ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 25.11.2015

1re-154/15 — art. 313 CPP

HOTĂRÂRE
25.11.2015
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
art. 313 CPP
Temei legal
art. 453 CPP
Citează această cauză
1re-154/15 — art. 313 CPP (Curtea Supremă de Justiție, 2015)

Dosarul nr. 1re-154/15

Curtea Supremă de Justiție

25 noiembrie 2015 mun. Chișinău

Colegiul penal în componența:

Președinte Nicolae Gordilă

Judecători Liliana Catan

Ion Guzun

examinînd admisibilitatea în principiu a recursului în anulare declarat de

juristul SRL ”Acord Eurotrans”, Sergiu Dodon, prin care se solicită casarea deciziei

Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 25 august 2015,

Termenul de examinare a cauzei:

instanța de recurs în anulare: 02.11.2015- 25.11.2015;

Procuratura Generală în temeiul existenței bănuielii rezonabile privind comiterea

infracțiunii prevăzute de art. 244 alin. (2) lit. b) Cod penal, pe faptul identificării

unei scheme criminale, cu implicarea mai multor agenți economici, inclusiv SRL

"Iuris Brio", SRL "Grocor-Auto", SRL "Lemanos Plus", SRL "Exligro", SRL

"Mavigrup Service", SRL "Conduct-Lina", SRL "Gefrix", SRL "Independent Trans

Grup", SRL "Independent Taxi", SRL "Mitrocar-Prim", SRL "Acord Eurotrans",

SRL "I&S Taxi", SRL "Transvio", SRL ”GS Milion", SRL "Seip Autotrans", SRL

"Gatolirprim", SRL "Mosinvest Grup", SRL „Great Auto Trade", care desfășoară

activitate ilegală de transport de pasageri în regim de taxi, manifestată prin

nereflectarea în evidența contabilă a mijloacelor financiare real încasate, prezentarea

organelor fiscale a unor date denaturate privind veniturile și cheltuielile realizate,

angajarea fictivă în organele de conducere a întreprinderilor a unor persoane, care

de fapt nu au tangență cu întreprinderea, acțiuni care în esență duc la neachitarea

impozitelor și taxelor ce urmează a fi achitate la stat, în proporții deosebit de mari.

admis demersul procurorului în Procuratura Generală Roman Recean și autorizată

efectuarea percheziției la sediul, oficiul și încăperile SRL "Acord Eurotrans" din

1

mun. Chișinău, str. Florarii 1A, în scopul depistării și ridicării instrumentelor care

au fost destinate, au rezultat și/sau au fost folosite la săvîrșirea infracțiunii, cum ar

fi: documente contabile, fiscale, bancare, ștampile și rechizite juridice ale

întreprinderilor indicate mai sus, inclusiv ale firmelor terțe; înregistrări contabile și

de ciornă aferente activității comerciale ale companiilor vizate; corespondență și alte

înregistrări, inclusiv în format electronic, înregistrate pe suporturi digitale (HDD,

CD, flash, aparate de telecomunicații etc.); mijloace bănești nereflectate în evidența

contabilă sau fără dovada originii justificate, precum și alte obiecte, care nu pot fi

obținute prin alte procedee probatorii, decît prin efectuarea percheziției.

Instanța de judecată și-a motivat soluția prin faptul că, demersul înaintat de

procuror este întemeiat în scopul stabilirii adevărului pe cauza penală. Astfel, există

suficiente temeiuri de a presupune că autorizînd efectuarea acestei acțiuni de

urmărire penală vor fi depistate obiecte și obținute informații care au importanță

pentru stabilirea adevărului pe cauza penală nominalizată. Din materialele

prezentate de către procuror, din probele acumulate și din materialele de investigație

operativă, instanța a concluzionat că rezultă o presupunere rezonabilă că anume la

adresa indicată se pot păstra probele indicate de procuror în demersul său. Totodată

instanța a verificat oportunitatea efectuării percheziției preconizate în coraport cu

situația de drept, de fapt și astfel a considerat că percheziția la moment este oportună,

necesară și probele pretinse de procuror pot fi obținute și confirmate doar prin

efectuarea percheziției, lipsind altă posibilitate legală, acțiune ce necesită a fi

autorizată de judecătorul de instrucție. Respingerea autorizării acțiunilor solicitate

ar duce la o îngreunare nejustificată a clarificării stării de fapt invocată pe caz,

măsura solicitată fiind oportună deoarece alte mijloace de clarificare compatibile

măsurilor solicitate autorizarea căror se cere nu sunt.

