1ra-743/2016 — 157 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- 157 CP
- Temei legal
- 157 CP
1ra-743/2016 — 157 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2016)
Dosarul nr. 1ra-743/2016
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
06 aprilie 2016 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența:
Președinte: Petru Ursache
Judecători: Ghenadie Nicolaev, Petru Moraru
examinînd admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de către
avocatul Rotaru Ilie în numele inculpatei Eșanu Victoria, prin care se solicită
casarea sentinței Judecătoriei Ciocana, mun. Chișinău din 24 aprilie 2015 și
deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 09 decembrie 2015, în
cauza penală în privința lui
Eșanu Victoria Gheorghii, născută la 30
aprilie 1991, originară și domiciliată în or.
Chișinău, bd. Dacia, nr. 71/3, ap. 1.
Datele referitoare la examinarea cauzei:
06.11.2012 – 24.04.2015 (prima instanță);
21.05.2015 – 09.12.2015 (instanța de apel);
22.02.2016 – 06.04.2016 (instanța de recurs);
C O N S T A T Ă :
Prin sentința Judecătoriei Ciocana, mun. Chișinău din 24 aprilie 2015,
Eșanu Victoria Gheorghii a fost condamnată în baza art. 157 Cod penal, la
amendă în mărime de 250 (două sute cincizeci) unități convenționale, ceea ce
constituie 5000 (cinci mii) lei.
La fel, a fost admisă parțial acțiunea civilă a părții vătămate în partea
reparării prejudiciului moral, încasîndu-se de la inculpată în beneficiul părții
vătămate suma de 15 000 (cincisprezece mii) lei cu titlu de prejudiciu moral, iar în
partea reparării prejudiciului material a fost admisă în principiu acțiunea civilă,
urmînd ca asupra cuantumului ei să se pronunțe instanța în procedura civilă.
Potrivit sentinței s-a stabilit că la 27 iulie 2011, aproximativ în intervalul
de timp între orele 01:00-02:00, cet. Eșanu Victoria Gheorghii, născută la
30.04.1991, fără permis de conducere, urcînd la volanul automobilului de model
”BMW 520 i” cu n/î C MR 716, ce aparținea lui Postica Andrian și care era parcat
pe acostamentul str. Maria Drăgan, mun. Chișinău și era cuplat în nivelul I al
cutiei de viteze, fără a-și da seama de caracterul prejudicabil al acțiunii sale și fără
1
a prevede posibilitatea survenirii urmărilor prejudiciabile, deși trebuia și putea să le
prevadă, a conectat contactul de pornire a motorului, în rezultatul cărui fapt
automobilul nominalizat a pornit din direcția str. Ciocana spre str. Meșterul
Manole, unde a tamponat-o pe Palamarciuc Adriana Alexei, care în acel moment
se afla pe gazon în fața automobilului și a nimerit sub acesta, automobilul
deplasîndu-se peste ea.
În rezultatul tamponării lui Palamarciuc Adriana și a deplasării
automobilului peste ea, conform raportului de expertiză medico - legală nr. 2538/D
din 30.09.2011, acesteia i-au fost cauzate vătămări corporale grave.
Sentința a fost atacată cu apel de către procuror, care a solicitat casarea
acesteia, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărîri, potrivit modului
stabilit pentru prima instanță, prin care inculpata să fie condamnată în baza art. 157
Cod penal, la 2 (doi) ani închisoare, cu executare în penitenciar de tip deschis.
În motivarea cerințelor sale acuzatorul de stat a indicat că pedeapsa stabilită
inculpatei era prea blîndă în comparație cu prejudiciul pe care aceasta l-a cauzat și
pe care ultima nici nu l-a reparat. La fel, nu s-a luat în considerație și atitudinea
acesteia față de faptele comise, care prin orice metodă încerca să evită răspunderea
penală.
3.1. Sentința a mai fost atacată cu apel de către partea vătămată, care a
solicitat casarea parțială a acesteia, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi
hotărîri, potrivit modului stabilit pentru prima instanță, prin care inculpata să fie
condamnată la o pedeapsă mai aspră și să fie admisă integral acțiunea civilă.
