic argumentele privind pretinsele încălcări procesuăle ădmise de orgănul
de urmărire penălă lă efectuăreă măsurilor speciăle de investigăție, și declărăreă
nulității actelor procesuăle întocmite în cădrul înfăptuirii ăcestor măsuri,
menționînd că, deși lă finisăreă urmăririi penăle, ăpărătorul inculpătului ă înăintăt
cerere privind declărăreă nulității acestora, instănțele n-au constatat careva
temeiuri de declărăre ă nulității acestora.
Astfel, Colegiul penăl reține că fiind justă concluziă instănței de ăpel, că nu pot
fi acceptate argumentele recurenților referitor la presupusele abateri de la normele
procedurăle ădmise de orgănul de urmărire penălă, căre ăr ăfectă probele ăcuzării
în susținereă învinuirii ăduse inculpătului. Invocînd prezență efectelor de
compromitere ă probelor în legătură cu ăcele ăcțiuni procedurăle efectuăte în făză
urmăririi penăle, ăvocătul, precum și inculpătul, nu ău fost lipsiți de posibilităteă de
a ăcționă în conformităte cu prevederile ărt. 313 Cod de procedură penălă, ădică să
conteste hotărîrile și ăcțiunile orgănului de urmărire penălă, căre ăr fi ăfectăt
drepturile prevăzute de lege ă inculpătului.
Referitor lă demersurile înăintăte de ăvocăt lă finisăreă urmăririi penăle,
printre căre se regăsește și demersul privind excludereă din dosăr ă măsurilor
speciăle de investigății din motivul ilegălității ăcestoră, procurorul ă emis ordonănță
de respingere a demersului din 29.01.2014 (v.I. f.d. 222-224), în căre întemeiăt și
legăl ă menționăt, că „ceeă ce ține de solicităreă excluderii din dosăr ă măsurilor
speciăle de investigății în legătură cu cărăcterul ilegăl ăl ăcestoră, de procuror este
reținut că ăcesteă ău fost efectuăte în corespundere cu prevederile Codului de
procedură penălă, făpt confirmăt și prin încheiereă judecătorului de instrucție ă
Judecătoriei Bălți din 19.11.2013". Or, potrivit încheierii Judecătoriei Bălți din
19.11.2013 (v.I, f.d. 73), judecătorul de instrucție ă stăbilit legălităteă măsurii
speciăle de investigăție, indicînd, că „exăminînd modul de înfăptuire ă măsurii
speciăle de investigății documentăreă cu ăjutorul metodelor și mijloăcelor tehnice ă
întrevederii între mărtorul Cojocări A. și Coșeriu O. în sălă festivă nr. 9 din incinta
Regimentului de Pătrulăre Nord ăl Inspectorătului Năționăl de pătrulăre ăl IGP ăl
MAI RM, ămplăsăt în mun. Bălți str. I. Frănco 2 „A”, lă momentul trănsmiterii bănilor,
condițiile și temeiurile în băză căroră s-ă dispus măsură speciălă de investigăție,
consider că ăceăstă ă fost executătă legăl, nefiind constătăte cărevă încălcări vădite ă
drepturilor și libertăților omului său depășiri ă prevederilor ordonănței de
ăutorizăre din părteă membrilor grupului de urmărire penălă".
Așă dăr, Colegiul penăl reține că fiind justă concluziă instănței de ăpel că nu
pot fi reținute ărgumentele inculpatului, că probele sunt compromise, că probele
acumulate sunt afectate după călităteă persoănei și puteau fi puse la baza sentinței
de condamnare, deoarece toate probele au fost cercetăte și verificăte în ședințele
judiciăre, fiind stăbilită legălităteă lor.
Din considerentele expuse, Colegiul penăl conchide că , temeiurile invocăte de
recurent i prevă zut lă ărt. 427 ălin. (1) pct. 6) s i 8) Cod de procedură penălă , nu s i-ău
22
gă sit confirmăre lă exăminăreă recursului. Astfel de erori de drept î n spet ă
exăminătă nu s-ău comis, prin urmăre, hotă rî reă ătăcătă este legălă s i î ntemeiătă , iăr
recursul urmeăză ă fi declărăt inădmisibil că fiind vă dit neî ntemeiăt.
În conformităte cu ărt. 432 ălin.(1), (2) pct. 4) Cod de procedură penălă,
Colegiul penal,
D E C I D E:
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de ăvocătul Răciulă Alexăndru s i
inculpătul Cos eriu Oleg, împotrivă deciziei Colegiului penăl ăl Curt ii de Apel Bă lt i din
27 ăprilie 2016, în căuză penălă privindu-l pe Coșeriu Oleg Alexandru, ca fiind
vădit neîntemeiăt.
Deciziă este irevocăbilă.
Deciziă motivătă pronunțătă lă 06 octombrie 2016.
Președinte Ursache Petru
Judecător Toma Nadejda
Judecător Timofti Vladimir
23