1ra-1536/2016 — art. 222 al. 2 lit. a CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 222 al. 2 lit. a CP
- Temei legal
- art. 427 al. 1 pct. 10 CPP
1ra-1536/2016 — art. 222 al. 2 lit. a CP (Curtea Supremă de Justiție, 2016)
Dosarul nr. 1ra-1536/2016
C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E
D E C I Z I E
10 august 2016 mun. Chișinău
Colegiul penal în următoarea componență:
Președinte – Gordilă Nicolae,
Judecători – Guzun Ion și Catan Liliana,
a examinat admisibilitatea recursului ordinar, declarat de către avocatul Rotari
Mihaela în numele inculpatului Pitula Alexandru, prin care se solicită casarea
deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 06 aprilie 2016, în cauza penală
privindu-l pe
Pitula Alexandru Alexandr, născut la 12 iunie 1995,
originar și domiciliat în mun. Bălți, str-la Verhnii, 9.
Termenul de examinare a cauzei:
prima instanță: 06.08.2015 – 16.12.2015;
instanța de apel: 12.02.2016 – 06.04.2016;
instanța de recurs: 13.07.2016 – 10.08.2016.
A C O N S T A T AT:
Prin sentința Judecătoriei Bălți din 16 decembrie 2015, Pitula Alexandru a fost
recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 222 alin. (2) lit. a) din Codul penal, la 1
an închisoare.
Conform art. 84 alin. (4) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni, prin cumul
parțial al pedepsei aplicate prin sentința judecătoriei Bălți din 29.07.2015, i s-a stabilit
pedeapsa definitivă sub formă de închisoare pe un termen de 5 ani și 3 luni, cu
executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis, păstrîndu-i măsura preventivă
- obligarea de nepărăsire a localității pînă la devenirea sentinței definitive.
Prin aceeași sentință a fost condamnat și Pitula Artur Vitalii în baza art. 222 alin.
(2) lit. a) Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsa sub formă de amendă în mărime de
400 unități convenționale, ce constituie 8000 lei, în latura condamnării cărui, sentința
nu a fost contestată.
Pentru a pronunța sentința, prima instanță a reținut că, Pitula Alexandru la
data de 22.05.2015, în perioada de timp dintre orele 10.00 pînă la 11.15, aflîndu-se
împreună cu Pitula Artur pe teritoriul cimitirului de pe pe str. Gagarin, 114 din mun.
Bălți, avînd scopul însușirii obiectelor de pe morminte și fiind conștient de caracterul
prejudiciabil al acțiunilor sale și urmările survenite, exprimate prin încălcarea
normelor convețuirei sociale și morale, manifestînd lipsă de respect față de memoria
celor decedați și dîndu-și seamă că prin acțiunile sale profanează mormintele, au
sustras de pe terenul adiacent mormîntului decedatului Sorochin Dmitrii obiecte din
1
metal, și anume: o masă și două bănci, totodată, de pe alte terenuri adiacente
mormintelor nestabilite de către organul de urmărire penală au sustras obiecte din
metal și anume: cinci mese, două piloane (țeve) și un lanț cu lungimea de 2 m.,
respectivele acțiuni fiindu-i încadrate la art. 222 alin. (2) lit. a) Cod penal cu
calificativele: ,,profanarea prin orice mijloace a unui mormînt, precum și însușirea obiectelor
ce se află pe mormînt, săvîrșite de două sau mai multe personae”.
Sentința a fost atacată cu apeluri de către:
- avocatul Rodica Gaina în numele inculpatului Pitula Alexandru, care necontestînd
legalitatea încadrării juridice a faptei infracționale la art. 222 alin. (2) lit. a) Cod penal,
a solicitat casarea sentinței în latura pedepsei penale, cu atenuarea acestei prin
stabilirea celei neprivative de libertate, reieșind din cumulul circumstanțelor
atenuante, cum ar fi: recunoașterea vinovăției și căința sinceră, săvîrșirea unei
infracțiuni mai puțin grave, caracteristica pozitivă de la locul de trai, lipsa la evidența
medicului psihiatru sau narcolog, contribuția activă la descoperirea infracțiunii,
considerînd, că pedeapsa cu închisoare lui numită este ineficientă în vederea
atingerii scopului ei de corectare a celui vinovat.
- inculpatul Pitula Alexandru, negînd comiterea faptelor imputate, a solicitat
achitarea de sub învinuirea adusă.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 06 aprilie 2016, au
fost respinse, ca nefondate, apelurile declarate de către inculpatul Pitula Alexandru
și avocatul acestuia Rodica Găina, cu menținerea sentinței fără modificări.
4.1. În motivarea deciziei sale instanța de apel, a menționat că instanța de fond
a examinat prezenta cauză în baza probelor administrate la faza urmăririi penale,
acceptate de către inculpatul Pitula Al., în corespundere cu prevederile art. 3641 alin.
(3) Cod de procedură penală, prin cererea depusă pînă la începerea cercetării
judecătorești, potrivit cărei el a recunoscut în totalitate fapta indicată în rechizitoriu.