În motivarea cerințelor sale, partea vătămată a indicat că inculpata nu a
conștientizat faptele pe care le-a comis și a avut o atitudine nepăsătoare față de
obligațiunile sale de a recupera daunele pe care le-a cauzat.
3.2. Sentința a fost atacată cu apel și de către avocat în numele inculpatei,
care a solicitat casarea acesteia, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărîri,
potrivit modului stabilit pentru prima instanță, prin care inculpata să fie achitată pe
motiv că nu a comis fapta incriminată.
În motivarea cerințelor sale apărătorul a criticat modalitatea de apreciere a
probelor de către instanța de fond, indicînd că ultima nu a luat în considerație
poziția apărării și a interpretat eronat circumstanțele cauzei.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 09 decembrie
2015, care a fost pronunțată integral la 06 ianuarie 2016, apelurile declarate au fost
respinse ca nefondate, fiind menținută sentința.
În motivarea soluției adoptate, instanța de apel a indicat că instanța de
fond a constatat corect că, sunt întrunite toate elementele laturii obiective ale
infracțiunii incriminate inculpatei or - acțiunea de cauzare a vătămării integrității
corporale, s-a manifestat prin faptul că, inculpata, urcând la volanul automobilului
de model „BMW 520i” a pornit automobilul nominalizat și a tamponat-o pe
Palamarciuc Adriana Alexei, deplasându-se cu automobilul peste aceasta,
cauzîndu-i vătămări grave.
Cu referire la cererea de apel declarată de către partea apărării instanța
de apel a reținut că, în cadrul urmăririi penale, precum și în ședințele de judecată
ale primei instanțe și ale instanței de apel, inculpata nu și-a recunoscut vina în
comiterea infracțiunii imputate cu toate că vinovăția acesteia este dovedită deplin
2
prin probele acumulate legal în cadrul urmăririi penale, examinate în instanța de
fond și verificate în cadrul instanței de apel, apreciate în corespundere cu
prevederile art. 101 Cod de procedură penală, din punct de vedere al pertinenței,
concludenței, utilității și veridicității, iar toate în ansamblu — din punct de vedere
al coroborării lor, cu respectarea principiului contradictorialității și egalității
armelor.
Astfel, instanța de apel a reiterat că, săvîrșirea laturii obiective a infracțiunii
prevăzute de art. 157 Cod penal de către inculpată s-a confirmat prin declarațiile
martorilor audiați în ședința de judecată a primei instanțe și verificate în instanța de
apel - Chiochiu Serghei, Zlotescu Alexandru, Postica Andrian și Muntean Lucia,
care au confirmat că, anume inculpata a urcat în automobilul de model „BMW”, a
conectat contactul de pornire a motorului, iar în rezultat, automobilul a pornit și a
tamponat-o pe partea vătămată Palamarciuc Adriana care se afla pe gazon în fața
automobilului.
În afară de aceasta, s-a indicat că raportul de expertiză nr. 2538 D a
demonstrat nu doar vinovăția inculpatei în survenirea urmărilor prejudiciabile, ca
element al laturii obiective a infracțiunii prevăzute de art.157 Cod penal, urmări
suferite de către partea vătămată, dar a probat nemijlocit fapta prejudiciabilă -
acțiunea de tamponare.
Prin urmare, instanța de fond legitim și întemeiat a conchis că toate probele
în ansamblu demonstrau că acțiunile inculpatei urmau a fi încadrate juridic în
prevederile art. 157 Cod penal.
La fel, instanța de apel a indicat că în conformitate cu prevederile art. 389
Cod de procedură penală, sentința de condamnare se adoptă numai în condiția în
care, în urma cercetării judecătorești, vinovăția inculpatului în săvârșirea
infracțiunii a fost confirmată prin ansamblul de probe cercetate de instanța de
judecată.
