1ra-1278/2016 — art. 217 alin. 3 pct. c, e CP

Dosarul nr.1ra-1278/2016

CURTEA SUPREMĂ DE JUSTIȚIE

D E C I Z I E

13 iulie 2016 mun. Chișinău

Colegiul penal în următoarea componență:

președinte – Nicolae Gordilă,

judecătorii – Ion Guzun și Liliana Catan,

examinînd admisibilitatea în principiu a recursului ordinar, prin care se solicită

casarea sentinței Judecătoriei Centru, mun. Chișinău din 05 decembrie 2014, declarat

de inculpatul

Tihonovici Evghenii Alexandr, născut la 13 septembrie 1979,

originar și domiciliat mun. Chișinău, str. Vasile Lupu, 42 N, ap.4.

Termenul de examinare a cauzei:

Prima instanță: 07.05.2014 - 05.12.2014;

Instanța de recurs: 26.05.2016 - 13.07.2016.

Procedura prevăzută de art. 431 alin. (1) pct. 11) Cod de procedură penală a fost legal

executată.

Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție asupra recursului în cauză în baza actelor

din dosar,

A C O N S T A T A T:

a fiind examinată în temeiul art. 3641 Cod de procedură penală, Tihonovici Evghenii,

a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 217 alin. (3) lit. c), e) Cod penal, la

2 ani 8 luni închisoare.

În baza art. 85 alin. (1) Cod penal, pentru cumul de sentințe, i-a fost stabilită

pedeapsa definitivă de 5 ani, cu executarea în penitenciar de tip închis.

Termenul a fost calculat din data pronunțării sentinței cu includerea în perioada

dată a termenului aflării inculpatului Tihonovici Evghenii în stare de arest începând

cu 20 martie 2014.

Tihonovici Evghenii Alexandr, în timp și circumstanțe nestabilite de către organul de

urmărire penală, a intrat în posesia substanței narcotice, pe care o păstra la el în incinta

Penitenciarului nr. 13, situat pe str. Bernardazzi 3 din mun. Chișinău, depistată la el la

27.03.2014, în cadrul efectuării percheziției corporale de către angajații penitenciarului

nr. 13, care conform raportului de expertiză chimică nr. 2598 din 04.04.2014, constitue

hașiș cu masa de 0,6 gr.

1

Hașișul se atribuie la substanțele narcotice și este inclusă în Tabelul nr. 1 a

substanțelor narcotice neutilizate în scopuri medicale, lista nr. 1 aprobată prin

Hotărârea Guvernului nr.1088 din 05.10.2005. Masa substanței narcotice - Hașișul - 0,6

grame, conform Hotărârii Guvernului nr. 79 din 23.01.2006, se atribuie la cantități mari.

Astfel, prin acțiunile sale, Tihonovici Evghenii a păstrat ilegal substanțe narcotice

în proporții mari și fără scop de înstrăinare, pe teritoriul instituțiilor penitenciare, a

căror circulație în scopuri medicinale este interzisă, infracțiune prevăzută de art. 217

alin. (3) lit. c), e) Cod penal.

2.1. La 14 ianuarie 2015, Judecătoria Centru, mun. Chișinău a emis o încheiere de

corectare a omisiunii sentinței Judecătoriei Centru, mun. Chișinău din 05 decembrie

2014, pe cauza penală de învinuire a inculpatului Tihonovici Evghenii, introducând în

partea dispozitivă a sentinței sintagma ,,cu privarea dreptului de a exercita activitate în

domeniul punerii în circulație a substanțelor stupifiante și narcotice pe un termen de 2 ani”.

2.2. La 01 iulie 2015, Judecătoria Centru, mun. Chișinău a emis o încheiere de

corectare și explicare a sentinței, în privința inculpatului Tihonovici Evghenii, după

cum urmeză:

- la executarea pedepsei definitive stabilite prin sentința Judecătoriei Centru, mun.

Chișinău din 05 decembrie 2014, de 5 ani închisoare, acest termen se calculează din data

pronunțării, adică 05 decembrie 2014 cu includerea termenului în perioada 20 iunie 2011 până

la 02 iunie 2013.

irevocabilă.

solicitând casarea acesteia, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărâri, prin

care termenul executării pedepsei să îi fie recalculat și anume să se ia în calcul perioada

în care s-a aflat sub rest începând cu 20 iunie 2011 până la 02 iunie 2013.

4.1. În conformitate cu prevederile art. 431 alin. (1) pct. 11) Cod de procedură

penală, procurorul a depus referință privind opinia sa asupra recursului declarat de

către inculpatul Tihonovici Evghenii, solicitând respingerea acestuia, cu menținerea

hotărârii contestate, pe motiv că nu se întemeiază pe prevederile art. 453 Cod de

procedură penală, unde cererea trebuie să cuprindă conținutul și motivele recursului.

materialele cauzei, Colegiul penal decide inadmisibilitatea acestuia, din următoarele

considerente.

Reieșind din conținutul materialelor dosarului, instanța de recurs atestă faptul că

recurentul nu a contestat sentința primei instanțe cu apel, deși pronunțarea integrală

a fost în aceiași zi, inculpatul aflându-se în ședința de judecată din 05 decembrie 2014

2

(f.d. 128) și copia de pe sentință a fost înmânată avocatului acestuia, Cazacu Dumitru

fapt confirmat prin recipisa semnată de către acesta (f.d. 134). Mai mult, copia sentinței

a fost expediată în aceiași zi în adresa Penitenciarului nr. 13, în care se deținea

inculpatul, fapt confirmat prin scrisoarea de expediere anexată la materialele cauzei

(f.d. 140).

În continuare, instanța de recurs menționează că sentința primei instanțe, nu a

fost contestată cu apel de nici un participant la proces, respectiv nu există o decizie a

instanței de apel pe cauza penală dată.

Astfel, prevederile art. 420 alin. (1) Cod de procedură penală, stipulează că pot fi

atacate cu recurs deciziile pronunțate de Curțile de Apel ca instanțe de apel.

În contextul dat, se face trimitere și la prevederile alin. (4) al aceluiași articol, care

stipulează că nu pot fi atacate cu recurs sentințele în privința cărora persoanele indicate

la art. 401 Cod de procedură penală, nu au folosit calea de atac apelul, ori au retras

apelul, dacă legea prevede această cale de atac.

Prin urmare, reieșind din prevederile menționate, instanța de recurs

concluzionează că hotărârile primei instanțe nu sunt obiect a procedurii de contestare

cu recurs ordinar, respectiv instanța de recurs nu se va expune asupra argumentelor

recurentului invocate în cererea de recurs, din motiv că recurentul contestă legalitatea

și temeinicia hotărârii primei instanțe.

Ținând cont de cele enunțate, Colegiul penal constată că, recursul urmează a fi

declarat inadmisibil, din motiv că recurentul nu a utilizat calea de atac apelul pentru

a contesta hotărârea primei instanțe, drept urmare acesta urmează a fi declarat ca fiind

vădit neîntemeiat.

Colegiul penal,

D E C I D E :

Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de inculpatul Tihonovici Evghenii

Alexandr, împotriva sentinței Judecătoriei Centru, mun. Chișinău din 05 decembrie

2014, în propria cauză penală, ca fiind vădit neîntemeiat.

Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la 13 iulie 2016.

Președinte Nicolae Gordilă

Judecătorii Ion Guzun

Liliana Catan

3