1ra-1241/2013 — art.151 alin.4 Cod penal

Dosarul 1ra-1241/13

C u r t e a S u p r e m ă d e J u s t i ț i e

D E C I Z I E

18 decembrie 2013 mun. Chișinău

Colegiul penal în următoarea componență:

președinte – Constantin Gurschi,

judecători – Constantin Alerguș, Andrei Harghel,

a examinat admisibilitatea în principiu a recursurilor ordinare

împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bender din 29 mai

2013 declarate de inculpatul

Canțîr Ivan Andrei,

născut la 17 decembrie 1975, originar și domiciliat pînă

la reținere în r-nul Anenii Noi, s. Merenii Noi.

Datele referitoare la termenul de examinare a

cauzei:

(instanța de fond);

de la 02 aprilie 2013 – pînă la 29 mai 2013

(instanța de apel);

de la 16 octombrie 2013 – pînă la 18 decembrie 2013

(instanța de recurs ordinar).

C O N S T A T Ă :

Ivan a fost condamnat în baza art. 151 alin.(4) Cod penal, la 11 ani

închisoare, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip închis.

Prin aceiași sentință a fost condamnat Boldurat Vladimir în privința

căruia cauza nu se examinează.

S-a dispus încasarea în mod solidar de la inculpații Canțîr Ivan și

Boldurat Vladimir în beneficiul succesorului legal al părții vătămate

Carpova Elena a sumei de 29000 lei.

Ivan și Boldurat Vladimir la 12 septembrie 2011, aproximativ la ora 1400, au

pătruns în curtea casei lui Nicov Gheorghe, din s. Chetrosu, r-nul Anenii

1

Noi, unde, i-a aplicat lui Nigai Alexandr multiple lovituri cu pumnii și

picioarele pe diferite părți ale corpului și în regiunea capului, cauzîndu-i

leziuni corporale grave, periculoase pentru viață, care sunt în legătură

cauzală directă cu survenirea decesului victimei la 24.09.2011.

solicitat, casarea acesteia cu remiterea cauzei la rejudecare, deoarece

instanța nu a luat în considerație declarațiile sale cu privire la faptul că

atunci cînd el cu Boldurat Vl. au plecat de la locul accidentului, victima

Nigai Al. era în viață, ulterior acesta a fost lovit de o motocicletă, totodată,

instanța de fond nu a audiat martorul Aldeev Vl., dar nemotivat l-a

înlăturat din sala de ședință.

2012, a fost respins, ca nefondat, apelul declarat de inculpatul Canțîr Ivan.

fond în baza probelor administrate legal de către organul de urmărire

penală și verificate în ședința de judecată prin prisma art. 100 Cod de

procedură penală, le-a dat o apreciere justă potrivit art. 101 Cod de

procedură penală din punct de vedere al pertinenței, utilității, concludenții,

veridicității lor, iar toate în ansamblu – din punct de vedere al coroborării,

stabilind cu certitudine toate aspectele de fapt și de drept și, astfel,

ajungînd la concluzia corectă cu privire la vinovăția inculpatului Canțîr

Ivan în baza art. 151 alin.(4) Cod penal.

Colegiul penal a conchis că instanța de fond a stabilit cu certitudine

că, leziunile corporale depistate pe trupul lui A. Nigai au fost cauzate de

către inculpații Canțîr Iv. și Boldurat Vl.

Referitor la motivul invocat de apelantul Canțîr Ivan precum că

instanța de judecată nu a ținut cont de faptul că la plecarea lor victima era

în viață și în ziua accidentului A. Nigai a fost lovit de o motocicletă,

instanța le-a considerat ca nefondate și le-a respins, fiindcă asemenea probe

în materialele cauzei nu se conțin, iar din raportul de expertiză medico-

legală nr. 1768 din 07 decembrie 2011, leziuni care ar putea fi atribuite la un

accident rutier nu au fost depistate, or expertul judiciar a specificat că,

leziunile corporale depistate la pătimit au fost provocate de acțiune

traumatică cu corp (-uri), contodent (-e) sau la lovirea cu acestea, au

2

legătură cauzală directă cu survenirea morții, posibil în timpul și

circumstanțele indicate și se califică ca leziuni corporale grave, periculoase

pentru viață. Din concluzia nominalizată, nu rezultă că la pătimit ar fi fost

depistate leziuni caracteristice accidentului rutier.

Cît privește argumentul precum că în instanța de fond nu a fost

audiat martorul V. Aldeev, care a fost înlăturat din sala de judecată,

Colegiul penal a conchis, că din procesul-verbal al ședințelor de judecată

nu rezultă că participanții la proces au solicitat ca martorul nominalizat să

fie audiat în instanța de fond, mai mult ca atît, atît în cadrul urmăririi

penale, cît și în ședința instanței de fond, inculpatul Canțîr Iv. a recunoscut

vinovăția în infracțiunea imputată, iar martorul Vl. Aldeev nu a fost inclus

în lista martorilor pentru a fi audiați în instanța de judecată.

ordinar inculpatul Canțîr Ivan, care fără a invoca vre-un temei de drept din

cele prevăzute la art. 427 alin.(1) Cod de procedură penală, a solicitat

casarea acestora, rejudecarea cauzei cu pronunțarea unei hotărîri de

achitare, pe motiv că nu se consideră vinovat în cele incriminate, deoarece

Vl. Boldurat a comis infracțiunea de unul singur.

decembrie 2012, s-a decis inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de

inculpatul Canțîr Ivan, împotriva sentinței Judecătoriei Anenii Noi din 23

februarie 2012 și deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bender din 22

mai 2012, deoarece nu îndeplinește cerințele de conținut prevăzute la art.