Astfel, s-a reținut că partea acuzării a prezentat în susținerea învinuirii
inculpatei în calitate de probe și care au fost cercetate în ședința de decată -
procesul-verbal de cercetare la fața locului a accidentului rutier, întocmit la
26.07.2011, tabelul fotografic anexă la procesul-verbal de cercetare la fața locului
a accidentului rutier și schema (schița) accidentului de pe str. M. Drăgan din
27.06.2011.
În acest context instanța de apel a reținut că prin ordonanța organului de
urmărire penală din 02.08.2011, s-a dispus începerea urmăririi penale în baza
semnelor componenței infracțiunii prevăzute de art. 264 alin. (l) Cod penal, iar
ulterior, prin ordonanța din 04.10.2011, s-a dispus începerea urmăririi penale în
baza semnelor componenței de infracțiune prevăzută de art. 266 Cod penal, cauzele
fiind conexate prin ordonanța din 06.10.2011.
Din declarațiile martorilor și ale părții vătămate, s-a stabilit că,
circumstanțele relatate de aceștia au avut loc la data de 27.07.2011, aproximativ la
orele 01:00 — 02:00.
Totodată, examinând materialele cauzei penale, s-a reținut procesul-verbal
de cercetare la fața locului, întocmit la data de 26.07.2011, cercetarea fiind
începută la ora 02:10 și finisată la ora 02:15, fiind indicat în el și Postica Andrian.
Potrivit schemei procesului-verbal a examinării locului accidentului rutier, aceasta
3
a fost întocmită la data de 27.06.2011, fiind indicat martorul Postica Andrian, care
în ședința de judecată a declarat că, nu a participat la cercetare și nici la întocmirea
schemei.
Prin urmare, Colegiul penal consideră că instanța de fond a conchis corect
că, acțiunile de cercetare menționate s-au dovedit a fi anterioare circumstanțelor
care au avut loc și care formează obiectul cercetării judecătorești în prezent.
De asemenea, în tabelul fotografic anexă la procesul-verbal de cercetare la
fața locului, se conține imaginea automobilului de model „Hyundai’’ cu n/î K AP
184, în procesul-verbal de cercetare fiind indicată lipsa deteriorărilor automobilului
de modelul indicat.
Totodată, din circumstanțele stabilite în ședința de judecată s-a stabilit că,
Postica Andrian a venit împreună cu Eșanu Victoria și Valentina cu automobilul de
model ”BMW” cu n/î C MR 716 și Eșanu Victoria a urcat la volanul acestui
automobil.
La fel, pe schema întocmită la data de 27.06.2011, este aplicată ștampila
ofițerului de urmărire penală I. Jardan, pe cînd ordonanța de începere a urmării
penale semnată de Jardan Ion este din data de 02.08.2011. De asemenea, instanța
de apel a reținut că, partea acuzării a prezentat copia xerox a procesului-verbal de
audiere a martorului Eșanu Valentina din 26 septembrie 2011, pe care prima
instanță corect l-a apreciat critic, din motiv că, originalul acestuia lipsește la
materialele dosarului, iar din conținutul procesului-verbal prezentat nu rezultă că
martorul minor Eșanu Valentina ar fi fost audiat în prezența reprezentantului legal
și a pedagogului.
Potrivit art. 93 alin. (l), (3) Cod de procedură penală, probele sînt elemente
de fapt dobîndite în modul stabilit de prezentul cod, care servesc la constatarea
existenței sau inexistenței infracțiunii, la identificarea făptuitorului, la constatarea
vinovăției, precum și la stabilirea altor împrejurări importante pentru justa
soluționare a cauzei. Elementele de fapt pot fi folosite în procesul penal ca probe
dacă ele au fost dobîndite de organul de urmărire penală sau de altă parte în proces,
cu respectarea prevederilor prezentului cod.
Potrivit art. 251 alin. (l) Cod de procedură penală, încălcarea prevederilor
legale care reglementează desfășurarea procesului penal atrage nulitatea actului
procedural numai în cazul în care s-a comis o încălcare a normelor procesuale
penale ce nu poate fi înlăturată decât prin anularea acelui act.
