1re-157/2014 — art. 186 alin. 2, 80, 179 alin. 2, 84, 85 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 186 alin. 2, 80, 179 alin. 2, 84, 85 CP
- Temei legal
- art. 453 alin. 2 Cod de procedură penală
1re-157/2014 — art. 186 alin. 2, 80, 179 alin. 2, 84, 85 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2014)
Dosarul nr.1re-157/2014
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
11 iunie 2014 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președinte Nicolae Gordilă,
Judecători Iurie Diaconu, Liliana Catan,
examinînd admisibilitatea în principiu a recursului în anulare împotriva sentinței
judecătoriei Ungheni din 09 ianuarie 2013 și deciziei Colegiului penal al Curții de
Apel Bălți din 24 aprilie 2013, declarat de condamnatul
Buceațchii Vadim Pavel, născut la
27 ianuarie 1992, originar și locuitor al or. Ungheni, str.
Petru Rareș 10 ap. 512, cetățean al R. Moldova, anterior
condamnat:
1) prin sentința Judecătoriei Ungheni din 14
decembrie 2011, în baza art. 187 alin. (2) lit. b), e), f), 90
Cod penal la 4 ani închisoare cu suspendarea condiționată
a executării pedepsei pe un termen de probă de 4 ani;
Termenul de examinare a cauzei
în instanța de fond: 17 mai 2012 - 09 ianuarie 2013,
în instanța de recurs: 15 februarie - 24 aprilie 2013;
C O N S T A T Ă :
Prin sentința Judecătoriei Ungheni din 09 ianuarie 2013, adoptată în baza
acordului de recunoaștere a vinovăției, Buceațchii Vadim a fost condamnat în baza
art. 186 alin. (2) lit. b), c), d) Cod penal la 2 ani închisoare și în baza art. 179 alin. (2)
Cod penal la 1 an și 6 luni închisoare.
Conform art. 84 Cod penal lui Buceațchii V., prin cumulul parțial al pedepselor
aplicate, i-a fost stabilită pedeapsa de 2 ani și 6 luni închisoare.
Potrivit art. 85 Cod penal, prin adăugirea parțială a pedepsei aplicate conform
sentinței Judecătoriei Ungheni din 14 decembrie 2011, i-a fost stabilită pedepsa
defenitivă de 5 ani și 6 luni închisoare, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip
semiînchis, de la reținere.
Prin aceeași sentința au fost condamnați și Mamaliga Vadim, Ușurelu Serghei,
dar în privința lor hotărîrile judecătorești nu se contestă.
1
În fapt, instanța de fond a constatat că Buceațchii V., într-o noapte din luna
ianuarie 2012, în jurul orelor 23:00, fiind în stare de ebrietate, împreună cu Mamaliga
V., a pătruns printr-o gaură în garajul părții vătămate B. Buraga, amplasat lîngă
blocul locativ de pe str. Petru Rareș, nr.10, or. Ungheni. Mamaliga V. a stat de veghe
lîngă garaj. Din garaj Buceațchii V. a sustras cutia de viteze de la automobilul „Șkoda
Favorit’’, în valoare de 4000 lei, pe care, cu ajutorul lui Mamaliga V., au scos-o
afară, iar ulterior au înstrăinat-o ca fier uzat, cauzînd părții vătămate daune în
proporții considerabile.
Tot el, la sfîrșitul lunii ianuarie 2012, într-o noapte, în jurul orelor 24:00,
împreună cu Ușurelu S., au pătruns printr-o gaură în garajul părții vătămate B.
Buraga, amplasat lîngă blocul locativ de pe str. Petru Rareș, nr.10, or.Ungheni, de
unde au sustras 2 kg de piulițe din bronz la preț de 200 lei, 5 metri de cablu electric în
valoare de 50 lei și o automagnitolă de model „Kenwood’’ estimată la 700 lei,
cauzînd părții vătămate daune în proporții considerabile, în sumă de 950 lei.
Tot el, la 31.08.2012, aproximativ orele 23:35, fiind în stare de ebrietate
alcoolică, prin forțarea ușii de la intrare a pătruns în apartamentul nr. 311 de pe str.
Petru Rareș, nr.10, or. Ungheni, fără consimțămîntul proprietarului L. Nemțanu. La
cererea acesteia și a concubinului ei N. Avtuhov de a părăsi domiciliul lor inculpatul
a refuzat categoric și i-a răsucit mîna la spate lui L. Nemțanu, cauzîndu-i dureri
fizice. N. Avtuhov și V. Bejenari au încercat să-1 liniștească, însă el nu a reacționat,
continuînd s-o amenințe pe L. Nemțanu cu aplicarea violenței și a rămas ilegal în
apartament pînă a fost scos cu forța de colaboratorii de poliție veniți la fața locului.
Fiind audiat, inculpatul a recunoscut vina integral.
Instanța a calificat acțiunile inculpatului în baza art. 186 alin. (2) lit. b), c), d)
Cod penal, ca furt, adică sustragerea pe ascuns a bunurilor altei persoane, săvîrșit de
două persoane, prin pătrundere în încăpere, cu cauzarea de daune în proporții
considerabile, și în baza art. 179 alin. (2) Cod penal, ca violarea de domiciliu, adică
pătrunderea și rămînerea ilegală în domiciliul persoane fără consimțămîntul acesteia,
refuzînd de a o părăsi la cererea ei, săvîrșită cu aplicarea violenței.
