1ra-189/2016 — art. 186 alin 5 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 186 alin 5 CP
- Temei legal
- art. art. 420 alin 1, 429, 430 CPP
1ra-189/2016 — art. 186 alin 5 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2016)
Dosarul nr.1ra-189/2016
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
30 martie 2016 mun. Chișinău
Colegiul penal în următoarea componență:
președinte – Petru Ursache,
judecătorii – Petru Moraru și Ghenadie Nicolaev,
examinînd admisibilitatea în principiu a recursului ordinar, prin care se
solicită casarea sentinței Judecătoriei Soroca din 03 septembrie 2013, declarat de
inculpatul
Rusnac Vasile Alexandr, născut la 23 februarie
1965, originar și locuitor s. Bulboci, r-nul Soroca.
Termenul de examinare a cauzei:
Prima instanță: 17.04. - 03.09.2013;
Instanța de recurs: 01.12.2015 - 30.03.2016.
A C O N S T A T A T:
Prin sentința Judecătoriei Soroca din 03 septembrie 2013, Vasile Rusnac, a
fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 186 alin. (5) Cod penal, la 7 ani 6
luni închisoare, iar în baza art. 85 alin. (1) Cod penal, pentru cumul de sentințe, la
pedeapsa stabilită prin noua sentință a fost adăugată în întregime partea
neexecutată stabilită prin sentința Judecătoriei Soroca din 15 martie 2007, fiindu-i
stabilită pedeapsa definitivă 7 ani 6 luni închisoare și amendă în sumă de 6060, 49
lei, cu executarea în penitenciar de tip închis.
În temeiul art. 87 alin. (2) Cod penal, pedepsele aplicate urmînd a fi executate
de sinestătător.
Acțiunile civile înaintate de părțile vătămate S. Bejenari, E. Magdici,
M. Prodan, Z. Rusnac, L. Pînzari, E. Topală, V. Melnic, M. Dabija, E. Gornea,
fiind încasat cu titlu de prejudiciu material de la inculpatul V. Rusnac în beneficiul
lui: S. Bejenari suma de 18350 lei, E. Magdici suma de 16350 lei, M. Prodan suma
de 2920 lei, Z. Rusnac suma de 25150 lei, L. Pînzari suma de 1380 lei, E. Topală
suma de 1650 lei, V. Melnic suma de 6000 lei, M. Dabija suma de 800 lei,
E. Gornea suma de 10987 lei.
Acțiunea civilă înaintată de partea vătămată A. Botnaru a fost admisă în
principiu, urmînd ca asupra cuantumului despăgubirilor să se pronunțe instanța în
ordinea procedurii civile.
Pentru a pronunța sentința, prima instanță a constatat în fapt, că V. Rusnac
în perioada de timp de la 09 ianuarie 2011 pînă la 13 februarie 2011, avînd scop de
profit, intenționat, a pătruns în casa cet. S. Bejenari amplasată pe adresa s. Bulboci,
1
r-nul Soroca, de unde pe ascuns a sustras și însușit buburi materiale în sumă totală
de 19826, cauzîndu-i astfel părții vătămate prejudiciu material considerabil.
Tot el, în perioada de la 04 noiembrie 2012 pînă la 15 noiembrie 2012, avînd
scop de profit, intenționat, a pătruns în casa cet. E. Magdici, amplasată pe adresa
s. Bulboci, r-nul Soroca, de unde pe ascuns a sustras și însușit bunuri materiale în
sumă totală de 16350 lei, cauzîndu-i astfel părții vătămate prejudiciu material
considerabil.
Tot el, în una din zilele lunii decembrie 2012, avînd scop de profit,
intenționat, a pătruns în gospodăria cet. M. Prodan, amplasată pe adresa s. Bulboci.
r-nul Soroca, de unde pe ascuns a sustras și însușit bunuri materiale în sumă totală
de 2 920 lei, cauzîndu-i astfel părții vătămate prejudiciu material considerabil.
Tot el, în noaptea de 03 februarie 2013 spre 04 februarie 2013, avînd scop de
profit, intenționat, a pătruns în casa cet. Z. Rusnac, amplasată pe adresa s. Bulboci,
r-nul Soroca, de unde pe ascuns a sustras și însușit bunuri materiale în sumă totală
de 25150 lei, cauzîndu-i astfel părții vătămate prejudiciu material considerabil.
Tot el, în perioada de la 21 noiembrie 2012 pînă la 14 februarie 2013, avînd
scop de profit, intenționat, a pătruns în casa cet. V. Melnic, amplasată pe adresa
s. Bulboci, r-nul Soroca, de unde pe ascuns a sustras și însușit bunuri materiale în
sumă totală de 5700 lei, cauzîndu-i astfel părții vătămate prejudiciu material
considerabil.
Tot el, în perioada de la 28 decembrie 2012 pînă la 04 februarie 2013, avînd
scop de profit, intenționat, a pătruns în casa cet. M. Gîlcă, amplasată pe adresa
s. Bulboci, r-nul Soroca, de unde pe ascuns a sustras și însușit bunuri materiale în
sumă totală de 20100 lei, cauzîndu-i astfel părții vătămate prejudiciu material
considerabil.