Astfel, a fost menționat că, încălcarea prevederilor legale care reglementează
desfășurarea procesului penal, atrage, conform prevederilor art. 251 Cod de
procedură penală, nulitatea actului procedural și prin urmare, instanța de apel a
considerat că prima instanță a conchis în mod corect că înscrisurile menționate
supra nu puteau fi considerate probe și nu puteau fi puse la baza unei sentințe de
condamnare.
În continuare, instanța de apel a atras atenția asupra faptului că, sancțiunea
stabilită pentru comiterea infracțiunii de vătămare gravă ori medie a integrității
corporale sau a sănătății cauzată din imprudență, se pedepsește cu amendă în
mărime de pînă la 300 unități convenționale sau cu muncă neremunerată în folosul
comunității de la 180 la 240 de ore, sau cu închisoare de pînă la 2 ani.
4
Din circumstanțele speței, instanța de apel a reținut că, din circumstanțele
agravante prevăzute de art. 77 din Codul penal, la săvîrșirea infracțiunii, a fost
reținută provocarea prin infracțiune a unor urmări grave. Circumstanțe atenuante
prevăzute la art. 76 Cod penal, nu au fost reținute.
Prin urmare, avînd în vedere circumstanțele cauzei elucidate supra, ținând
cont de principiile generale de aplicare a pedepsei consfințite în prevederile art. 61
alin. (2) din Codul penal, reieșind din caracterul infracțiunii, care potrivit
prevederilor art. 16 alin. (3) Cod penal este una ușoară și săvârșită din imprudență,
având în vedere limitele pedepsei prevăzute de art. 157 Cod penal, ținând cont de
faptul că, inculpata la evidența medicului narcolog sau psihiatru nu se află, nu are
antecedente penale și întrucât la materialele cauzei nu existau probe care ar atesta
că o pedeapsă nonprivativă de libertate nu ar duce la corectarea acesteia, instanța
de apel a considerat că prima instanță a conchis just și echitabil că în privința
inculpatei era rațională aplicarea unei pedepse sub formă de amendă.
Instanța de apel a considerat neîntemeiate argumentele apărării precum că
prima instanță a conchis în mod eronat că partea vătămată a fost tamponată pe
gazon și că în toate procesele-verbale și schemele accidentului, este indicat că
tamponarea a avut loc pe carosabil deoarece după cum s-a stabilit, acțiunile de
cercetare s-au dovedit a fi anterioare circumstanțelor care au avut loc, tabelul
fotografic anexă la procesul — verbal de cercetare la fața locului, schema
întocmită la data de 27.06.2011, copia xerox a procesului — verbal de audiere a
martorului Eșanu Valentina din 26 septembrie 2011, din care rezultă că, martorul
minor nu a fost audiat în prezența reprezentantului legal și a pedagogului, toate
aceste acte procesuale au fost întocmite cu încălcarea prevederilor legale
imperative, motiv pentru care nu au fost considerate probe și nu au fost puse la
baza unei sentințe de condamnare.
A fost apreciat ca neîntemeiat și argumentul apărării precum că, șoferii
automobilelor implicate în accident, reieșind din materialele dosarului, urmau să
aibă calitatea de inculpați, dar nu de martori întrucît, reieșind din materialele
dosarului, implicate în accident nu au fost două automobile, dar unul singur —
automobilul de model BMW 520i cu n/î C MR 716 și după cum s-a stabilit, la
volanul acestuia se afla anume inculpata.
Cu referire la argumentul apărării precum că, declarațiile inculpatei sunt mai
aproape de adevăr decât declarațiile martorilor, instanța de apel a reținut că,
reieșind din prevederile art. 93 alin. (2) Cod de procedură penală, declarațiile
bănuitului, învinuitului, inculpatului au aceiași valoare la stabilirea adevărului ca și
declarațiile părții vătămate sau ale martorului.
