1ra-1073/14 — art. 27,145 alin .1 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 27,145 alin .1 CP
- Temei legal
- rt. 427 alin. 1 pct. 10 şi 12 Cod de procedură penală
1ra-1073/14 — art. 27,145 alin .1 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2014)
Dosarul nr. 1ra-1073/2014
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
18 iunie 2014 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența:
Președinte – Constantin Alerguș,
Judecători –Liliana Catan și Iurie Diaconu,
a examinat admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat
împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 10 februarie
2014, de avocatul Sergiu Canțer în numele inculpatului
Pîrău Vasile Sava, născut la 13
ianuarie 1969, originar din s. Lăpușna, r-nul
Hîncești, locuitor al mun. Chișinău, satul
Trușeni, Dumbrava, str. Ghioceilor 269;
Termenul de examinare a cauzei:
- prima instanță: 30.08.2012 – 12.12.2012;
- instanța de apel: 18.01.2013- 11.04.2013;
14.12.2013- 10.02.2014;
- instanța de recurs: 01.08.2013- 12.11.2013;
20.05.2014-18.06.2014.
C O N S T A T Ă :
Prin sentința Judecătoriei Buiucani din 12 decembrie 2012, Pîrău Vasile a
fost recunoscut vinovat de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 151 alin.(1) Cod
penal, fiindu-i stabilită pedeapsa de 5 ani închisoare.
În baza art. 90 Cod penal a fost suspendată executarea pedepsei stabilite pe un
termen de proba de 4 ani.
Potrivit sentinței s-a constatat, că Pîrău Vasile a fost învinuit de către
organul de urmărire penală de faptul, că el la 14 iulie 2012, în jurul orelor 22.10
min., aflîndu-se în satul Trușeni, str. Ghioceilor 269, mun. Chișinău, urmărind
scopul omorului cet. Jacota Oxana, i-a aplicat o lovitura cu pumnul în regiunea
capului, după care a luat un cuțit și i-a mai aplicat șase lovituri în regiunea
corpului, cauzindu-i astfel, vătămări corporale, însă din motive independente de
voința sa, și anume faptul intervenirii altor peroane, nu a putut duce pînă la capăt
acțiunile sale criminale, părăsind locul comiterii infracțiunii într-o direcție
necunoscută.
Acțiunile inculpatului au fost încadrate de către organul de urmărire penală în
baza art. 27, 145 alin.(1) Cod penal.
1
Acțiunea civila a fost admisă parțial, dispunîndu-se încasarea de la Pîrău
Vasile în beneficiul parții vătămate Jacota Oxana a 15.000 (cinsprezece mii)
lei, cu titlu de prejudiciu moral, iar în privința prejudiciului material cerințele au
fost admise în principiu, urmînd ca asupra cuantumului despăgubirilor cuvenite să
se expună instanța civilă.
Sentința în termen a fost atacată cu apel de către acuzatorul de stat Igor
Demciucin, partea vătămată Oxana Jacotă și avocatul Serghei Canțer în numele
inculpatului.
3.1. Prin apelul declarat, acuzatorul de stat a solicitat casarea sentinței
nominalizate, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărîri prin care
inculpatul să fie condamnat în baza art. 27, 145 Cod penal, la 11 ani închisoare, cu
executarea în penitenciar de tip închis. S-a invocat, că instanța de fond la
judecarea cauzei incorect a apreciat fapta lui Pîrău V., reîncadrîndu-i neîntemeiat și
eronat acțiunile în baza art. 151 alin.(1) Cod penal, iar la emiterea sentinței urma să
se țină cont de probele administrate în cadrul cercetării judecătorești și de
circumstanțele cauzei, dîndu-le o apreciere juridica corespunzătoare.
3.2. Partea vătămată, a solicitat casarea sentinței, rejudecarea cauzei și
pronunțarea unei noi hotărîri, prin care acțiunile inculpatului sa fie încadrate în
baza art. 27, 145 Cod penal, cu stabilirea pedepsei în limita acestui articol.
În privința acțiunii civile a solicitat încasarea prejudiciului material în sumă
de 16 750 lei și 7000 dolari si a celui moral în sumă de 300. 000 lei.
A invocat ilegalitatea și netemeinicia sentinței menționînd, că instanța a dat o
apreciere critica declarațiilor martorilor, punînd la baza sentinței doar declarațiile
inculpatului, deși vinovăția acestuia a fost demonstrată în cadrul urmăririi penale
și examinării cauzei în instanța de judecată.