430 Cod de procedură penală.

Canțîr Ivan repetat a declarat apel în care a solicitat casarea sentinței,

rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărîri, prin care acțiunile sale

să fie reîncadrate din prevederile art. 151 alin.(4) Cod penal în cele ale art.

287 alin.(2) lit.b) Cod penal, pe motiv că dînsul nu este vinovat și nu a

comis infracțiunea imputată. Instanțele judecătorești nu au luat în

considerație că în cadrul urmăririi penale au fost admise încălcări de

procedură și anume nu a fost efectuată confruntarea cu martorii, inculpatul

a solicitat ca urmărirea penală să fie petrecută în limba rusă, însă acestuia i-

3

a fost refuzat, urmărirea penală a fost efectuată în lipsa apărătorului

inculpatului, prin ce i-a fost încălcat dreptul la apărare, dînsul nu a avut

posibilitatea de a depune declarații pe parcursul urmăririi penale, fapt pe

care l-a efectuat în timpul cercetării judecătorești, însă instanța de fond nu

a interogat toți martorii și anume pe Aldeev Vl., care a fost înlăturat din

ședința de judecată din motive necunoscute, declarațiile căruia demonstrau

nevinovăția lui Canțîr Iv. în infracțiunea imputată. Solicită să-i fie aplicată

o pedeapsă mai blîndă, sub formă de amendă sau cu aplicarea art. 90 Cod

penal pentru infracțiunea de huliganism.

2013, a fost respins, ca inadmisibil, apelul declarat de către inculpatul

Canțîr Ivan.

invocat de către Canțîr Iv. cu privire la faptul că dînsul nu este vinovat de

comiterea infracțiunii prevăzute de art. 151 alin.(4) Cod penal a fost

examinat în apel și recurs, și, prin decizia Colegiului penal al Curții

Supreme de Justiție din 19 decembrie 2012 a fost menținută decizia

Colegiului penal al Curții de Apel Bender din 22 mai 2012 și sentința

Judecătoriei Anenii Noi din 23 februarie 2012, care, fiind irevocabilă a fost

pusă spre executare și nu mai poate fi contestată repetat cu apel.

declarat recursuri ordinare solicitînd casarea acesteia, rejudecarea cauzei și

pronunțarea unei noi hotărîri, prin care acțiunile sale să fie reîncadrate din

prevederile art. 151 alin.(4) Cod penal în cele ale art. 287 alin.(2) lit.b) Cod

penal, cu stabilirea unei pedepse mai blînde, non privativă de libertate,

invocînd repetat aceleași motive care le-a invocat anterior în cererile de

apel și recurs.

declarate, în raport cu materialele cauzei și motivele invocate, Colegiul

penal dispune inadmisibilitatea acestora, din următoarele considerente.

Potrivit materialelor cauzei, Canțîr Ivan a fost condamnat prin

sentința Judecătoriei Anenii Noi din 23 februarie 2012 în baza art. 151

4

alin.(4) Cod penal, la 11 ani închisoare, cu executarea pedepsei în

penitenciar de tip închis.

Sentința în cauză a fost menținută prin decizia Colegiului penal al

Curții de Apel Bender din 22 mai 2012 și prin decizia Colegiului penal al

Curții Supreme de Justiție din 19 decembrie 2012.

Ulterior, la 01 martie 2013, condamnatul Iv. Canțîr repetat a declarat

apel, solicitînd casarea sentinței, rejudecarea cauzei cu reîncadrarea

acțiunilor din prevederile art. 151 alin.(4) Cod penal în cele ale art. 287

alin.(2) lit.b) Cod penal și aplicarea unei pedepse mai blînde.

Conform prevederilor art.415 Cod de procedură penală, instanța de

apel, judecînd cauza în ordine de apel, dispune inadmisibilitatea apelului

declarat împotriva unei hotărîri pe care aceeași parte a atacat-o anterior

printr-un alt apel care a fost soluționat în fond.

Astfel, Colegiul conchide că instanța de apel prin decizia din 29 mai

2013, ținînd seama de prevederile art.415 Cod de procedură penală, corect

a dispus inadmisibilitatea apelului declarat de către condamnatul Iv.

Canțîr, pe motiv că acesta anterior a declarat deja apel împotriva sentinței,

care a fost soluționat în fond.

În acest context, se impune soluția inadmisibilității recursurilor

declarate de condamnatul Canțîr Ivan, hotărîrea contestată fiind una legală.

Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție,

D E C I D E :

Inadmisibilitatea recursurilor ordinare declarate de inculpatul Canțîr

Ivan împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bender din 29

mai 2013, în cauza penală în privința lui Canțîr Ivan Andrei.

Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la 15 ianuarie 2014.

Președinte Constantin Gurschi

Judecători Constantin Alerguș

Andrei Harghel

5