Instanța corect a constatat, ca în baza probelor material scrise administrate pe
caz, pe deplin a fost dovedită vinovăția inculpatului Pitula Alexandru în comiterea
infracțiunii prevăzute la art. 222 alin. (2) lit. a) Cod penal, cu calificativele:
,,profanarea prin orice mijloace a unui mormînt cu însușirea obiectelor ce se află pe el,
săvîrșite de două sau mai multe persoane”.
Judecînd cauza în procedura simplificată, instanța de fond a respectat întru tot
normele legale prevăzute la art. 3641 Cod de procedură penală, precum și
recomandările Plenului CSJ referitor la modalitatea examinării cauzelor în
procedura nominalizată, astfel, corect statuînd la baza sentinței de condamnare,
ansamblu probator administrat pe caz, ce confirmă integral vinovăția inculpatului
în profanarea mormintelor și anume:
- raportul de autosesizare despre săvîrșirea infracțiunii din 22.05.2015 (f.d.3);
- informația parvenită la data de 22.05.2015 la Unitatea de Gardă a IP Bălți,
potrivit căreia la cimitirul de pe str. Gagarin, persoane de etnie romi demontează
crucile de pe morminte (f.d. 5);
- procesul-verbal din 22.05.2015 de cercetare a locului faptei cu fototabela
anexată la el (f.d. 6-11);
2
- procesul-verbal de examinare a obiectului din 22.05.2015 cu fototabela (f.d.
12-13);
- declarațiile martorilor Bulba Nicolai, Mihai Veaceslav, Tarlapan Vitalie, Vicol
Igor și Odajiu Mariana (f.d. 15-18, 61);
- procesul-verbal de audiere a ambilor învinuiți, ce au recunoscut sustragerea
de pe morminte a obiectelor din metal, petru a le preda la punctul de colectare (f.d.
85; 91).
Astfel, constatînd cu certitudine aspectele de fapt a cauzei și efectuînd o
încadrare juridică corectă a acțiunilor criminale a inculpatului în baza art. 222 alin.
(2) lit. a) Cod penal, instanța de apel a conchis, că la stabilirea categoriei și
termenului pedepsei penale, instanța a dat deplină eficiență normelor penale ce
stabilesc scopul pedepsei și criteriile generale de individualizare a ei.
Decizia instanței de apel este atacată cu recurs ordinar de către avocatul
Rotari Mihaela în numele inculpatului Pitula Alexandru, prin care solicită casarea
deciziei instanței de apel în partea stabilirii pedepsei, rejudecarea cauzei și
pronunțarea unei hotărîri prin care inculpatului să-i fie aplicată o pedeapsă mai
blîndă.
În argumentarea recursului a invocat că, la stabilirea pedepsei instanța de apel
nu a motivat care este rostul aplicării uneia dintre cele mai aspre pedepse, or
conform prevederilor art. 61 alin. (2) Cod penal, pedeapsa are drept scop restabilirea
echității sociale, corectarea condamnatului, precum și prevenirea săvîrșirii de noi
infracțiuni, atît din partea condamnatului, cît și din partea altor persoane.
Executarea pedepsei nu trebuie să cauzeze suferințe fizice și nici să înjosească
demnitatea persoanei condamnate.
Consideră că condamnatul a conștientizat pe deplin care este scopul legii
penale și care sunt consecințele reale în caz de nerespectare ale acestora, prin urmare
instanța de apel putea să-i aplice lui Pitula Al., o pedeapsă neprivativă de libertate.
Procurorul a depus referință privind opinia sa asupra recursului declarat de
către avocatul inculpatului, Rotari M., invocînd că acesta urmează a fi declarat
inadmisibil, deoarece instanța de apel și-a argumentat suficient soluția, a ținut cont
în deplină măsură de principiile generale de aplicare a pedepsei, precum și de
criteriile generale de individualizare a pedepsei.
Examinînd admisibilitatea în principiu a recursului declarat, în raport cu
materialele din dosarul cauzei, ținînd seama de opinia expusă în referință, Colegiul
penal consideră că recursul urmează a fi declarat inadmisibil din următoarele
considerente.
Colegiul menționează că în conformitate cu prevederile art. 432 alin. (2) pct. 4)
Cod de procedură penală, instanța de recurs, examinînd admisibilitatea în principiu
a recursului declarat împotriva hotărîrii instanței de apel, este în drept să decidă
asupra inadmisibilității acestuia în cazul în care constată că acesta este vădit
neîntemeiat.
Colegiul penal reține că recurentul este de acord cu starea de fapt stabilită de
instanțele de judecată, precum și cu încadrarea juridică a acțiunilor inculpatului și
3
critică decizia instanței de apel numai cu referire la pedeapsa aplicată inculpatului,
temei încadrat în prevederile art. 427 alin. (1) pct. 10 Cod de procedură penală.