Eurotrans” Cojocari Alexandr și reprezentantul SRL ”Acord Eurotrans”, Sergiu

Dodon, prin care solicită admiterea recursului și anularea încheierii judecătorului de

instrucție, indicînd că hotărîrea în cauză este una neîntemeiată și ilegală. Mai

menționează că, judecătorul de instrucție a emis încheierea fără a avea la bază careva

temeiuri considerabile și justificate legal, bazîndu-se doar pe raportul depus de către

ofițerul de investigații, care, în esență poartă un caracter formal și general, fără a

conține careva măsuri speciale de investigații, ce ar indica direct la necesitatea

efectuării acestei acțiuni de urmărire penală.

2015 s-a dispus respingerea, ca depus peste termen, a recursului declarat de

administratorul SRL ”Acord Eurotrans” Cojocari Alexandr și reprezentantul SRL

2

”Acord Eurotrans”, Sergiu Dodon și menținerea fără modificări a încheierii prin care

a fost admis demersul procurorului și autorizată efectuarea percheziției la sediul,

oficiul și încăperile SRL "Acord Eurotrans" din mun. Chișinău, str. Florării 1A.

4.1 Instanța de recurs examinînd materialele prezentate, ținînd cont de opinia

recurentului, procurorului, a constatat că recursul urmează a fi respins, ca depus

peste termen, fără examinarea legalității și temeiniciei lui, neverificînd fondul

cauzei.

Colegiul penal a menționat că potrivit art. 449 alin. (l) pct. 1) lit. b) Cod

procedură penală, judecînd recursul, instanța îl respinge, menținînd hotărîrea atacată,

dacă recursul este depus peste termen, iar din conținutul art. 230 alin.(2) Cod de

procedură penală rezultă că în cazul în care pentru exercitarea unui drept procesual

este prevăzut un anumit termen, nerespectarea acestuia impune pierderea dreptului

procesual și nulitatea actului efectuat peste termen. Această prevedere legală are

caracter de garanție egală pentru părțile din proces, fiind impusă obligația

îndeplinirii în termen a actelor procedurale, sub sancțiunea decăderii din acest drept

procesual.

Potrivit prevederilor art. 302 alin. (2) Cod de procedură penală, hotărârea

judecătorului de instrucție referitoare la autorizarea măsurilor procesuale de

constrîngere poate fi atacată cu recurs de către părți în instanța ierarhic superioară în

termen de 3 zile.

Astfel, Colegiul penal a constatat că potrivit materialelor cauzei încheierea a

fost pronunțată la 24 iulie 2015, iar conform declarațiilor reprezentantului SRL

”Acord Eurotrans” SRL, Sergiu Dodon, la data de 28 iulie 2015 a fost efectuată

percheziția, la data de 28 iulie 2015 petiționarului i-a fost adusă la cunoștință

încheierea în baza căreia s-a efectuat percheziția, iar la 04 august 2015,

reprezentanții SRL ”Acord Eurotrans” SRL, au declarat recurs peste termenul

prevăzut de lege.

Recurentul nu a invocat careva motive întemeiate pentru care a omis termenul

de atac a încheierii care a fost pronunțată la 24 iulie 2015, fiind executată prin

efectuarea percheziției la 28.07.2015 și nu a prezentat probe concludente ce ar servi

drept temei de repunere în termen a recursului.