3.3. Apărătorul în baza cererii de apel a solicitat casarea sentinței în laturia
penală și civilă, rejudecarea cauzei si pronunțarea a unei noi hotărîri, prin care
inculpatului sa-i fie aplicată o pedeapsa minima, prevăzută de prevederile art. 151
alin.(1) Cod penal de 3 ani închisoare, iar in baza art. 90 Cod penal, sa-i fie
suspendată executarea pedepsei stabilite pe un termen de proba de 1 an.
S-a invocat asprimea pedepsei pe motiv, că instanța a apreciat incorect gradul
de pericol social care-l reprezintă inculpatul, nu s-a luat în considerație criteriile
generale de individualizare a pedepsei si circumstanțele care atenuează vinovăția
inculpatului, faptul că Pîrău Vasile are la întreținere toată familia, nu are
antecedente penale, se caracterizează pozitiv, a contribuit activ la descoperirea
infracțiunii, recunoscîndu-și parțial vina în cele întîmplate, pentru ce sincer s-a
căit.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 11 aprilie 2013, a fost respins
apelul declarat de către avocat în numele inculpatului ca nefondat, admise apelurile
2
acuzatorului de stat și a parții vătămată din alte motive decît cele invocate, casată
sentința, inclusiv din oficiu și pronunțată o nouă hotărîre, prin care, Pîrău V. a fost
recunoscut vinovat de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 151 alin.(1) Cod
penal, stabilindu-i-se pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de 5 ani, iar
în baza art. 90 Cod penal, i-a fost suspendată executarea pedepsei pe un termen de
probă de 4 ani.
Acțiunea civila a fost parțial admisă, s-a încasat de la Pîrău Vasile în
beneficiul parții vătămate Jacotă Oxana suma de 15.000 (cinsprezece mii) lei, cu
titlu de prejudiciu moral, iar în privința prejudiciului material cerințele au fost
admise în principiu, urmînd ca asupra cuantumului despăgubirilor cuvenite sa se
expună instanța civilă.
S-a stabilit că, instanța de fond la întocmirea sentinței, contrar prevederilor
art. 384 alin.(5) Cod de procedură penală, nu a descris fapta constatată ca dovedită
ci doar a expus învinuirea conform rechizitoriului, apoi motivarea soluției.
Instanța de apel a constatat, că la 14 iulie 2012, în jurul orelor 22.10 min.,
inculpatul Pîrău V., aflîndu-se la domiciliul său din str. Ghioceilor 269, satul
Trușeni, mun. Chișinău, intenționat i-a aplicat cet. Jacota Oxana, o lovitura cu
pumnul în regiunea capului, apoi cîteva lovituri cu cuțitul în regiunea corpului,
cauzindu-i acesteia leziuni corporale grave periculoase pentru viață, după care el a
părăsit locul comiterii infracțiunii într-o direcție necunoscută.
Colegiul a reținut următoarele probe, care indică expres la încadrarea corectă
a acțiunilor inculpatului în baza art. 151 lin.(1) Cod penal, și anume: declarațiile
inculpatului; părții vătămate Jacota Oxana; martorilor Fantaziu Tamara; Jacota
Oleg, la fel vina inculpatului în săvîrșirea infracțiunii prevăzute de art. 151 alin.(1)
Cod penal s-a dovedit prin înscrisurile anexate la dosarul penal și cercetate în
cadrul instanțelor judecătorești, și anume:
- procesul-verbal de cercetare la fața locului cu tabelul fotografic din
14.07.2012, conform căruia au fost ridicate lucrurile personale ale părții vătămate,
cu pete de culoare roșie (V. I, f.d. 5-7),
- procesul-verbal de cercetare la fața locului din 15.07.2012, cu tabelul
fotografic, conform căruia au fost ridicate două tampoane de tifon cu susbtanță
brun-roșietică (f-d. 8-10);
- procesul-verbal de reconstituire a faptei la fața locului din 18.07.2012, cu
participarea bănuitului, unde declară și arată cum a comis fapta (f.d 61.73);
- procesul-verbal de cercetare la fața locului din 19.07.2012, de unde a fost
ridicat corpul delict (f.d. 65-66);
- procesul-verbal de examinare a obiectului din 10.08.2012 (f.d .119-120)
3
- raportul de expertiză medico-legală nr. 1885/D din 23 iulie 2012 , prin care
s-a constatat în baza cărui criteriu au fost calificate vătămările corporale de pe
corpul victimei (f.d 95);
- raportul de expertiză medico-legală nr.762 din 01 august 2012,
determinarea grupei sangvine (f.d. 101-105);
- raportul de expertiză medico-legală nr. 158-159 din 10 august 2012, prin
care s-a constatat că deteriorările de pe bluza victimei au fost cauzate cu un obiect
plat înțepător ( f.d. 107-113).
