1ra-905/2014 — art. 151 alin. 1 CP

Dosarul nr.1ra-905/14

C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E

D E C I Z I E

04 iunie 2014 mun. Chișinău

Colegiul penal în componență:

președinte –Petru Ursache,

judecătorii –Ghenadie Nicolaev și Constantin Alerguș,

examinînd admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de

avocatul Cocoș Mariana în numele inculpatului împotriva deciziei Colegiului penal

al Curții de Apel Chișinău din 30 ianuarie 2014, în cauza penală în privința lui

Petrescu Andrei Nicolae, născut la 24 iunie 1990,

originar și domiciliat în mun. Chișinău, or. Cricova,

str. Ciorescu 6;

Datele referitoare la termenul de examinare a

cauzei:

ordinar)

Asupra admisibilității recursului în cauză, în baza actelor din dosar, Colegiul

penal al Curții Supreme de Justiție

C O N S T A T Ă :

Petrescu Andrei Nicolae a fost condamnat în baza art. 151 alin. (1) Cod penal la 3

(trei) ani închisoare.

În baza art. 90 Cod penal, pedeapsa a fost suspendată condiționat pe un

termen de probă de 3 (trei) ani.

1.1. Cauza a fost examinată în procedura simplificată potrivit art. 3641 Cod

de procedură penală.

că, Petrescu Andrei, la data de 17 aprilie 2013, pe la ora 15:00, aflîndu-se în ograda

casei din str. Ciorescu 5, or. Cricova, mun. Chișinău, în urma unui conflict apărut

spontan, l-a maltratat fizic pe Macarenco Dmitrii, lovindu-l de mai multe ori cu o

1

piatră în regiunea capului și cu cuțitul în spate, cauzîndu-i vătămări corporale

grave.

parțială a acesteia, cu pronunțarea unei noi hotărîri potrivit modului stabilit pentru

prima instanță, prin care Petrescu Andrei să fie recunoscut culpabil de săvîrșirea

infracțiunii prevăzute de art. 151 alin. (1) Cod penal, cu stabilirea pedepsei în

condițiile art. 3641 Cod de procedură penală, de 5 ani închisoare, cu executarea

acesteia în penitenciar de tip semiînchis, invocînd blîndețea pedepsei.

În susținerea apelului, acuzatorul de stat a invocat că instanța de judecată

eronat a individualizat criteriile de aplicare a pedepsei, pe cînd efectul pedepsei

penale este prevenirea săvîrșirii de noi infracțiuni de către persoane, iar prin

aplicarea - pedepsei cu executarea condiționată în temeiul art. 90 Cod penal, scopul

stabilit de restabilire a echității sociale nu va fi atins, prin conștientizarea

caracterului infracțional al acțiunilor sale de către inculpatul Petrescu Andrei.

2014, apelul declarat a fost admis, casată sentința în partea stabilirii pedepsei și

pronunțată o nouă hotărîre după cum urmează:

Petrescu Andrei, recunoscut vinovat de săvîrșirea infracțiunii prevăzute de

art. 151 alin. (1) Cod penal, i-a fost stabilită pedeapsa sub formă de închisoare pe

un termen de 4 ani, cu ispășirea acesteia în penitenciar de tip semiînchis.

4.1. În motivarea soluției sale, instanța de apel a menționat faptul că

pedeapsa aplicată inculpatului nu era echitabilă celor săvîrșite, corectarea ultimului

fiind imposibilă fără izolarea lui de societate, cu aplicarea pedepsei sub formă de

închisoare, cu dispunerea executării pedepsei conform prevederilor art. 72 alin. (3)

Cod penal în penitenciar de tip semiînchis.

numele inculpatului, care solicită casarea acesteia, cu menținerea sentinței.

Avocatul, invocînd ca temei de declarare a recursului-art. 427 alin.(1) pct. 6)

Cod de procedură penală, menționează faptul că, instanța de apel, în argumentarea

poziției sale și la stabilirea pedepsei reale nu a argumentat cu plenitudine această

poziție, limitîndu-se la o formulare generală. La fel, subliniază că inculpatul și-a

recunoscut vinovăția în cele imputate, solicitînd examinarea cauzei în procedura

simplificată potrivit art. 3641 Cod de procedură penală, conștientizînd fapta

comisă. Mai mult, menșionează că partea vătămată a declarat că nu are pretenții

față de inculpat și nu dorește ca acesta să fie privat de libertate.

materialele cauzei, Colegiul penal decide inadmisibilitatea acestuia, ca vădit

neîntemeiat, din următoarele considerente.

Conform art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, instanța de

recurs examinînd admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva

hotărîrii instanței de apel, este în drept să decidă asupra inadmisibilității acestuia în

cazul în care se constată că este vădit neîntemeiat.