Instanța de apel a respins ca neîntemeiate și argumentele apărării precum că,
în noaptea accidentului toți cei prezenți au băut alcool, că au fost impuși de Postica
Andrian să-și schimbe depozițiile date poliției și că, au cerut surorilor Eșanu să-și
asume răspunderea pentru ce s-a întâmplat cu partea vătămată Adriana
Palamarciuc deoarece, la materialele dosarului nu erau probe — în speță rezultatele
unei expertize, care să ateste că, persoanele implicate în incident au consumat
abuziv băuturi alcoolice; surorile Eșanu nu au depus plângere la poliție pe numele
lui Postica Andrian pe faptul amenințărilor aduse de către acesta, iar la dosar nu
erau alte probe care să demonstreze faptul că, Postica Andrian a impus vreo
5
persoană să-și schimbe depozițiile sau că, a cerut surorilor Eșanu să-și asume
răspunderea.
Nu au fost reținute nici argumentele apărării precum că, a fost lipsită de
apărător în cadrul urmăririi penale și a punerii sub învinuire și că, nu i-au fost
lămurite drepturile de bănuit, învinuit și inculpat deoarece, aceste argumente se
combăteau prin faptul că, inculpata a părăsit Republica Moldova a doua zi după
incident, fapt recunoscut de aceasta. Totodată, la emiterea ordonanței de punere
sub învinuire, a fost înaintat un demers către CNAJGS și a fost desemnat un
apărător din oficiu. Prin ordonanța din 12.06.2012, Eșanu Victoria a fost anunțată
în căutare, iar prin încheierea Judecătoriei Rîșcani, mun.Chișinău din 13.06.2012,
pe numele lui Eșanu Victoria a fost eliberat mandat de arest pe termen de 30 de
zile. Ulterior, la 10.10.2012, Eșanu Victoria a fost reținută, în prezența
apărătorului, fapt confirmat prin procesul-verbal de reținere și de audiere a
învinuitului. De asemenea, anume la demersul apărătorului inculpatei Eșanu
Victoria i-a fost înlocuită măsura preventivă arestul, cu obligarea de a nu părăsi
țara (a se vedea f.d.107, 109, 113-115, 121-124, Vol. 1).
De asemenea, instanța de apel a considerat că, prima instanță a respins în
mod întemeiat demersul apărătorului inculpatei de reconstituire a faptelor or,
obiectul material al infracțiunii prevăzute la art. 157 Cod penal îl constituie corpul
persoanei, fiind incriminate cauzarea vătămărilor integrității corporale, iar poziția
automobilului și autorul infracțiunii a fost stabilit prin mijloacele de probă
cercetate supra.
Subsecvent celor enunțate și din aceleași considerente, instanța de apel a
respins în ședința de judecată demersurile apărării cu privire la reconstituirea
faptelor prin ridicarea automobilului de către 4 oameni și de ieșire la fața locului.
Cu referire la apelurile declarate de către procuror și partea vătămată
instanța de apel a considerat că, la pronunțarea sentinței, instanța de judecată corect
a stabilit circumstanțele de fapt și de drept și just a tras concluzia că, inculpata a
săvârșit anume infracțiunea prevăzută la art. 157 Cod penal, împrejurări constatate
din totalitatea de probe acumulate la cauza penală, fiind corect apreciate,
respectând-se prevederile art. 101 Cod de procedură penală, din punct de vedere al
pertinenței, concludenței, utilității și veridicității, iar toate în ansamblu — din
punct de vedere al coroborării lor.
Iar din motiv că sancțiunea stabilită pentru comiterea infracțiunii de
vătămare gravă ori medie a integrității corporale sau a sănătății cauzată din
imprudență se pedepsește cu amendă în mărime de pînă la 300 unități
convenționale sau cu muncă neremunerată în folosul comunității de la 180 la 240
de ore, sau cu închisoare de până la 2 ani, s-a considerat că prima instanță a
conchis just și echitabil că, în privința inculpatei este rațională aplicarea unei
pedepse sub formă de amendă, avînd în vedere și raționamentele expuse supra.