La stabilirea pedepsei, instanța a luat în considerare că inculpatul a recunoscut
vina, anterior au mai comis infracțiuni, este caracterizat negativ.
Inculpatul a declarat recurs ordinar, solicitînd casarea sentinței, rejudecarea
cauzei și pronunțarea unei noi hotărîri, prin care să-i fie aplicată o pedeapsă mai
blîndă.
Recurentul a invocat că a recunoscut vinovăția și sincer s-a căit, însă pedeapsa
aplicată față de el este prea aspră.
Potrivit deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 24 aprilie 2013,
recursul a fost respins ca nefondat.
Instanța de recurs a reținut că la numirea pedepsei instanța de fond a ținut cont
de gradul de pericol social al infracțiunilor comise, de personalitatea inculpatului,
care este caracterizat negativ și corect a concluzionat că corectarea și reeducarea lui
este posibilă numai în condiții izolate de societate.
2
În virtutea prevederilor art. 466 Cod de procedură penală, hotărîrile
judecătorești au devenit irevocabile.
La 04 aprilie 2014, condamnatul a declarat recurs în anulare, în care solicită
casarea hotărîrilor judecătorești, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărîri,
prin care să-i fie aplicată o pedeapsă mai blîndă.
Recurentul a menționat că instanțele nu au luat în considerare toate
circumstanțele atenuante pe caz.
Examinînd admisibilitatea în principiu a recursului nominalizat pe baza
materialului din dosarul cauzei și a motivelor invocate, Colegiul penal
concluzionează că acesta urmează a fi declarat inadmisibil din următoarele
considerente.
Conform art. 453 alin. (1) Cod de procedură penală, hotărîrile irevocabile pot fi
atacate cu recurs în anulare în scopul reparării erorilor de drept comise la judecarea
cauzei, în cazul în care un viciu fundamental în cadrul procedurii precedente a afectat
hotărîrea atacată.
Însă, în conformitate cu art. 454 Cod de procedură penală, recursul în anulare
poate fi declarat doar în termen de 6 luni de la data rămînerii irevocabile a hotărîrii
judecătorești. În corespundere cu art. 466 alin. (5) Cod de procedură penală, hotărîrea
instanței de recurs împotriva hotărîrii pe cauzele pentru care legea nu prevede calea
de atac apelul, devine irevocabilă la data cînd a devenit definitivă. Conform art. 231
alin. (4) Cod de procedură penală, termenele calculate pe luni expiră la sfîrșitul zilei
respective a ultimei luni.
Sub acest aspect se atestă că decizia instanței de recurs, contestată de recurent,
a fost pronunțată 24 aprilie 2013 și primită de condamnat în aceeași zi, conform
recipisei anexate la dosar, devenind irevocabilă la această dată, în condițiile
prescripțiilor de drept enunțate (f.d. 216, pct. 4 și 5 din decizie).
Deci, termenul de 6 luni pentru depunerea recursului în anulare a expirat la
sfîrșitul zilei de 24 octombrie 2013.
Totodată, recursul în anulare a fost declarat și depus la oficiul poștal la 04
aprilie 2014, fiind înregistrat în cancelaria Curții Supreme de Justiție la 16 aprilie
2014, adică peste termenul prevăzut de lege (f. d. 241, pct. 6 din decizie).
Alte informații cu privire la data declarării recursului respectiv nu există nici în
dosar și nici în recursul nominalizat.
Este de menționat că art. 230 alin. (2) Cod de procedură penală prevede expres
că, în cazul în care pentru exercitarea unui drept procesual este prevăzut un anumit
termen, nerespectarea acestuia impune pierderea dreptului procesual și nulitatea
actului efectuat peste termen.
Prin urmare, durata termenului de recurs este stabilită prin lege. Acest termen
nu poate fi prelungit sau scurtat de instanța de judecată. El este absolut, are un
caracter imperativ și fatal, în sensul că depășirea lui atrage decăderea din dreptul de a
exercita calea de atac.
Conform art. 456, 432 alin. (1), (2) pct. 2) Cod de procedură penală, instanța de
recurs va decide inadmisibilitatea recursului înaintat în cazul în care se constată că
acesta este declarat peste termen.
3
Circumstanțele enunțate relevă că, odată ce recursul de pe rol a fost depus peste
termenul legal, el urmează a fi declarat inadmisibil.
În conformitate cu art. 456, 431 alin. (2), 432 alin. (1), (2) pct. 2), alin. (3)
Cod de procedură penală, Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție,
D E C I D E :
inadmisibilitatea recursului în anulare declarat de condamnatul Buceațchii
Vadim Pavel împotriva sentinței Judecătoriei Ungheni din 09 ianuarie 2013 și
deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 24 aprilie 2013, deoarece este
declarat peste termen.
Decizia este irevocabilă, pronunțată la 24 iunie 2014.
Președinte Nicolae Gordilă
Judecători Iurie Diaconu
Liliana Catan
4