Instanța de apel apreciind toate probele, a ajuns la concluzia, că versiunea
acuzării precum că, acțiunile inculpatului se încadrează conform art. 27, 145
alin.(1) Cod penal, nu este corectă, deoarece nu a fost dovedită intenția inculpatului
de a o omorî pe Jacota Oxana, deaceia acțiunile inculpatului corect au fost
reîncadrate în baza art. 151 alin.(1) Cod penal – vătămarea intenționată gravă a
integrității corporale sau a sănătății, care este periculoasă pentru viață.
Colegiul penal a mai considerat, că nu a fost dovedit nici faptul că inculpatul
nu și-a dus realizarea intenției sale pînă la capăt din motive independente de voința
sa, prin implicarea a altor persoane.
Referitor la aprecierea modului și a măsurii de pedeapsă, în opinia Colegiului
penal, instanța de fond corect a ținut cont de caracterul și gradul de pericol social al
infracțiunii, personalitatea infractorului, de circumstanțele care atenuează sau
agravează răspunderea.
Decizia instanței de apel a fost atacată cu recurs ordinar de către
procurorul Radu Sîli și partea vătămată Jacotă Oxana.
6.1 Procurorul în baza art. 427 alin.(1) pct. 6) Cod de procedură penală,
solicită casarea hotărîrii, cu dispunerea rejudecării cauzei în instanța de apel.
Consideră că, acțiunile inculpatului corect au fost încadrate inițial de către
organul de urmărire penală în baza art. 27, 145 alin.(1) Cod penal. Se invocă,
neîndeplinirea de către instanța de apel a prevederilor legale ale art. art. 414, 100
alin. (4) CPP, la fel că au fost totalmente ignorate explicațiile Hotărîrii Plenului
Curții Supreme de Justiție nr. 22 din 12 decembrie 200, pct.14. Recurentul susține
că, vinovăția inculpatului în săvîrșirea infracțiunii prevăzute de art.27, 145 alin.(1)
Cod penal, a fost dovedită pe deplin prin probele administrate la dosar care au fost
incorect apreciate de către instanța de apel.
6.2 Partea vătămată în baza art. 427 alin.(1) pct. 6) Cod de procedură
penală solicită casarea hotărîrilor atacate, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei
noi hotătîri, prin care acțiunile inculpatului să fie încadrate conform art. 27, 145
alin.(1) Cod penal.
4
În ceea ce ține de acțiunea civilă, solicită să se încaseze de la Pîrău Vasile în
beneficiul ei prejudiciul moral în sumă de 100.000 lei și prejudiciul material în
sumă de 15. 300 lei și 4000 dolari.
Prin Decizia Colegiului penal lărgit al Curții Supreme de Justiție din 12
noiembrie 2013 au fost admise recursurile ordinare declarate și dispusă rejudecarea
cauzei de către aceeași instanță de apel, în alt complet de judecată.
7.1. Colegiul penal a constatat, că instanța de apel nu s-a expus în privința
tuturor argumentelor invocate în apel de către acuzatorul de stat - declarațiilor
părții vătămate și a martorilor depuse în cadrul ședinței de judecată cît și asupra
materialelor cauzei, astfel a admis o eroare, care a afectat soluția instanței.
Instanța de recurs a menționat că decizia instanței de apel nu cuprinde
motivele pe care se întemeiază soluția, iar odată ce instanța nu s-a pronunțat
motivat asupra apelului, menținînd sentința cu aprecieri superficiale, privind
lipsa intenției la omor și de reîncadrare a acțiunilor inculpatului din prevederile
art. 27, 145 alin.(1) Cod penal, în cele ale art. 151 alin.(1) Cod penal nu a fost
soluționat fondul cauzei, iar erorile admise pot fi corectate numai prin
rejudecarea cauzei în ordine de apel, unde urmează să fie dată o apreciere
probelor din punct de vedere al pertinenței, concludenței, utilității și veridicității
lor, după cum este stipulat în art. 101 Cod de procedură penală.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 10 februarie 2014 a fost respins
ca nefondat apelul avocatului și admise apelurile acuzatorului de stat și a părții
vătămate, casată sentința și pronunță o nouă hotărîre potrivit modului stabilit
pentru prima instanță, prin care Pîrău Vasile Sava a fost condamnat în baza art.
