1ra-558/2014 — 189 al. 3
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- 189 al. 3
- Temei legal
- 189 al. 3
1ra-558/2014 — 189 al. 3 (Curtea Supremă de Justiție, 2014)
Dosarul nr. 1ra-558/2014
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
19 martie 2014 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența:
Președinte – Petru Ursache,
judecători – Nicolae Gordilă, Vladimir Timofti,
examinînd admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de către
procurorul în Procuratura de nivelul Curții de Apel Bender, Raisa Bațura împotriva
deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bender din 04 decembrie 2013, în cauza penală
în privința lui,
Varcenco Vasile Vasile, născut la 23 octombrie 1990,
originar și domiciliat în mun. Bender, cartierul
Severnîi, nr. 3 A, ap. 25
Datele referitoare la examinarea cauzei:
de la 03 septembrie 2012 pînă la 11 iunie 2013
(prima instanță)
de la 30 septembrie 2013 pînă la 04 decembrie
2013 (instanța de apel)
de la 04 februarie 2014 pînă la 19 martie 2014
(instanța de recurs).
C O N S T A T Ă :
Prin sentința judecătoriei mun. Bender din 11 iunie 2013 Varcenco Vasile Vasile
a fost condamnat în baza art. 189 alin. (3) lit. e) Cod penal la 6 (șase) ani închisoare, cu
executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis și cu aplicarea amenzii în mărime de
1000 u.c.
La fel, s-a dispus încasarea de la inculpat în folosul părții vătămate Jucov Andrei a
prejudiciului material cauzat, în mărime de 500 (cinci sute) lei.
Potrivit sentinței s-a stabilit că Varcenco Vasile a fost învinuit de faptul că în
toamna anului 2011, aflîndu-se acasă pe adresa mun. Bender, cartierul Severnîi, nr. 3 A,
ap. 25, amenințîndu-l pe cet. Jucov Andrei cu răspîndirea unor știri defăimătoare despre el,
a solicitat de la el în schimb bani în valoare de 500 lei, pe care le-a primit.
Tot el, în lunile ianuarie-mai a anului 2012, continuînd amenințările de defăimare a
cet. Jucov A. continua să ceară de la ultimul bani în valoare de 500 lei.
2.1. De către organul de urmărire penală Varcenco Vasile a fost învinuit de faptul că
el, în toamna anului 2011, aflându-se la sine acasă pe adresa mun. Bender, cartierul
„Severnîi”, nr. 3 A, ap. 25, prin amenințare cu răspândirea unor știri defăimătoare despre
1
cet. Jucov Andrei Mihail, locuitor al r-1Anenii Noi, sat. Varnița, str. Tighina, nr. 77, ap.
71, a cerut și ca urmare a acțiunilor sale, a dobîndit de la ultimul bani în valoare de 500 lei.
Astfel prin acțiunile sale intenționate Varcenco Vasile Vasile a săvârșit infracțiunea
prevăzută de art.189 alin. (3) lit. e) Cod Penal - șantajul, adică cererea de a se transmite
bunurile proprietarului, amenințând cu răspândirea unor știri defăimătoare despre el,
urmate de dobândirea bunurilor cerute.
Tot el, între lunile ianuarie-mai anul 2012, cerea de la cet. Jucov Andrei Mihail,
locuitor al r-1 Anenii Noi, sat. Varnița, str. Tighina, nr. 77, ap. 71, să-i transmită bunuri și
anume bani în valoare de 500 lei, amenințându-l cu răspândirea unor știri defăimătoare
despre el.
Astfel prin acțiunile sale intenționate, Varcenco Vasile Vasile a săvârșit infracțiunea
prevăzută de art.189 alin. (l) Codul penal al R. Moldova - șantajul, adică cererea de a se
transmite bunurile proprietarului, amenințând cu răspândirea unor știri defăimătoare
despre el.
Sentința a fost atacată de către inculpat, care a solicitat casarea acesteia, cu
pronunțarea unei noi hotărîri, potrivit modului stabilit pentru prima instanță, prin care
acțiunile sale să fie recalificate în prevederile art. 189 alin. (1) Cod penal, cu stabilirea
unei pedepse mai blînde.
În motivarea apelului înaintat, inculpatul a indicat că martorii audiați în cadrul
procesului penal, dețineau informații despre caz doar din cele relatate de către partea
vătămată. La fel, a considerat necesară reexaminarea cazului său în legătură cu faptul că
sancțiunea art. 189 alin. (1) Cod penal a fost modificată prin diminuarea acesteia.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Bender din 04 decembrie 2013
apelul declarat a fost admis, fiind casată total sentința și pronunțată o nouă hotărîre,
potrivit modului stabilit pentru prima instanță, prin care inculpatul a fost condamnat în
baza art. 189 alin. (3) lit. e) Cod penal, prin prisma art. 79 Cod penal, la 2 (doi) ani
închisoare, cu executarea acesteia în penitenciar de tip semiînchis și cu aplicarea amenzii
în mărime de 1000 (una mie) u.c.
De la Varcenco Vasile a fost încasat în folosul lui Jucov Andrei prejudiciul material
în sumă de 500 (cinci sute) lei.
În motivarea soluției adoptate, instanța de apel a indicat că cererea de apel a fost
admisă din alte considerente decît cele declarate în apel, în baza art. 409 alin. (2) Cod de
procedură penală.
