1r-arest-9/2016 — art.264-1 alin.4 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art.264-1 alin.4 CP
- Temei legal
- art.312 alin.5 pct.1 lit.a CPP
1r-arest-9/2016 — art.264-1 alin.4 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2016)
Dosarul nr. 1r-arest-9/16
C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E
D E C I Z I E
26 iulie 2016 mun. Chișinău
Colegiul penal în următoarea componență:
președinte – Nicolae Gordilă,
judecătorii – Constantin Alerguș, Ion Guzun,
cu participarea:
procurorului – Nicolae Suvac,
avocatului – Potereanu Dina,
a judecat, în ședință închisă, recursurile declarate de inculpatul
Ungureanu Nicolae și avocatul acestuia Uncu Natalia, împotriva încheierii
Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 13 iulie 2016, prin care a fost admis
demersul procurorului Liliana Pasat privind anunțarea în căutare și aplicarea
măsurii preventive sub formă de arest în privința lui
Ungureanu Nicolae Nicolae,
născut la 16 februarie 1968, originar din s. Moșeni, r-
nul Rîșcani, domiciliat în s. Borosenii Noi, r-nul
Rîșcani.
Termenul de examinare a cauzei în recurs:
de la 21 iulie 2016 – pînă la 26 iulie 2016.
Procedura de citare legal îndeplinită.
Apărătorul Potereanu Dina a susținut recursurile, solicitînd admiterea
acestora.
Procurorul Nicolae Suvac, s-a pronunțat pentru respingerea recursurilor, ca
neîntemeiate, cu menținerea încheierii contestate.
C O N S T A T Ă:
Prin sentința Judecătoriei Rîșcani din 17 mai 2016, Ungureanu Nicolae
a fost condamnat în baza art. 264 1 alin.(4) Cod penal, la amendă în mărime de
760 unități convenționale.
Măsura preventivă – obligațiunea de a nu părăsi țara a încetat de drept.
Sentința a fost atacată cu apel de procuror, în partea stabilirii pedepsei,
care a solicitat, casarea acesteia și pronunțarea unei noi hotărîri, prin care lui
Ungureanu N. în baza art. 264 1 alin.(4) Cod penal să-i fie stabilită pedeapsa de
1 an închisoare, cu executarea în penitenciar de tip semiînchis.
În cadrul judecării cauzei în ordine de apel, procurorul a înaintat un
demers, privind aplicarea în privința inculpatului Ungureanu Nicolae a
măsurii preventive sub formă de arest pe un termen de 30 zile cu anunțarea în
căutare a acestuia.
1
Prin încheierea Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din
13 iulie 2016, demersul procurorului a fost admis.
Instanța de apel în motivarea încheierii adoptate a menționat că,
examinarea cauzei a fost numită pentru data de 29 iunie 2016, ședință la care
inculpatul, fiind citat în modul stabilit de lege, nu s-a prezentat și nu a adus la
cunoștința instanței motivul neprezentării sale, ședința fiind amînată pentru
data de 13 iulie 2016. La data menționată inculpatul din nou nu s-a prezentat,
însă, acesta a expediat o cerere, prin care a solicitat examinarea cauzei în lipsa
lui, deoarece se află peste hotarele țării, în Federația Rusă, Regiunea Moscovei,
or. Leninsc, s. Razvilca.
Astfel, instanța a reținut că cererea semnată din numele inculpatului, nu
poate fi admisă de către instanța de apel, în situația în care cererea este în
copie, nefiind clar procedura de eliberare și veridicitate a ei, luînd în
considerație că din rapoartele și materialele cauzei inculpatul nu se află pe
teritoriul RM.
În cauză, Ungureanu N. este învinuit pentru comiterea infracțiunii
prevăzute de art.2641 alin. (4) Cod penal, care prevede inclusiv și pedeapsa
închisorii, astfel instanța consideră un impediment privind examinarea cauzei
în lipsa inculpatului, precum și din materialele cauzei nu este posibil de stabilit
dacă există acordul inculpatului la examinarea cauzei în lipsa ultimului, iar
cererea înaintată nu poate fi acceptată.
În consecință, instanța a considerat că inculpatul se eschivează de la
prezentarea în cadrul ședinței instanței de apel.