Subsecvent celor enunțate, instanța de apel a ținut să menționeze că pentru a-
și atinge scopul, o pedeapsă penală nu trebuie să fie retributivă, intimidatoare sau
vindicativă, în sens că, aceasta nu trebuie privită ca ,,prețul” pe care trebuie să-l
plătească persoana pentru fapta prejudiciabilă, ci trebuie să reflecte un echilibru
între gravitatea faptei prejudiciabile și urmările ei, prin excluderea caracterului
vindicativ al pedepsei, urmărindu-se ca partea vătămată și statul să nu urmărească
6
răzbunarea, ce ar genera altă răzbunare, prin încălcarea dreptului, ci realizarea
dreptății.
Urmare a celor sus-expuse, instanța de apel a conchis că pedeapsa stabilită
de către instanța de fond inculpatei sub formă de amendă - 250 de unități
convenționale, era una ce implică o suferință (aflicțiune) pe măsură a-și atinge
scopul său de constrângere, reeducare și exemplaritate, pedeapsa dată fiind și de
natură de a o face pe inculpată să-și revizuiască atitudinea față de valorile sociale și
comportamentul său față de membrii societății.
Cu referire la apelul declarat de către partea vătămată s-a indicat că, prima
instanță a conchis în mod legitim și întemeiat de a încasa de la Eșanu Victoria în
beneficiul părții vătămate suma de 15 000 lei cu titlu de prejudiciu moral și a
admite acțiunea civilă în principiu, în partea reparării prejudiciului material
urmând a se pronunța instanța de judecată în ordinea procedurii civile generale.
Astfel, reieșind din tipul vătămărilor cauzate și deoarece urmările (intervenții
chirurgicale la coloana vertebrală) erau grave, iar durerile în urma acțiunilor
inculpatei au loc și în prezent și-i provoacă părții vătămate suferințe fizice cît și
morale, prima instanță a conchis în mod just că suma de 15 000 lei constituie o
satisfacție echitabilă proporțională prejudiciului moral cauzat, dar în același timp
nefiind o îmbogățire fără justă cauză deoarece suma de 500 000 lei, solicitată de
partea vătămată Palamarciuc Adriana era exagerată.
De asemenea, reieșind din totalitatea probelor și ținând cont de
circumstanțele stabilite, instanța de apel a considerat că, prima instanță a conchis în
mod corect de a admite în principiu acțiunea civilă înaintată de partea vătămată
Palamarciuc Adriana împotriva inculpatei în partea încasării prejudiciului material,
acesta urmînd a fi determinat de către instanța de judecată în ordinea procedurii
civile or, la soluționarea acțiunii civile, urma a fi stabilită suma despăgubirilor
cuvenite părții civile, fiind necesară administrarea de probe suplimentare, acest
fapt nefiind posibil de a fi efectuat în speță or în caz contrar, s-ar tergiversa
examinarea cauzei penale respective.
Hotătîrîrile instanțelor de fond și apel sunt atacate cu recurs ordinar de
către avocat în numele inculpatei, care a fost depus la 04 februarie 2016 și care a
solicitat casarea acestora, rejudecarea cauzei cu pronunțarea unei noi hotărîri de
achitare a inculpatei deoarece fapta nu a fost comisă de ea.
În motivarea cerințelor sale apărătorul indică următoarele:
- la faza urmăririi penale nu s-au întreprins măsuri eficiente pentru a fi
stabilit adevărul și nu au fost apreciate declarațiile martorului Muntean L. privind
darea depozițiilor false la faza inițială a procesului penal;
- nu au fost apreciate contradicțiile între declarțiile martorilor acuzării, doi
dintre care erau șoferii automobilelor implicate în accident;
- inculpatei i-a fost încălcat dreptul la apărare prin lipsirea acesteia de avocat
în cadrul înaintării acuzării, rechizitoriul i-a fost înmînat în absența avocatului și nu
i s-a permis să facă cunoștință cu materialele dosarului la faza urmăririi penale;
- judecătorii ambelor instanțe nu s-au expus asupra argumentului apărării
privind mita care a fost cerută de la inculpată și au refuzat efectuarea acțiunilor de
urmărire penală solicitate de partea apărării (experiment);
7
- s-a omis aprecierea faptului că potrivit învinuirii formulate rezulta că
accidentul s-a comis pe gazon, pe cînd din materialele cauzei (schema primară de
la locul accidentului) rezulta că accidentul s-a comis pe carosabil.