Astfel, instanța de apel a indicat că argumentele inculpatului, privind calificarea
incorectă a acțiunilor sale de către instanța de fond în baza art. 189 alin. (3) lit. e) Cod
penal, pe cînd acestea urmau a fi calificate în baza art. 189 alin. (1) Cod penal, nu puteau fi
reținute.
Această concluzie rezulta din faptul că potrivit materialelor cauzei, s-a stabilit cu
certitudine precum că inculpatul în perioada anilor 2011-2012 de mai multe ori l-a
amenințat pe Jucov A. cu răspîndirea unor știri defăimătoare solicitînd de la el bani în
valoare de 500 lei, pe care ultimul i le-a transmis. În ședința de judecată, inculpatul a
recunoscut faptele date și nu a negat că a primit de la Jucov A. bani, în valoare de 500 lei.
Declarațiile date au fost confirmate și în ședința instanței de apel și de către partea
vătămată, în așa mod, rezultînd corectitudinea soluției instanței de fond cu privire la
calificarea faptei inculpatului.
2
Instanța de apel a mai indicat și faptul, că la întocmirea sentinței, instanța de fond, în
partea descriptivă, nu a descris faptele criminale stabilite și săvîrșite de inculpat și
dovedite în instanță, indicînd doar fapta în care ultimul se învinuiește, eroare de drept ce a
condiționat casarea sentinței.
La fel, s-a concluzionat și asupra necorespunderii pedepsei stabilite de către instanța
de fond, care era prea aspră, în coraport cu gradul de pericol social al faptei săvîrșite.
Astfel, ținîndu-se cont de circumstanțele cauzei, legate de scopul și motivele faptei, de
rolul vinovatului în săvîrșirea infracțiunii, de comportarea lui în timpul și după
consumarea infracțiunii, de alte circumstanțe care micșorează esențial gravitatea faptei,
instanța de apel a considerat posibilă aplicarea în privința inculpatului a prevederilor art.
79 Cod penal, aplicîndu-i o pedeapsă sub limita minimă, prevăzută de legea penală pentru
infracțiunea respectivă.
La stabilirea pedepsei inculpatului, instanța de apel a luat în considerație faptul că
acesta și-a recunoscut vina, se căiește sincer de cele comise, precum și de comportamentul
părții vătămate, care prin acțiunile sale a provocat această infracțiune, la fel constatînd și
faptul că, cu toate că instanța de fond a aplicat pedeapsa minimă prevăzută de sancțiunea
articolului incriminat, aceasta nu era echivalentă faptei săvîrșite.
Decizia instanței de apel este atacată de către procuror, care, în temeiul art. 427
alin. (1) pct. 6) și 10) Cod de procedură penală, solicită casarea acesteia, cu remiterea
cauzei la rejudecare de către instanța de apel, în alt complet de judecată.
În motivarea recursului declarat, procurorul indică că decizia nu cuprinde motivele
pe care se întemeiază soluția, fapt ce a dus la stabilirea unei pedepse prea blînde
inculpatului, vădit neproporționale caracterului prejudiciabil al faptei și personalității lui.
Astfel, decizia este criticată doar cu privire la blîndețea pedepsei, considerîndu-se că
aceasta a fost individualizată contrar prevederilor art. art. 61, 75 și 79 Cod penal, nefiind
suficient motivată soluția de aplicare a unei pedepse sub limita minimă prevăzută de lege.
Examinînd admisibilitatea în principiu a recursului declarat, în raport cu
materialele cauzei, Colegiul penal concluzionează că acesta urmează a fi declarat
inadmisibil din următoarele considerente.
În conformitate cu art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, instanța de
recurs decide asupra inadmisibilității recursului înaintat în cazul în care se constată că
recursul este vădit neîntemeiat.
Astfel, Colegiul penal consideră că la stabilirea pedepsei inculpatului instanța de
apel a respectat principiile generale de aplicare a pedepsei, prevăzute în art. 61 alin. (2)
Cod penal, la fel cum și a ținut cont de circumstanțele reale și personale în privința
inculpatului, care și-a recunoscut vina, se căiește sincer de cele comise, precum și de
comportamentul părții vătămate, care prin acțiunile sale a provocat această infracțiune.
Colegiul penal mai consideră întemeiată și concluzia potrivit căreia, cu toate că instanța de
fond a aplicat pedeapsa minimă prevăzută de sancțiunea articolului incriminat, aceasta nu
era echivalentă faptei săvîrșite, inculpatului fiindu-i necesară aplicarea unei pedeapse
echitabile în raport cu faptele infracționale săvîrșite, prin prisma art. 79 Cod penal, care-și
va atinge scopul de corectare și reeducare a lui.
Reieșind din cele expuse se constată că hotărîrea contestată nu a fost afectată de
erori de drept prevăzute de art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, motiv pentru care
recursul înaintat urmează a fi declarat inadmisibil ca fiind vădit neîntemeiat.
În conformitate cu art. 432 alin. alin. (1), (2) pct. 4) Cod de procedură penală,
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție,
3
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către procurorul în Procuratura de
nivelul Curții de Apel Bender, Raisa Bațura împotriva deciziei Colegiului penal al Curții
de Apel Bender din 04 decembrie 2013, în cauza penală în privința lui, Varcenco Vasile
Vasile, pe motiv că este vădit neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la data de 09 aprilie 2014.
Președinte Petru Ursache
Judecători Nicolae Gordilă
Vladimir Timofti
Copia corespunde originalului
Judecător Petru Ursache
4