În asemenea circumstanțe, Colegiul penal nu s-a expus asupra motivelor

invocate în recurs, or, instanța de recurs nici nu a purces la examinarea fondului

recursului, deoarece potrivit prevederilor pct. 16 din Hotărârea Plenului Curții

Supreme de Justiție nr. 22 din 12 decembrie 2005 „Soluția de respingere a apelului

(respectiv recursului) ca depus peste termen sau inadmisibil nu implică o verificare

a hotărîrii atacate, întrucît instanța de apel (recurs) nu poate proceda la o verificare

3

de fapt și de drept a acesteia decît în cadrul unui recurs exercitat în mod legal”.

devenit irevocabilă la data pronunțării.

Eurotrans” SRL în persoana juristului Sergiu Dodon, care solicită casarea deciziei

instanței de recurs cu pronunțarea unei noi hotărîri prin care să fie anulată încheierea

instanței de fond privind autorizarea percheziției la adresa mun. Chișinău, str.

Florării, 1A și respingerea demersului procurorului de autorizare a percheziției ca

neîntemeiate.

În motivarea recursului în anulare a menționat faptul că instanța de judecată a

emis încheierea de efectuare a percheziției fără a avea la bază careva temeiuri

considerabile și justificate legal, bazîndu-se doar pe raportul depus de către ofițerul

de investigații, care, în esență poartă un caracter formal și general, fără a conține

careva măsuri speciale de investigații, care ar indica direct la necesitatea efectuării

acestei acțiuni de urmărire penală.

De asemenea, judecătorul de instrucție nu a determinat gradul de implicare a

fiecărui agent economic în presupusa schemă criminală și nu s-a descris rolul fiecărei

întreprinderi, iar conform datelor din monitorul oficial întreprinderea “Iuris Brio”

SRL și „GS Milion” SRL se află în proces de insovalibilitate, iar conform licenței

de activitate a întreprinderii „Conduct Linia” SRL aceasta desfășoară activitate de

construcție și reconstrucția clădirilor fapt ce derogă de la prestarea serviciilor de taxi,

iar conform autorizației de funcționare „Gefrix” SRL prestează servicii de dispecerat

Taxi 14474 și nu are tangență cu transportarea pasagerilor, nu încasează bani și nu

eliberează bonuri, activitatea acesteia are tangență economică doar cu agenți

economici care prestează servicii transport auto de călători.

Cu referire la decizia instanței de recurs menționează, că percheziția este o

acțiune efectuată în cadrul desfășurării urmăririi penale dar nu o măsură procesuală

de constrîngere și asupra acestei instituții nu se aplică normele care se referă la

măsurile procesuale de constrîngere adică art.302 alin.(2) Cod de procedură penală.

Conform Codului de procedură penală, art.439 alin.(l), „Termenul de recurs

împotriva hotărîrilor pentru care legea nu prevede calea de atac a apelului

este de 15 zile de la data pronunțării hotărîrii” astfel, încheierea judecătorului

de instrucție privind autorizarea efectuării percheziției se atacă cu recurs în termen

de 15 zile de la data emiterii.

Aplicarea termenului de 15 zile, pentru intentarea recursului asupra încheierilor

de autorizare a percheziției, fiind recunoscut și aplicat în practică de către instanțele

de judecată, iar practica Curții de Apel Chișinău de utilizare a termenului de 3 zile

4

este una greșită și intră în contradicție cu practica general stabilită și legislația în

vigoare, fapt care a dus la încălcarea drepturilor confințite în Constituția Republicii

Moldova și Convenției CEDO.

materialele cauzei, Colegiul penal concluzionează că acesta urmează a fi declarat

inadmisibil din următoarele considerente.

Conform art. 305 alin. (8) Cod de procedură penală, normă în baza căreia s-a

adoptat încheierea atacată, stipulează că încheierea judecătorului de instrucție,

adoptată în condițiile prezentului articol, este definitivă, cu excepția cazurilor

prevăzute de prezentul cod.

Potrivit art. 452 alin. (l) Cod de procedură penală, hotărîrile judecătorești

irevocabile pot fi atacate la Curtea Supremă de Justiție cu recurs în anulare, după

epuizarea căilor ordinare de atac.

Potrivit art. 452 alin. (1) Cod de procedură penală, persoanele menționate la

art.401 alin. (1) pct. 2) și 3), precum și în numele acestor persoane, apărătorul sau

reprezentantul lor legal, pot declara la Curtea Supremă de Justiție recurs în anulare

împotriva hotărîrii judecătorești irevocabile, după epuizarea căilor ordinare de atac.