6.1. Pe cauză este depusă referință de către procuror, care se pronunță pentru
inadmisibilitatea acestuia pe motiv că recurentul solicită rejudecarea cauzei
considerînd că au fost comise încălcări de procedură, pe cînd acțiunile efectuate au
fost legale, nefiind admise încălcări care ar fi condiționat comiterea unor erori
grave.
Examinînd admisibilitatea în principiu a recursului declarat, în raport cu
materialele cauzei, Colegiul penal concluzionează că acesta urmează a fi declarat
inadmisibil din următoarele considerente.
În conformitate cu art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, instanța
de recurs decide asupra inadmisibilității recursului înaintat în cazul în care se
constată că recursul este vădit neîntemeiat.
Drept temei pentru recurs avocatul a invocat prevederile art. 427 alin. (1)
pct. 6) Cod de procedură penală – instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor
motivelor invocate în apel sau hotărîrea atacată nu cuprinde motivele pe care se
întemeiază soluția ori motivarea soluției contrazice dispozitivul hotărîrii sau
acesta este expus neclar, sau instanța a admis o eroare gravă de fapt, care a
afectat soluția instanței.
Temeiul dat, însă, nu și-a găsit confirmare la examinarea recursului declarat.
Astfel, Colegiul penal atestă că instanța de apel pe deplin și justificat a
răspuns la toate argumentele invocate în apel, corect atribuindu-le o apreciere
critică, iar conținutul recursului s-a rezumat la expunerea dezacordului cu
modalitatea de apreciere a probelor și a concluziilor de vinovăție a inculpatei. În
acest sens, este de menționat că motivele de reapreciere a probelor, nu se conțin în
temeiurile prevăzute la alin. (1) art. 427 Cod de procedură penală, astfel, criticile
formulate de recurent nu pot fi considerate ca motiv sub aspectul casării hotărîrii
instanței de apel, ca fiind ilegală.
Reaprecierea probelor, în modul propus de către autorul recursului, nu se
încadrează în prevederile art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, iar o altă
opinie asupra probelor care au fost puse la baza sentinței de condamnare, apoi
verificate de instanța de apel, prin continuarea judecării cauzei în fond, instanță,
care la fel a conchis că probatoriul administrat cu participarea părților confirma
vinovăția inculpatei în fapta incriminată, nu poate servi temei pentru reexaminarea
cauzei.
La fel, criticile formulate au constituit obiect de discuție la judecarea cauzei
în instanța de apel și cărora aceasta le-a dat o motivare corespunzătoare,
argumentată și expusă pe larg în pct. 5 al prezentei decizii, pe care instanța de
recurs o consideră justă și a cărei reluare nu o consideră necesară, avînd în vedere
plenitudinea argumentelor invocate.
În același context Colegiul penal apreciază ca fiind declarative argumentele
apărării privind imposibilitatea inculpatei de a face cunoștință cu materialele
cauzei la sfîrșitul urmăririi penale și înmînarea copiei rechizitoriului în absența
apărătorului, deoarece acțiunile indicate au fost îndeplinite în corespundere cu
cerințele procesual penale (V.1, f.d. 125-126; 135).
8
În concluzia celor expuse, Colegiul penal constată că hotărîrile contestate nu
sunt afectate de erori de drept prevăzute de art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de
procedură penală, fiind necesară dispunerea inadmisibilității recursului declarat, ca
fiind vădit neîntemeiat.
În conformitate cu art. 432 alin. (1), (2) pct. 4) Cod de procedură penală,
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către avocatul Rotaru Ilie în
numele inculpatei Eșanu Victoria împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de
Apel Chișinău din 09 decembrie 2015, în cauza penală în privința lui Eșanu
Victoria Gheorghii, deoarece este vădit neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la 05 mai 2016.
Președinte Petru Ursache
Judecătorii Ghenadie Nicolaev
Petru Moraru
9