27, 145 alin. (1) Cod penal la 10 (zece) ani închisoare cu ispășirea pedepsei în
penitenciar de tip închis.
Acțiunea civilă în partea ce ține de încasarea prejudiciului material înaintată
de partea vătămată Jacota Oxana sa admis în principiu, urmînd ca asupra
cuantumului despăgubirilor cuvenite să hotărască instanța civilă.
8.1. Instanța de apel a constatat că, Pîrău Vasile, la 14 iulie 2012, în jurul
orelor 22.10 min., aflîndu-se în satul Trușeni, str. Ghioceilor 269, mun. Chișinău,
urmărind scopul omorului cet. Jacota Oxana, i-a aplicat o lovitura cu pumnul în
regiunea capului, după care a luat un cuțit și i-a mai aplicat șase lovituri în
regiunea corpului, dintre care 2 plăgi tăiate înțepate nepenetrante a toracelui,
cauzîndu-i astfel, vătămări corporale, însă din motive independente de voința sa,
și anume faptul intervenirii altor peroane, nu a putut duce pînă la capăt acțiunile
sale criminale, părăsind locul comiterii infracțiunii într-o direcție necunoscută.
La această constatare instanța de apel a ajuns în urma analizei și verificării
probelor pe cauză prin prisma art. 101 Cod de procedură penală din punct de
vedere al pertinenței, concludenții, utilității, veridicității și în ansamblu din punct
de vedere al coroborării lor și anume a declarațiilor: inculpatului Pîrău Vasile,
5
părții vătămate Jacotă Oxana, martorului Fantaziu Tamara, martorului Jacotă
Oleg;
-materialelor cauzei, inclusiv:
* procesul-verbal de cercetare la fața locului din 14.07.2012, cu tabelul
fotografic, în cadrul căruia la CNȘPMU a fost ridicat un maiou de culoare
albastră, care aparține părții vătămate O. Jacotă, cu pete de culoare brun-roșietice
(f.d. 5-7 vol. I);
* procesul-verbal de cercetare la fața locului din 15.07.2012, cu tabelul
fotografic, în cadrul căruia de pe adresa mun. Chișinău, satul Trușeni, loc.
Dumbrava, str. Ghioceilor 269, de la prima treaptă s-a ridicat un tampon de tifon
cu substanță de culoare brun-roșietică, iar de pe trotuar s-a ridicat un tampon de
tifon cu substanță de culoare brun-roșietică (f.d. 8-10 vol. I);
* procesul-verbal de reconstituire a faptei la fața locului din 18.07.2012 cu
participarea bănuitului Pîrău Vasile, conform căruia acesta declară și arată unde și
cum a comis fapta (f.d. 61-63 vol.I);
* procesul-verbal de cercetare la fața locului din 19.07.2012, în cadrul căreia
din grădina casei de locuit de pe adresa mun. Chișinău, satul Trușeni, loc.
Dumbrava, str. Ghioceilor 269, a fost ridicat un cuțit cu lama de 25 cm, pe care se
observă urme de culoare brun-roșietice, prin care se confirmă declarațiile
inculpatului că fugind de la locul faptei a aruncat cușitul în grădină (f.d. 65-66
vol. I);
* procesul-verbal de examinare a obiectului din 10.08.2012 cu tabel
fotografic, prin care a fost examinat un maiou pentru dame (f.d.115-116 vol.I);
* procesul-verbal de examinare a obiectului din 10.08.2012, cu tabel
fotografic, prin care a fost examinat un cuțit din metal cu mîner din masă plastică
cu lama de aproximativ 25 cm, care a fost ridicat din grădina casei de locuit de pe
adresa mun, Chișinău, satul Trușeni, loc. Dumbrava, str. Ghioceilor 269 (f. d.
119-120 vol. 1) și corpul delict - cuțitul din metal cu mîner din masă plastică cu
lama de aproximativ 25 cm, ridicat din grădina casei de locuit de pe adresa mun.