Recurentul a invocat în recursul ordinar declarat ca temei pentru recurs pct.

6) alin. (1) ale art. 427 Cod de procedură penală.

2

Conform pct. 6) alin. (1) al art. 427 Cod de procedură penală, o hotărîre a

instanței de apel poate fi supusă recursului pentru a repara eroarea de drept în cazul

cînd hotărîrea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția.

Însă, instanța de recurs constată că textul recursului nu cuprinde o careva

motivare ori argumentare din punct de vedere al temeiului stipulat în pct. 6) alin.

(1) al art. 427 Cod de procedură penală.

Constatînd circumstanțele de fapt și de drept, instanța de apel, corect a

conchis că Petrescu Andrei a comis infracțiunea prevăzută de art. 151 alin. (1) Cod

penal, administrînd și verificînd toate probele prezentate de părți, fiind apreciate

din punct de vedere al pertinenței, concludenții, utilității acestora și care în

ansamblu au confirmat vinovăția inculpaților.

După cum reiese din decizia instanței de apel, vinovăția lui Petrescu Andrei

a fost confirmată prin: declarațiile părții vătămate Macarenco Dmitrii, denunțul din

17 aprilie 2013 adresat de Baltag Ion IP Rîșcani (f.d. 8); înștiințare „903” din 17

aprilie 2013 (f.d. 9); proces-verbal de cercetare la fata locului din 17 aprilie 2013 și

planșa fotografică (f. d. 11-17); raportul de expertiză medico-legală cu nr. 992/D

din 11 iunie 2013 (f.d. 91); raportul de expertiză medico-legală cu nr. 599 din 30

mai 2013 (f.d. 99); raportul de expertiză medico-legală cu nr. 598 din 30 mai 2013

(f.d. 108); raportul de expertiză medico-legală cu nr. 597 din 30 mai 2013 (f.d.

116); raportul de expertiză medico-legală cu nr. 596 din 30 mai 2013 (f.d. 124);

raportul de expertiză medico-legală cu nr. 715 din 30 mai 2013 (f. d. 138).

Referitor la argumentului recurentului privind stabilirea categoriei și

termenului pedepsei inculpatului Petrescu Andrei, acesta urmează a fi declarat

inadmisibil deoarece, instanța de apel a ținut cont pe deplin de prevederile art. art.

7, 61, 75 Cod penal, luînd în considerație că inculpatul a săvîrșit o infracțiune

gravă, anterior nu a mai fost condamnat, în privința sa fiind reținute circumstanțe

atenuante: recunoașterea vinovăției, căința sinceră, iar circumstanță agravantă -

comiterea infracțiunii în stare de ebrietate, totodată de faptul că inculpatul, cu o

brutalitate și intensitate a aplicat lovituri cu o piatră în regiunea capului și cu

cuțitul în regiunea spatelui, ceea ce caracterizează inculpatul din punct de vedere

negativ.

Judecînd cauza, instanța de apel a făcut o amplă analiză a tuturor motivelor

invocate de apelant, just ajungînd la concluzia casării parțiale a sentinței în partea

ce ține de stabilirea pedepsei inculpatului Petrescu Andrei, or, prima instanță,

pronunțînd pedeapsa, ilegal i-a stabilit o pedeapsa cu suspendarea condiționată a

acesteia.

Instanța de recurs consideră că instanța de apel corect a concluzionat că,

pentru art. 151 alin. (1) Cod penal pedeapsa este de 5 la 10 ani, respectiv aplicînd

prevederile art. 3641 Cod procedură penală, instanța de judecată urma să reducă cu

1/3 pedeapsa, respectiv de la 3 ani 4 luni la 6 ani 8 luni, totodată ținînd cont de

faptul că inculpatul prin acțiunile sale a atentat la una din valorile primordial

apărate de legea penală - integritatea fizică a persoanei punînd în pericol viața unei

persoane, astfel, pedeapsa aplicată ultimului fiind imposibilă fără izolarea lui de

societate, cu aplicarea pedepsei sub formă de închisoare, cu dispunerea executării

3

pedepsei conform prevederilor art. 72 alin. (3) Cod penal în penitenciar de tip

semiînchis.

Ținînd cont de cele enunțate, Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție

constată că recursul urmează a fi declarat inadmisibil, ca fiind vădit neîntemeiat.

penală, Colegiul penal

D E C I D E :

Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de avocatul Cocoș Mariana în

numele inculpatului împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău

din 30 ianuarie 2014 în privința lui Petrescu Andrei Nicolae, ca fiind vădit

neîntemeiat.

Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la 02 iulie 2014.

Președinte Judecător Judecător

Petru Ursache Ghenadie Nicolaev Constantin Alerguș

4