Nefiind de acord cu încheierea nominalizată inculpatul Ungureanu
Nicolae a declarat recurs, invocînd ilegalitatea și netemeinicia încheierii din 13
iulie 2016, a solicitat casarea acesteia, pe motiv că el este învinuit de o
infracțiune ușoară și nu are posibilitatea de a se prezenta în fața instanței de
judecată, prezentînd în acest sens o cerere și solicitînd examinarea cauzei în
lipsa sa, care nu a fost luată în considerație, iar ca urmare neîntemeiat i-a fost
aleasă măsura preventivă sub formă de arest.
El nu a contestat sentința, iar amenda stabilită de către instanța de fond a
achitat-o, astfel consideră că prezența sa în fața instanței nu este necesară.
Din aceste motive, solicită admiterea recursului, casarea încheierii
contestate cu respingerea demersului înaintat de procuror.
Recurs a declarat avocatul Uncu Natalia în numele inculpatului, care
a solicitat casarea încheierii din 13.07.2016 cu anularea măsurii preventive în
2
privința lui Ungureanu N., pe motiv că acuzatorul de stat nu a prezentat probe
care ar confirma eschivarea inculpatului de a se prezenta în instanță.
Mai mult ca atît, infracțiunea comisă de inculpat se atribuie la categoria
celor ușoare, care potrivit art. 321 CPP, prevede că judecarea cauzei poate avea
loc și în lipsa inculpatului. Totodată, Ungureanu N. a înștiințat legal instanța
de apel, prezentînd o cerere de a fi examinată cauza în lipsa sa, chiar achitînd
și amenda aplicată prin sentință, fiind de acord cu pedeapsa.
Conform art. 5 par.3 CEDO, o persoană acuzată de săvîrșirea unei
infracțiuni trebuie să fie totdeauna eliberată în cursul procedurii, cu excepția
cazului cînd statul poate dovedi că există motive „relevante și suficiente” care
să justifice detenția continuă a persoanei, cauza Yagci vs Turcia din 08.06.1995.
Astfel, instanța trebuia să examineze toate faptele în favoarea sau
defavoarea existenței unei necesități publice stringente, care ar justifica
limitarea libertății inculpatului și să le indice în încheierea de aplicare a
arestului.
Judecînd recursurile și audiind persoanele prezente în ședință,
Colegiul penal constată că acestea sunt întemeiate și urmează a fi admise din
următoarele motive.
Verificînd legalitatea și temeinicia aplicării măsurii preventive - arestarea
preventivă pe un termen de 30 zile în privința lui Ungureanu Nicolae, Colegiul
penal conchide că instanța de judecată nu a ținut seama în deplină măsură de
prevederile art. 176 alin. (1) Cod de procedură penală, și anume, că măsurile
preventive pot fi aplicate de către procuror, din oficiu ori la propunerea
organului de urmărire penală, sau, după caz, de către instanța de judecată
numai în cazurile în care există suficiente temeiuri rezonabile de a presupune
că bănuitul, învinuitul, inculpatul ar putea să se ascundă de organul de
urmărire penală sau de instanță, să împiedice stabilirea adevărului în procesul
penal, ori să săvîrșească alte infracțiuni, de asemenea ele pot fi aplicate de către
instanță pentru asigurarea executării sentinței.
Totodată, alineatul (2) al normei citate, prevede că arestarea preventivă și
măsurile alternative arestării se aplică numai persoanei care este bănuită,
învinuită de săvîrșirea unei infracțiuni grave, deosebit de grave sau
excepțional de grave, iar în cazul existenței unei bănuieli rezonabile privind
săvîrșirea altor infracțiuni, ele se aplică învinuitului, inculpatului care a comis
cel puțin una din acțiunile menționate la alin.(1).
Din materialele cauzei, se constată că, inculpatul este învinuit în
3
săvîrșirea infracțiunii prevăzute de art. 2641 alin.(4) Cod penal, care prevede
sancțiunea cu amendă în mărime de la 700 la 800 unități convenționale sau cu
muncă neremunerată în folosul comunității de la 200 la 240 de ore sau cu
închisoare de pînă la 1 an, ceea ce potrivit art. 16 Cod penal, se califică ca
infracțiune ușoară.
De asemenea, instanța de recurs reține că, potrivit sentinței Judecătoriei
Rîșcani din 17 mai 2016, Ungureanu Nicolae a fost condamnat în baza art. 2641
alin.(4) Cod penal la 760 unități convenționale și măsura preventivă aplicată în
privința acestuia – obligarea de nepărăsire a țării, a încetat de drept ( f.d.147).