Chișinău, satul Trușeni, loc. Dumbrava, str. Ghioceilor 269.
* raportul de expertiză medico-legală nr. 1885/D din 23 iulie 2012, în baza
concluziei căruia la cet. Jacotă Oxana Trofim s-a constatat: Plăgi tăiate înțepate
nepenetrante (2) a toracelui; plagă tăiată-înțepată penetrantă a abdomenului; plăgi
tăiate regiunea brațului și antebrațului drept, care au fost cauzate în rezultatul
acțiunii traumatice a unui obiect tăietor-înțepător, posibil în timpul și
circumstanțele indicate, prezintă pericol pentru viață și în baza acestui criteriu se
califică ca vătămare corporală gravă. Posibilitatea producerii leziunilor corporale
în rezultatul căderii propriei staturi se exclude (f. d. 95 vol. I);
6
* raportul de expertiză medico-legală nr. 762 din 01 august 2012, în baza
concluziei căruia s-a constatat că pe maioul, în care era îmbrăcată cet. Jacotă
Oxana în timpul comiterii infracțiunii și pe un disc din vată cu urme, ridicat de jos
din antreul în bucătărie, unde s-a produs infracțiunea, au fost depistate urme de
sînge de origine umană. La determinarea apartenenței de grupă au fost constatate
antigenele „A", „H" și aglutinina beta, prevenirea cărora este posibilă pe contul
sîngelui orișicărei persoane, sîngele căreia se referă la grupa A-beta cu „H"
asociat, inclusiv pătimită Jacotă Oxana (f. d. 101-105 vol. I);
* raportul de expertiză medico-legală nr. 158-159 din 10 august 2012, în
baza concluziei căruia s-a constatat, că deteriorările de pe bluză au fost cauzate cu
un obiect plat înțepător-tăietor ce avea vîrf ascuțit, tăiș ascuțit din ambele părți,
muchie groasă sub forma semnului „П" și lățimea lamei la diferite niveluri de
implantare 5mm, 18mm și 41 mm, așa particularități constructive le posedă și
lama cuțitului cu lungimea de 251 mm (cuțitul cu mînerul din masă plastică) și
nu-i exclusă cauzarea acestor deteriorări cu lama acestui cuțit (Nr. 158). Pe bluza
prezentată spre examinare s-au depistat pete sub formă de îmbibare pe partea
anterioară stîngă, laterală dreaptă și pe spetează din stînga, o prelingere pe partea
laterală dreaptă, pete rotunde și sub formă de virgulă pe partea anterioară și
laterală, nivel inferior. Imbibările de pe maiou au putut ca să se formeze în urma
îmbibării sîngelui lichid de către materialul din care-i confecționată bluza.
Prelingerea de pe partea laterală dreaptă a bluzei s-a format în urma prelingerii
sîngelui lichid pe această suprafață în timpul ce corpul victimei se afla în poziție
orizontală cu partea dreaptă orientată în sus. Petele rotunde și sub formă de
virgulă de pe partea anterioară și laterală dreaptă a bluzei, nivel inferior s-au
format în urma căderii picăturilor de sînge lichid pe aceste suprafețe (Nr.159) (f.
d. 107-113 vol. I).
Colegiul penal a considerat nefondată și pripită reîncadrarea de către instanța
de fond a acțiunilor inculpatului Pîrău Vasile în baza art. 151 alin. (1) Cod penal,
care a menționat că prin probele administrate nu s-a confirmat faptul că prin
acțiunile sale Vasile Pîrău prevedea survenirea morții cet. Oxana Jacotă, dorea
aceasta, dar sfîrșitul letal nu a survenit din cauza circumstanțelor ce nu depind de
voința lui, că nu a fost stabilit și motivul care l-ar fi determinat pe Vasile Pîrău
să-i curme viața cet. Oxana Jacotă, deoarece probele enumerate mai sus
coroborează între ele și în ansamblu indică la comiterea tentativei de omor de către
inculpatul Vasile Pîrău.
Instanța de apel a menționat, că pentru delimitarea infracțiunii privind
vătămarea corporală gravă de tentativa de omor urmează a lua în vedere toate
împrejurările în care a fost săvîrșită fapta, cum sînt: natura obiectului vulnerant
folosit, intensitatea și efectele loviturilor aplicate, zona corpului vizata și
7
consecințele cauzate, inclusiv și urmările ce se puteau produce și care au fost
cauzele ce au împiedicat survenirea rezultatului infracțional.
