ASY c. ROUMANIE

Publicat la 17 aprilie 2023 CINCEA SECȚIUNEA a cincea Cerere nr. 60700/21 Jamal A. ASY împotriva României, introdusă la 16 decembrie 2021, comunicată la 30 martie 2022 Faptele și obiecțiile referitoare la această cauză sunt rezumate în Obiectul cauzei și întrebărilor părților, care este disponibil pe HUDOC. RĂSPUNSURI CU PĂRȚILE Reclamantul beneficiază întotdeauna de o ședere tolerată în România • În ce perioadă i-a fost recunoscut acest statut s-au făcut progrese în ceea ce privește demersurile făcute de autoritățile române pentru a obține un document de călătorie în numele reclamantului, în vederea îndepărtării sale de țară În orice caz, părțile sunt invitate să indice impactul pe care l-a avut acordarea unei șederi tolerate în România asupra calității sale de victimă în ceea ce privește obiecțiunile ridicate în prezenta cerere. Părțile sunt invitate să depună la dosar copii ale documentelor pe care le consideră relevante pentru soluționarea cauzei (de exemplu, o copie a deciziei prin care se solicită persoanei care solicită șederea în România).

Publié le 17 avril 2023

CINQUIÈME SECTION

Requête n

o

60700/21

Jamal A. ASY

contre la Roumanie

introduite le 16 décembre 2021

communiquée le 30 mars 2022

Les faits et les griefs relatifs à cette affaire sont résumés dans l’Objet de l’affaire et questions aux parties, qui est disponible sur HUDOC.

QUESTIONS AUX PARTIES

Le requérant bénéficie-t-il toujours d’un séjour toléré en Roumanie

? Dans l’affirmative, pour quelle période ce statut lui a-t-il été reconnu

?

Est-ce qu’il y a eu des développements quant aux démarches faites par les autorités roumaines afin d’obtenir un document de voyage au nom du requérant, en vue de son éloignement du pays

?

En tout état de cause, les parties sont invitées à indiquer l’impact de l’octroi au requérant d’un séjour toléré en Roumanie sur sa qualité de victime quant aux griefs soulevés dans la présente requête.

Les parties sont invitées à verser au dossier des copies des documents qu’elles estiment pertinents pour l’issue de l’affaire (par exemple, copie de la décision octroyant au requérant un séjour toléré en Roumanie).