Or, pînă la începerea examinării cauzei în instanța de apel, careva măsuri
preventive în privința lui Ungureanu N., nu au fost aplicate.
În aceeași ordine de idei, se menționează că, potrivit art. 321 alin. (5)
CPP, aplicarea măsurii preventive de către instanță se dispune doar în baza
unui demers argumentat a procurorului, cu indicarea temeiurilor rezonabile de
a presupune că inculpatul ar putea să se ascundă de instanță, să împiedice
stabilirea adevărului în procesul penal ori să săvîrșească alte infracțiuni.
Din procesul-verbal al ședinței de judecată din 13 iulie 2016, se constată
că, la soluționarea chestiunii privind posibilitatea examinării cauzei în lipsa
inculpatului, procurorul a specificat: „Consideră că este imposibil de examinat
cauza în absența inculpatului. Solicită aplicarea în privința acestuia a măsurii
preventive – arestarea preventivă, cu anunțarea în căutare”.
Raportînd circumstanțele cauzei la normele legale, instanța de recurs,
concluzionează că procurorul participant la ședința de judecată în instanța de
apel, n-a prezentat un demers întemeiat și probe suficiente pentru emiterea
încheierii referitoare la aplicarea arestării preventive în privința lui Ungureanu
N., deoarece arestarea preventivă ar trebui să fie utilizată ca o măsură
excepțională, iar pentru infracțiunile ușoare, la caz, art. 264 1 alin.(4) CP, aceasta
se aplică în circumstanțele prevăzute expres de lege, care în speța în cauză nu
se încadrează.
Din circumstanțele cauzei nu rezultă că inculpatul a încălcat careva
interdicții stabilite de instanța de apel.
Totodată, instanța de recurs constată că, din partea inculpatului a fost
expediată o cerere către Curtea de Apel Bălți în care a solicitat examinarea cauzei
în lipsa sa, deoarece a fost nevoit să plece la lucru peste hotarele țării, în Federația
Rusă, unde se află la moment în regiunea Moscovei, or. Leninsc, s. Razvilca, din care
motiv nu are posibilitatea să se prezinte la ședința de judecată în instanța de apel
4
preconizată pentru 13.07.2016, orele 1530. La fel, să fie luat în considerație că vina a
recunoscut-o, căindu-se de cele comise, iar la 03.06.2016 a achitat amenda stabilită
prin sentință”.
Mai mult ca atît, din materialele cauzei, și anume: - explicația cet.
Rojnov A., raportul întocmit de către OS al IP Bălți locotenent de poliție R.
Cardaniuc din 13 iulie 2016, din conținutul cărora rezultă că, Ungureanu N. se
află peste hotarele RM la muncă în F. Rusă (f.d.174-175).
Însă, instanța de apel, nu a luat în considerație cererea transmisă de
inculpat care a solicitat examinarea cauzei în lipsa sa, aceasta indicînd că
cererea nu poate fi admisă, în situația în care este în copie, nefiind clar
procedura de eliberare, precum și veridicitatea ei.
Din aceste considerente, Colegiul conchide că încheierea Colegiului
penal al Curții de Apel Bălți din 13 iulie 2016, este neîntemeiată, iar temeiurile
care au dus la aplicarea măsurii preventive sub formă de arest, sunt
nejustificate.
Potrivit art. 312 alin. (5) pct. 1) lit. a) Cod de procedură penală, în urma
controlului judiciar efectuat, instanța admite recursul, dacă acesta este
întemeiat.
Prin urmare, odată ce recursurile declarate sunt întemeiate, acestea
urmează a fi admise, cu casarea totală a încheierii contestate.
În conformitate cu prevederile art. 312 alin.(5) pct.1) lit.a), 329 Cod de
procedură penală, Colegiul penal
D E C I D E:
Admite recursurile declarate de inculpatul Ungureanu Nicolae și avocatul
acestuia Uncu Natalia, casează încheierea Colegiului penal al Curții de Apel Bălți
din 13 iulie 2016, prin care s-a dispus anunțarea în căutare și aplicarea măsurii
preventive sub formă de arest preventiv pe un termen de 30 de zile în privința
inculpatului Ungureanu Nicolae.
Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la 26 iulie 2016.
Președinte Nicolae Gordilă
Judecătorii Constantin Alerguș
Ion Guzun
5