Reieșind din prevederile art. 453 alin. (1) Cod de procedură penală, hotărîrile

irevocabile pot fi atacate cu recurs în anulare în scopul reparării erorilor de drept

comise doar la judecarea cauzei, în cazul în care un viciu fundamental în cadrul

procedurii precedente a afectat hotărîrea atacată.

Prin urmare, normele de drept nominalizate prescriu în mod expres că, pot fi

atacate cu recurs în anulare doar hotărîrile judecătorești prin care a fost judecată

cauza penală în fond,adică hotărîrile irevocabile de condamnare, de achitare sau de

încetare a procesului penal, după epuizarea căilor ordinare de atac.

Circumstanțele enunțate atestă, că celelalte categorii de hotărîri judecătorești

irevocabile, inclusiv cele adoptate în temeiul prevederilor art. 313 Cod de procedură

penală, nu sunt pasibile de drept de a fi contestate prin intermediul recursului în

anulare.

În urma celor expuse, rezultă că recursul în anulare declarat în speță în

aspectul vizat, adică fiind declarat împotriva unei hotărîri judecătorești irevocabile,

dar prin care nu a fost soluționat fondul cauzei penale, nu are suport legal.

Conform art. art. 456 alin. (l), 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală,

instanța decide inadmisibilitatea recursului înaintat în cazul în care se constată că

acesta este vădit neîntemeiat, situație ce persistă în cauza dată.

pct. 4), alin. (3) Cod de procedură penală, Colegiul penal,-

5

Inadmisibilitatea recursului în anulare declarat de juristul SRL ”Acord

Eurotrans”, Sergiu Dodon împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel

Chișinău din 25 august 2015, ca fiind vădit neîntemeiat.

Decizia este irevocabilă.

Decizia motivată publicată la 25 noiembrie 2015.

Președinte Nicolae Gordilă

Judecători Liliana Catan

Ion Guzun

6

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2016-03-30
0,96
1re-15/2016 — art.313 CPP
Dosarul 1re- 15/2016 C u r t e a S u p r e m ă d e J u s t i ţ i e D E C I Z I E 30 martie 2016 mun. Chişinău Colegiul penal în următoarea componenţă: preşedinte – Petru Ursache, judecătorii – Constantin Alerguş, Vladimir Timofti, a examina
CSJ 2015-11-25
0,95
1re-163-2015 — art.41, 125, 300, 301, 305, 306 CPP
Dosarul nr.1re-163/15 Curtea Supremă de Justiţie D E C I Z I E 25 noiembrie 2015 mun.Chişinău Colegiul penal în următoarea componenţă: Preşedinte Nicolae Gordilă, Judecători Elena Covalenco, Iurie Diaconu, examinînd admisibilitatea în princ
CSJ 2016-02-10
0,94
1re-6/2016 — art. 301 CPP
Dosarul 1re- 6/2016 C u r t e a S u p r e m ă d e J u s t i ţ i e D E C I Z I E 10 februarie 2016 mun. Chişinău Colegiul penal în următoarea componenţă: Președinte – Petru Ursache, Judecătorii – Constantin Alerguş, Vladimir Timofti, a exami
CSJ 2017-01-17
0,93
1re-1/17 — art. 249 alin 3 CP
Dosarul nr.1re-1/2017 Curtea Supremă de Justiţie D E C I Z I E 17 ianuarie 2017 mun. Chişinău Colegiul penal lărgit în următoarea componenţă: preşedinte – Petru Ursache, judecătorii – Petru Moraru, Ghenadie Nicolaev, Vladimir Timofti și Con
CSJ 2016-02-03
0,92
1re- 7/2016 — art.125 CPP
rea efectuării percheziţiei pe cauza penală nr. 2015928061 pornită la 23 februarie 2015 de către Procuratura Generală în temeiul existenţei bănuielii rezonabile privind comiterea infracţiunii prevăzute de art. 244 alin. (2) lit. b) Cod pena
Sursă