De către Colegiu s-a stabilit, că în speță acțiunile inculpatului au fost cu
intenție, deoarece acesta fiind în stare de conflict cu Oxana Jacotă, a aplicat mai
multe lovituri cu cuțitul în organul vital al părții vătămate, iar în urma aplicării
primelor 6 lovituri cu cuțitul deja i-au fost cauzate 2 răni nepenetrante a toracelui
și una penetrantă în abdomen, adică acțiunile inculpatului se încadrează în
prevederile art. 17 Cod penal, luînd în considerație că inculpatul își dădea seama
de caracterul prejudiciabil al acțiunii sale, a prevăzut urmările ei prejudiciabile, a
dorit în mod conștient survenirea acestor urmări, însă acțiunile au fost curmate
de soțul părții vătămate Oleg Jacotă și martorul Tamara Fantaziu.
În cadrul apelului s-a stabilit cu certitudine că Vasile Pîrău a comis
infracțiunea din motiv de răzbunare asupra cet. Oxana Jacotă ce se confirmă
chiar și prin declarațiile inculpatului: ”... a procedat așa , deoarece Jacotă Oxana
a făcut intrigă în familia sa, ceia ce a dus pînă la faptul ca să divorțeze de soție și
să plece din casă”, iar numărul mare de plăgi cauzate în rezultatul aplicării
multiplelor lovituri de cuțit, indică asupra faptului că Vasile Pîrău avea anume
scopul omorului lui Jacotă Oxana, dorind să-și ducă intențiile criminale pînă la
sfîrșit, iar partea vătămată a indicat că la momentul aplicării loviturilor cu cuțitul
inculpatul striga că va o va omorî.
De asemenea, instanța a conchis ca neîntemeiate cerințele avocatului de
aplicarea a unei pedepse mai blînde inculpatului, acordîndu-se în acest sens
deplină eficiență prevederilor articolelor 7, 61, 75, Cod penal, s-a ținut cont de
gravitatea infracțiunii săvîrșite, fiind o infracțiune deosebit de gravă, a comis
tentativă la o infracțiune din intenție, de personalitatea celui vinovat, care anterior
a fost condamnat,deși antecedentul penal este stins, la evidența medicului
narcolog și psihiatru nu se află (f.d.29, 30 vol.I), a restituit parțial prejudiciul
cauzat prin infracțiune, ca circumstanțe atenuante s-a considerat căința sinceră de
cele comise, lipsa circumstanțelor agravante.
Colegiul a menționat că acțiunea civilă înaintată de partea vătămată Jacota
Oxana necesită a fi admisă în principiu, urmînd ca asupra cuantumului
despăgubirilor cuvenite să hotărască instanța civilă, iar de încasarea prejudiciului
moral partea vătămată Jacota Oxana s-a refuzat în ședința instanței de apel.
Împotriva deciziei nominalizate avocatul Canțer Serghei în numele
inculpatului a declarat recurs ordinar, invocînd prevederile art. 427 alin. (1)
pct.10) și 12) Cod de procedură penală, prin care solicită casarea acesteia, cu
menținerea sentinței.
În motivarea recursului recurentul a invocat, că:
8
- instanța de fond în cadrul examinării probelor prezentate de partea
învinuirii cît și apărării, corect a ajuns la concluzia că, în acțiunile
inculpatului persistă semnele infracțiunii prevăzute la art.151 al.1 Cod
penal și nu s-a confirmat faptul că prin acțiunile sale Vasile Pîrău prevedea
survenirea morții cet. Oxana Jacotă, dorea aceasta, dar sfîrșitul letal nu
survenit din cauza circumstanțelor ce nu depind de voința lui, nu a fost
stabilit și motivul ca l-ar fi determinat pe Vasile Părău să-i curme viața cet.
Oxana Jacotă, prin urmare nu a fost stabilită latura subiectivă a
infracțiunii de omor, adică intenția inculpatului de a o omorî pe partea
vătămată.
- instanța de apel la examinarea cauzei a apreciat incorect probele și a
ajuns neîntemeiat la concluzia că în acțiunile în inculpatului se găsesc
elementele infracțiunii prevăzute la art.27,145 alin.1 Cod penal;
- instanța de apel la examinarea apelului nu putea să se bazeze doar pe
declarațiile părții vătămate, care a declarat că la momentul aplicării
loviturilor Pîrău Vasile striga că o omoară, mai mult ca atît, partea
vătămată în cadrul apelului a declarat că l-a iertat pe inculpat și susține
apelul doar în partea laturii civile.