Verificînd și analizînd materialele cauzei, în opinia Colegiului nu și-a găsit
confirmarea temeiul de casare semnalat de către recurent în prezenta speță, iar
instanța de apel și-a motivat just soluția adoptată, acordînd deplină eficiență
prevederilor art. 61, 75 Cod penal la soluționarea chestiunii cu privire la
individualizarea pedepsei inculpatului, stabilite conform sancțiunii articolului
imputat acestuia, ținând cont și de dispozițiile art. 3641 alin. (8) Cod de procedură
penală.
Conform alin. (1) art. 75 Cod penal, persoanei recunoscută vinovată de
săvîrșirea unei infracțiuni, inclusiv prin procedura de judecare în baza probelor
administrate în faza de urmărire penală, i se aplică o pedeapsă echitabilă în limitele
fixate în Partea Specială a prezentului Cod și în conformitate cu dispozițiile Părții
Generale a Codului penal, aplicate prin prisma prevederilor alin. (8) art. 3641 Cod de
procedură penală. La stabilirea categoriei și termenului pedepsei, instanța de
judecată va ține cont de gravitatea infracțiunii săvîrșite, de motivul acesteia, de
persoana celui vinovat, de circumstanțele cauzei care atenuează sau agravează
răspunderea, de influența pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării
vinovatului, precum și de condițiile de viață ale acestuia.
Aplicîndu-se pedeapsa în urma judecării pe baza probelor administrate în faza
de urmărire penală, instanța, de asemenea, trebuie să ia în considerare și cerințele
alin. (2) art. 75 Cod penal, conform cărora o pedeapsă mai aspră, din numărul celor
prevăzute pentru săvîrșirea infracțiunii, se stabilește doar dacă o pedeapsă mai
blîndă, din numărul celor menționate, nu va asigura atingerea scopului pedepsei.
Instanța de apel prin hotărîrea sa l-a condamnat pe inculpatul Pitula Al., în baza
art. 222 alin. (2) lit. a) Cod penal, la amendă în mărime de 400 unităși convenționale
și la 1 an închisoare cu executare în penitenciar de tip semiînchis, luînd în
considerație faptul că inculpatul s-a căit sincer și a colaborat cu organul de urmărire
penală, considerînd aceste circumstanțe ca atenuante, totodată sa ținut cont și de acel
fapt că inculpatul anterior a fost tras la răspundere penală. În viziunea Colegiului
penal, instanța de apel i-a aplicat inculpatului o pedeapsă echitabilă și conformă
prevederilor legale, luînd în considerație toate criteriile generale de individualizare
a pedepsei, din care motiv sînt apreciate ca nefondate argumentele recurentului,
precum că nu au fost luate în considerație toate circumstanțele cauzei. Mai mult ca
atît, în prezenta cauză, fiind reținute atît circumstanțe atenuante, cît și împrejurării
ce agravează situația inculpatului, instanța de apel totuși i-a stabilit ultimului
pedeapsa cu închisoare mai aproape de limita minimă prevăzută de sancțiunea
normei imputate.
Sînt apreciate ca declarative criticele invocate de către partea apărării, precum
că instanța de apel nu a luat în considerație faptul că inculpatul a fost de acord cu
judecarea cauzei în procedura simplificată în baza art. 3641 Cod de procedură penală,
deoarece precum a fost menționat mai sus, pentru acest fapt inculpatul a beneficiat
de reducere cu o treime a limitelor de pedeapsă cu închisoare prevăzute de lege.
4
Din materialele cauzei și decizia instanței de apel adoptată la caz, sub aspectul
contestat, instanța de recurs statuează, că pedeapsa stabilită inculpatului, a fost
individualizată corect și în așa fel, încît acesta să se convingă de necesitatea
respectării legii penale și evitarea în viitor a săvârșirii unor fapte similare, deoarece
anterior Pitula Al. a fost condamnat, fiindu-i stabilită o pedepsă neprivativă de
libertate, cu suspendarea condiționată a executării, însă nu și-a făcut concluziile
respective.
Astfel, Colegiul statuează, că pedeapsa individualizată de instanța de apel,
răspunde atît principiului proporționalității, cît și scopului prevăzut la art. 61 alin.
(2) Cod penal, restabilirea echității sociale, corectarea condamnatului, precum și
prevenirea săvîrșirii de noi infracțiuni, atît din partea condamnaților, cît și a altor
persoane.
În aceste condiții, Colegiul penal, consideră că n-a fost constatată prezența în
speța examinată a careva erori de drept, ce ar servi drept temei de implicare a
instanței de recurs în sensul casării deciziei contestate în partea stabilirii pedepsei.
Avînd ca reper cele menționate, Colegiul penal concluzionează
inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către avocatul inculpatului, Rotari
M., ca fiind vădit neîntemeiat.
În conformitate cu art. 432 alin. alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală,
Colegiul penal,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului ordinar, declarat de către avocatul Rotari Mihaela
în numele inculpatului Pitula Alexandru, împotriva deciziei Colegiului penal al
Curții de Apel Bălți din 06 aprilie 2016, în cauză penală privindu-l pe Pitula
Alexandru Alexandr, ca fiind vădit neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă.
Publicarea integrală la 26 august 2016.
Președinte: Gordilă Nicolae
Judecători: Guzun Ion
Catan Liliana
5