Tot el, perioada de la 26 decembrie 2012 pînă la 18 februarie 2013, avînd
scop de profit, intenționat, a pătruns în casa cet. E. Gornea, amplasată pe adresa
s. Bulboci, r-nul Soroca, de unde pe ascuns a sustras și însușit bunuri materiale în
sumă totală de 10987 lei, cauzîndu-i astfel părții vătămate prejudiciu material
considerabil.
Tot el, în una din zilele lunii noiembrie 2012, avînd scop de profit,
intenționat, a pătruns în gospodăria cet. L. Pînzari, amplasată pe adresa s. Bulboci.
r-nul Soroca, de unde pe auscuns a sustras și însușit bunuri materiale în sumă totală
de 1380 lei, cauzîndu-i astfel părții vătămate prejudiciu material considerabil.
Tot el, în una din zilele din toamna anului 2009, avînd scop de profit,
intenționat, a pătruns în gospodăria cet. E. Topală, amplasată pe adresa s. Bulboci,
r-nul Soroca, de unde pe ascuns a sustras și însușit bunuri materiale în sumă totală
de 1650 lei, cauzîndu-i astfel părții vătămate prejudiciu material considerabil în
sumă totală de 1650 lei.
Tot el, în noaptea de 08 februarie 2013 spre 09 februarie 2013, avînd scop de
profit, intenționat, a pătruns în gospodăria cet. M. Dabija, amplasată pe adresa
s. Bulboci, r-nul Soroca, de unde pe ascuns a sustras și însușit bunuri materiale în
sumă totală de 800 lei, cauzîndu-i astfel părții vătămate prejudiciu material
considerabil.
2
În total, prin acțiunile sale de sustragere a bunurilor altei persoane, V. Rusnac,
a cauzat părților vătămate un prejudiciu în sumă de 104863 lei.
Sentința menționată nu a fost atacată cu apel de către inculpat, astfel
devenind irevocabilă.
Inculpatul, a contestat cu recurs ordinar sentința, solicitînd casarea
acesteia, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărîri, prin care acțiunile
acestuia să fie recalificate din prevederile art. 186 alin. (5) Cod penal, în cele ale
186 alin. (2) sau (3) Cod penal.
În argumentarea recursului declarat, inculpatul a invocat faptul că în partea
descriptivă a sentinței prima instanță a constatat unele epizoade de furt pe care
inculpatul nu le-a săvîrșit.
În acest context, inculpatul a menționat că recunoaște doar epizoadele de furt
cu părțile vătămate M. Prodan, L. Pînzari, M. Dabija și E. Topală, cărora le-a
restituit prejudiciul cauzat prin infracțiune, iar pe restul capetelor de acuzare,
inculpatul consideră că acuzarea greșit l-a învinuit, fiind ilegal condamnat în baza
art. 186 alin. (5) Cod penal.
Verificînd argumentele invocate în recursul ordinar declarat în raport cu
materialele cauzei, Colegiul penal decide inadmisibilitatea acestuia, din
următoarele considerente.
Reieșind din conținutul materialelor dosarului, instanța de recurs atestă
faptul că recurentul nu a contestat sentința primei instanțe cu apel, deși cunoștea
despre data pronunțării integrale a acesteia (f.d. 927, vol. IV), iar la 03 septembrie
2013 copia de pe sentință a fost expediată în adresa Penitenciarului nr. 17, în care
se deținea inculpatului, fapt confirmat prin scrisoarea de expediere anexată la
materialele cauzei (f.d. 964, vol. IV).
În continuare, instanța de recurs menționează că sentința primei instanțe, nu
a fost contestată cu apel de nici un participant la proces, respectiv nu există o
decizie a instanței de apel pe cauza penală dată.
Astfel, prevederile art. 420 alin. (1) Cod de procedură penală, stipulează că
pot fi atacate cu recurs deciziile pronunțate de Curțile de Apel ca instanțe de apel.
În contextul dat, se face trimitere și la prevederile alin. (4) al aceluiași
articol, care stipulează că nu pot fi atacate cu recurs sentințele în privința cărora
persoanele indicate la art. 401 Cod de procedură penală, nu au folosit calea de atac
apelul, ori au retras apelul, dacă legea prevede această cale de atac.
Prin urmare, reieșind din prevederile menționate, instanța de recurs
concluzionează că hotărîrile primei instanțe nu sunt obiect a procedurii de
contestare cu recurs ordinar, respectiv instanța de recurs nu se va expune asupra
argumentelor recurentului invocate în cererea de recurs, din motiv că recurentul
contestă legalitatea și temeinicia hotărîrei primei instanțe.
Ținînd cont de cele enunțate, Colegiul penal constată că recursul urmează a
fi declarat inadmisibil, din motiv că recurentul nu a utilizat calea de atac apelul
pentru a contesta hotărîrea primei instanțe, drept urmare acesta nu îndeplinește
cerințele de formă și conținut prevăzute în art. art. 429, 430 Cod de procedură
penală.
3
Pentru aceste motive, conform art. 432 alin. (2) pct. 1) Cod de procedură
penală, Colegiul penal,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de inculpatul Rusnac Vasile
Alexandr, împotriva sentinței Judecătoriei Soroca din 03 septembrie 2013, în
propria cauză penală, deoarece nu corespunde cerințelor de formă și conținut.
Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la 30 martie 2016.
Președinte Petru Ursache
Judecătorii Petru Moraru
Ghenadie Nicolaev
.
4