Procurorul a prezentat referință pe marginea recursului, prin care a
solicitat respingerea acestuia, cu menținerea hotărîrii atacate, deoarece temeiurile
la care face referire recurentul nu persistă în cauză.
Examinînd admisibilitatea în principiu a recursului ordinar în baza
materialelor din dosar, Colegiul penal în unanimitate decide inadmisibilitatea
acestuia, din următoarele considerente.
Conform art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, instanța de
recurs examinînd admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva
hotărîrii instanței de apel, este în drept să decidă asupra inadmisibilității
acestuia în cazul în care constată că este vădit neîntemeiat.
Recurentul a invocat în recursul ordinar ca temei pentru recurs pct. 10) și
12) alin. (1) al art. 427 Cod de procedură penală, de fapt referindu-se la
dezacordul său cu aprecierea probelor și la încadrarea juridică incorectă a
acțiunilor inculpatului. Nu neagă faptul săvîrșirii infracțiunii, solicită doar
recalificarea acțiunilor în baza art.151 alin.(1) Cod penal, așa cum a decis instanța
de fond.
Colegiul penal reține, că aceste temeiuri nu și-au găsit confirmarea în
instanța de recurs, mai mult, din conținutul recursului, rezultă că avocatul critică
aprecierea probelor și reîncadrarea greșită a acțiunilor inculpatului, or instanța de
apel a verificat legalitatea și temeinicia hotărîrii atacate pe baza probelor
examinate de prima instanță, conform materialelor din dosar, iar conținutul
9
deciziei corespunde prevederilor art. 414, 417 Cod de procedură penală, astfel,
argumentul expus în recurs este neîntemeiat și se respinge, deoarece soluția
criticată este una corectă ce rezultă din cumulul de probe prezentate și anexate la
materialele cauzei și respectiv cercetate în ordinea prevăzută de lege, dîndu-li-se
aprecierea cuvenită.
Instanța de recurs conchide, că instanța de apel nu au făcut o altă încadrare
juridică a faptelor comise de către inculpat de cît cea în baza căreia a fost pus sub
învinuire.Instanța de apel examinînd apelurile, a supus unei cercetări suplimentare
și minuțioase toate probele administrate la dosar, inclusiv a audiat inculpatul,
partea vătămată, martorii, declarații, care fiind coroborate cu înscrisurile anexate
la dosar și cu celelalte probe indicate la p.8.1. a prezentei decizii, au permis
încadrarea acțiunilor inculpatului conform învinuirii aduse în baza de art. 27, 145
alin.1) Cod penal.
Decizia instanței de apel cuprinde fondul apelului și temeiurile de fapt și de
drept care au dus la respingerea apelului apărării și admiterea apelului
acuzatorului de stat, precum și motivele adoptării soluției, ceea ce se încadrează
în prevederile art.417 Cod de procedură penală.
Afirmațiile recurentului, precum că instanța de judecată incorect a apreciat
probele, nu pot fi reținute ca temei de admitere a recursurilor, deoarece, ca probe,
acestea sunt colectate cu respectarea procedurii penale, verificate și apreciate de
instanțe conform legislației în vigoare. Cu atît mai mult, că critica referitor la
procedura de apreciere a probelor ține de starea de fapt a cauzei și care deja a fost
efectuată de instanța de apel.
Pentru a elucida starea de fapt, în instanța de apel s-a recurs la explicarea
delimitării infracțiunii stipulate la alin. (1) art. 151 Cod penal, de tentativa de
omor intenționat prevăzut de art.27, 145 Cod penal deaceia, instanța de recurs
consideră că, au fost luate în calcul toate circumstanțele cazului (caracterul
mijloacelor aplicate, localizarea plăgilor, numărul loviturilor aplicate etc.) și au
fost analizate detaliat probele în ansamblu.
Argumentele recurentului, precum că prin probele administrate la caz nu se
dovedește latura subiectivă a infracțiunii prevăzute la art.27,145 Cod penal, adică
tentativa de a o omorî pe partea vătămată, urmează a fi respinse ca neîntemeiate,
deoarece instanța de apel cert a constatat că acțiunile acestuia au fost
intenționate, or ultimul fiind în stare de conflict cu Oxana Jacotă, a aplicat mai
multe lovituri cu cuțitul în organul vital al părții vătămate, iar în urma primelor 6
lovituri cu cuțitul deja i-au fost cauzate 2 răni nepenetrante a toracelui și una
penetrantă în abdomen, adică inculpatul își dădea seama de caracterul
prejudiciabil al acțiunii sale, a prevăzut urmările ei prejudiciabile, a dorit în mod
conștient survenirea acestor urmări, însă acțiunile au fost curmate de soțul părții
vătămate Oleg Jacotă și martorul Tamara Fantaziu.
10
Cele menționate se mai confirmă prin declarațiile părții vătămate și a
martorului Tamara Fanatziu, care pe tor parcursul examinării cauzei au declarat,
că inculpatul cînd o lovea cu cuțitul pe partea vătămata striga că o v-a ucide, iar
conform declarațiilor inculpatului se adeverește că acesta ” ...a procedat așa
deoarece Jacotă Oxana a făcut intrigă în familia sa, ceia ce a dus pînă la faptul
ca să divorțeze de soție și să plece din casă”. Numărul mare de plăgi cauzate în
rezultatul aplicării multiplelor lovituri de cuțit, indică asupra faptului că Vasile
Pîrău avea anume scopul omorului lui Jacotă Oxana, dorind să-și ducă intențiile
criminale pînă la sfîrșit.
Mai mult ca atît, în acest context Colegiul, lecturînd în anasamblu
materialele cauzei mai remarcă faptul, că inculpatul putea să renunțe la intenția sa
de a omorî pe partea vătămată încă în momentul cînd s-a ascuns de poliție, care
au venit la domiciliul lui Fatnaziu Tamara, în urma acțiunilor violente a
inculpatului asupra soției sale ( martorului) Fantaziu Tamara și părții vătămate
Jacotă Oxana, însă acesta conștient a așteptînd în ascunziș să plece poliția și a
atacat-o din nou pe ultima, dorind să-și ducă intențiile criminale pînă la sfîrșit, dar
a fost stopat de către soțul pătimitei și de către martorul Fantaziu Tamara.
Prin urmare, instanța de recurs apreciază ca fiind corectă starea de fapt
stabilită de către instanța de apel precum și calificarea infracțiunii reținute în
sarcina inculpatului după semnele componenței infracțiunii prevăzute de art. 27,
145 alin. (1) Cod penal – tentativa la omorul intenționat a unei persoane, iar la
stabilirea pedepsei, în conformitate cu prevederile art.61, 75-76 Cod penal, s-a
ținut cont de criteriile generale de individualizare a pedepsei, luînd în considerație
gravitatea infracțiunii săvîrșite, personalitatea inculpatului care anterior a fost
condamnat antecedentul penal fiind stins, circumstanțele atenuante și agravante,
iar măsura de pedeapsă este stabilită în limita sancțiunii normei penale în baza
căreia a fost declarat vinovat.
Colegiul reține și faptul, că partea vătămată în cadrul examinării apelului a
menționat că-l iartă pe inculpat, însă solicită admiterea apelului său în latura
civilă, iar o cere de retragere a apelului nu a depus, or fiind anexată cererea de
renunțarea la apel (f.d.3) în cadrul ședinței acesta susține integral apelul depus de
către ea (f.d.18).
Reieșind din cele expuse, Colegiul penal apreciază ca fiind corectă concluzia
instanței de apel, deoarece corespunde circumstanțelor de fapt ale cauzei,
temeiurile invocate de recurent și anume art. 427 alin. (1) pct. 10) și 12) Cod de
procedură penală, nu persistă în cauză, iar hotărîrea atacată este legală și
întemeiată, ceea ce impune soluția inadmisibilității recursului, ca fiind vădit
neîntemeiat.
11
În conformitate cu prevederile art. 432 alin. (1) și alin. (2) pct. 4) Cod de
procedură penală, Colegiul penal,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat împotriva deciziei Colegiului
penal al Curții de Apel Chișinău din 10 februarie 2014, de avocatul Sergiu Canțer
în numele inculpatului în cauza penală în privința lui Pîrău Vasile Sava, ca fiind
vădit neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă.
Decizia motivată publicată la 16 iulie 2014.
Președinte: Constantin Alerguș
Judecători: Liliana Catan
Iurie Diaconu
12